Manuel d'utilisation / d'entretien du produit gb43sc du fabricant Multiquip
Aller à la page of 54
OPERA TION AND P AR TS MANUAL Re vision #3 (12/15/08) GloBug 4-Spot MODEL GB43SC LIGHTING SYSTEM (FOR USE WITH MQ SERIES GENERA TORS) T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .m ultiquip.com THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES.
P A GE 2 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) PR OPOSITION 65 W ARNING.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 3 NO TE P A GE.
P A GE 4 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) T ABLE OF CONTENTS Specification and part number are subject to change without notice .
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 5 P ARTS ORDERING PR OCEDURES www .m ultiquip .com Ordering parts has never been easier! Choose from three easy options: WE.
P A GE 6 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the Safety Messages and Operating Instructions could result in injury to yourself and others.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 7 Other impor tant messages are provided throughout this manual to help prevent damage to your lighting system, other proper ty , or the surrounding environment.
P A GE 8 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — R ULES FOR SAFE OPERA TION ■ AL W A YS refuel in a well-v entilated area, aw a y from spar ks and open flames. ■ AL W A YS use e xtreme caution when working with flammable liquids.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 9 ■ AL W A YS mak e sure that the GloBug is secure on fir m lev el ground so that it cannot slide or shift around, endangering workers. Also keep the immediate area free of bystanders.
P A GE 10 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — R ULES FOR SAFE OPERA TION The D ANGER items listed below and on the ne xt page are considered High D ANGER areas and should be adhered to .
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 11 GLOB UG 4-SPO T — R ULES FOR SAFE OPERA TION Emergencies ■ AL W A YS know the location of the nearest fire extinguisher . AL W A YS k eep electrical cords in good condition.
P A GE 12 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — SPECIFICA TIONS s n o i t a c i f i c e p S . 1 e l b a T t o p S - 4 g u B o l G l e d o MC S 3 4 B G e g a t l o V t u p n IC A V 0 2 1 y c n e u q e r Fe s a h P - e l g n i S z H 0 6 t n e r r u C .
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 13 GLOBUG 4-SPO T — DIMENSIONS Figure 2. Dimensions S N O I S N E M I D . 2 E L B A T e c n e r e f e R r e t t e L n o i t p i r c s e D . t f n o i s n e m i D ) . m m ( e c n e r e f e R r e t t e L n o i t p i r c s e D .
P A GE 14 — GLOBUG 4-SPO T — OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — GENERAL INFORMA TION The Multiquip GLOBUG 4-SPO T is a general pur pose floodlight tower intended for emergency and remote lighting conditions .
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 15 NO TE P A GE.
P A GE 16 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — COMPONENTS Figure 6. Major Components 2 3 6 5 7 9 10 12 13 15 17 18 19 20 21 16 14 11 8 4 1.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 17 GLOBUG 4-SPO T — COMPONENTS Figure 6 shows the location of the controls and components f or the GLOBUG 4-SPO T . The functions of each control is described below: 1. Reflex Mirror – Enhances lighting from the bulbs.
P A GE 18 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — SETUP CA UTION - Read Manual Please read this entire manual carefully before attempting to operate the GloBug. F ailure to read this manual could cause damage to the GloBug and serious injury to the operator .
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 19 GLOB UG 4-SPO T — SETUP Figure 13. Raising Lamp Stand SOCKET CABLE REFLEX MIRROR 2.
P A GE 20 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — SETUP Figure 16. Adjusting Direction of Individual Lamp Figure 17.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 21 Figure 21. Hot Lamp Surface D ANGER - HIGH V OL T A GE PO WER LINES When raising mast, AL W A YS be on the lookout for overhead obstructions such as high v oltage power lines.
P A GE 22 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — ST ORA GE Preparation of Lighting Unit For Storage 1. Using the mast winch (Figure 18), lower the mast full y . T ur n winch handle countercloc kwise to low er mast.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 23 CA UTION - READ SAFETY GUIDELINES Before performing any maintenance procedures, be sure to READ the lamp, balloon, and general safety guidelines in this manual. F ailure to read and understand these safety guidelines could cause severe equipment damage and bodily harm.
P A GE 24 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — MAINTENANCE (WIRING DIA GRAM) BALLAST BALLAST LIGHTING UNIT YEL CAPACIT R O BALLAST CAPACIT R O.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 25 NO TE P A GE.
P A GE 26 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — MAINTENANCE L1 L4 L3 C1 C2 C3 C4 C5 C6 M1 M2 L2 E1 L5 L6 L7 L8 C7 C8 C9 C10 M5 M4 M3 M6.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 27 GLOB UG 4-SPO T — MAINTENANCE For a prolonged life cycle an extended quality follow the recommended GloBug 4-Spot service guidelines as ref erenced in T able 3. E C N A N E T N I A M D N A K C E H C C I D O I R E P .
