Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LIBERTY PLUS du fabricant Mosquito Magnet
Aller à la page of 30
.
1 For accessories and additional info contact your local dealer/distributor. Dealer contact info can be found at: www.mosquitomagnet.com/dealers Mode l No .: L ibert y Plus Seri al N o.: T ype of Gas: P r o p a n e / B u t a n e Manif o ld Pr essu re : 100 – 110 psi Min imum Gas Su ppl y Pr essure: 28cm WC Inp ut Ra ting: 650 B tu/Hr .
3 For accessories and additional info contact your local dealer/distributor. Dealer contact info can be found at: www.mosquitomagnet.com/dealers Safety Instructions Ple as e r e ad an d fo ll ow a ll saf ety in stru ctio ns and war nin gs . For y our saf et y if you s mel l g as : 1 .
5 For accessories and additional info contact your local dealer/distributor. Dealer contact info can be found at: www.mosquitomagnet.com/dealers 4 American Biophysics Principal Parts Parts Included Sa.
T rap Assembly: 7 For accessories and additional info contact your local dealer/distributor. Dealer contact info can be found at: www.mosquitomagnet.com/dealers Ch argi ng yo ur M osqu ito Magn et ® L ibe rty P lus 1 . Remov e cover panel f rom rear of Head Unit (panel snaps off).
9 For accessories and additional info contact your local dealer/distributor. Dealer contact info can be found at: www.mosquitomagnet.com/dealers Shut Down Starting Instructions It is rec o mm ended t hat you read t he enti re manua l befor e star ting t h e L ibert y Plus t rap.
1 1 For accessories and additional info contact your local dealer/distributor. Dealer contact info can be found at: www.mosquitomagnet.com/dealers T roubleshooting Qu ick Clear V a l v e Impo rta nt: E xtingu ish all smo king m aterial s p rior to u se of Qui ck Cl ear V alve.
1 2 American Biophysics L imi ted W a r r a n t y Thi s war rant y , ( 1) y ear fr om t he pur chase of t he unit , is extended onl y to the or iginal pur chas er/us er of prod ucts.
.
3 Pour obtenir des informations sur les accessoires et autres, contactez votre concessionnaire/distributeur local. Vous trouverez les coordonnées des concessionnaires à : www.
Pour obtenir des informations sur les accessoires et autres, contactez votre concessionnaire/distributeur local. Vous trouverez les coordonnées des concessionnaires à : www.
7 6 American Biophysics Assemblage du piège : Pour obtenir des informations sur les accessoires et autres, contactez votre concessionnaire/distributeur local. Vous trouverez les coordonnées des concessionnaires à : www.mosquitomagnet.com/dealers Ch arge men t d u M osq uit o Ma gne t ® L ibe rty Plu s 1 .
9 8 American Biophysics Pour obtenir des informations sur les accessoires et autres, contactez votre concessionnaire/distributeur local. Vous trouverez les coordonnées des concessionnaires à : www.
1 1 1 0 American Biophysics Pour obtenir des informations sur les accessoires et autres, contactez votre concessionnaire/distributeur local. Vous trouverez les coordonnées des concessionnaires à : www.
1 2 American Biophysics Ga rant i e l imi té e Cet te ga rant ie, (1) an sui vant l ’achat de l ’appar eil, n e s’ appliqu e qu’ à l’ achet eur/ l’ut ilisat eur d’ origin e des produit s.
.
Per informazioni sugli accessori e per maggiori dettagli, rivolgersi al rivenditore/distributore locale. Le informazioni di contatto dei rivenditori sono reperibili all’indirizzo: www.
5 4 American Biophysics Per informazioni sugli accessori e per maggiori dettagli, rivolgersi al rivenditore/distributore locale. Le informazioni di contatto dei rivenditori sono reperibili all’indirizzo: www.
