Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P75 Pro3 du fabricant Asrock
Aller à la page of 63
1 P75 Pro3 User Manual V ersion 1.0 Published August 2012 Copyright©2012 ASRock INC. All rights reserved..
2 Copyright Notice: No part of this manual may be reproduced, transcribed, transmitted, or translated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
3 Contents 1 Introduction ....................................................... 5 1.1 Package Contents ......................................................... 5 1.2 Specications ................................................................. 6 1.
4 3 UEFI SETUP UTILITY ......................................... 38 3.1 Introduction .................................................................... 38 3.1.1 UEFI Menu Bar .................................................... 38 3.1.2 Navigation Keys .
5 Chapter 1: Introduction Thank you for purchasing ASRock P75 Pro3 motherboard, a reliable motherboard produced under ASRock’s consistently stringent quality control. It delivers excellent performance with robust design conforming to ASRock’s commitment to quality and endurance.
6 1.2 Specications Platform - A TX Form Factor: 12.0-in x 7.0-in, 30.5 cm x 17.8 cm - All Solid Capacitor design CPU - Supports 3 rd and 2 nd Generation Intel ® Core TM i7 / i5 / i3 in LGA1 155 Package - Supports Intel ® T urbo Boost 2.
7 - 1 x Coaxial SPDIF Out Port - 4 x Ready-to-Use USB 2.0 Ports - 2 x Ready-to-Use USB 3.0 Ports - 1 x RJ-45 LAN Port with LED (ACT/LINK LED and SPEED LED) - HD Audio Jack: Line in/Front Speaker/Microphone SA T A3 - 1 x SA T A3 6.0 Gb/s connector , supports NCQ, AHCI and Hot Plug functions USB3.
8 - CPU/Chassis Fan Multi-Speed Control - CASE OPEN detection - V oltage Monitoring: +12V , +5V , +3.3V , CPU Vcore OS - Microsoft ® Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit / XP / XP 64-.
9 1.3 Unique Features ASRock Extreme T uning Utility (AXTU) ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) is an all -in-one too l to ne-tu ne di f fe rent syste m fun ctions in a use r-friendl y int erface, whic h in clude s Ha rdware Moni tor , Fa n Co ntrol, Ove rclock ing, OC DNA, IES and XFast RAM.
10 ASRock APP Charger I f y o u d e si r e a f a st e r, l e ss r e st r i ct e d w a y o f c ha r g in g y o u r Apple devic es, su ch as iPho ne/iPad/iP od T ouch, ASRo ck h as prepared a wonderful solution for you - ASRock APP Charger .
1 1 ASRock Crashless BIOS AS Ro ck C ra sh le ss B IO S a ll ow s u se rs t o u pd at e t he ir BI OS without fear of failing. If power loss occurs during the BIOS up- date process, ASRock Crashless BIOS will automatically nish the BIOS update procedure after regaining power.
12 ASRock Dehumidier Function Users may prevent motherboard damages due to dampness by enabling “Dehu midier Func tion”. When enabling Deh umidier Function, the computer will power on automatically to dehumidi- fy the system after entering S4/S5 state.
13 1.3 Motherboard Layout 1 CPU Fan Connector (CPU_F AN1) 2 1 155-Pin CPU Socket 3 A TX 12V Power Connector (A TX12V1) 4 2 x 240-pin DDR3 DIMM Slots (DDR3_A1, DDR3_B1, Black) 5 A TX Power Connector (A TXPWR1) 6 USB 3.
14 1.4 I/O Panel * There is one LED next to the LAN port. Please refer to the table below for the LAN port LED indications. LAN Port LED Indications Activity/Link LED SPEED LED Status Description Status Description Off No Link Of f 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection On Link Green 1Gbps connection 1 USB 2.
15 Chapter 2: Installation This is an A TX form factor (12.0" x 7.0", 30.5 x 17.8 cm) motherboard. Before you install the motherboard, study the conguration of your chassis to ensure that the motherboard ts into it. Make sure to unplug the power cord before installing or removing the motherboard.
16 2.3 CPU Installation For t he ins tallat ion of I ntel 1 15 5-Pin C PU, please follow the steps below . Before you insert the 1 155-Pin CPU into the socket, please check if the CPU surface is unclean or if there are any bent pins in the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found.
