Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Nilfisk C 100.4 du fabricant Nilfisk-ALTO
Aller à la page of 18
Nilfi sk C 100.4 Nilfi sk C 110.2, C 110.2 X-TRA User Manual.
Copyright © 2008 Nil fi sk-AL TO.
3 Inde x 1 Saf ety precautions and warnings ............................................. 3 2 Description ............................................................................... 5 3 Bef ore you star t using your pressure w asher ..............
4 saf ety only use original spare par ts from the manuf acturer or approv ed by the man uf ac- turer . High pressure hoses, fi ttings and couplings are impor tant f or the safety of the appli- ance. Only use hoses, fi ttings and couplings recommended by the man ufacturer .
5 2 Description This high-pressure washer has been de veloped f or domestic use within: - Car , motorbike, boat, cara- v an, trailer , patio/drive/fl ags- tones, w oodwork, br ickw or k, barbecue, garden furniture, lawn mo wer Only use the high-pressure washer f or purposes descr ibed in this manual.
6 3 Bef ore y ou star t using y our pressure washer 3.2 Mounting of holder for electric cable 1. Press the holder for electric cable (14) on to the machine . The holder is not standard on all models. 3.1 Mounting of lance and nozzle holder 3.3 Mounting of wheels (only models including wheels) 1.
7 3.6 Mounting of high pres- sure hose on spray gun 1. Attach the high pressure hose (4) to the spra y gun (7). Detach the high pressure hose by pressing the pa wl (A). 3.4 Mounting of trolle y handle (models with trol- ley handle) 1. Place the trolley handle on the machine.
8 4 Operating y our pressure washer 4.1 Connection of high pres- sure hose 1. Mount the high pressure hose on the outlet (3). 4.2 Mounting of spray lance and Click & Clean nozzles 1. Push the spra y lance (6) into the spra y gun (7) and screw it on.
9 4.3 W ater connection An ordinar y 1/2" garden hose of min. 10 m and max. 25 m will be suitable . NO TE : Connection to the public mains according to regulations. IMPORT ANT! Only use wa- ter without any impurities. If there is a risk of r unning sands in the inlet water (i.
10 5.2 Winding up of electric cable and high pressure hose 5 After using y our pressure washer T o av oid accidents, the electric cable and the high pressure hose should alwa ys be winded carefully up around the handle. C 110.2 X-TRA : Wind up the cable on the appropriate hook.
11 6 Maintenance W ARNING! Alwa ys discon- nect the electrical plug from the sock et prior to maintenance or cleaning. T o ensure a long and problem free working life , please take the f ollowing advice: Wash out w ater hose, high pressure hose, spr ay lance and accessories before mounting.
12 6.3 Cleaning of machine vents The machine should be kept clean so as to let cooling air pass freely through the ma- chine vents . T o ensure an easy connec- tion and that o-rings do not dr y up , the couplings should be greased regularly .
13 7 T roub le-shooting T o av oid unnecessary disappointments, you should chec k the f ollowing bef ore contacting the Nilfi sk ser vice organization: Symptom Cause Recommended action Machine refuses to start Machine not plugged in Plug in machine. Def ective soc ket T r y another sock et.
14 8 Fur ther inf ormation 8.1 Recycling the washer Make the old cleaner un usable immediately . 1. Unplug the cleaner and cut the electric cable. Do not discard electrical appli- ances with household waste .
15 Declaration Manufacturer's name and address or his authorized representative in the Community Nilfi sk-Advance A G Nilfi sk Business Unit Guido-Oberdorf er-Str .
.
C 110.2-5.
128303200 (01.2008) Nil fi sk-AL TO, Division of Nil fi sk-Advance A/S, Industrivej 1, DK - 9560 Hadsund, tel.: (+45) 7218 2100.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Nilfisk-ALTO Nilfisk C 100.4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
