Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6555 du fabricant Nokia
Aller à la page of 88
Nokia 6555 User Guide 9204348 EN Issue 2.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-271 product is in compliance with the essential requiremen ts and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Decl aration of Conformity can be found at http://www.
This device complies with Direct ive 2002/95/EC o n the restriction of the use of certain hazardous substances in electr ical and electronic equipment. Export controls This device may contain commodities, technology or so ftware subject to export laws and regulations from the US and other countries.
4 Contents For your safety .................................. 6 General information ........................ 8 About your device...... ........................... ............ 8 Network services ... ........................... ................. 8 Enhancements .
5 Configuration .... .......................... .................... 53 Security.... ........................... .......................... .... 54 Restore factory settings ................. .............. 55 10. Gallery ..............................
For your safety 6 For your safety Read these simple guidelines. Not follow ing them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wi reless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
For your safety 7 WATER-RESI STANCE Your device is not water-resistant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your device . CONNECTI NG TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user gui de for detailed safety instructions.
General information 8 General information ■ About your device The wireless device described in this gu ide is approved for use on the WCDMA 850 and 2100, EGSM 8 50 and 900, and GSM 1800 and 1900 networks. Contact your service provider for more information about networks.
General information 9 ■ Enhancements A few practical rules about accessories and enhancements • Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. • When you disconnect the power cord of any accessory or enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.
General information 10 code. If the codes are no t supplied wit h the SIM card, contact your local service provider for the codes. Barring password The barring password (4 digits ) is required when using the Call barring .
General information 11 Make sure tha t the device batt ery has enough power, or connect the charger before starting the update. Your service provider may send phone soft ware updates over the air directly to your device. This option may not be av ailable, depending on your phone.
Get started 12 of content protected with other types of DRM or the us e of non-DRM-protected content. Digital rights management (DRM) protec ted content comes with an associated activation key th at defines your rights to use the co ntent.
Get started 13 Remove the batte ry as shown. To open the SIM card holder, press slightly (1) and lift the holde r (2). Insert the SIM card properly into the holder.
Get started 14 Replace the battery. Replace the back cover (1). Slide the back cover into place (2). ■ Insert a microSD card Keep all microSD memory cards out of the reach of s mall children. A microSD card can be loaded wit h ringing tones, themes, music, images and videos.
Get started 15 1. Remove the back cover and the battery of the phone. Slide the microSD memory card holder down (1) and flip the card holder up (2). 2. Insert the card into the memory card holder with the gold-coloured contact area facing down (3). 3.
Get started 16 Lock the memory card To set a password to lock your memory card to help prevent unauthorised use, , Options > Set password . The password can be up to eight characters long. The password is stored in your phone and you do not have to enter it again whi le you are using the memory card on the same phone.
Get started 17 ■ Open and close the phone You open and close the phone manual ly. When you open the fold of the phone, it opens up to approximately 165 degrees. Do not try to force the fold open more. Depending on the Theme a tone sound s when you open and close the phone.
Get started 18 ■ Antenna Your device h as an internal ante nna located at the bottom of th e device. Note: As with any radio transmitting device, avoid touching an ante nna unnecessarily when the antenna is in us e. For example, avoid touching the cellular antenna during a phone call.
Your phone 19 2. Y our phone ■ Keys and parts 1) Earpiece 8) Volume key 2) Main display 9) USB connector 3) Navi TM key 10) Charger connector 4) Right selection key 11) Call key 5) End key and power.
Your phon e 20 ■ Standby mode When the phone is ready fo r use, an d you have not entered any characters, the phone is in the standby mode. Mini display 1 Network mode indicator 2 Signal strength of.
Your phone 21 9 The middle selection key mode is Menu . 10 The right selection key may be Names to access the list of contacts in the Contacts menu, an operator-s pecific name to access an operator- specific website, or a shortcut to a function you selected.
Your phon e 22 The phone is registered to the GPRS or EGPRS network. A GPRS or EGPRS connection is established. The GPRS or EGPRS connecti on is suspended (on hold). A Bluetooth connection is active. , Push-to-talk connection is active or suspended. If you have two phone lines, th e second phone line is s elected.
Call functions 23 ■ Keypad lock (keyguard) Select Menu or Unlock (1), and press * (2) within 1.5 seconds to lock or unlock the keypad. If the security ke yguard is activated , enter the security code if requested. To answer a call when the keyguard is on, press the call key or open the phone.
Call functions 24 3. To end the call or to cancel the call at tempt, press the end key, or close the phone. To search for a name or phone number that you have saved in Contacts , see Search for a contact p. 41. Press the call key to call the number. To access the list of dialed numbers, press the call key once in the standby mode.