17 Pin1 alignment key alignment key Pin1 1 155-Pin CPU Step 3. Insert the 1 155-Pin CPU: Step 3-1. H old t he CP U by th e ed ge wh ich i s marked with a black line. Step 3-2. O r ie n t t h e C P U w i th t h e I H S ( I nt e - g ra t e d H e a t S i n k) u p .
18 2.4 Installation of CPU Fan and Heatsink Thi s m other board is e quip ped wi th 1 1 55-Pi n s ocket tha t s uppor ts Int el 1 155 -Pin CPUs. Please adopt the type of heatsink and cooling fan compliant with Intel 1 155- Pin CPU to dissipate heat.
19 2.5 Installation of Memory Modules (DIMM) This mot herboar d pr ovides t wo 2 40-pin D DR3 (Dou ble Data R ate 3) DI MM slots , and su pport s Dual C hannel M emory T ec hnolo gy .
20 2.6 Expansion Slots (PCI and PCI Express Slots) There are 2 PCI slots and 4 PCI Express slots on this motherboard. PCI slots: PCI slots are used to install expansion cards that have the 32-bit PCI interface.
21 1. If a customer incorrectly congures their system they will not see the performance benets of CrossFireX TM . All three CrossFireX TM components, a CrossFireX TM Ready graphics card, a Cross.
22 CrossFire Bridge Step 3. Connect the DVI monitor cable to the DVI connector on the Radeon graph- ics card on PCIE1 slot. (Y ou may use the DVI to D-Sub adapter to convert the DVI connector to D-Sub interface, and then connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter .
23 The Catalyst Uninstaller is an optional download. We recommend using this utility to uninstall any previously installed Catalyst drivers prior to installation. Please check AMD’s website for AMD driver updates. Step 3. Install the required drivers to your system.
24 Although you have selected the option “Enable CrossFire TM ”, the CrossFireX TM function may not work actually . Y our computer will automatically reboot.
25 USB 2.0 header (9-pin, black) CIR header (4-pin, gray) 2.8 ASRock Smart Remote Installation Guide AS Roc k S mar t Re mot e i s o nly u sed fo r AS Roc k m oth erb oar d wi th C IR he ade r . Plea se ref er to b elow pr ocedur es for th e q uick i nstall ation a nd usa ge of ASR ock Smart Remote.
26 * ASRock Smart Remote is only supported by some of ASRock motherboards. Please refer to ASRock website for the motherboard support list: http://www .asrock.com 1. Only one of the front USB port can support CIR function. When the CIR function is enabled, the other port will remain USB function.
27 2.9 Jumpers Setup T h e i l l u s t r a t io n s h o w s h o w j u m p e r s a r e setup. When the jumper cap is placed on pins, the jumper is “Short”.
28 2.10 Onboard Headers and Connectors Onboar d headers and con nectors a re NOT jum pers. Do NOT place jumper caps over these headers and connectors. Placing jumper caps over the headers and connectors will cause permanent damage of the motherboard! Serial A T A2 Connectors These ve Serial A T A2 (SA T A2) (SA T A2_1: see p.
29 Infrared Module Header This header supports an (5-pin IR1) optional wireless transmitting (see p.13, No. 20) and receiving infrared module. Consumer Infrared Module Header This header can be used to (4-pin CIR1) connect the remote controller (see p.
30 System Panel Header This header accommodates (9-pin P ANEL1) several system front panel (see p.13, No. 16) functions. Connect the power switch, reset switch and system status indicator on the chassis to this header according to the pin assignments below .
31 Chassis and Power Fan Connectors Please connect the fan cables (4-pin CHA_F AN1) to the f an connectors and match (see p.13, No. 33) the black wire to the ground pin. (3-pin CHA_F AN2) (see p.13, No. 13) (3-pin PWR_F AN1) (see p.13, No. 32) A TX Power Connector Please connect an A TX power (24-pin A TXPWR1) supply to this connector .
32 A TX 12V Power Connector Please connect an A TX 12V (4-pin A TX12V1) power supply to this connector . (see p.13, No. 3) Chassis Intrusion Header This motherboard supports (2-pin CI1) CASE OPEN detection feature (see p.13, No. 23) that detects if the chassis cover has been removed.
