Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6290 du fabricant Nokia
Aller à la page of 125
Nokia 6290 User Guide 9253787 Issue 1.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-176 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
INCOME OR ANY SPECIAL, INCI DENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED. THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROV IDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, NO WARRANTI.
Contents 4 Contents For your safety.......................... 6 General information ................. 9 Access codes ............. .......................... ..... 9 Nokia support and contact information ........................................... 10 1.
Contents 5 View bookmarks ... .......................... ...... 60 Connection security ............................ 61 Browse web pages ............... ................ 62 Download ......... ...................... ................ 64 End a connection .
For your safety 6 For your safety Read these simple guidelines. Not follow ing them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
For your safety 7 WATER-RESIST ANCE Your device is not water- resistant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your device. CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions.
For your safety 8 ■ Network services To use the phone you must have service from a wireless service provide r. Many of the featu res req uire sp ecial netw ork fea tur es.
General information 9 General information ■ Access codes Lock code The lock code (5 to 10 digits) helps to protect your phone against unauthorized use. The preset code is 12345. Change the code, and keep the new code secret and in a safe pl ace separate from your phone.
General information 10 PIN code and UPIN code, respectively. The PUK2 code is required to change a blocked PIN2 code. If the codes are not supplied with the SIM card, contact your local service provider for the codes. Barring password The barring password (4 digits) is required when using Call barring .
Get started 11 1. Get started ■ Insert a (U)SIM ca rd and battery Always switch the device off and discon nect the c harger before removing the battery. This device uses BL-5F batteries. For availability and information on usin g SIM card services, contact your SIM card vendor.
Get started 12 4. Insert the (U)SIM card to the SIM card holder. Make sure that the (U)SIM card is properly inserted and that the gold-colored contact area on the card is facing downwards. Close the SIM card holder, and press it until it snaps into position.
Get started 13 The charging time depends on the charger and the battery used. Charging a BL-5F battery with the AC-4 charger takes approximately 45 minutes. ■ Switch the phone on or off Press and hold the end key. If the phone asks for a PIN code, enter the PIN code, and select OK .
Get started 14 Note: As with any radio transmitting device, avoid touching an ante nna unnecessarily when t he antenna is in use. For example, avoid touching the cellular antenna during a phone call.
Your phone 15 2. Y our phone ■ Keys and parts Earpiece (1) Secondary camera lens (2) Main display (3) Light sensor (4) Left and right selection keys (5) Navi™ scroll key (6), hereafter referred to.
Your phon e 16 Loudspeaker (23) Infrared port (24) Volume keys (25) USB Mini-B connector (26) The quick cover keys and quick cover display are hereafter referred to as the left, middle and right cover key and the cover display.
Your phone 17 The phone is in offline mode and not connected to a cellular network. You have received one or several messages to the Inbox folder in Messaging . You have received new e-ma il in your remote mailbox. There are messages waiting to be sent in Outbox .
Your phon e 18 A packet data connection is active in a part of the network that supports EGPRS. indicates the connection is on hold and that a connection is available. The icons indicate that EGPRS is available in the network, but your device is not necessarily using EGPRS in the data transfer.
Your phone 19 If you change the order of the functions in the menu, the order may differ from the default order de scribed in this user guide. To close an application or a folder, select Back and Exit as many times as needed to return to the standby mode, or select Options > Exit .
Your phon e 20 category list, indicated with , and a keywords list, indicated with , scroll left or right. To display the related help text, select it. ■ V olume control To adjust the earpiece or loudspeaker volume during a call or when listening to an audio file, press the volume keys.
Your phone 21 To open Now playing in the music player, select . To play the track displayed in Now playing , select . To pause the playback and listen to another track from the currently playing track list, select , scroll to the track, and select . To exit the music player, in Now playing , select and hold .
Your phon e 22 ■ Connect a compatible headset Do not connect products that create an output signal as this may caus e damage to the device. Do not connect any voltage source to the Nokia AV connector.
Your phone 23 Insert a memory card 1. Open the memory card slot door. 2. Place the memory card in the slot with the gold-colored contact area facing up. Push the card gently to lock it into place. 3. Close the memory card slot door. Remove a memory card 1.
Call functions 24 3. Call functions ■ Make a call 1. In the standby mode, enter the phone number, including the area code. Press the clear key to remove a number.