Write t ext 25 To mute the ringing tone, press a volume key when the phone is closed, or s elect Silence when the phone is open. Call waiting To answer the waiting call during an active call, select Answer . The first call is put on hold. To end the active call , press the end key.
Write text 26 indicates predictive text input with Word suggestions . The phone predicts and completes the word before you enter all the characters. , , or appears next to the text inpu t indicator, indica ting the characte r case. To change the character case, press # .
Navigate the menus 27 ■ Traditional text input To set traditional t ext input on, sel ect Opti ons > Prediction options > Prediction > Off . Press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the desire d character appears. Not all characters available under a number key ar e printed on the key.
Messaging 28 6. Messaging You can read, write, send, and save text, multimedia, e-mail, audio, and flash messages. All messages are organised into folders. Note: Your device may indicate that your message was sent to the message center number programmed in to your device.
Messaging 29 Read and reply to a message 1. To view a received message, select Show . To view it later, select Exit . To read the message lat er, select Menu > Messaging > Inbox . 2. To reply to a message, select Reply . Write the reply message.
Messaging 30 If an interruption occurs whi le the message is be ing sent, the phone t ries to resend the message a few times. If these at tempts fail, the message remains in the Outbox folder. To cancel the sending of the messag es in the Out box folder, scroll to the desired message, and select Options > Cancel sending .
Messaging 31 ■ Nokia Xpress audio messaging You can use the MMS to create and send an audio message in a convenient way. MMS must be activated before you can use audio messages. Create a message 1. Select Menu > Messaging > Create message > Audio message .
Messaging 32 Your phone has templates. To c reate a new template, save a m essage as a template. To access the template list, select Menu > Mes saging > Saved items > Tem pl at es . ■ E-mail application The e-mail application uses a packet data connection (network service) to allow you to access your e-mail acc ount.
Messaging 33 2. If more than one e-mail account is defined, select the account from which you want to send the e-mail. 3. Enter the recipient’s e-mail addres s, write the subject, and enter the e-mail message. To attach a file from Gallery , select Options > Insert .
Messaging 34 E-mail folders Your phone saves e-mail that you have downloaded from your e-mail account in the Inboxes folder. The Outboxes folder contains the following folders: “Account name” for .
Messaging 35 Connect. setting s — to edit the s ettings needed for messaging and presence connection Connect To connect to the service, access th e instant messages menu, select the IM service, if needed, and select Login . To disconnect from the IM service, select Opti ons > Lo gout .
Messaging 36 conversation. When you have suc cessfully joined the grou p conversat ion, you can start a group conversation. You can crea te a private group. See G roups p. 37. Search > Users or Groups — to search for other IM users or public groups on the network by phone number, screen name, e- mail address, or name.
Messaging 37 Block or unblock messages When you are in a conversation an d want to block messages, select Options > Block contact . To block messages from a contact in your contacts list, scroll to the contact in Conversations , Online or Offline and select Options > Block contact > OK .
Messaging 38 ■ Info messages You can receive messages on various topics from your service provider (net work service). For more information, contact your service provider.
Messaging 39 Text messages The text message settings affect the sending, receiving, and view ing of text and SMS e-mail messages. Select Menu > Messaging > Message settings > Text messages an.
Messaging 40 Img. size — to set the image size in multimedia messages Default slide timing — to define th e default time between slides in multimedia messages Allow MMS receptn. — to recei ve or block the multimedia mes sage, select Ye s or No .
Contacts 41 7. Contacts You can save names and phone nu mbers (contacts) in the phone memory and in the SIM card memory. The phone memory may save contact s with additional details, such as various phone numbers and text items. You can al so save an image for a limited number of contacts.
Contacts 42 To move or copy contacts one by one, select Me nu > Contacts > Names . Scroll to the contact, and select Options > Move contact or Copy contact . To move or copy marked contacts, select Menu > Contacts > Names . Scroll to a contact, and select Optio ns > Mark .
Contacts 43 ■ Settings Select Menu > Cont acts > Settings and from the following options: Memory in use — to select the SIM card or phone memory for your contacts. Select Phone and SIM to recall names and numbers from both memories. In that case, when you save names and numbers, they are saved in the phone memory.
Log 44 8. Log The phone registers missed, received, and dialed calls if the network supports it, the phone is switched on , and within the network service area. To view the information on your calls, select Menu > Log > Mis sed calls , Received calls , or Dialed numbers .
Settings 45 ■ Themes A theme contains elements fo r personalizing your phone. Select Menu > Settings > Themes and from the following o ptions: Select theme — to set a theme. A list of folders in Gallery opens. Open the Themes folder, and select a theme.
