FR
NEC logo
Notice d'utilisation officielle

NEC NM30BS

11 pages·410 KB·Four à micro-ondes·PDF·ENDEFRITNLJA
NEC NM30BS
Table des matières 27 sections MODÈLE: NM30BS · Manuel du propriétaire de l'étuve à micro-ondes · PRÉCAUTIONS À PRENDRE POUR ÉVITER UNE EXPOSITION ÉVENTUELLE · À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDES EXCESSIVE · … AfficherMasquer
Page 1 of the NEC NM30BS user manual — MODÈLE: NM30BS
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1
NEC NM30BS — MODÈLE: NM30BS diagram (page 1)
Fig. 1

MODÈLE: NM30BS

Manuel du propriétaire de l'étuve à micro-ondes

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer et de faire fonctionner l'étuve. Enregistrez dans l'espace sous le NO SÉRIAL. Vous trouverez cette information sur la plaque signalétique de votre four et vous en conserverez les références. NUMÉRO DE SÉRIE

Page 3 of the NEC NM30BS user manual — AVANT D'APPELER AU SERVICE
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3

SPÉCIFICATIONS*

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Poids net: Environ 19kg *Spécification technique sujette à changement sans préavis pour amélioration.

AVANT D'APPELER AU SERVICE

Si le four ne fonctionne pas:

Vérifiez que le four est bien branché. Sinon, retirez la prise de la sortie, attendez 10 secondes et branchez-la de nouveau en toute sécurité. 1.

Vérifiez un fusible soufflé ou un disjoncteur principal trébuché. Si ces derniers semblent fonctionner correctement, tester la sortie avec un autre appareil. Vérifiez que le panneau de commande est programmé correctement et que la minuterie est réglée. Vérifiez que la porte est bien fermée en faisant entrer le système de verrouillage de sécurité. Sinon, le four à micro-ondes n'a pas fonctionné. SI AUCUNE DE CES MESURES NE CORRIGE LA SITUATION, ALORS CONTACTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. N'ESSAYEZ PAS DE RÉGLER OU RÉPARER LE FOUR VOUS-MÊME.

Page 4 of the NEC NM30BS user manual — INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4

INSTALLATION

Assurez-vous que tous les matériaux d'emballage sont retirés de l'intérieur de la porte. ATTENTION: Vérifiez les dommages éventuels au four, tels que la porte mal alignée ou courbée, les joints de portes endommagés et la surface d'étanchéité, les charnières de portes cassées ou non, ainsi que les serrures et les bosselures à l'intérieur de la cavité ou sur la porte. En cas de dommages, ne pas utiliser l'étuve et contacter le personnel qualifié. Ce four à micro-ondes doit être placé sur une surface plate et stable pour maintenir son poids et les aliments les plus lourds susceptibles d'être cuits au four. Ne pas placer le four où la chaleur, l'humidité ou une humidité élevée sont générées, ou près des matériaux combustibles. Pour un bon fonctionnement, l'étuve doit avoir un débit d'air suffisant. Laisser 20cm d'espace au-dessus du four, 10cm à l'arrière et 5cm des deux côtés. Ne pas couvrir ou bloquer les ouvertures de l'appareil. Ne pas enlever les pieds. Ne pas utiliser le four sans plateau en verre, support de rouleau et arbre dans leurs positions appropriées. Assurez-vous que le cordon d'alimentation est intact et ne passe pas sous le four ou sur une surface chaude ou tranchante. La prise doit être facilement accessible afin qu'elle puisse être débranchée en cas d'urgence. N'utilisez pas le four à l'extérieur.

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre. Ce four est équipé d'un cordon avec un fil de mise à la terre avec une fiche de mise au rebut. Il doit être branché dans un récipient mural correctement installé et mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil d'échappement pour le courant électrique. Il est recommandé de prévoir un circuit séparé servant uniquement le four. L'utilisation d'une tension élevée est dangereuse et peut entraîner un incendie ou tout autre accident causant des dommages au four. AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation de la fiche de mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique.