Call functions 25 Voice dialing and voice commands A voice tag is added automatically to all entries in Contacts . Use long names, and avoid similar names for different numbers. Make a voice dialing call Voice tags are sensitive to background noise. Use voice tags in a quiet environment.
Call functions 26 participants can still continue the conference call. To return to the conference call, select Options > Add to conference . • To drop a participant, select Options > Conference > Drop participant , scroll to the partici pant, and select Drop .
Call functions 27 Even if you have denied video sendin g during a video call, the call is still charged as a video call. Check the pricing with your service provider. To end the video call, press the end key. Call waiting (network service) During a call, to answer the waiting call, press the call key.
Call functions 28 To be able to make a video call, you must be in the coverage of a UMTS network. You may need to use a US IM card to make video calls. For availability of and subscription to video call services, contact your service provider. A video call can only be made between two parties.
Call functions 29 Even if you have denied video se nding during a video call, the call will still be charged as a video call. Check the pricing with your network operator or service provider.
Call functions 30 Ask your service provider for the SIP profile settings, and save them in your device. Your service provider ma y send you the settings over the air. If you know a recipient’s SIP address, you can enter it on your contact card for that person.
Call functions 31 Accept an invitation When someone sends you a share invi tation, an invitation message is displayed showing the sender’s name or SIP address.
Call functions 32 Erase recent call lists To clear all recent call lists in the Recent calls view, select Options > Clear recent calls . To clear only o ne of the call registers, open the register you want to erase, and select Options > Clear list .
Write t ext 33 4. Write text When you write text, appears on the top right of the display, indicating predictive text input, or appears, indicating traditional text input. To set the predictive text input on or off when writing text, press # repeatedly until the de sired mode is active.
Write text 34 1. To write the desired word, press the keys 2 – 9 . Press each key only once for one letter. The word changes after every keypress. For the most common punctuation marks, press 1 . For more punctuation marks and specia l characters, press and hold * .
Messaging 35 5. Messaging You can create, send, receive, view, edit, and orga nize text messages, multimedia messages, e-mail messages , presentations, and documents.
Messaging 36 other marks, and characters from some language options, take up more space, limiting the numbe r of charac ters th at can be sent in a single message. Only devices that have compatible feat ures can receive and display multimedia messages.
Messaging 37 To add a media object to an e-mail, select Options > Insert > Image , Sound clip , Video clip , Note or Te mplate . 6. To send the message, select Options > Send . Nokia Xpress audio messaging Audio messages are multime dia messages that consist of a single sound clip.
Messaging 38 To open a received m essage, s elect Menu > Messaging > Inbox and the desired message. Important: Exercise caution when ope ning messages. Multimedia message objects may contain malicio us software or otherwise be harmful to your device or PC.
Messaging 39 ■ Mailbox Select Menu > Messaging > Mailb ox . Connect to mailbox? is displayed. Select Ye s to connect to your mailbox (network service) or No to view previously retrieved e- mail messages offline. To connect to the mailbox afterwards, select Options > Connect .
Messaging 40 Delete e-mail messages To delete an e-mail from the phone wh ile still retaining it in the remote mailbox, select Options > Delete > Phone only .
Messaging 41 2. Mark the messages you want to copy. 3. To copy the marked messages, select Options > Copy and the folder to which you want to copy the messages. ■ Cell broadcast You may be able to receive messages on various topics, such as weather or traffic conditions from your serv ice provider (netwo rk service).
Messaging 42 Message validity — If the recipient of a message cannot be reached within the validity period, the me ssage is removed f rom the message service center. Note that the network must support this feature. Message sent as — to define how the mess age is sent.
Messaging 43 Receive report — If you want the status of the sent message ( P ending , Failed , or Delivered ) to be shown in Reports , select Yes . Receiving a delivery report of a multimedia message that has been sent to an e-mail address may not be possible.
Messaging 44 messages and attachments, select Msgs. & attachs. . Size limit and Msgs. & attachs. are only available with POP3 mailboxes. Retrieval amount — To limit the number of messages to retrieve from the inbox of the remote mailbox, select From Inbox > No.
Messaging 45 Cell broadcast settings Check with your service provider whether cell broadcast (network service) is available and what the available topics and related topic numbers are. Select Menu > Messaging > Options > Settings > Cell broadcast and from the following settings: Reception — Select On or Off .
