Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LCD1920NX du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 18
MultiSync LCD1920NX User’ s Man ual.
Index W arning, Caution ........................ English-2 Declaration .................................. English-2 Getting Star ted ............................ English-3 Adjusting the Monitor .................. English-3 Quic k Installation ........
English English-1 DECLARA TION OF CONFORMITY This de vice complies with P ar t 15 of FCC Rules . Oper ation is subject to the f ollowing two conditions . (1) This device ma y not cause har mful interf erence, and (2) this de vice must accept any interf erence received, including interf erence that ma y cause undesired operation.
English-2 Dec laration T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NO T EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NO T USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPT ACLE OR O THER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULL Y INSER TED .
English English-3 Getting Star ted Congratulations on y our purchase of this TFT LCD Monitor . Please read this section carefully to get instant understanding of this product and its correct operations. Important! Please keep the original car ton and all pac king materials for future shipping needs.
English-4 Quic k Installation • Make sure the computer is turned off. • Attach the f emale end of the power cord ( Indication E ) to the AC adapter ( Indication D ), then plug the AC adapter connector to the pow er “ DC-IN ( Indication A ) ” jac k of the LCD monitor .
English English-5 Quic k Installation - continued Remo ve Monitor Stand f or Mounting T o prepare the monitor for alternate mounting pur poses: 1 . Disconnect all cab les. 2 . Place monitor f ace down on a non-abrasiv e surface ( Figure R.1 ). 3 . Remo ve the 4 screws connecting the monitor to the stand and lift off the stand assembly ( Figure R.
English-6 Operations Push the power b utton ( Indication E ) on the front of the LCD monitor to tur n it on. When the power light ( Indication F ) turns green, the LCD is ready to use. Push the pow er s witch button to turn off . Function Ke ys A. MENU 1.
English English-7 OSD Main Menu F or screen adjustments, press the [MENU] b utton to displa y the OSD (On-Screen Displa y) Main Menu shown belo w . Press the [+] or [ – ] button to scroll up or do wn the menu to y our required options.
English-8 LANGU AGE: Selecting preferred language used in the OSD men us. Under Main Menu, scroll to Language using [+] or [ – ] button, then press [MENU] b utton to activate the function. Press [+] or [ – ] button to choose pref erred Language, then press [MENU] to return to Main Menu.
English English-9 Recommended Use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NO TE THE FOLLO WING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TISYNC LCD COLOR MONIT OR: • DO NO T OPEN THE MONIT OR. There are no user ser viceable parts inside and opening or removing cov ers may e xpose you to dangerous shoc k hazards or other r isks.
English-10 • If reflected light makes it hard f or you to see your screen, use an anti-glare filter . • Clean the LCD monitor surf ace with a lint-free, non-abrasiv e cloth. A void using any cleaning solution or glass cleaner! • Adjust the monitor ’ s br ightness and contrast controls to enhance readability .
English English-11 Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD1920NX Monitor LCD Size 19.0 ” (full 19.0 ” vie wab le diagonal area) T ype TFT (Thin Film T ransistor), Activ e Matrix Panel 0.
English-12 Features Reduced Footprint: Provides the ideal solution f or environments requir ing superior image quality but with siz e and weight limitations. The monitor ’ s small footprint and low weight allo w it to be mov ed or transpor ted easily from one location to another .
English English-13 T roub leshooting No picture • The signal cable should be completely connected to the displa y card/computer. • The display card should be completely seated in its slot. • F ront P ower Switch and computer po wer switch should be in the ON position.
English-14 TCO ’ 95 MultiSync LCD1920NX Black Model Congratulations! Y ou hav e just purchased a TCO ’ 95 approv ed and labeled product! Y our choice has provided you with a product de veloped f or professional use.
English English-15 MultiSync LCD1920NX White Model Congratulations! Y ou hav e just purchased a TCO ’ 99 approv ed and labeled product! Y our choice has provided you with a product de veloped f or professional use .
English-16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics LCD1920NX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics LCD1920NX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics LCD1920NX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics LCD1920NX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics LCD1920NX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics LCD1920NX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics LCD1920NX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics LCD1920NX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
