Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB-03TM du fabricant NEC
Aller à la page of 17
English Français Español English Français Español User's Manual Manuel Utilisateur Manual del usuario DTV & IPTV Tuner Module SB-03TM.
English-1 Ind ex Important Information ················································································.
English English-2 Impo r t ant I nforma ti on Refe r to the “S afet y Pr ec aut ion s, Ma inten an ce & R ec omm en de d Use” of th e LCD Mon itor i n the Us er’s Ma nua l for n otes on h an din g.
English-3 Ins tal lat ion NOTE: Depending on your LCD monitor, you need to install this module with the optional “SB-02AM” adapter.Refer to the SB-02AM’s Quick Start Guide for the installation. WAR NI NG : D o no t in s er t fo re i gn o bj e ct s i ns i de t h e c ab i ne t d ur i ng i ns t a ll at i o n.
English English-4 Par t N ames 1. Ethernet port (RJ-45) Ethe rn et po r t for u se d IPT V in put. 2. USB USB 2.0 T yp e A por t for US B fla sh dr ive. Ins er t a U SB fla sh d evi ce w he n you exec ute Se tt ing C opy f unc tio n. 3. S/PDIF OUT (optical) Di git al au di o out put fo r co nn ec tion to ex ter na l di git al a udi o syste m.
English-5 Conn ect ion s NOTE: Do not connect/disconnect cables when tur ning on the monitor or other external equipment as this may result in a loss of the monitor image. Before making connections: * Fir st tu rn of f t he powe r of al l the a tt ach ed e qu ipm ent a nd m ake co nn ec tio ns.
English English-6 Bas ic Op era tio n Selecting Tuner Pre ss OP TI ON bu t ton on th e rem ote. Opening Tuner OSD menu Wh en th e inp ut s ign al of th e mo nito r is “OP TI ON” , p re ss OP TI ON bu t ton to tur n on /of f the T u ne r OSD. NOTE : If your monitor’s Wireless Remote Control has “OPTION MENU” button, press the button.
English-7 OSD ( O n-S cr een -Di spl ay ) Cont rol s Channel Search Wh en p ower ing o n for th e fir st tim e, you wi ll b e prom pted to sc an a nd m emo ri ze all av ail ab le ch an ne ls fro m your R F in put s ig nal. T o star t thi s pro ce ss, pr es s OP TIO N but ton to di sp lay th e T V OS D me nu.
English English-8 Check DTV Signal Th is fu nc tio n ind ic ates th e stat us for t he Di gi tal T V si gn al leve l an d the C / N. 1 . O n the “ T un er ” me nu pa ge, pre ss b ut ton to se le ct “Ch ec k DTV S ig na l” an d pre ss S E T but ton.
English-9 Channel Edit Th is fe ature a ll ows you to se le ct w hi ch ch an ne ls in m em or y are tu ne d wh en u sin g CH + or C H- b ut tons. 1 . O n the “ T un er ” me nu pa ge, pre ss b ut ton to se le ct “Ch ann el Ed it ” an d pre ss S E T but ton to di sp lay th e list o f me mor ize d ch ann el s.
English English-10 Closed Caption Options Th is fu nc tio n sel ec ts Cl ose d Ca ptio n Opti on, Fo nt Size, Font C ol or , B ack G rou nd C olo r an d Font O pa cit y. 1 . O n the “C onfi gur atio n” me nu pag e, pre ss but ton to se le ct “Cl ose d Ca ptio n Opti on” an d pre ss S E T bu tton.
English-11 Setting Copy Th is fu nc tio n expo r t or i mp or t th e set ti ngs of t his m odu le v ia US B fla sh de vic e. Th e set ti ngs a re Se arc he d ch an nel s, Net wo rk S et ting s, IP Pr.
English English-12 System Information Th is fu nc tio n dis pl ays the s of t ware ve rs io n and t he ne tw ork set ti ngs. 1 . O n the “S yste m” me nu pa ge, pre ss but ton to se le ct “Sy stem I nfor mati on” . 2. Pres s SE T but ton. Th en syste m infor mati on wil l be dis playe d.
English-13 Cont rolli ng t he mod ule v ia L A N Cont rol Th is mo dul e ca n be c ont roll ed by c on nec tin g a pe rs ona l co mpu ter v ia th is mo du le’ s Eth er ne t por t.
English English-14 T r oub les hooti ng Pr ob le m S ol ut i on No pic tu re, bu t a me ss ag e is dis pl aye d. • Be s ure to p er f or m a cha nn el s ca n b efor e you wa tch th e T V pr og ra m. • Ch ec k to see i f a nten na /ca bl e is p rop er ly c on ne cte d.
English-15 Sp eci ficat ion s T V Sy stem A T SC /C le ar Q A M Ch an ne l Cove ra ge A T SC ( 8VS B ): 2- 69 c h Di gi tal C ab le ( Cl e ar 6 4/ 256 QA M ) : 1 – 135 ch For ma t De co din g Vi de o MPEG -2 MP @ H L an d MP @ M L H.26 4/AVC mai n an d hi gh pr ofil e to leve l 4.
English English-16 Limite d W arr ant y NEC D isp lay S olu tio ns of A me ri ca, I nc. ( he rei naf ter “N EC DI SPL A Y SOLUT ION S” ) wa rr ants t his Pr odu ct to be fre e f rom de fec ts in m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté NEC SB-03TM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du NEC SB-03TM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation NEC SB-03TM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le NEC SB-03TM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le NEC SB-03TM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du NEC SB-03TM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le NEC SB-03TM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei NEC SB-03TM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
