Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LCD51VM, LCD71VM du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 16
AccuSync LCD51VM AccuSync LCD71VM User’ s Manual.
English English-1 Dec laration Declaration of the Man ufacturer T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. ALSO , DO NOT USE THIS UNIT ’ S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT A CLE OR O THER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSER TED .
English-2 For the Customer to use in U .S.A. or Canada Canadian Depar tment of Communications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interf erence-Causing Equipment Regulations.
English English-3 Contents Y our new NEC AccuSync LCD monitor box* should contain the f ollowing: • AccuSync LCD monitor with tilt base • A udio Cable • P ower Cord • Video Signal Cable • User ’ s Manual • CD-ROM * Remember to sav e your original bo x and packing material to transpor t or ship the monitor .
English-4 6. No-touch Auto Adjust automatically adjusts the monitor to optimal settings upon initial setup f or most timings. For further adjustments, use the follo wing OSM controls: • A uto Adjust Contrast • A uto Adjust Refer to the Contr ols section of this User ’ s Manual for a full description of these OSM controls.
English English-5 Figure R.1 Non-abrasive surf ace Figure R.2 Figure R.3 Removing the Base NO TE: Alwa ys remov e the Base when shipping the LCD . 1. Place monitor f ace down on a non-abrasiv e surface ( Figure R.1 ). 2. While using your thumbs, press the bottom tabs upw ard to unlock.
English-6 V OLUME MUTE % OSM TURN OFF Contr ols OSM (On-Screen Manager) control b uttons on the front of the monitor function as follo ws: 1. Basic function at pressing each key NO TE: T o quit the OSM screen at any time during the operation, press SELECT ke y for longer than 3 seconds.
English English-7 A UDIO Audio v olume icon is chosen, depending on the volume condition (A UTO/RESET). BRIGHTNESS Adjusts the ov erall image and backg round screen br ightness. CONTRAST Adjusts the image brightness in relation to the background. A UT O CONTRAST Adjusts the image displa yed f or non-standard video inputs.
English-8 OSM LOCK OUT This control completely locks out access to all OSM control functions without Brightness and Contrast. When attempting to activate OSM controls while in the Loc k Out mode, a screen will appear indicating the OSM are lock ed out.
English English-9 Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NO TE THE FOLLO WING WHEN SETTING UP AND USING THE ACCUSYNC LCD COLOUR MONIT OR: • DO NO T OPEN THE MONIT OR. There are no user ser viceable parts inside and opening or removing cov ers may e xpose you to dangerous shoc k hazards or other r isks.
English-10 CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK F A TIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN Y OU POSITION THE MONIT OR: • For optim um performance, allo w 20 minutes f or warm-up. • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below ey e level.
English English-11 Specifications LCD51VM Monitor Monitor Specifications AccuSync LCD51VM Monitor Notes LCD Module Diagonal: 38.1 cm/15 inches Active matrix; thin film transistor (TFT) View able Image Siz e: 38.1 cm/15 inches liquid cr ystal display (LCD); 0.
English-12 Specifications LCD71VM Monitor Monitor Specifications AccuSync LCD71VM Monitor Notes LCD Module Diagonal: 43.2 cm/17 inches Active matrix; thin film transistor (TFT) Viewab le Image Size: 43.
English English-13 Features Reduced Footprint: Provides the ideal solution f or environments requiring superior image quality but with size and weight limitations. The small f ootpr int and low weight allo w it to be moved or tr anspor ted easily from one location to another .
English-14 T r oubleshooting No picture • The signal cab le should be completely connected to the display card/computer . • The display card should be completely seated in its slot. • Check front po wer Switch and computer pow er switch should be in the ON position.
English English-15 Congratulations! Y ou hav e just purchased a TCO ’ 99 approv ed and labelled product! Y our choice has provided you with a product developed f or professional use. Y our purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics LCD51VM, LCD71VM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.