Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6300i du fabricant Nokia
Aller à la page of 58
Nokia 6300i User Guide 92083 11 Issue 1.
DECLARATION OF CONF ORMITY Hereby, NOKIA CORP ORATION declares that this RM-337 product is in compliance with the essenti al requi rements and other relevant p rovisi ons of Dir ective 1999/5/EC. A copy of the Declaration o f Conformity can be foun d at http:// www.
Your device may cause TV or radio inte rference (for example, wh en using a telephone in close proximity to receiving equipment). The FCC or Industry Canada can require you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated. If you require assistance, contact your local servic e facilit y.
Contents Safety........... ................ ................7 1. General information................8 About your device........ ............................ ..8 Network services.............. ......... .......... ......8 Access codes..................
Sync hroni sati on an d bac kup... ........... ....32 Nokia PC Suite..........................................32 11. Se ttings ...............................32 Profiles....................... ........................ .......32 Themes.................
Hearing aids............................. .............54 Vehicles.................... ........................... ......54 Potentially explosive environments........ ........................ ...........55 Emergency calls................. ............
Safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SA FELY Do not switch the device on when wi reless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
1. General information About your device The wire less dev ice descri be d in this guide is approved for use on the GSM 900, 1800, and 1900 MHz networks.
● The PIN2 (UPIN2) code, sup plied with some SIM (USI M) cards, is required to access certain services. ● PUK (UPUK) and PUK2 (UPUK2) codes may be su pplied with the SIM (USIM) card. If you enter the PIN code incorrectly three time s in succession, you are asked for the PUK code.
For the availability of different services and pricing, contact your service provider. Helpful hints If you have queries with your phone, or yo u are un sure how your phone should function, refer to the user guide. If this does not help, try the following: ● Reset the phone: switch off the ph one, and remove the battery.
Nokia Care services If you need to contact Nokia Care services, check the list of local Nokia Care contact centre s at www.nokia. com/customerservice. Maintenance For maintenance services, check your near est Nokia Care point at www.nokia.com/ repair.
1. Open the back cover (1), and remove the battery (2) . 2. Open the SIM card holder (3). Insert the SIM card into the holder with the contact surface facing down (4). Close the SIM card holder (5). 3. Observe the battery contacts (6), and insert the battery (7).
2. Remove the back cover of the device. 3. Press the microSD card slightly in to release the lock, and pull the card out. Charge the ba ttery 1. Connect the charger to a wall socket. 2. Connect the lead from the charger to the charger connector of y our phone.
Strap 1. Remove the back cover. 2. Attach a strap, and ti ghten it. 3. Replace the back cover. Keys and parts 1 Earpiece 2 Display 3 Left and right selection keys 4 Navi™ key: hereafter referred to as the scroll key 5 Call key 6 Keypad 7 End key 8 Microphone 9 Charger connector 10 Nokia AV Connector (2.
If the phone prompts you for the time a nd date, enter the local time, select the time zone of your location in terms of the ti me difference with respect to Greenwich Mean Time (GMT), an d enter the date.
In the active standby mode, scroll up or down to na vigate in the list, and choose Select or View . The arrows indicate th at further information is available. To stop navigation, select Exit . To organise and change the active standby mode, select Options and from the available options.
Flight mode Use the flight mode in radio sensitive enviro nments—on board aircraft or in hospitals —to deactivate all radio frequency functions. You still have access to offline games, the calendar, and phone n umbers. Wh en the flight mode is active, is displayed.
3. Calls You can make and receive phon e calls using a mobile network or a wireless local area network (WLAN). WLAN is used fo r voice calls over the internet. See "Intern et calls" , p. 30 . Make a call You can start a call in several ways: ● Enter the phone number, including th e area code, and press the call key.
Note: Usin g voic e tags m ay be dif ficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances. 1. In the standby mode, press and hold the right selection key or th e volume down key. A short tone so unds, and Sp eak now is displayed.
