Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 20 Room Heater du fabricant New Buck Corporation
Aller à la page of 62
“MEETS PHASE II EP A ST ANDARDS” MODEL 20 Room Heater FEA TURES PREP ARA TION INST ALLA TION OPERA TION MAINTEN ANCE SAFETY Contact your i nsurance com pany for covera ge and installati on inspection SAFETY NOTICE If this heater is not properly in stalled, a house fire may result.
TABLE OF CONTENTS SECTION 1: Room Heater Features ........................................................................................................... .................. 3 Important Statem ents ..................................................
.
SECTION I The New Buck Corporation room heater M odel 20 is one of the sa fest and most effici ent heati ng systems available when installed and operated as specified in these instructions a nd as stipul ated on the operat ion and installation labels affixed to the unit.
EP A COMPLIANCE ST A TUS This manual describes the i nstallation and operation of the New Buck Corpor ation, Model 20 wood heat er. This heater meets the U.S. En vironm ental Protection Agency’s Emission limits for wood heaters sold after July 1, 1992.
CA T AL YST MONITORING It is important to periodically monitor the operation of the catalytic combustor to ensure that it is functioning properly and to determine when it need s to be replaced. A non-functioning combustor will result in a loss of heating ef ficiency, and an increas e in creosote and em i ssions.
SECTION II MASONR Y INSER T INST ALLA TION INST ALLA TION PRECAUTIONS Extensive field and laboratory testing has shown that cat alytic stoves perform best as fireplace inserts when: 1.
MINIMUM CLEARANCES: The Model 20 Fireplace Insert is intended for installatio n in accordance with the standard for c himneys, fireplaces, vents, and solid-fuel b urning applianc es, NFPA-2 11 Code.
REQUIRED FIREPLACE DIMENSIONS Minimum and/ or maximu m fireplace dimensions: Height Width Depth Min. Max. Min. Max. Min. Model 20 22” 31” 26” 41” 16” POSSIBLE T OOLS NEEDED FOR INST ALLA TION If you decide to install your own stov e, there are several hand tools you may need to do the job.
NOTE: Due to the redesign for the 2002 se ries of the Model 20/ZC20, starting with serial number 003908 . The following steps must be followed for proper in- stallation and operating.
3. Slide the unit out of t he fireplace far enough to work behind the trim panel reference lines. 4. Mount th e side trim panels. (See Figure 3) a. Position the trim panel on the reference lin e. b. Drill mounting holes in ce nter of trim panels mounting brackets to allow for adjustment in and out if necessary.
FINAL CHECK 1. Recheck the specified clearances. 2. Remove all foreign m aterial from the firebox a rea. 3. Open the prim ary air draft a nd damper by pass. 4. Plug the power cord into a 115V AC outlet. Set switch to “Manual” position to ensu re motor operates properly.
SECTION III RESIDENTIAL FREEST ANDING ROOM HEA TER INST ALLA TION INST ALLA TION PRECAUTION Extensive fiel d and laborato ry testing has shown that cat alytic stoves p erform best as free standing st oves when vented int o a masonry c himney if: 1. A rain cap is installed on th e chimney.
MINIMUM CLEARANCES The New Buck C orporation Model 20 must be installed in compliance with the instructions contained in this manual. CLEARANCE FROM COMBU STIBLE WALLS AND CEILINGS (Using single wall chimney connector) The minim um lateral distance between any part of the room heater and combust ible walls is show n in Figures 1 and 2.
Close clearanc e installations usi ng listed Cl ose Clearance pipe a nd 2100 o HT chim ney system from approved manufacture r’s list. (See pa ge 18) FIGURE 3 WALL INSTALLATIO N FIGURE 4 CORNE R INST.
PREP ARING THE ROOM HEA TER LOCA TION 1. Select an installation location that will give the best ai rflow from the front of the heater to the remainder of the home. 2. Place the protective fl oor pad in position. 3. Place the unit on the pad m aking sure th e minimum clearance specifications are m et.
B. Wall Exit into Metal Tee-Box 1. Mark the plumb line on the wall directly behind the center of the heater. (See Figure 6) 2. Place the vertical po rtion of the heater pipe and the elbow in positio n and project a poi nt onto the pl umb line level with the center of the elbo w.
