Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MB074D du fabricant Moen
Aller à la page of 4
Always turn water OFF before disassembling the faucet. Open faucet handles to alleviate water pressure to insure that COMPLETE water shut-off has been accomplished. Before turning water on during either rough-in or trim-out, make sure the cartridge retainer nut is in place.
To Install MB074D CARTRIDGE STEM TIGE DE CARTOUCHE CARTRIDGE CARTOUCHE BODY BATI HANDLE SCREW VIS DE POIGNEE HANDLE KNOB KIT TROUSSE DE BOUTON DE POIGNEE HANDLE KNOB INSERT KIT TROUSSE DE COUVERCLE DE.
Pour Assembler ADVERTISSEMENT : Le fait de ne pas suivre ces instructions pourrait endom- mager la cartouche au point qu'elle ne puisse être réparée.
Assemblage de la T ige de Levage et du V idage du Lavabo 2816 BRISTOL CIRCLE OAKVILLE, ONT . L6H5S7 MB074D FEB 01 © Copyright, 2001 MOEN INCORPORA TED Printed in U.S.A. 1. Nettoyez complètement la surface autour du trou de vidage du lavabo. Appliquez un bour- relet de mastic de plombier de 1/4" (pas fourni), autour du trou de vidage.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Moen MB074D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Moen MB074D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Moen MB074D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Moen MB074D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Moen MB074D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Moen MB074D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Moen MB074D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Moen MB074D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