Contacts 46 6. Contacts You can save and manage contact information, such as names, phone numbers, and addresses. ■ Manage contacts Select Menu > Contacts . To add a new contact, select Options > New contact . Fi ll in the fields you want, and select Done .
Contacts 47 ■ Add a ringing tone You can set a ringing tone for each contact and group. 1. Select Menu > Contacts . 2. To add a ringing tone to a contact, select the contact, Options > Ringing tone , and the desired ringing tone. To add a ringing tone to a group, scroll right to the groups list, and scroll to a contact group.
Gallery 48 7. Gallery Select Menu > Gallery . Use Gallery to store and or ganize your im ages, video clips , music tracks, sound clips, track lists, streaming lin ks, .ram files, and presentations. To open a folder (such as Images ), select it. To open a file, select it.
Gallery 49 To freeze the selected area, press the scroll key. To move the area within the picture, scroll. To select the area to be cropped, press the scroll key. To reduce redness of the eyes in an image, select Options > Apply effect > Red eye reduction .
Gallery 50 Remove —Removes the video clip from the video. Duplicate —Makes a copy of th e selected video clip. Edit text (shown only if you added text )—To move, remove, or duplicate text; change the color and style of the text; define how long it stays on the screen; and add effects to the text.
Media 51 8. Media ■ Camera To use the camera, select Men u > Media > Camera . To zoom in or out, scroll up or down. To capture an image, press the scroll key. The image is saved to Images in Gallery , and the image is displayed. To return to the viewfinder, select Back .
Media 52 To change camera settings, selec t Menu > Media > Camera > Options > Settings . Select Image and fr om the following settings: Image quality and Image resolution — The better the image quality and the higher the resolution, the more memory the image consumes.
Media 53 You can select music to listen to from the music library in dif ferent ways. For example, to play a specific album, select Albums , scroll to the album, and select Options > Play . To listen to specific tracks on the album, select Albums and an album, mark the tracks, and select Options > Play .
Media 54 Audio settings To adjust the tone of the sound and apply effects to the sound, select Options > Audio settings . Equaliser To enhance or diminish frequencies during music playback and modify how your music sounds, select Options > Audio settings > Equaliser .
Media 55 T o s t r e a m l i v e c o n t e n t , y o u m u s t first configure your default access point. See “Access points,” p. 88. Many service providers require you to use an internet access point (IAP) for your default access point. Other service providers allow you to use a WAP access point.
Media 56 You can make a call or answer an incoming call while listening to the radio. The radio is muted when there is an active call. To open Visual Radio, select Menu > Media > Radi o . To turn the radio off, select Exit . Tune and save a radio station To start the station search when the radio is on, select or .
Media 57 View visual content To check availability and costs, and to subscribe to the service, contact your service provider. To view visual content of the current station, select . If the visual service ID was not saved in the station list, you are asked for the visual service ID.
Media 58 visual service ID of the tuned radio station is displayed. Select OK to start viewing the visual conten t. If there is more than one radio station with matching frequencies, the radio stations and their visual service ID are displayed in a list.
Media 59 ■ Recorder The voice recorder allows you to record phone conversations and voice memos. If you record a phone conver sation, all parties hear a beeping sound during recording. Recorded files are stored in Gallery . See “Gal lery,” p. 48.
Web 60 9. W eb To browse web pages written in XHTML, WML, or HTML, select Men u > Web , or press and hold 0 in the standby mode. Check the availability of services, pricing, and ta riffs with your service provider. Service providers also give you instructions on how to use their services.
Web 61 Bookmarks are indicated by the following icons: The starting page defined for the default access point. The automatic bookmarks folder contains bookmarks ( ) that are collected automatically when you browse pages. Any bookmark showing the title or internet address of the bookmark.
Web 62 ■ Browse web pages Keys and commands for browsing To open a link, make selections, or check boxes, press the scroll key. To open a link in a new window, select Options > Wi ndow > Link in new window . To go to the previous pa ge while browsing, select Back .
Web 63 through a large web page, Mini map opens and displays an overview of the web page you are browsing. To move in Mini map , scroll. When you stop scrolling, Mini map disappears and the area outlined in Mini map is displayed. Page overview With Page o verview , you can move more quickly to the desired part of a web page.
Web 64 ■ Download You can download items such as ringing tones, images, operator logos, software, and video clips using the mobile browser. Once downloaded, items are handled by the respective applications on your phone, for example, a downloaded photo is saved in Gall ery .