7 6 American Biophysics Montaggio del dispositivo Per informazioni sugli accessori e per maggiori dettagli, rivolgersi al rivenditore/distributore locale. Le informazioni di contatto dei rivenditori sono reperibili all’indirizzo: www.mosquitomagnet.
9 8 American Biophysics Per informazioni sugli accessori e per maggiori dettagli, rivolgersi al rivenditore/distributore locale. Le informazioni di contatto dei rivenditori sono reperibili all’indirizzo: www.
1 1 1 0 American Biophysics Per informazioni sugli accessori e per maggiori dettagli, rivolgersi al rivenditore/distributore locale. Le informazioni di contatto dei rivenditori sono reperibili all’indirizzo: www.
1 2 American Biophysics Ga ra nzia lim itat a L a pr esent e gar anzia, dell a dur ata d i (1 ) anno dall’ acqui sto del l’app arecchi o, è conc essa solo all’ acqui rent e/ute nte or igi nale dei prodot ti .
.
3 2 American Biophysics Zubehör und weitere Informationen sind bei Ihrem Händler/Vertrieb erhältlich. Ein Händlerverzeichnis finden Sie unter: www.mosquitomagnet.com/dealers Sicherheitsvorkehrungen Al le Sic h er h ei tsv ork ehr un gen un d W arnh in weis e les e n u nd be fo lge n.
5 4 American Biophysics Zubehör und weitere Informationen sind bei Ihrem Händler/Vertrieb erhältlich. Ein Händlerverzeichnis finden Sie unter: www.mosquitomagnet.com/dealers Hauptkomponenten Im Lieferumfang enthaltene T eile Sicherheitsvorkehrungen • Die V en tila tion sö ffn ungen d es Zy linde rgehäu ses fre i u nd s au ber h a l t e n .
7 6 American Biophysics Montage der Falle Zubehör und weitere Informationen sind bei Ihrem Händler/Vertrieb erhältlich. Ein Händlerverzeichnis finden Sie unter: www.mosquitomagnet.com/dealers L ade n d es Mos qui to M agnet ® Li be rt y Plus 1 . Die Abdeckung hinten an der Kopf einheit abnehm en ( a u s r a s t e n ) .
9 8 American Biophysics Zubehör und weitere Informationen sind bei Ihrem Händler/Vertrieb erhältlich. Ein Händlerverzeichnis finden Sie unter: www.mosquitomagnet.com/dealers A b s c h a l t e n Inbetriebnahme D ie ges amte Gebr a uchs anleit ung durc hlesen , bev o r der Liber ty Plus i n Bet rieb genom men w ird.
1 1 1 0 American Biophysics Zubehör und weitere Informationen sind bei Ihrem Händler/Vertrieb erhältlich. Ein Händlerverzeichnis finden Sie unter: www.mosquitomagnet.com/dealers Fehlersuche Q u i c k - C l e a r - V e n t i l Wich ti g: V or d er V erwen dung d es Qu ick-Cl ear - V en tils all e bren nend en Mate rialie n lösch en.
1 2 American Biophysics Be sch rä nkte Gar anti e D iese Gar ant ie gil t für 1 Jahr ab Kaufda tum und w ird nur dem urs prüngli chen K äuf er/ Benut zer des Produkt s gew ähr t.
Liberty Pl u s Operation Manual Cordless American Biophysics Corporation 140 Frenchtown Rd. North Kingstown, Rhode Island, USA 02852 Te l efon: 1-401-884-3500 E-Mail: international@mosquitomagnet.com ww w. m osquitomagnet.com Patente: US- P atente: Nr .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mosquito Magnet LIBERTY PLUS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mosquito Magnet LIBERTY PLUS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mosquito Magnet LIBERTY PLUS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mosquito Magnet LIBERTY PLUS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mosquito Magnet LIBERTY PLUS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mosquito Magnet LIBERTY PLUS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mosquito Magnet LIBERTY PLUS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mosquito Magnet LIBERTY PLUS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.