(b) Selected or fabricated in accordance with the conditions and clearances as stated in NFPA-211 code. Any unexposed metal that is us ed as part of a wall pass-through system and is exposed to flue g.
FINAL CHECK 1. Recheck the specified clearances. 2. Remove all foreign m aterial from the firebox a rea. 3. Open the prim ary air draft a nd damper by pass. 4. Plug the power cord into a 115V AC outlet. Set switch to “Manual” and rheostat to “High ” position to ensure motor operates properly.
SECTION IV MOBILE HOME ROOM HEA TER INST ALLA TION WARNING: DO NOT INSTALL IN SLEEPING ROOM. CAUTION: The structural integrity of the mobile home floor, wall, and ceiling/ roof must be maintained.
Clearance from combustible wall s using lis ted Close Clearance pipe and 21 00 o HT chimney system fr om approved manufacture r’s list. (See pa ge 18) FIGURE 1 WALL INSTALLATION FIGURE 2 CORNER INST.
PREP ARING THE HEA TER FOR INST ALLA TION 1. Inspect the uni t for any o bvious physical damage. 2. Plug the power cord into a 115V AC outlet. Set switch to “Manual” and rheostat to “High” position to ensure motor operates properly. 3. Check the primary air draft cont ro l to ensure that it operates freely.
FIGURE 3 DETERMINING THE CHIMNEY LOCA TION 1. Suspend a plumb bob from the ceiling ab ove the unit so that the weight is hanging in the center of the flue exit. (A small weight on a string will serve as a plumb bob.) Mark the ceiling where the string is suspended to locate the center of the chimney hol e.
FINAL CHECK 1. Recheck the specified clearances. 2. Remove all foreign m aterial from the firebox a rea. 3. Open the prim ary air draft a nd damper by pass. 4. Plug the power cord into a 115V AC outlet. Set switch to “Manual” and rheostat to “High” position to ensure motor operates properly.
SECTION V PRE-F AB INSER T INST ALLA TION INSTALLATION PRECAUTIONS This room heater is listed by Warnock-Hersey La borato ries for installation into the following Zero-Clearance Cabinet Model s.
4. Thoroughly clean t he fireplac e of ashes and soot . 5. Check the chim ney and smoke c hamber for excessive buildup of cre osote or soot. Also, check f or obstructions , such as birds’ n est. If the chimney is excessively di rty, clean it, or have someone clea n it professionall y BEFORE installi ng or using the ro om heater.
MINIMUM CLEARANCE TO COMBUSTIBLES C. Sealing Trim Kit 1. This third method of in stallation is to use the ma sonry fireplace trim kit to seal the stove to the Pre-Fab fireplace.
2. To complete this installation, follow the basic masonry fireplace trim kit installation instructions except: The trim kit m ay have to be cut down in size so as not to block a ny cooling vents/chambers of the Pre- Fab Fireplace.
SECTION VI WOOD HEA TER SAFETY Certain safety hazards are inherent in a ny wood heater inst allation. You should be aware of these so that a safe an d proper instal lation can be m ade.
SECTION VII OPERA TION This section of the manual is to h elp you get the maxi mum efficiency and maximum smoke (particulate) reduction from your heater. If y ou should ex perience any difficulty or have any q uestions concerni ng your hea ter, contact your dealer for assistance.
and door to rake the wood an d coals into a pile near the front center of the f irebox. (Be certain wood chunk s are pulled out of the rear corners.) Close door and bypass damper . This step will assure co ntinued combu stion and thorough burning of the wood.
OPERA TING AND SAFETY HINTS: When preparing to refuel t he heater, open the bypass dam p er (taking the heater out of catalytic m ode) and wait for the smoke to clear out of the fi rebox before open ing the door. Burn only natural wood in your catal ytic heater.
SECTION VIII PREVENTIVE MAINTENANCE / P AR TS REPLACEMENT Check Chimney A. The chimney should be cleaned as n ecessary to remove creos ote, soot, leaves , birds’ ne sts, etc.
a. Properly functioning catalysts will be exhibiting a uniform glow from one end to the other (indicating ignition). b. Physically degraded catalysts will have cold places (areas not igniting) wher e plugging, crumbling, or other degradation has occurred .