Web 65 Security warnings — Hide or show security notifications. Java/Ecma Script — Enable or disable the use of scripts. Page Load images and sounds — Select whether to view pictures and hear sounds when you are browsing. If you select No , to later load images and sounds during browsing, select Options > Tools > Load images .
Web 66 provider's network. Contact your service provider for information about data transmission charges. Acc. point for auto-update — Select th e desired access point for updating (only available when Automatic updates is on).
Download! 67 1 0. Download! Download! (network service) is a mobile content shop available on your device. You may be able to downloa d some content free of charge. With Download! you can discover, preview, buy, download, and upgrade content, services, and applications.
Organize r 68 1 1. Organizer ■ Clock Select Menu > Organiser > Clock . Clock settings To change the time or date, select Options > Settings . For more information about the settings, see “Date and time,” p. 82. Set an alarm 1. To set a new alarm, scroll right to Alarm , and select Options > New alarm .
Organizer 69 your device is changed according to the city selected. C heck that the time is correct and matches your time zone. ■ Calendar Select Menu > Organiser > Calendar . In the calendar, you can keep tra ck of your appointments, meetings, birthdays, anniversaries, and other ev ents.
Organize r 70 To go to a certain date, select Options > Go to date . Write the date, and select OK . To-do Select Options > To-do view . In the To-do view , you can keep a list of tasks that you need to do. Create a to-do note 1. To start to write a to-do note, press any number key ( 0 – 9 ).
Applications 71 12. Applications ■ Calculator Select Menu > Applications > Utilities > Calculator . 1. Enter the first number of your calculation. 2. Scroll to an arithmetic function, and select it. 3. Enter the second number. 4. To execute the calculat ion, select .
Applications 72 The conversion order changes if you write a value in the second amount field. The result is shown in the first amount field. Set a base currency and exchange rates Before you can convert currency, yo u need to choose a base currency (usually your domestic currency) and add exchange rates.
Applications 73 To zoom in or out, select Options > Zoom > In or Out . To find text, select Options > Find > Text , and enter the text you want to find. To find the next occurrence, select Options > Find > Next . To rotate the document, select Options > View > Rotate left or Rotate right .
Applications 74 View Word documents To move in the document, scroll. To search the document for text, select Options > Search options > Find . Quicksheet With Quicksheet, you can read Micr osoft Excel files on the display of your device. Quicksheet supports the viewing of spre adsheet files saved in .
Applications 75 View presentations To move between the slide, outline, and the notes view, scroll left or right. To move to the next or previous slide in the presentation, scroll down or up. To view the presentation in full screen, select Options > Full screen .
Applications 76 In GPS data and Landmarks , coordinates are expressed in degrees and decimal degrees format using WGS-84 coordinate system. ■ Landmarks Landmarks are coordinates to geograp hic locations that you can save to your device for later use in differe nt location-based services.
Applications 77 If you enable the 3-D tones but do not select any 3-D effect, stereo widening is applied to the ringing tone..
Settings 78 13. Settings ■ Profiles Select Menu > Settings > Profiles . In Profiles , you can adjust and personalize the phone tones for different events, environments, or caller groups. You can see the currently selected profile at the top of the display in the standby mode.
Settings 79 Alert for — Set the phone to ring only upon calls from phone numbers that belong to a selected contact gr oup. Phone calls coming from people outside the selected group have a silent alert. Profile name — Name the profile. This setting is not shown for the General and Offline profiles.
Settings 80 To manage the voice commands, scroll to a function, select Options and from the following options: Change command or Remove application — to change or deactivate the voice command of the selected function Playback — to play the activated voice command To use voice commands, see “Voice dialing and voice commands,” p.
Settings 81 Standby mode Active standby — to enable or disable active standby. See “Active standby,” p. 16. Active standby apps. — to select the application shortcuts to appear in the active standby. This setting is available only if Active standby is set to On .
Settings 82 Date and time Time and Date — to set the time and date Time zone — to set the time zone of your location. If you set Network operator time > Auto-update , the local time is shown.
Settings 83 Answer if fold opened — to set whether opening the fold answers an incoming call Sleep mode — to set whether the cover display is switched off when the power saver time-out is reached. To switch on the cover display when the sleep mode is active, press th e left, middle, or right cover key.
Settings 84 When security features that restrict calls are in use (such as call barring, closed user group, and fixed dialing), calls ma y be possible to the official emergency number programmed into your device.
