Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LCD1760VM du fabricant Mitsubishi
Aller à la page of 17
MultiSync LCD1760VM User ’ s Manual.
English English-1 Declaration Declaration of the Manufacturer TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSER TED.
English-2 Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
English English-3 Contents Y our new NEC MultiSync LCD monitor box* should contain the following: • MultiSync LCD1760VM monitor with tilt base • Power Cord •V ideo Signal Cable • Audio Cable • User ’s Manual • CD ROM (includes complete User ’s Manual in PDF format).
English-4 Figure A.1 Figure E.1 Figure D.1 Input2 (DVI) Input1 (D-Sub) Figure B.1 Figure C.1 Macintosh Cable Adapter (not included) Input2 (DVI) Input1 (D-Sub) Cable cover Figure B.
English English-5 V acation Switch Power Button Figure F .1 Raise and Lower Monitor Screen The monitor may be raised or lowered. To raise or lower screen, place hands on each side of the monitor and lift or lower to the desired height ( Figure RL.1 ).
English-6 Figure R.3 Figure R.1 Figure R.2 4. Remove the hinge cover . ( Figure R.1 and Figure R.2 ) 5. Remove the 4 screws connecting the monitor to the stand and lift of f the stand assembly ( Figure R.3 ) the monitor is now ready for mounting in an alternate manner .
English English-7 NOTE: This LCD monitor is designed for use with a flexible arm. Please use the attached screws (4pcs) when mounting. To meet the safety requirements the monitor must be mounted to an arm which guaranties the necessary stability under consideration of the weight of the monitor .
English-8 Controls OSM (On-Screen-Manager) Controls The OSM controls on the front of the monitor function as follows: To access OSM press any of the control buttons ( < , > , - , + , EXIT ). To change signal input, press the SELECT button. NOTE: OSM must be closed in order to change signal input.
English English-9 Position Controls (Analog input only) LEFT/RIGHT Controls Horizontal Image Position within the display area of the LCD. DOWN/UP Controls V ertical Image Position within the display area of the LCD. H. SIZE Adjusts the horizontal size by increasing or decreasing this setting.
English-10 T ools LANGUAGE OSM control menus are available in seven languages. OSM POSITION Y ou can choose where you would like the OSM control image to appear on your screen. Selecting OSM Location allows you to manually adjust the position of the OSM control menu left, right, down or up.
English English-11 Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TISYNC LCD COLOUR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks.
English-12 CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONIT OR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK F A TIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR: • For optimum performance, allow 20 minutes for warm-up. • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level.
English English-13 Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD1760VM Monitor Notes LCD Module Diagonal: 43.2 cm/17 inches Active matrix; thin film transistor (TFT) V iewable Image Size: 43.
English-14 Features sRGB Colour Control: A new optimized colour management standard which allows for colour matching on computer displays and other peripherals. The sRGB, which is based on the calibrated colour space, allows for optimal colour representation and backward compatibility with other common colour standards.
English English-15 T roubleshooting No picture • The signal cable should be completely connected to the display card/computer . • The display card should be completely seated in its slot. • Check the V acation Switch should be in the ON Position.
English-16 Congratulations! Y ou have just purchased a TCO’99 approved and labeled product! Y our choice has provided you with a product developed for professional use. Y our purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi LCD1760VM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi LCD1760VM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi LCD1760VM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi LCD1760VM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi LCD1760VM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi LCD1760VM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi LCD1760VM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi LCD1760VM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