Settings 46 Operator logo — to set your phone to display or hide the operator logo Cell info display > On — to display the cell identity , if available from the network ■ Mini display Select Menu > Settings > Mini display .
Settings 47 Navigation key To assign other phone functions from a predefined list to the navigation key (scroll key), select Menu > Settings > My shortcuts > Navigation key . Active standby key To assign the navigation keys used to access the active standby, select Menu > Settings > My shortcuts > Active standby key .
Settings 48 audio and distribution profile, audio/video remote control profile, generic audio/ video distribution profile, and serial port. To ensure interoperability betw een other devices supporting Bluetooth technology, use Nokia approved enhancements for this mod el.
Settings 49 device for the first time. Your phone co nnects to the device, and you can start data transfer. Bluetooth wireless connection Select Menu > Settings > Connectivity > Bluetooth . To check which Bluetooth connection is currently active, select Active devices .
Settings 50 select OK . Select P acket data access point , enter the access point name (APN) to establish a connection to an network, and select OK . You can set the EGPRS dial-up service sett ings (access point name) on your PC using the Nokia Modem Options software.
Settings 51 Synchronise from a compatib le PC To synchronise data from calendar, notes, and contacts, install the Nokia PC Suite software for your phone on the PC. Use Bluetooth wirel ess technology or a USB data cable for the synchronization, and start the synchroniz ation from the PC.
Settings 52 Call divert — to forward your incoming calls (network service). You may not be able to forward your calls if some call restriction funct ions are active.
Settings 53 Security keyguar d — to set th e phone to ask for the secu rity code whe n you unlock the keyguard. Enter th e security code , and select On .
Settings 54 Default config. sett. — to view the service providers saved in the phone. To set the configuration settings of the service provider as default settings, select Options > Set as default . Activ . def. in all apps. — to activa te the default configuration sett ings for supported applications Preferred access pt.
Gallery 55 Closed user group — to specify a group of people whom you can call and who can call you (network service) Security level > Phone — to set the ph one to ask for th e security code whene ver a new SIM card is inserted into the phone.
Push to talk 56 To see the available options of a file, select a file > Options . To view the folders of the memory card when moving a file, scroll to the memory card, and press the scroll key right. ■ Print images Your device supports Nokia XPressPrint.
Push to talk 57 Create a channel To add a channel, select Menu > Push to talk > Add channel and enter the settings in the form fields: Channel name: — Enter a name for the new channel. Channel status: — Select Ac ti v e to set the channel active, or Inactive to disable the channel.
Push to talk 58 You may assign a default functi on to the PTT key to open the channel list, the contacts list or a single channel or contact. See PTT setting s p.
Push to talk 59 Make a PTT call to multiple recipients You can select multiple PTT contacts from the contact list. The recipients receive an incoming call and need to accept the ca ll in order to participate. If supported by your network operator, you also may select contacts with a phone number but without PTT number.
Push to talk 60 To send a callback request from the callback request list i n the Push to talk menu, select Callback inbox . Scroll to a contact, and select Options > Send PTT callback . Respond to a callback request When someone sends you a callback request, Callback request received is displayed in the standby mode.
Media 61 channel and select a channel. When you pres s and hold the PTT key, the selected function will be performed. Show my login status — to enable or disable the sending of the login status PTT .
Media 62 format. The camera lens is on the front of the phone. The colour display works as a viewfinder. ■ Camera When taking and using images or video clips, obey all laws and respect local customs as well as privacy and legitimate rights of others, including copyrights.
Media 63 ■ Video You can record video clips in .3gp format. Available recording time depends on the video clip length and quality settings. The length and file size of the clips may vary depending on the selected qualit y and available memory.
Media 64 When you open the Music player menu, the details of the first track on the default track list are shown. To play, select . To adjust the volume level , use the vo lume keys on the side of the phone. To pause the playing, select . To stop the playing, press and hold the end key To skip to the next track, select .
Media 65 Downloads — to download music through web. Web page — to go the browser Mute audio — to mute the audio Play via Bluetooth — to connect and pl ay musi c through a Bluetooth enabled audio accessory using Bluetooth connection. ■ V oice recorder You can record pieces of speec h, sound, or an active call, and save them in Gallery .
Organiser 66 To view, edit, or rename a selected set, select Options > V iew , Edit , or Ren ame . Not all sets can be edited or renamed. ■ Stereo widening Stereo widening enhances the audio ou tput of the phone by enabling a wider stereo sound effect.