Si vous avez des questions sur la mise à la terre ou les instructions électriques, consultez un électricien qualifié ou une personne de service. Ni le fabricant ni le concessionnaire ne peuvent accepter de responsabilité pour les dommages causés à l'étuve ou les blessures corporelles résultant du non-respect des procédures d'assemblage électrique. Les fils de ce câble principal sont colorés selon le code suivant: Vert et jaune = bleu de la Terre = brun NEUTRAL = ENVOI

BROUILLAGE RADIO L'utilisation du four à micro-ondes peut causer des interférences à votre radio, à votre téléviseur ou à un équipement similaire. Lorsqu'il y a interférence, elle peut être réduite ou éliminée en prenant les mesures suivantes:

Nettoyer la porte et la surface d'étanchéité du four. Déplacer l'antenne de réception de la radio ou de la télévision. Déplacer le four micro-ondes par rapport au récepteur. Éloignez le four micro-ondes du récepteur. Branchez le four à micro-ondes dans une sortie différente afin que le four et le récepteur à micro micro-onde soient sur différents circuits de branchement.

Page 5 of the NEC NM30BS user manual — INSTALLATION
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. 1.

Utilisez cet appareil uniquement pour son utilisation prévue comme décrit dans le présent manuel. Ne pas utiliser de produits chimiques corrosifs ou de vapeurs dans cet appareil. Ce type de four est spécialement conçu pour chauffer et cuire les aliments et pour usage domestique seulement. Ne pas utiliser le four à vide. Ne pas utiliser cet appareil s'il a un cordon ou une prise endommagé, s' il ne fonctionne pas correctement ou s'Il a été endommagé ou tombé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de service ou une personne qualifiée de la même façon afin d'éviter un danger Les enfants ou les personnes infirmes sans surveillance adéquate ne devraient pas utiliser cet Adjum. JEUNES Les enfants devraient être supervisés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas l'aplliance. Placez la vaisselle dans la cavité avec un verre à moitié rempli d'eau.Chauffez sur 900 W (100%) pendant une minute,Si la cuisinière est chaude,vous ne devriez pas l'utiliser.S'il est juste légèrement chaud, vous pouvez l'employer pour le réchauffage mais pas pour la cuisson.Si le plat est de température ambiante, il convient Serviettes en papier, papier de cire, serviettes en papier , plaques, tasses, cartons, enveloppe congélateur et carton sont des ustensiles de grande commodité.Toujours assurez-vous que les contenants sont remplis avec de la nourriture pour absorber l'énergie et ainsi éviter la possibilité de surchauffer . Beaucoup de plats en plastique, tasses, contenants congélateurs et enveloppes en plastique peuvent être utilisés dans le four à micro-ondes.Suivez les instructions du fabricant lors de l'utilisation des plastiques au four.Évitez d'utiliser des ustensiles en plastique avec des aliments qui ont une teneur élevée en gras ou en sucre puisque ces aliments atteignent des températures élevées et pourraient fondre certains plastiques. Ne laissez pas le four sans surveillance et regardez-le de temps à autre lorsque vous chauffez ou faites cuire des aliments dans des contenants en plastique, papier ou autres combustibles.Si on observe un fumeur, gardez la porte fermée, changez le four jusqu'à ce que la fumée s'arrête. Les ustensiles métalliques et les ustensiles avec garniture métallique ne doivent pas être utilisés dans le four à micro-ondes, sauf si cela est spécifiquement recommandé pour l'utilisation du micro-onde. Les contenants à ouverture restreinte, tels que les bouteilles, ne doivent pas être utilisés pour la cuisson au micro-ondes. Faites preuve de prudence lorsque vous retirez un couvercle ou une couverture d'un plat pour éviter les brûlures à la vapeur. ATTENTION: Les liquides ou autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients scellés car ils risquent d'exploser. Le chauffage par micro-ondes de boissons peut entraîner un ébullition éruptif retardé, donc il faut prendre soin de manipuler le contenant. Ne pas faire cuire au four. L'huile chaude peut endommager les parties du four et les ustensiles, et même causer des brûlures cutanées. Les œufs dans leur coquille et les oeufs entiers durs ne devraient pas être chauffés dans des fours à micro-ondes car ils peuvent exploser même après la fin du chauffage. Piquer les aliments avec des peaux lourdes telles que les pommes de terre, les courges entières, les pommes et les châtaignes avant la cuisson. Le contenu des bouteilles d'alimentation et des pots pour bébés doit être agité ou secoué et la température doit être vérifiée avant de servir afin d'éviter les brûlures. Les ustensiles de cuisson peuvent devenir chauds à cause de la chaleur transférée de l'aliment chauffé. Des porte-pots peuvent être nécessaires pour manipuler l'ustensile. Il faut vérifier les ustensiles pour s'assurer qu'ils sont adaptés à l'utilisation dans le four micro-ondes. AVERTISSEMENT: Il est dangereux pour toute personne autre qu'une personne formée de faire tout service ou réparation qui implique l'enlèvement de tout couvre-couverture offrant une protection contre l'exposition à l'énergie micro-ondes.