33 2.1 1 Serial A T A (SA T A) / Serial A T A2 (SA T A2) / Serial A T A3 (SA T A3) Hard Disks Installation This motherboard adopts Intel ® B75 chipset that supports Serial A T A (SA T A) / Serial A T A2 (SA T A2) / Serial A T A3 (SA T A3) hard disks.
34 Caution 1. Without SA T A 15-pin power connector interface, the SA T A / SA T A2 / SA T A3 Hot Plug cannot be processed. 2. Even some SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDDs provide both SA T A 15-pin powe.
35 How to Hot Plug a SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDD: Points of attention, before you process Hot Plug: Please follow the instructions below to process Hot Plug, improper procedure will cause the SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDD damage and data loss. Connect SA T A data cable to the motherboard’s SA T A2 / SA T A3 connector .
36 2.14 Driver Installation Guide T o install the drivers to your system, please insert the support CD to your optical drive rst. Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and listed on the support CD driver page. Please follow the order from top to bottom to install those required drivers.
37 2.15.2 Installing Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit Without RAID Functions If you want to install Windows ® 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit OS on your SA T A / SA T A2 / SA T A3 HDDs without RAID functions, please follow the steps below .
38 Chapter 3: UEFI SETUP UTILITY 3.1 Introduction This section explains how to use the UEFI SETUP UTILITY to congure your system. The UEFI chip on the motherboard stores the UEFI SETUP UTILITY . Y ou may run the UEFI SETUP UTILITY when you start up the computer.
39 3.1.2 Navigation Keys Please check the following table for the function description of each navigation key . Navigation Key(s) Function Description / Moves cursor left or right to select Screens / .
40 3.2 Main Screen When you enter the UEFI SETUP UTILITY , the Main screen will appear and display the system overview ..
41 3.3 OC T weaker Screen In the OC T weaker screen, you can set up overclocking features. CPU Conguration CPU Ratio Use this item to change the ratio value of this motherboard. Intel SpeedStep T echnology Intel SpeedStep technology is Intel’s new power saving technology .
42 value is [Auto]. Primary Plane Current Limit Use this item to congure the maximum instantaneous current allowed for the primary plane. The default value is [Auto]. Secondary Plane Current Limit Use this item to congure the maximum instantaneous current allowed for the secondary plane.
43 DRAM tRAS Use thi s item to chan ge RAS # Active Time (tRAS) Auto/ Manual settin g. The default is [Auto]. Command Rate (CR) Use this i tem to change Com mand Rate (CR) Auto/Manual setting. The default is [Auto]. DRAM tWR Use this item to change Write Recovery T ime (tWR) Auto/Manual setting.
44 V oltage Conguration CPU Core V oltage Offset Use this to select CPU Core V oltage. The default value is [Auto]. DRAM V oltage Use this to select DRAM V oltage. The default value is [Auto]. VTT V oltage Use this to select VTT V oltage. The default value is [Auto].
45 Setting wrong values in this section may cause the system to malfunction. 3.4 Advanced Screen In this section, you may set the congurations for the following items: CPU Congu- ration, North B.
46 3.4.1 CPU Conguration Intel Hyper Threading T echnology T o enable this feature, a computer system with an Intel processor that sup- ports Hyper-Threading technology and an operating system that includes optimization for this technology , such as Microsoft ® Windows ® XP / Vista TM / 7 is required.
47 to the IA-32 Intel Architecture. An IA-32 processor with “No Execute (NX) Memory Protection” can prevent data pages from being used by malicious software to execute codes. This option will be hidden if the current CPU does not support No-Excute Memory Protection.
48 3.4.2 North Bridge Conguration Primary Graphics Adapter This allows you to select [PCI] or [PCI Express] as the boot graphic adapt- er priority . The default value is [PCI Express]. VT -d Use this item to enable/disable Intel(R) Virtualization T echnology for Directed I/O.
49 3.4.3 South Bridge Conguration Onboard HD Audio Select [Auto], [Enabled] or [Disabled] for the onboard HD Audio feature. If you select [Auto], the onboard HD Audio will be disabled when PCI Sound Card is plugged. Front Panel Select [Auto] or [Disabled] for the onboard HD Audio Front Panel.