Settings 85 checks the validity of the certificate and one of the following notes may appear: Expired certificate — The validity period has ended for the selected certificate. Certificate not valid yet — The validity period has not yet begun for the selected certificate.
Settings 86 Phone Select Menu > Settings > Phone sett. > Phon e and Call , Call divert , Call barring , or Network . Call Send my caller ID (network service) — to set your phone number to be displayed ( Ye s ) or hidden ( No ) from the person whom you are calling.
Settings 87 Line in use (network service) — shown only if the SIM card supports two subscriber numbers, that is, two phone lines. Select which phone line ( Line 1 or Line 2 ) you want to use for making calls and sending short messages. Calls on both lines can be answered i rrespective of the selected line.
Settings 88 Network Network mode — To select which network to use (shown only if supported by the service provider). If you select Dual mode , the device uses the GSM or UMTS network automa tically, according to the network parameters and the roaming ag reements between the network operators.
Settings 89 Check which kind of access point you need with your service provider for the service you wish to access. For availability and subscription to data connection services, contac t your service provider.
Settings 90 packet data connection ca n be closed when it is not needed by any application. If there are no packet data servic es available and you have chosen When available , the phone periodically tries to establish a packet data connection.
Settings 91 ■ Speed dial To assign phone numbers to the speed dialing keys, select Menu > Settings > Speed dial , scroll to the speed dialing key, and select Options > Assign .
Settings 92 ■ Instant messaging Instant messaging (IM) allows you to converse with others and join discussion forums (IM groups) with specific topics (network service). Check the availability of IM services , pri cing, and tariffs with your service provider.
Settings 93 Join and leave an IM group Select Menu > Settings > IM > IM groups . IM groups are only available if supported by the service provider. To join an IM group, select it. To join an IM group not on the list, but whose group ID you know, select Options > Join new group , and enter the group ID.
Settings 94 Start and view individual conversations Select Menu > Settings > IM > Conversations . This shows a list of the IM users with whom you have an ongoing conversation. next to a user indicates that yo u have received a new message from that user.
Settings 95 Restrict access to an IM group To create a closed IM group, create a group members list. Only the users on the list are allowed to join the group. Select the IM groups view, scroll to the group, and select Options > Group > Settings > Group members > Selected only .
Connectivity 96 14. Connectivity ■ PC Suite You can use your phone with a variety of PC connectivity and data communications applications. With PC Suite you can synchronize contacts, calendar and to-do notes and notes between your phone and a compatible PC, or a re mote internet server (network service).
Connectivity 97 My phone's visibility > Shown to all — to allow your phone to be found by other Bluetooth devices at all time s. To allow your phone to be found for a defined time period, select Define period . For security reasons it is advisable to use the Hidden setting whenever possible.
Connectivity 98 • Create your own passcode (1–16 di gits) and agree with the owner of the other device to use the same code. You do not have to memorize the passcode. • After pairing, the de vice is saved to the P aired devices view. 6. When the connection has been su ccessfully established, the note Sending data is displayed.
Connectivity 99 Disconnect Bluetooth connection A Bluetooth connection is disconnected automatically after sending or receiving data. ■ USB data cable You can use the USB data cable to transfer data between the phone and a compatible PC. You can also use th e USB data cable with Nokia PC Suite.
Connectivity 100 3. To send, locate the desired file in an application or the file manager, and select Options > Send > Via infrared . If data transfer is not started soon after the activation of the infrared port, the connection is cancelled and must be started again.
Connectivity 101 Server version , Server ID , Data bearer , Host address , Por t , User name , and Pa s s w o r d — Contact your service provider or system administrator for the correct settings. Access point — Only visible if Internet is selected as Data bearer .
Connectivity 102 End connections To end a connection, scroll to the connection, and select Options > Disconnect . To end all c onnect ions, sele ct Options > Disconnect all . ■ Modem Before you can use your device as a modem: • Acquire the appropriate data c ommunications software for your computer.
Connectivity 103 In PTT communication, one person talk s while the others listen. Speakers take turns responding to each other. Only one group member can talk at a time. The length of time of each turn is limited. Phone calls always take priority over PTT calls.
Connectivity 104 Callback request tone — Select a tone for callback requests. Application start-up — To start PTT automatically, select Always automatic . To start PTT automatically only while in your home network, select Auto. in home netw . . Default nickname — Enter your nickname shown to other users.