Page 6 of the NEC NM30BS user manual — GUIDE DES USTENSILES
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

CONSEILS DE CUISSON

Disposer soigneusement la nourriture. Placer les zones les plus épaisses vers l'extérieur du plat. Regardez le temps de cuisiner. Cuire pour la plus courte durée indiquée et ajouter davantage au besoin. La nourriture trop cuite peut brûler ou s'enflammer. Couvrir les aliments pendant la cuisson. Les couvertures empêchent les éclaboussures et aident les aliments à cuisiner uniformément. Retourner les aliments une fois pendant la cuisson pour accélérer la cuisson d'aliments tels que le poulet et les hamburgers. Les gros articles comme les rôtis doivent être retournés au moins une fois. Réorganiser les aliments comme les boulettes de viande à mi-chemin en faisant cuire du haut au bas et du centre du plat à l'extérieur.

GUIDE DES USTENSILES

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
ARTICLES DE CUISINEMICRO-ONDESGRILLECOMBINAISON Verre résistant à la chaleurOuiOuiOui Verre non résistant à la chaleurNuméroNuméroNuméro Céramiques résistantes à la chaleurOuiOuiOui Plongée en plastique à micro-ondes et sécuritaireOuiNuméroNuméro Papier de cuisineOuiNuméroNuméro Plateau métalliqueNuméroOuiNuméro Sac en métalNuméroOuiNuméro Récipient en aluminium pour fiole &NuméroOuiNuméro

Système de verrouillage de la porte Fenêtre d'étuve Évent d'air Bague à rouleaux en verre Plateau de commande Grille Rack de chauffage métallique

Page 7 of the NEC NM30BS user manual — Q
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7

PANNEAU DE COMMANDE

ÉCRAN D'ACTION DE MENU Q

Le temps de cuisson, la puissance, les indicateurs d'action et le temps d'horloge sont affichés.

POWER Appuyez sur ce bouton plusieurs fois pour régler le niveau de puissance de cuisson du micro-ondes.

Q

GRILL Appuyez sur ce bouton pour régler un programme de cuisson au grill jusqu'à 60 minutes.

Q

COMB1/COMB2 Cuisine avec micro-ondes et grillage combinés.

Q

TEMPORAIRE Tournez le cadran pour régler l'heure de cuisson du four et entrer la durée de cuisson.

Q

Tournez le cadran minuteur pour sélectionner un menu de cuisson automatique incluant le dégivrage automatique.

POIDS ADJ. Après avoir choisi un menu de cuisson automatique, utilisez-le pour spécifier le poids ou le nombre de portions.

