Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC-825 du fabricant ModeCom
Aller à la page of 24
MODECOM user ’s manual Sapphire UNI MODE SERIES MC-825.
www .modecom.eu 2 Sapphire UNI MODE SERIES Thank you for choosing MC 825 Sapphir e UNI MODE SERIES ear- phones. These soft and comfortable stereophonic earphones are made of the best materials and have a modern construction which is easy to adjust.
3 Sapphire UNI MODE SERIES set of this model. The earphones are also equipped with a neat mi- crophone installed on a specialty designed movable handle. MODECOM takes care f or the quality of its products not only to ful- l but also to be ahead of its Clients’ wishes.
www .modecom.eu 4 Sapphire UNI MODE SERIES In order to enjoy the perfect sound reproduced by your earphones , please follow the steps described below: 1) set the volume of the device to which the earp.
5 Sapphire UNI MODE SERIES ENVIRONMENT PROTECTION: This symbol on our product nameplates prov es its compa- tibility with the EU Directive2002/96 concerning proper di- sposal of waste electric and electronic equipment ( WEEE).
www .modecom.eu 6 Sapphire UNI MODE SERIES Dziękujemy za wybór słuchawek MC 825 Sapphire UNI MODE SERIES. T e mięk kie i w ygodne stereofoniczne słucha wki nauszne stworzone z najlepszych materia.
7 Sapphire UNI MODE SERIES Słuchawki wyposażone są w zgrabny mikrofon zamontowany na specjalnie zaprojektowan ym obrotowym pałąku. MODECOM dba o jakość swoich pr oduktów , nie tylko by spełniać, ale także by wyprzedzać oczekiwania swoich Klientów .
www .modecom.eu 8 Sapphire UNI MODE SERIES Aby w pełni cieszyć się doskonałym brzmieniem słuchawek należy postępować według następujących kroków: 1) ustaw głośność urządzenia, do któ.
9 Sapphire UNI MODE SERIES OCHRONA ŚRODOWISK A: Niniejsze urządzenie oznakowane jest zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2002/96/UE dotyczącą utylizacji urządzeń elektrycznych i elektroniczny ch ( WEEE).
www .modecom.eu 10 Sapphire UNI MODE SERIES H Sapphire UNI MODE SERIES MC-825 Köszönjük, hogy az MC 825 Sapphire UNI MODE széria fülhallga- tót választotta. A MC-825 Sapphire UNI MODE SERIES fülhallgató puha és ké- nyelmes, magas minőségű an yagokból készült.
11 Sapphire UNI MODE SERIES a felhasználóknak. . A fülhallgató formás mikrofonnal rendelkezik, ami egy speciális exibilis konzollal csatlakozik, a szabad állítható- ság érdekében.
www .modecom.eu 12 Sapphire UNI MODE SERIES 2) a jobb élmény eléréséhez szter eo 3,5 mm-es csatlakozóhoz dug- ja a fülhallgatót 3) rakja fel a fülhallgatót 4) csatlakoztassa a mikrofon bemenetet, az erre alkalmas csatlako- zóba a hangkárt yán a számítógépen, a notebookon, vagy egyéb más audio eszközön.
13 Sapphire UNI MODE SERIES natkozó irány elvének megfelelő jelöléssel rendelkezik (WEEE). A termék megfelelő eltáv olításának a biztosításával megelőzi a ter- mék helytelen tárolásából eredő , a természetes körn yezetre és az emberi egészségre ható esetleges negatív hatásokat.
www .modecom.eu 14 Sapphire UNI MODE SERIES SK Ďakujeme, že ste si vybrali sluchátka MC 825 Sapphire UNI MODE SERIES. Tieto mäkké a pohodlné stereofonické sluchátka na uši sú vytvore- né z .
15 Sapphire UNI MODE SERIES Sluchátka sú vybavené pekným mikrofónom namontovaným na špeciálne navrhnutom otáčavom oblúku . MODECOM dbá o kvalitu svojich výrobkov , neche iba spĺňať, ale taktiež aj predbiehať očakávania svojich klientov .
www .modecom.eu 16 Sapphire UNI MODE SERIES Aby ste sa mohli celkovo t ešiť z dokonalého zvuku sluchátok, mu- síte postupovať podľa nasledujúcich krokov: 1) nastavte hlasitosť zariadenia, ku .
17 Sapphire UNI MODE SERIES Ochrana životného prostredia: Tieto zariadenie je označené podľa Smernic e Európskej únie č. 2002/96/EU týkajúcej sa likvidácií elektrick ých a elektro- nických zariadení ( WEEE).
www .modecom.eu 18 Sapphire UNI MODE SERIES CZ Sapphire UNI MODE SERIES MC-825 Děkujeme, že jste si pořídili sluchátka MC 825 Sapphire UNI MODE SERIES.
19 Sapphire UNI MODE SERIES vným mikrofonem, který je namontován na speciálním, otáči- vém držadle. MODECOM se stará o kvalitu svých výrobků a snaží se nejenom spl- nit, ale i předbíhat očekáváním Zákazníků.
www .modecom.eu 20 Sapphire UNI MODE SERIES 1) nastavte hlasitost zařízení, ke kter ému chcete připojit sluchátka na nejnižší úrovni, 2) připojte sluchátka ke stereofonnímu výstupu 3,5 m.
21 Sapphire UNI MODE SERIES Ochrana životního prostředí: T éto zařízení je označené dle Směrnici Evropské unie č. 2002/96/EU tykající se lik vidace elektrických a elektronických zařízení ( WEEE).
www .modecom.eu 22 Sapphire UNI MODE SERIES NOTES:.
23 Sapphire UNI MODE SERIES NOTES:.
MODECOM S.A. Rondo ONZ 1, 00-124, W arszawa, P olska www .modecom.eu MODECOM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ModeCom MC-825 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ModeCom MC-825 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ModeCom MC-825, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ModeCom MC-825 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ModeCom MC-825, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ModeCom MC-825.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ModeCom MC-825. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ModeCom MC-825 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