Traditional text input Press a number key, 2 to 9 , repeatedly u ntil the desired character appea rs. The available characters depend on the selected writing language. If the next letter you want is located on the same key as the presen t one, wait until the cursor appears and enter the letter.
6. Messaging You can read, write, send and save text and multimedia messages, e-mail, audio and flash messages. Th e messaging serv ices can only be used if they are supporte d by your network or service provider. Text and multimedia messages You can create a message and op tionally at tach, for example, a picture.
2. To add recipients, scroll to the To: field, and enter the re cipient’s number or e-mail address, or select Add to select recipients from the available options. Select Options to add recipients and subjects and to set se nding options. 3. Scroll to the Text: field, and enter the message text.
E-mail Access your POP3 or IMAP4 e-mail account wit h your phone to read, write and send e- mail. This e-mail application is diffe rent from the SMS e-mail function. Before you can use e-mail, you must have an e-mail account an d the correct settings.
1. Select Menu > Messaging > Message settings > E-mail messages > Edit mailboxes . 2. Select your e-mail account, Downloadin g sett. , and the following options: ● Mailbox upd.
Service commands Service commands allow you to write and se nd service requests (USSD commands) to your service provider, such as activa tion commands for network services. To write and send the service request, select Menu > Me ssaging > Serv. commands .
Manage contacts Select the memory for contacts The phone memory can save contacts wit h additional details, such a s various phone numbers and text items. You can a lso save an image, a tone, or a video clip for a limited number of contacts. The SIM card memory can save names with one phone number atta ched to them.
To delete a number, text item, or an image a ttached to the contact, search for the contact, and select Details . Scroll to the desir ed detail, and select Options > Delet e and from the available options. Create a contact group Arrange contacts into caller groups with different ring ing tones and group images.
To accept or reject the position request, select Accept or Reject . If you miss the request, the phone automatically accepts or rejects it according to what you have agreed with your network operator or service provider. To view the information on the 10 most rece nt privacy not ifications and requests, select Menu > Log > Position lo g .
To disconnect from a WLAN, select it from the list of available WLANs, and select Disconn. . Hidden networks Hidden WLANs do not broadcast their servic e set identifier (SSID). They appear as (Hidden network) in the list of available WLANs. You can only connect to a hidden network if you know its SSID.
Internet calls To make internet calls (also kn own as voice over IP or VoIP), you must be registered to an internet telephony provider . For availability and costs, contact your service provider. Set up your internet telephone a ccount The internet telephone wi zard helps you to set up your account.
enhancements for this model. Check with the manufacturers of other devices to determine their compatibility with this device. Features using Bluetooth technology increa se the demand on battery power and reduce the battery life.
USB data cable You can use the USB data cable to tra nsfer data between the ph one and a compatible PC or a printer supporting PictBridge. To activate the phone for data tran sfer or image printing, c.
● Timed — to set the profile to be active for a certain time. When the time set for the profile expires, the previous profile that was not timed becomes active.
When travelling to a different time zone, select Menu > Sett ings > Date and time > Date & time settin gs > Time zone: , and scroll left or right to select the time zone of your location.
● Summary after call — to briefly display the appr oximate duration after each call ● Send my caller ID — to show your phone number to the person yo u are calling (network service). To use the setting agreed upon with your service provider, select Set by netw ork .
To manage the voice commands, scroll to a function, and select Op tions and from the following: ● Edit or Rem ove — to rename or deactivate the voice comma nd ● Add all or Remov e all — to act.
Configuration You can configure your phone wi th settings th at are required for certain services. Your service provider may also send you these settings. See "Configuration setting service" , p. 9. Select Menu > Settin gs > Configurat ion and from the following options: ● Default config.
● Access codes — to change t he security c ode, PIN co de, UPIN code, PI N2 code, or barring password ● Code in use — to select whether the PIN code or UPIN code should be active ● Authority cert ificates or User certificates — to view the list of the authority or user certificates downloaded into your phone.
Memory card Use a memory card to store your multimedia files, such as video clips, music tracks, sound files, images, a nd messaging data. Some of the folders in Gallery with content that the phone uses (for example, Themes ) may be stored on the memory card.