Q

CLOCK Appuyez sur ce bouton pour commencer à régler l'horloge du four et terminer en le touchant de nouveau.

Q

Appuyez sur START pour lancer un programme de cuisine. Appuyez simplement sur un certain nombre de fois pour régler le temps de cuisson et cuire immédiatement à plein niveau.

Q

STOP/CANCEL Appuyez sur pour annuler le réglage ou réinitialiser l'étuve avant de mettre en place un programme de cuisson.

Q

Appuyez une fois pour arrêter temporairement la cuisson, ou deux fois pour annuler complètement la cuisson.

Il est également utilisé pour le réglage de la serrure enfant. NOTA: Les noms de la disposition et des boutons/opérateurs peuvent subir de légères modifications qui n'ont aucun impact sur le fonctionnement du panneau de commande.

Afficher 12 autres étiquettes / texte court sur cette page
D · d · d ■ d · D · D • D ·
Page 8 of the NEC NM30BS user manual — M ICRONWAVE C CUISSON
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

COMMENT RÉGLER LES COMMANDES DU FOUR

Chaque fois qu'un bouton est touché, un bip sonne pour reconnaître la touche.

Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir
glace 8080% imes 6060% imes 4040% imes 2020% imes (fixation 0 er)0

S TEMPS DE LA MONTRE

Lorsque le four est branché pour la première fois, l'affichage affiche -1:01, c'est une horloge de 12 heures. Pour vérifier l'heure pendant que le four fonctionne, appuyez sur la touche CLOCK, puis l'espacement sera affiché pendant 5 secondes dans l'affichage.

Par exemple, supposons que vous voulez cuisiner pendant 1 minute à 60% de l'alimentation micro-ondes.

Pour l'exemple, supposons que vous vouliez régler le temps de la horloge du four à 8h30 (matin). ou P.M.).

Appuyez sur la touche STOP/CANCEL pour remettre le four à zéro. 1.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Appuyez sur le bouton CLOCK. Tournez la TEMPORITÉ pour régler 8 heures. Appuyez sur le bouton CLOCK. Tournez le TIMER pour régler 30 min. Appuyez sur CLOCK pour confirmer le réglage.

Appuyez 3 fois sur le bouton POWER. Tourne la minuterie à 1 h. Appuyez sur le bouton START.

G RILL

La plus longue durée de cuisson est 60 minutes. La cuisson au grill est particulièrement utile pour les tranches fines de viande, steaks, côtelettes, kebabs, saucisses de poulet. Il convient également aux sandwichs chauds et aux plats au gratin.

M ICRONWAVE C CUISSON

Pour la cuisson au micro-ondes, appuyez sur le bouton POWER plusieurs fois pour sélectionner un niveau de puissance de cuisson et utilisez ensuite le cadran TIMER pour régler le temps de cuisson souhaité. La plus longue durée de cuisson est 60 minutes.

Par exemple, supposons que vous vouliez griller pendant 12 minutes.

Sélectionnez le niveau de puissance en appuyant sur la touche POWER.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. 1.

Appuyez sur le bouton GRILL. Tournez le TEMPORAIRE à 12h. Appuyez sur le bouton START.

APPUYEZ SUR LE BOUTON DE LA POUEAFFICHAGE RPUISSANCE DE CUISSON une fois100100%
Page 9 of the NEC NM30BS user manual — A UTO C OOK M ENU
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9

C OMBINATION 1

C OMBINAISON 2

La plus longue durée de cuisson est 60 minutes.

La plus longue durée de cuisson est 60 minutes.

30% de temps pour la cuisson au micro-ondes, 70% pour la cuisine au grill. Utilisation pour le poisson, les pommes de terre ou au gratin.

55% de temps pour la cuisson au micro-ondes, 45% pour la cuisine au grill. Utiliser pour les puddings omelettes, pommes de terre cuites et volailles.

POUR EXEMPLE: Supposez que vous voulez mettre la combinaison 1 cuisson pendant 25 minutes.