P A GE 28 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — TROUBLESHOO TING (LAMPS) Practically all breakdowns can be prevented by proper handling and mai.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 29 GLOBUG 4-SPO T — TROUBLESHOO TING (MAST) Practically all breakdowns can be prevented by proper handling and maintenanc.
P A GE 30 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The contents and part numbers listed in the parts section are subject to change without notice . Multiquip does not guarantee the availibility of the parts listed.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 31 GLOB UG 4-SPO T — SP ARE P ARTS GLOBUG 4-SPO T 1 T O 3 UNITS Qty . P/N Description 3 ......... E000031700 .... BULB 1 ......... A300069800 .... BALLAST ASSY 1 ......... E000032000 .
P A GE 32 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — NAMEPLA TE AND DECALS When the GloBug is used for non-lighting applications, un-plug GloBug AC power cord from the generator. ALW AYS CAUTION DCL402 ALW A YS OFF turn lamp first, before shutting down generator.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 33 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 3 DCL412 DE C A L ; W ARNING, LIFT HANGER 1 4 DCL416 DE C A L ; D ANGER, ELECTRICAL SHOCK HAZ.
P A GE 34 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) BASE PLA TE ASSY . GLOB UG 4-SPO T — B ASE PLA TE ASSY . 1 2 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 35 GLOB UG 4-SPO T — B ASE PLA TE ASSY . BASE PLA TE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 A100030203 BO X (BALLAST) CP ......................................
P A GE 36 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — ELECTRICAL ASSY . 1 3 4 5 2 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 ELECTRICAL ASSY.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 37 ELECTRICAL ASSY NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 E000031700 LAMP 4 2 E000048100 LI GH TING UNIT AS SY ................................................... 4 ...
P A GE 38 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — B ALLAST ASSY . 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 12 BALLAST ASSY.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 39 GLOBUG 4-SPO T — B ALLAST ASSY . BALLAST ASSY NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 A300069800 BALLAST ASSY 4 2 0013505015 BO L T AND W ASHER (M5X 15) ...........
P A GE 40 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — MAIN MAST ASSY . MAIN MAST ASSY . 1 2 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 7 6 7 1 7 7 SERIAL NOS.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 41 GLOB UG 4-SPO T — MAIN MAST ASSY . MAIN MAST ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 A100028102 FIRST MAST .......................................... 1 .....
P A GE 42 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOBUG 4-SPO T — T -HANDLE ASSY . 5 6 7 4 1 1 2 4 3 T -HANDLE ASSY .
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 43 GLOBUG 4-SPO T — T -HANDLE ASSY . T -HANDLE ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 1102700130 HANDLE GRIP 2 2 A200023001 HANDLE 1 3 0040730000 SNAP RING (30) 1 4 1503300130 SLEEVE BEARING (30Dx34Dx20) 2 5 A100018905 BASE PLA TE .
P A GE 44 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — STEERING ASSY . STEERING ASSY . 13 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 6 6 25 7 8 9 9 10 10 11 1.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 45 STEERING ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0010510025 B OL T AND W ASHER (M10X25) 1 0 2 A400033402 CA TCHER (OUTRIGGER) 2 3 0040720000 SNAP RING (20) 8 4 E000014500 TIRE ASSY (4.
P A GE 46 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — OUTRIGGER ASSY . OUTRIGGER ASSY ..
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 47 GLOB UG 4-SPO T — OUTRIGGER ASSY . OUTRIGGER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 48 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — MAST AD APTER ASSY . MAST AD APTER ASSY ..
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 49 MAST AD APTER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 0020304012 SCREW & W ASHER (M4 X 12) 4 2 220235011.
P A GE 50 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) GLOB UG 4-SPO T — MAST SECTION ASSY . MAST SECTION ASSY ..
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 51 GLOB UG 4-SPO T — MAST SECTION ASSY . MAST SECTION ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 A200027200 SECOND MAST 1 2 2002262010 BRACKET (PULLEY) ...........
P A GE 52 — GLOBUG 4-SPOT — OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (12/15/08) Effective: February 22, 2006 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T er ms of pa yment f or par ts are net 30 days. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
GLOBUG 4-SPOT — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #3 (12/15/08) — PAGE 53 NO TE P A GE.
OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2008, MUL TIQUIP INC . Multiquip Inc. and the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip gb43sc c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip gb43sc - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip gb43sc, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip gb43sc va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip gb43sc, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip gb43sc.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip gb43sc. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip gb43sc ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.