4. Using penetrating oil, generously lubricate the four (4) bolt threa ds holding the cat alyst housing in place. Allow to penetrate. 5. Using a 9/ 16” wre nch or 9/1 6” socket, loos en the four ( 4) bolts and remove the cat alyst housing (drop dow n) and place in a suitable work a rea.
OPERA TION OF SWITCH With Power Cord Plugged Into 115V AC Outlet. (A) For Auto position push in top of sw itch. When the room heater becomes warm enough the Room Air Blower will come on and stay on until your room heater f alls below the acti- vating temperature for the thermostat.
SECTION IX CA T AL YTIC TROUBLESHOOTING CONTENTS Definitions Possible Problem s Plugging Extreme Temperatures Flow Restrictions Creosote Build-up Chemical Deactivation Excessive Ha ndling Condensation in Chimney Backpuffing Non-uni form flow Troubleshooting Heater Related Pr oblems 1.
DEFINITIONS AIRTIGHT HEATER— In an airtight heater, all air enters in throug h the inlets. Generally, non -airtight stoves are not as efficient and thei r level of heat output is less controllable than that of an airtigh t. BURN CYCLE —Tim e span between refuelings i n which the woo d is reduced to a be d of hot coals.
POSSIBLE PROBLEMS Problems encountered with t he operation of catalytic-c ombust or equipped wood heaters are u sually the sam e as those exp erienced in the operation of tradition al wood heaters. Our experience has shown that ado ption of good operating practices will eliminate most of these problems.
Backpuffing- A hot combust or (above 1 400 o F) can som etimes act like a glow plug (spo ntaneous com bustion ignitor). Usually the w ood gas-to-air m ixture is eit her too lean or too rich t o form a highl y flammable m ixture. There are times when this mixture is just right within the fi rebox during t he normal bur ning process.
Problem 3. High Fuel C onsumpti on 4. Backpuffin g 5. Smoke Rollout When Heater Door I s Opened 6. Low Catalytic Temperature Possible Cause 1. Inexperience in catalytic operation 2. Improper regul ation of draft o r inlet air 3. Burning wet, unseasone d wood or pitchy spongy wood 4.
Problem 7. Creoso te Running From Draft Inlet Openings CHIMNEY-RELATED PROBLEMS 1. Creosote Accumulatio n 2. Tar and Liquid Creosote Leaking From Metal Flue Joints Possible Cause 6. Heater dampered down too muc h 7. Combustor not functio ning 1. Burn ing wet, pitchy woods 2.
Problem 3. Heavy Concentrati on of Smoke Leavin g Chimney 4. Rusted or Corroded Flue Part s 5. Odor-Bot h Inside and O utside The Home 6. Poor-Draft ing Chimney Possible Cause 1. Water vapor. (On co ld, still days water vapor may be mistaken for smoke.
Stack wood in criss-cross pattern under a shelter to allow air flow to dry the wood and t o keep wood from rain. Gree n wood may have 50-60% moisture content. Wood seasoned outside uncovere d may have 40 % moisture content. Woo d properly seasoned in a covere d environment will have less than 20% moisture content.
Problem 1. Pluggin g 2. Catalyst Peeling 3. Chemical Deactivation 4. Catalyst Masking—a catalyst with a layer of fly ash or soot which prev ents catalytic activity 5. Substrate Cracking-T hermal Possible Cause 1. Burning materials that produce a lot of char and fly ash 2.
Problem 6. Substrate Cracking— Mechanical 7. Substrate Crum bling 8. Color Variations Possible Cause 1. Mishandling or abuse 1. Extreme thermal shock 2. High draft 1. Variation in color from combustor t o combustor o r within a combustor can occur (new com bustors) Solution 1.
Zer o Clearance Cabinet Model ZC20 For use with Fir eplace Model 20 only FEATURES PREPARATION INSTALLATION OPERATION MAINTENANCE SAFETY Contact your i nsurance com pany for covera ge and installati on inspection SAFETY NOTICE If this cabinet and intended fireplace are not proper ly installed, a house fire may result.
SECTION I RESIDENTIAL INST ALLA TIONS P AR TS REQUIREMENTS Listed NEW BUCK C ORP. Model Part Description/Part # ZC20 Zero clearance cabinet assembly with M odel 20 f i r e p l a c e i n s t a l l e d .