Your device supports an image capture resolution of 1200x1600 pixels . Record a video clip To activate the video function, select Menu > Media > Video ; or, if the camera function is on, scro ll left or right.
3. Sele ct Done to store the pla ylist. Configure a streaming service You may receive the streaming setting s as a configuration message from the service provider. See "Configuration setting service" , p. 9. You can also enter the settings manually.
Radio The FM radio depends on an antenna other than the wireless device antenna. A compatible headset or enhancement needs to be atta ched to the device for the FM radio to function properly. Warning: Listen to music at a moderate le vel. Continuous exposure to high volume may damage your hearing.
Select Menu > Media > Voice recorder . To use the graphical keys , , or on the display, scroll left or right. Record sound 1. Sele ct , or, during a call, select Options > Record . While recording a call, all parties to the call hear a faint beepin g.
To set up the service, s elect Menu > Web > Web sett ings > Configuration sett. , a configuration, and an account. Connect to a service To make a connection to the service, select Menu > Web > Home ; or in the standby mode, press and hold 0 .
To view or change the security module setti ngs, or to view a list of authority or user certificates downloaded to your phone, select Menu > Settings > Security > Security module sett.
Maps and GPS You can use the global positioning system (GPS) to support the Maps application. Find out your location, or measure distances and coordinates. Before you can use the GPS functi on with your phone, you m ust pair your phone with a compatible external GPS receiver using Bluetooth wireless technology.
Set the alarm 1. Sele ct Menu > Organiser > Alarm clock . 2. Set the alarm on, and ent er the alarm time. 3. To issue an al arm on select ed days of the week, select Repeat: > On and the days. 4. Select the alarm tone. If you select the radio as the alarm tone, connect the he adset to the phone.
Select Menu > Organiser > Calculator and from the available options, the calculat or type and the operating instructions. This calculator has limited accuracy an d is designed for simple calculations. Timers Countdown timer 1. To activate the countdown timer, s elect Menu > Organiser > Countd.
Other available options may include the following: ● Update vers ion — to verify that a new version of the application is available for download from the web (network service) ● Web page — to .
Enhancements Warning: Use only batteries, chargers, and en hancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. For availability of approved enhancements, please check with your dealer.
Do not dismantle, cut, open, crush, bend, de form, puncture, or shre d cells or batteries. In the event of a battery leak, do not allow the li quid to come in contact with the s kin or eyes. In the event of such a leak, flush your skin or eyes immediately with wa ter, or seek medical help.
What if your battery is not authen tic? If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authentic Nokia battery, please do not use the bat tery. Take it to the nearest a uthorised Nokia service point or dealer for assistance .
These suggestions apply equally to your device, battery, charger, or any enhancement. If any device is not working properly, take it to the nearest authorised service facility for service.
so. Hospitals or health care facilities may be using equipment that cou ld be sensitive t o external RF energy. Implanted medical devices Manufacturers of medical devices recomme nd that a minimum separa tion of 15.
Using your device while flying in aircraft is prohibited. Switch off your device before boarding an airc raft. The use of wireles s teledevices in an aircr aft may be dangerous to the operation of the aircraft , disrupt the wireless telephone network, and may be illegal.
CERTIFICATION INFORMATION (SAR) This mobile d evice meets guidelines for exposure to radi o waves. Your mobile device is a radio transmitter and receiver. I t is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recomme nded by international guidelines.
Index A access codes 8 active standby 15, 33 anykey answer 34 applications 48 B barring password 8 battery 13 battery charge status 15 browser 43 business cards 27 C cache memory 44 calculator 47 call.
N navigation 20 Nokia Care 10 notes 47 number mode 19 O offline mode 17 operator menu 38 P packet data 31 parts 14 PC Suite 32 phone software updates 35 PictBridge 32 picture 39 PIN 8 position log 27 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 6300i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 6300i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 6300i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 6300i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 6300i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 6300i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 6300i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 6300i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