Organiser 67 The current day is indicated by a frame. If there are any notes set for the day, the day is in bold type, and the beginning of the note is shown be low the calendar. To view the day notes, select View . To vie w a week, select Options > Week view .
Organiser 68 ■ Calculator The calculator in your phone provides basic arithmetic and trigonometric functions, calculates the sq uare and the square root, th e inverse of a number, and converts currency values. Note: This calculator has limited a ccuracy and is designed for s imple calculations.
Applications 69 Split timing — to take intermedia te times. To start the time observa tion, select Start . Se lect Split every time that you want to take an intermediate time . To stop the time observation, select Stop . To save the measured time, select Save .
Applications 70 Web page — to provide further information or additional data for the application from an internet page (netwo rk service), if available App. access — to restrict the application from accessing the network ■ Download an application Your phone supports J2ME Ja va ap plications.
SIM services 71 details, refer to the PC component doc umentation and Set up a Bluetooth connection p. 48. 3. Open the slide presentation, or start the application you want to control remotely from your phone. Select Applications > Collection > Presenter > Open > Connect and the device you want to connect.
Web 72 16. W eb You can access various mobile intern et services with your phone brows er. Important: Use only services that you trus t and that offer adequate security and protection against harmful software. Check the availab ility of these services, prici ng, and instructions with your service provider.
Web 73 • To select the last URL, select Menu > We b > Last web address . • To enter the address of the service, sel ect Menu > We b > Go to address . Enter the address of the service, and select OK . ■ Browse pages After you make a connection to the servic e, you can start browsing its pages.
Web 74 ■ Appearance settings While browsing, select Options > Other options > Appear . settings ; or in the standby m ode, select Me nu > We b > Settings > Appearance settings and fro.
Web 75 While browsing, to allow the scripts, select Options > Other options > Security > WMLScript sett. ; or in the standby mode, select Menu > Web > S ettings > Security settings > WMLScripts o v er secure connection > Allow .
Web 76 ■ Cache memory A cache is a memory location that is used to store data temporarily. If you have tried to access or have accessed confidential information requiring passwords, empty the cache after each use. The inform ation or services you have accessed is stored in the cache.
PC connectivity 77 Authority certificates and user certificat es may also be saved in the security module by the service provider. To view the list of the authority or user certificates downloaded into your phone, select Menu > Settings > Security > Authority certificates or User certificates .
PC connectivity 78 You can use your phone with a variety of PC connectivity and data communications applications. ■ Nokia PC Suite With Nokia PC Suite you ca n synchronis e contacts, calendar, notes, and to-do notes between your phone and the compatib le PC or a remote internet server (network service).
Battery information 79 18. Battery information ■ Charging and discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will eventually wear out. When the talk and standby times are noti ceably shorter than normal, replace the battery.
Care and main tenance 80 ■ Nokia battery authentication Always use original Nokia batteries for your safety. To check that you are getting an original Nokia battery, purchase it from an authorised N.
Care and maintenance 81 • Keep the device dry. Precipitation, humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that w ill corrode electronic circuits. If your device does get wet, remove the battery and allow the device to dry completely before replacing it.
Additional safety information 82 Disposal The crossed-out wheeled-bin symb ol on your product, literature, or packaging reminds you that all electric al and electronic products, b atteries, and accumulators must be taken to sepa rate collection at the end of their working life.
Additional safety information 83 ■ Medical devices Operation of any radio transmitting eq uipment, including wireless phones, may interfere with the functionality of in adequately protected medical devices.
Additional safety information 84 Only qualified personnel sh ould service the de vice, or install the device in a vehicle. Faulty installation or servic e may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to the device. Ch eck regularly that all wireless device equipment in your vehicle is mounted an d operat ing properly.
Additional safety information 85 Some networks may require that a valid SIM card is properly inserted in t he device. 2. Press the end key as many times as n eeded to clear the display and ready the device for calls. 3. Enter the official emergency number for your p resent location.
86 Index A access codes 9 accessories. See enhancements. active standby 21 , 45 active standby key 47 alarm clock 66 analog clock Mini display 20 antenna 18 applications 69 audio messages 31 B barring.
87 I image 62 IMAP4 32 indicators 21 info messages 38 installation battery 12 SIM card 12 instant messaging 34 internet 72 J junk folder 34 K keyguard 23 keypad lock 23 keys 23 L language settings 52 .
88 codes 9 module 76 settings 54 servic e commands 38 inbox 75 messages 75 numbers 43 servic es 72 settings active standby 45 call 51 camera 62 clock 46 configuration 53 connectivity 47 data transfer .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 6555 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 6555 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 6555, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 6555 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 6555, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 6555.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 6555. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 6555 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