F. DO NOT build a fire directly inside the ZC Cabinet. It is designed solely for housing the Model 20 Stove. G. WARNING : This fireplace has not been tested for use with a chase above th e roof. H. Do not connect this un it to a chimney serving another appliance.
NOTE: Chase Installation : (See Figure 3.) A chase is an enclosur e built specifically to house a chimney. The interior of a chase is open from the ZC20 to the roof, eliminating the need to cut through ceiling s and the roof. Normally, a chase is built outside and against the exterior wall of a home.
6. Obtain the listed and approved chimney installation instru ctions and follow exactly. a) Ob tain the starter section of pipe and install on the ZC20 cabinet. It may be necessary to crim p the inside of the starter pipe to ease installation into the ZC20 cabinet.
7. The ZC20 cabinet is now ready for framing a s follows: a) Frame the ZC20 using 2”x4” studs or local buildi ng code fram ing. Some m inor framing restrictions are required: 1. Adjacent side walls must be at least 16” from the outer edge of the ZC20 trim panel 2.
8. Next constr uct the hearth ext ension out of non- combustible inorganic building materials as follows: a) The hearth extension m ust extend 17” i n front of the ro ugh framed ope ning on the ZC20. b) The hearth extensio n width m ust be at least 37 15/1 6”.
10. Now, finish t he wall aroun d the ZC20 usi ng brick, roc k, sheetroc k, paneling, or any type fini shing ma terial. CAUTION: Do not block a ny openin gs designe d into the unit. 11. Install a mantel above the unit if de sired. Note that a combustible mantel must be positioned at least 12” above the top of the ZC20 cabinet.
SECTION II MOBILE HOME INST ALLA TIONS P AR TS REQUIREMENTS Listed NEW BUCK C ORP. Model Part Description/Part # ZC20 Zero clearance cabinet assembly with M odel 20 f i r e p l a c e i n s t a l l e d.
F. DO NOT build a fire directly inside the ZC20. It is designed solely f or housing the Model 20. G. WARNING: Do not install in sleeping room. H. CAUTION: The structural integrity of the mobile home floor, wall, and ceiling/roof must be maintained. I.
5. Obtain th e Listed and Approved Chimney Installation instructions and follow exactly. a) Ob tain the starter section of pipe and install on the ZC 2 0 cabinet. It m y be necessary to cr imp the inside of the starter pipe to ease installation into the ZC20 cabinet.
7. Next constr uct the hearth ext ension out of non- combustible inorganic building materials as follows: a) The hearth extension m ust extend 17” i n front of the ro ugh framed ope ning on the ZC20. b) The hearth extensio n width m ust be at least 37 15/1 6”.
K Factors of Alternate Materials: M a t e r i a l K R e q u i r e d T h i c k n e s s C e r o f o r m 1 2 6 . 2 1 1 / 8 ” Limestone 8.0 3.2” Concrete 8.0 3. 2” Sandstone 13.0 5.2” Marble 18.0 7.2” Hearth extension or floor protector thickness above four (4) inches is gen erally not acceptable due to cost, floor load capacity, and look.
CLEANING THE UNIT A. The unit shoul d be lightly sanded with fi ne sandpaper o r steel wool, t hen repainted o r touched up with high temperature black paint. B. If the unit is located in a m oist or damp location, check thoroughly for signs of conden sation during times when the unit is not in use.
PREVENTIVE MAINTENANCE/ SAFETY PRECAUTIONS CHIMNEY A. The chimney should be cleaned as neces sary to remove creos ote, soot, leaves, birds’ nests, etc. CREOSOTE-FORMATION AND NEED FOR REMOVAL When wood i s burned slo wly, it produces t ar and othe r organic vapors, which co mbine with expelled moisture to form creosote.
NEW BUCK CORPOR ATION (NBC) “LIMITED WARRAN TY” FOR NBC RELATED PRODUCTS PLEASE READ THIS WARRANTY CAREFULLY PRODUCTS COVERE D This warranty covers the new heating unit so long as it is owned by t.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté New Buck Corporation 20 Room Heater c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du New Buck Corporation 20 Room Heater - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation New Buck Corporation 20 Room Heater, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le New Buck Corporation 20 Room Heater va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le New Buck Corporation 20 Room Heater, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du New Buck Corporation 20 Room Heater.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le New Buck Corporation 20 Room Heater. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei New Buck Corporation 20 Room Heater ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