50 3.4.4 Storage Conguration SA T A Controller(s) Use this item to enable or disable the SA T A Controller feature. SA T A Mode Selection Use this to select SA T A mode. Conguration options: [IDE Mode], [AHCI Mode] and [Disabled]. The default value is [AHCI Mode].
51 3.4.5 Intel(R) Rapid Start T echnology Intel(R) Rapid Start T echnology Use this item to enable or disable Intel(R) Rapid Start T echnology . Intel(R) Rapid Start T echnology is a new zero power hibernation mode which al- lows users to resume in just 5-6 seconds.
52 3.4.6 Intel(R) Smart Connect T echnology Intel(R) Smart Connect T echnology Us e th is it em to e nab le or d isab le In tel( R) Sm art C onne ct T e chn olog y . Intel(R) Smart Connect T echnology keeps your e-mai l and social networks, such as T witter , Facebook, etc.
53 3.4.7 Super IO Conguration Serial Port Use this item to enable or disable the onboard serial port. Serial Port Address Use this item to set the address for the onboard serial port. Conguration options: [3F8h / IRQ4] and [3E8h / IRQ4]. Infrared Port Use this item to enable or disable the onboard infrared port.
54 3.4.8 ACPI Conguration Suspend to RAM Use this item to select whether to auto-detect or disable the Suspend-to- RAM feature. Selecting [Auto] will enable this feature if the OS supports it. Check Ready Bit Use this item to enable or disable the feature Check Ready Bit.
55 3.4.9 USB Conguration USB 2.0 Controller Use this item to enable or disable the use of USB 2.0 controller . USB 3.0 Controller Use this item to enable or disable the use of USB 3.0 controller . Legacy USB Support Use this option to select legacy support for USB devices.
56 3.5 T ool System Browser System Browser can let you easily check your current system congura- tion in UEFI setup. OMG(Online Management Guard) Administrators are able to establish an internet curfew or restrict internet access at specied times via OMG.
57 Internet Flash Int erne t F lash se arch es f or av aila ble U EFI fi rmwa re up date s f rom ou r servers. In other words, the system can auto-detect the latest UEFI from our servers and ash them without entering Windows OS. Please note that you must be running on a DHCP congured computer in order to en- able this function.
58 3.6 Hardware Health Event Monitoring Screen In this section, it allows you to monitor the status of the hardware on your system, including the parameters of the CPU temperature, motherboard temperature, CPU fan speed, chassis fan speed, and the critical voltage.
59 3.7 Boot Screen In this section, it will display the available devices on your system for you to cong- ure the boot settings and the boot priority . Fast Boot Fa st B oot m ini mize s y our c ompu ter ’s bo ot ti me. Th ere a re t hre e c on- guration options: [Disabled], [Fast] and [Ultra Fast].
60 3.8 Security Screen In this section, you may set or change the supervisor/user password for the system. For the user password, you may also clear it. PCI ROM Priority Use thi s item to adj ust PC I ROM Priorit y . The def ault v alue i s [Le gacy ROM].
61 3.9 Exit Screen Save Changes and Exit When you select this option, the following message “Save conguration changes and exit setup?” will pop-out.
62 Chapter 4: Software Support 4.1 Install Operating System This motherboard supports various Microsoft ® Windows ® operating systems: 7 / 7 64-bit / Vista TM / Vista TM 64-bit / XP / XP 64-bit. Because motherboard settings and hardware options vary , use the setup procedures in this chapter for general refer- ence only .
63 Installing OS on a HDD Larger Than 2TB in AHCI Mode This motherboard adopts UEFI BIOS that allows Windows ® OS to be installed on a large size HDD (>2TB). Please follow the procedures below to install the operating system. 1. Please make sure to use Windows ® Vista TM 64-bit (with SP2 or above) or Windows ® 7 64-bit (with SP1 or above) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Asrock P75 Pro3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Asrock P75 Pro3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Asrock P75 Pro3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Asrock P75 Pro3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Asrock P75 Pro3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Asrock P75 Pro3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Asrock P75 Pro3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Asrock P75 Pro3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