POUR EXEMPLE: Supposez que vous voulez mettre la combinaison 2 cuisson pendant 12 minutes.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Appuyez sur le bouton COM1. Tourne la minuterie à 25h00. Appuyez sur le bouton START.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Appuyez sur le bouton COM 2. Tournez la minuterie à 12 h. Appuyez sur le bouton START.

A UTO C OOK M ENU

Pour les aliments suivants ou l'opération de cuisson, vous n'avez pas besoin d'entrer la puissance et le temps de cuisson. Essayez de vous concentrer sur le fait de dire au four ce que vous voulez cuisiner et combien la nourriture pèse. Vous pouvez le faire en tournant le cadran TIMER pour sélectionner une catégorie de nourriture/opération, puis appuyez sur la touche POIDS ADJ. bouton pour indiquer le nombre de portions ou le poids approximatif des aliments que vous allez cuisiner. Le four commence à fonctionner après avoir touché le bouton START.

Vous devrez peut-être retourner la nourriture au milieu de la cuisson pour obtenir une cuisine uniforme.

Par exemple, pour cuire 400g de poisson.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Tournez le cadran TEMPOR pour faire cuire le poisson, qui est l'article 6 sur le menu automatique. Appuyez sur le bouton «Poids» ADJ. bouton 8 fois pour indiquer les poids 400g. Appuyez sur le bouton START.

AUTO MENUAppuyez sur le bouton « POIDS ADJ. », pour indiquer les poids ou le nombre de portions 123456789 1.Café/Soupe1 tasse1 soupe2 soupes 2.Riz80g100g120g 3.Spaghetti100g200g300g 4.Pommes de terre150g300g450g600g 5.Réchauffement70g140g210g280g320g350g380g420g450g 6.Poisson50g100g150g200g250g300g350g400g450g 7.Poulet800g1000g1200g1300g1400g1500g1700g1800g2000g 8.Viande bovine/muton300g500g800g1000g1200g1300g1800g 9.Viandes déshydratées80g100g150g200g300g400g500g600g700g 10.Défrostage automatique
Schéma — cliquez pour agrandir
Schéma — cliquez pour agrandir

Cependant, n'oubliez pas que le résultat de la cuisson automatique dépend de facteurs tels que la tension. la forme et la taille des aliments, votre préférence personnelle quant à la cuisson de certains aliments et même à quel point vous arrivez à placer les aliments dans le four. Si vous trouvez le résultat à tout prix pas très satisfaisant, veuillez ajuster un peu le temps de cuisson en conséquence.

Page 10 of the NEC NM30BS user manual — ET T I RER
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10

et le ventilateur de refroidissement sont en service, mais il n'y a pas de rayonnement micro-ondes. Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité au cas où vous souhaitez effectuer la cuisson à temps.

A UTO D ÉFROST

Le four peut être utilisé pour dégivrer la viande, la volaille et les fruits de mer. Le temps et le niveau de puissance de dégivrage sont automatiquement réglés une fois la catégorie alimentaire et le poids programmés. Le poids des aliments congelés varie de 100 à 4000g.

Par exemple, supposons que vous vouliez régler le minuteur pendant 3 minutes.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Appuyez sur le bouton POWER 6 fois Tourner TIMER à 3:00. Appuyez sur le bouton START.

Supposons que vous vouliez dégivrer 600g de crevettes.

Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Tournez le TEMPOR pour dégivrer en tournant le cadran jusqu'à ce qu'il ait passé le 9e menu de cuisson automatique, puis tournez à nouveau le cadran pour indiquer le poids 600g. Appuyez sur le bouton START.

C HILD L OCK

Utiliser pour empêcher le fonctionnement non supervisé du four par les petits enfants. L'indicateur de LOCK pour enfants s'affichera à l'écran et le four ne pourra pas être actionné pendant que la LOCK est réglée.

