Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FF100 du fabricant Multi-Tech Systems
Aller à la page of 12
FF100 V.34 Fax Server Cabling Guide.
2 MultiTech Systems, Inc. FaxFinder Model FF100 V.34 Fax Server Cabling Guide P/N 82010322L, Revision C Copyright © 2006 by Multi-Tech Sy stems, Inc. All rights reser ved. This publication may not be reproduced, in whole or i n part, without prior expressed wri tten permission from Multi-Tech Systems, Inc.
FaxFinder Cablin g Guide Getting Started MultiTech Systems, Inc. 3 Introduction This guide describes the har dware setup of the FF100 FaxFinder unit, that is, how to connect its cables for operation, and some preliminary considerati ons for its inter-operation w ith PBX units.
Getting Started FaxFinder Cab ling Guide 4 MultiTech Systems, Inc. We Supply • An FF100 FaxFinder with factory-installed softw are • A set of four self-adhesive plastic feet • One mounting brack.
FaxFinder Cabling Guide Application Considerations MultiTech Systems, Inc. 5 PBX Compatibility Before proceeding with cabling or softw are installation, you should confirm that the tel ephony equipment w ith which y ou intend to use the FaxFinder is co mpatible with it.
Application Co nsiderations FaxFinder Cab ling Guide 6 MultiTech Systems, Inc..
FaxFinder Cabling Guide Application Considerations MultiTech Systems, Inc. 7 If the FaxFinder is connected to a PBX station port and that PBX can route multiple phone extens ion numbers to the FaxFinder, then each user can have his/her own incoming fax number and faxes will go directly to each user’s email address.
Cabling Instructions FaxFinder Cabling Guide 8 MultiTech Systems, Inc. Cabling Process Part A: Connect the FaxFinder to Power Outlet and Ethernet Summary : Place the FaxFinder in a convenient location, and then connect it to your AC pow er outlet and Ethernet.
FaxFinder Cabling Guide Cabling Instructions MultiTech Systems, Inc. 9 2.Verify powering. After power is applied, there is a 4-second delay before the PWR LED comes on. In normal operation, the PWR LED w ill be flashing. When you apply pow er, the FaxFinder performs a diagnostic self-test.
Cabling Instru ctions FaxFinde r Cabling Guid e 10 MultiTech Systems, Inc. 3. Connect FaxFinder to Ethern et Netw o rk. Plug one end of your RJ45 ethernet cable into the FaxFinder’s ethernet jack and the other end into your netw ork ethernet hub. This ethernet cable is not included with your FaxFinder unit.
FaxFinder Cabling Guide Cabling Instructions MultiTech Systems, Inc. 11 Part B: Connect to Telephony Service The FF100’s fax modem can either be connected to a PBX (for use in PBX Routing Mode ) or to a POTS line (for use in POTS Mode ).
Patents This device is covered by one or mo re of the following patents: 6,031,867; 6,012,113; 6,009,082; 5,905,794; 5,864,560; 5,815,567; 5, 815,503; 5,812,534; 5,809,068; 5,790,532; 5,764,628; 5,764.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Multi-Tech Systems FF100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Multi-Tech Systems FF100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Multi-Tech Systems FF100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Multi-Tech Systems FF100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Multi-Tech Systems FF100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Multi-Tech Systems FF100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Multi-Tech Systems FF100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Multi-Tech Systems FF100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
