Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 80ZC du fabricant New Buck Corporation
Aller à la page of 18
The following manual is for the 80ZC cabinet ONLY. If you require information on the Model 80 unit that fits inside this cabinet, please download the Model 80 manual from the “Stove Manuals” section of our website.
MODEL 80 ZC CABINET INSTALLATION FEATURES: INSTALLATION: MAINTENANCE: PREPARATION: OPERATION: SAFETY: NEW BUCK CORPORATION 1992 NARNOCK HERSEY.
IMPORTANT I The Top Panel (#1 ) And Side-Panels (#2) Must Be Installed _On Cabinet Before Setting The Cabinet For Framing. tf. FRONT o S IDE PANEL ~ INSLlAT ION LAYERS ~ I I 0 TOP PANEL - ~ INSllATION.
CAUTION - Refer to chimney manufacturers instructions for assembly and disassembly of chimney parts. Be sure to follow chimney instructions for proper clearances to combusti- bles and proper air spacing required. -',- Chlmnoy Cap -1- ~pp<OvO<l ch .
CAUTION: Do not mix Ch imney P arts as a fire. may re su 1 t. Use one model of listed chimney parts completely for·an instal~ation. CAUTION: Read through all of these instructions carefully.
INSTALLATION PRECAUTIONS The following precautions are mandatory for a safe installation: A. Compliance with local building codes and regulations is mandatory. B. Be careful not to damage unit in handling and unpacking component parts and accessories.
A. Straight up through ceiling: (See Figures 1 and 2). This is a simple installation normally used when installing a Hodel ZC-80 inside an existing room, and in iome cases, in new construction. Refer to Figure 3 if an offset to clear an obstruction is needed.
FRAMING CONSTRUCTION Except as noted, the Hodel ZC-80 can be installed almost anywhere you desire. There are, however, a few clearance and framing restrictions that must be followed. See figures 1 and 2 to make sure that these clearance restrictions are met.
Framing must be accomplished after the Model ZC-80 is set in place. The chimney can be installed after framing, but installa- tion is considerably more difficult and, in some cases, impossi- ble. Therefore, it is recommended that the chimney be installed prior to framing when a choice exists.
2. Set Hodel ZC-80 unit in place and attach safety shield to unit as shown in Figure i-A and i-B. You must place a noncom- bustible material 3/4" thick millboard or equivalent K Factor =.084/BTU/F 2 H0F inches minimum. 3. Frame the ZC Cabinet usng 2"x 4" studs or local building code framing.
NOTE: Finished wall must be 2" in front of face of Z.C. Cabinet (without hood panell. Singi. H •• der A Single Header must be used as part of front Iraming, vertical 2" .... ·s must be turned flat. WARNING! Install the hearth protector only as specified.
CAUTION! Refer to chimney manufacturers instructions for assembly and disassembly of chimney parts. Be sure to follow chimney instructions for proper clearances to combusti- bles and proper air spacing required. ffi--- Chimney Cap 0--.--1- Storm Collar ---:f-- Roof Flashing -+ Chimney Pipe ,.
Install pipe to cabinet by pushing down over the ~tarter section of pipe on the ZC Cabinet. NOTE: To ease installation of the first section of pipe to the Cabinet use a pipe crimping tool and crimp the bottom of the inside chimney liner. Install pipe to cabinet by pushing down over the starter section of pipe on the ZC Cabinet.
INSTALLING FIRESTOP RADIATION SHIELD: Nail the firestop Radia- tion Shield to' the bottom of the framed ceiling opening using at least two 8-penny nails per side.
Electrical procedures: The ZC-80 Cabinet is not pre-wired; an electrician must wire the Cabinet into the home wiring. system using No. 14 AWG (with ground wiring) as minimum in accordance with local wiring codes. (See Figure 9) 1. Remove receptacle cover.
FINISHING Finishing can now be completed using the desired material in accordance with local building and fire codes. CAUTION: Do not cover any opening on the Cabinet; heat must be allowed to escape from the openings designed into the unit. A grilled trim panel is provided with the trim package to cover this area.
INSTALLING THE MODEL 80 BUCK STOVE Install unit as follows: A. Carefully reinspect chimney connections, vent outputs and cabinet air intakes after finishing is completed. B. Thoroughly clean all masonry mud and debris from cabinet and surrounding environment.
H. Install the trim kit attaching it to the Cabinet or finished framing by using 1" screws to secure the trim panels in place. I. Remove cover plate from Cabinet exposing receptacle. Roll up pOHer cord so it will fit inside of cover box. Plug in pOHer cord in receptacle.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté New Buck Corporation 80ZC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du New Buck Corporation 80ZC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation New Buck Corporation 80ZC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le New Buck Corporation 80ZC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le New Buck Corporation 80ZC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du New Buck Corporation 80ZC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le New Buck Corporation 80ZC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei New Buck Corporation 80ZC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.