Pour régler le LOCK DE CHIEN : appuyez et maintenez le bouton STOP/CANCEL pendant 3 secondes, un bip et des voyants LOCK.

E XPRESS C CUISSON

Le four fonctionnera à haute puissance (100% de la puissance) pour le programme de cuisson EXPRESS.

Pour annuler la LOCK EN FEU : appuyez et maintenez le bouton STOP/CANCEL pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'indicateur de verrouillage sur l'affichage s'éteigne.

Avec chaque pression du bouton START, vous pouvez programmer le four pour les paramètres suivants:

TIMEPRÉS BOUTON DE DÉMARRAGE 0:30une fois 1:00deux fois 1:30Trois …… 12:0015 fois

F) LA QUALITÉ DE L'EAU;

RAPPEL AUTOMATIQUE

Une fois le programme de cuisson ou de dégivrage terminé, l'étuve continuera automatiquement à sonner trois bips toutes les deux minutes jusqu'à ce que la porte du four soit ouverte ou que le bouton ANNULATION soit pressé.

Par exemple, pour régler le four à cuire pendant 2 minutes en utilisant cette fonction:.

2. Appuyez sur STOP/CANCEL bouton. Appuyez sur le bouton START 4 fois, le four commence à fonctionner immédiatement à pleine puissance.

ET T I RER

Le minuteur vous permettra de définir un temps de compte à rebours. La lumière du four, la platine,

Page 11 of the NEC NM30BS user manual — NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Éteignez le four et retirez la prise d'alimentation de la prise avant de nettoyer. 1.

Gardez l'intérieur du four propre. Lorsque les aliments s'entrelacent ou que des liquides déversés adhèrent aux murs du four, essuyer avec un chiffon humide. Un détergent léger peut être utilisé si le four est très sale. Évitez l'utilisation de pulvérisation et d'autres nettoyants sévères car ils peuvent tacher, sillonner ou assombrir la surface de la porte. Les surfaces extérieures doivent être nettoyées avec un chiffon humide. Pour éviter que les parties de fonctionnement du four ne soient endommagées, il faut éviter que l'eau s'infiltre dans les ouvertures d'aération. Essuyer la porte et la fenêtre des deux côtés, les joints de porte et les parties adjacentes fréquemment avec un chiffon humide pour éliminer tout déversement ou éclaboussures. N'utilisez pas de nettoyant abrasif. Ne pas laisser le panneau de commande devenir humide. Nettoyer avec un chiffon doux et humide. Lors du nettoyage de la plaque de commande, laisser la porte du four ouverte pour empêcher le four d'allumer accidentellement. Si la vapeur s'accumule à l'intérieur ou autour de la porte du four, essuyer avec un chiffon doux. Cela peut se produire lorsque le four à micro-ondes est utilisé dans un état d'humidité élevée. Et c'est normal. Il est parfois nécessaire d'enlever le plateau en verre pour le nettoyage. Lavez le plateau dans de l'eau chaude et au chaud ou dans un lave-vaisselle. Le rondelle et le plancher du four doivent être nettoyés régulièrement pour éviter un bruit excessif. Il suffit d'essuyer la surface inférieure du four avec un détergent doux. Le rouleau peut être lavé dans de l'eau douce ou un lave-vaisselle. Lors de l'enlèvement du rouleau du plancher de la cavité pour le nettoyage, assurez-vous de remplacer dans la bonne position. Retirer les odeurs de votre four en combinant une tasse d'eau avec le jus et la peau d'un citron dans un bol micro-ondes profond, micro-onde pendant 5 minutes. Essuyer soigneusement et sécher avec un chiffon doux. Lorsqu'il devient nécessaire de remplacer la lumière du four, veuillez consulter un centre de services NEC ou le centre d'entretien NEC Pro pour le faire remplacer.

Poser une question sur : NEC NM30BS

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le NEC NM30BS

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

NEC NM30BS manuel PDF

11 pages·410 KB·Four à micro-ondes·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…