Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CA4HM du fabricant Multiquip
Aller à la page of 58
P AR TS MANUAL Re vision #4 (11/03/10) KOHLER 27 HP KOHLER 28 HP EFI SERIES MODEL CA4HM W ALK-BEHIND TROWEL (HONDA GX120K1QX2/GX120UT1QX2 GASOLINE ENGINE) T o find the latest revision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQ UIPMENT A T ALL TIMES.
P A GE 2 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) T ABLE OF CONTENTS P ar t numbers are subject to change without notice NO TICE MQ Whiteman CA4HM W alk-Behind T rowel T ab le of Contents ..............................
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 3 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three easy options: WE .
P A GE 4 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) EXPLANA TION OF CODES IN REMARKS COLUMN The f ollowing section e xplains the different symbols and remarks used in the P ar ts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the manual if there are any questions .
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 5 SUGGESTED SP ARE P AR TS CA4HM TRO WEL WITH HOND A GX120K1QX2/GX120UT1QX2 GASOLINE ENGINE 1 to 3 Units Qty . ........ P/N .............................. D escription 3 .......
P A GE 6 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) NAMEPLA TE AND DECALS 2 2 2 2 1 4 5 A A B B C C D D E E 2 12 6 8 3 9 7 2 CHECK GEAR DRIVE GEAR DRIVE CHECK HOT BEL T .
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 7 NAMEPLA TE AND DECALS NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 10732 D E C A L : C A UTION PITCH HANDLE ...................... 1 ....... SAFETY ITEM 2 A 11246 D E C A L : B E L T DRIVE .
P A GE 8 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) QUICK PITCH ™ ™ ™ ™ ™ HANDLE ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 9 NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 10657 PITCH CONTROL HANDLE 1 2 10881 L A TCHING BAR 1 3 3910382 SHOULDER BOL T .
P A GE 10 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) SPIDER ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 11 SPIDER ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 21477 Y O K E 1 2 20801 Y OKE PIN 1 3 1116 N U T , BR A SS J A M.
P A GE 12 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) GEARBOX ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 13 GEARBOX ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1% * 0753 SEAL, OIL NA TIONAL 1 2% 0131 A SCREW , HHC 1/4-20 X 3/.
P A GE 14 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) ENGINE ASSY ., 4 HP HONDA (S/N CL0132684 AND BELOW).
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 15 ENGINE ASSY ., 4 HP HONDA (S/N CL0132684 AND BELOW) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 16 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) ENGINE ASSY ., 4 HP HONDA (S/N CL0132685 AND ABOVE) 27 20 21 21 29 25 26 23 35 36 30 21 19 22 11 17 10 16 12 34 33 1.
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 17 ENGINE ASSY ., 4 HP HONDA (S/N CL0132685 AND ABOVE) NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY .
P A GE 18 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) GUARD RING ASSY . 1 2 3 4 5 6 7 TUBE FITS INTO GROOVE OF GUARD RING.
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 19 GUARD RING ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 21502 LIFTING BALE ..................................................... 1 ......... A CCESSOR Y ITEM CONT A CT .
P A GE 20 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) BLADES AND PAN ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 21 BLADES AND PAN ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 1 COMBO FLOA T & FINISH BLADE .......................... 4 ......... CONT A CT UNIT SALES DEPT ./A CCESSOR Y ITEM 2 FLO A T DISC LA TCH PI N .
P A GE 22 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — AIRCLEANER (DUAL) ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 23 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — AIRCLEANER (DUAL) ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE AIRCLEANER (DU AL) ASSY .
P A GE 24 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 25 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CAMSHAFT ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE CAMSHAFT ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 26 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CARBURETOR ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 27 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CARBURETOR ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE CARBURET OR ASSY . NO .
P A GE 28 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CONTROL ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 29 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CONTROL ASSY . CONTROL ASSY . NO . P AR T NO . P AR T NAME QTY . REMARKS 2 16500ZH7820 CONTROL ASSEMBL Y ..................................
P A GE 30 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CRANKCASE COVER ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 31 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CRANKCASE COVER ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE CRANKCASE CO VER ASSY .
P A GE 32 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY . .
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 33 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CRANKSHAFT ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE CRANKSHAFT ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 34 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CYLINDER BARREL ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 35 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CYLINDER BARREL ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE CYLINDER BARREL ASSY .
P A GE 36 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 37 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — CYLINDER HEAD ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE CYLINDER HEAD ASSY .
P A GE 38 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — F AN COVER ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 39 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — F AN COVER ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE F AN CO VER ASSY . NO .
P A GE 40 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — FL YWHEEL ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 41 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — FL YWHEEL ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE FL YWHEEL ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 42 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — FUEL T ANK ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 43 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — FUEL T ANK ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE FUEL T ANK ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 44 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 45 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — IGNITION COIL ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE IGNITION COIL ASSY .
P A GE 46 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — MUFFLER ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 47 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — MUFFLER ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE MUFFLER ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 48 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — PISTON ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 49 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — PISTON ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE PIST ON ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 50 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — RECOIL ST ARTER ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 51 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — RECOIL ST AR TER ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE RECOIL ST ARTER ASSY .
P A GE 52 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — GASKET KIT ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 53 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — GASKET KIT ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE GASKET KIT ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 54 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — LABELS ASSY ..
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 55 HONDA GX120K1QX2/UT1QX2 ENGINE — LABELS ASSY . NO TICE GX120K1QX2: A UGUST 2008 AND BELOW GX120UT1QX2: SEPTEMBER 2008 AND ABO VE LABELS ASSY . NO . P AR T NO .
P A GE 56 — CA4HM W ALK-BEHIND TRO WEL — P ARTS MANU AL — REV . #4 (11/03/10) P A YMEN T TERMS T erms of payment for part s are net 30 days. FREIGHT P OLIC Y All parts orders will be shipped collect or prepaid with the c harges add ed to the invoice.
CA4HM WALK-BEHIND TROWEL — PARTS MANUAL — REV. #4 (11/03/10) — PAGE 57 NOTES.
Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2010, MUL TIQ UIP INC. Multiquip Inc and the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and ma y not be used, reproduced, or altered without w ritten per mission.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multiquip CA4HM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multiquip CA4HM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multiquip CA4HM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multiquip CA4HM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multiquip CA4HM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multiquip CA4HM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multiquip CA4HM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multiquip CA4HM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