Connectivity 105 2. When the connection has been established, to talk to the other participant, press and hold the PTT key while you talk. 3. To end the PTT call, select Disconnect , or if there a re several PTT calls, select Options > Disconnect .
Connectivity 106 Create your ow n channel 1. Select Options > PTT channels . 2. Select Options > New channel > Create new . 3. Enter a Channel name . 4. Select a Channel privacy level. 5. Enter your own nickname in Nickname . 6. If you want to add a thumbnail image to the group, select Thumbnail and an image.
Connectivity 107 To switch the loudspeaker on or off, select Options > Ac ti va te loudspeaker or Deactivate loudspeaker . To disconnect the selected PTT session, select Options > Disconnect .
Data m anager 108 15. Data manager ■ Application manager You can install two types of applications and software to your phone: J2ME TM applications based on Java TM technology with the extension .jad or .jar. PersonalJava TM applications cannot be installed on your phone.
Data manager 109 The .jar file is required for installing Java applications. If it is missing, the phone may ask you to download it. To install an application or software package: 1. Scroll to an installation file. Applications on the memory card are indicated with .
Data m anager 110 Java applications may attempt to , for example, establish a data connection or send a message. To ed it the permissions of an installed Java application and define which a ccess point the application will use, in the main view, scroll to the application, and select Options > Ope n .
Data manager 111 Contact your service provider, or company information management department for the other server profile settings. ■ Memory card Keep all memory cards out of the reach of small children. Select Menu > Settings > Data mg r . > Memory .
Data m anager 112 Unlock a memory card If you insert another password-prote cted memory card into your phone, you are prompted to enter the password of the card.
Data manager 113 content already in your device. Revocation of such DRM software does not affect the use of content protected with other types of DRM or the use of non-DRM-protected content . Digital rights management (DRM) protec ted content com es with an associat ed activation key that defines yo ur rights to use the co ntent.
Battery information 114 16. Battery information ■ Charging and discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The batter y can be charged and discharged hundreds of times , but it will eventually wear out. When the talk and standby times are noticeably sh orter than normal, replace the battery.
Battery information 115 Do not dismantle or shred cells or batteries. In the event of a battery leak, do not allow the liquid to come in contact with th e skin or eyes. In the event of such a leak, flush your skin or eyes immediat ely with water, or seek medical help.
Battery information 116 3. Scratch the side of the label to re veal a 20-digit code, for example, 12345678 919876543210. Turn the battery so that t he numbers are facing upwards. The 20-digit code reads starting from the number at the top row followed by the bottom row.
Enhancements 117 17. Enhancements Practical rules about acce ssories and enhancements • Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children. • When you disconnect the power c ord of any accessory or enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.
Care and main tenance 118 Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The following suggestions will help you protect your warranty coverage.
Additional safety information 119 Additional safety information ■ Small children Your device and its enhancemen ts may cont ain small parts. Keep them out of the reach of small children. ■ Operating environment This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positio ned at least 2.
Additional safety information 120 • Not carry the wireless device in a breast pocket. • Hold the wireless device to the ear opposite the medical device to minimize the potential for interference. • Turn the wireless device off immediately if there is any reason to suspect that interference is taking place.
Additional safety information 121 areas where you would normally be advised to turn off your vehicle engine. Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death. Switch off the device at re fueling points such as near gas pumps at service stations.
Additional safety information 122 ■ Certification informati on (SAR) THIS MOBILE DEVICE MEETS GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile device is a radio transmitt er and receiver. It is designe d not to exceed the limits for exposure to radi o waves recommended by international guidelines.
Index 123 Index A access codes barring password 10 change 83 lock code 9 , 13 PIN 9 , 13 PUK 9 access points 88 activation keys 112 active standby 16 Adobe Reader 72 alarm clock.
Index 124 I IM. See instant messaging. indicator s 16 infrared 99 instant messagi ng connecting 92 contacts 94 conversation 94 groups 93 , 94 settin gs 92 K keyguard.
Index 125 calling 24 standby mode 16 synchronization 100 T text input 33 – 34 , 81 themes 79 to-do 70 U USB. See data cable. V video call 26 , 27 Visual Radio 55 voice commands 79 voice dialing 25 voice recorder.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nokia 6290 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nokia 6290 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nokia 6290, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nokia 6290 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nokia 6290, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nokia 6290.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nokia 6290. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nokia 6290 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
