Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Pro 920 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 20
USER’S GUIDE For future reference, record the serial number of your display monitor in the space below: SERIAL No. The serial number is located on the rear cover of the monitor . AUTO-SCANNING WITH DIGIT AL CONTROL COLOR DISPLA Y MONITOR Internet Home Page: http://www .
- 2 - Re gis tra ti on To lear n about other speci al offers, regis ter online at, http://www.n ecmitsubishi. com/productreg istration Limi ted W arranty NEC-Mits ubishi Elect ronics Display of Ame rica, Inc.
- 3 - ENGLISH CAUTION The power cord provided with this monitor is de- signed for safe ty and must be used with a properly grounded ou tlet to avo id possible elec trical shock . Do not remove the monitor cabinet as this can expose you to very high voltages and other hazards.
- 4 - RADIO INTERFERENCE REGULATIONS STATE- ME NT FOR U.S.A . This equipment has been te sted an d found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule s. These limits are designed to provid e reasonabl e pro te ction again s t ha rmf ul interfer - ence in a residential installation.
- 5 - ENGLISH Congratulations! You have just pu rchased a TCO’9 9 approved and la belled product ! Your choice h as provi ded you with a p roduct develope d for professio nal use.
- 6 - 1 1 INTROD UCTION Congratulations on your purchase of the high resolution color monitor. We designed this monitor to provide you with years of reliable trouble-free operation. This guide tells you how to connect, adjust and care for your monitor.
- 7 - ENGLISH 1.3 Power Mana gement Function The moni tor has a power man agement functi on which reduces the power consum ption of the monito r when not in use. The power s a ving mode is invoked by a VESA DPMS- complia nt computer. C heck your co mputer's manual for setting t h is func tion.
- 8 - Connect the color monitor and computer with the necessary cords and cables. 1.9 Quick Operation Chart To summarize the steps in connecting your computer with the color monitor and setting the necessary controls and switches, refer to the chart below.
- 9 - ENGLISH D-SUB 2.1 Control Names See Figures 3 and 4 for the location of the user controls, indicator and connectors. Each part is identified by number and is described individually. REAR 2 2 P ART NAME FRONT Figure 3 7. AC POWER CONNECTOR 8. SIGNAL INPUT CONNECTOR (DB9-15P) Figure 4 2.
- 10 - 3.2.2 Connecting to An Apple Macintosh Computer Figure 6 shows the SC-B104 cable and AD-A205 Adapter(option) to the video port in an Apple Macintosh. The Macintosh Adapter is available that converts the 2 row D-sub video connector on legacy Macintosh computers to a 3 row D-sub(VGA) connector compatible with your Mitsubishi monitor.
- 11 - ENGLISH 4 4 OSD (On Screen Display) FUNCTIONS The monitor has an OSD(On Screen Display) function. The following procedure shows how to adjust the screen using the OSD function. (1) Turn on the monitor. (2) Press button to display the OSD screen.
- 12 - CONTRAST Adjusts the contrast level. X X BRIGHT Adjusts the black level of the screen X X COLOR TEMPERA TURE Adjusts the color temperature of the image on the screen. X X HORIZ-SIZE Adjusts the horizontal size of the image on the screen. X HORIZ-PHASE Adjusts the horizontal position of the image on the screen.
- 13 - ENGLISH HORIZ-SIZE HORIZ-PHASE VERT-SIZE VERT-POSITION PINCUSHION KEYSTONE TOP-PIN BOTTOM-PIN PIN-BALANCE KEY-BALANCE ROTATION GEOMETRY RESET Group Icon Press the Minus Button Item Item Icon Press the Plus Button To decrease the contrast. To increase the contrast.
- 14 - HORIZ-STATIC VERT-STATIC MOIRE CANCEL LEVEL CORNER PURITY(TL) CORNER PURITY(TR) CORNER PURITY(BL) CORNER PURITY(BR) CLAMP PULSE POSITION VIDEO LEVEL DEGAUSS POWER SAVE CONTROL LOCK OSD POSITION DIAGNOSIS LANGUAGE To select 1.0V of video input. To select 0.
- 15 - ENGLISH Black vertical lines are visible on the screen. Thin vertical black lines on one or both sides of the screen. This minor condition is caused by grille element overlap which can occur during shipping. Position an open white window over the affected area of the screen and maximize the brightness and contrast controls.
- 16 - PROBLEM ITEMS TO CHECK LOCATION • • Two fine horizontal lines are visible on the screen. The 2 very faint thin lines across the screen are normal. They are caused by the aperture grille stabilization filaments(Damper Wires) which are required for all aperture grille CRTs’.
- 17 - ENGLISH Size 50cm/19"(46cm/18" Diagonal Viewable Image) Mask type Aperture grille Gun In-line Deflection angle 90 ° CRT Phosphors Red, Green, Blue EBU (medium short persistence) Aperture grille pitch 0.24mm Face Plate Anti-glare, Anti-reflection and Anti-static film Focusing method Dynamic Beam Forming (DBF) Video 0.
- 18 - 7.3 Optional Macintosh Adapter AD-A205 settings The AD-A205 Macintosh Adapter(option) allows you to take an advantage of the built in video capabilities of your Macintosh computer with the monitor. (1) Set the dip switches of the adapter, before connect to the computer.
- 19 - ENGLISH (3) “AD-A205 Mac Adapter Setting Chart” shows all available modes for Macintosh systems and all possible combinations with the monitor.
NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. 1250 North Arlington Heights Road, Itasca, Illinois 60143-1248, U.S.A. CP871C158A40.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics Pro 920 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics Pro 920 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics Pro 920, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics Pro 920 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics Pro 920, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics Pro 920.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics Pro 920. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics Pro 920 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
