Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FR-A5AR du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 15
TRANSIST ORIZED INVER TER -INSTR UCTION MANU AL- IB(NA)-66810-B (0201) MEE TRANSIST ORIZED INVER TER Printed in J apan Specifications subject t o change without not ice. HEAD OFFICE:MITSUBISHI DENKI BLDG MARUNOUCHI T OKY O 100-8310 FR-A5AR RELA Y OUTPUT ib66810b.
A-1 Thank you for choosing the Mitsubishi transistorize d inverter option unit. This instruction man ual gives handling info rmation and prec autions for use of this equipment. Inco rrect handling might cause an unexpected fault. Before using the equipm ent, please read this manual carefully to use the equipment to its opti mum.
A-2 2. Injury Preventio n 3. Additional inst ruction s Also note the following points to prevent an accidental failure, injury , electric shock, etc.: (1) T ransportation and moun ting (2) T est o peration and adjustm ent ! Any person who is involved in the wiring or inspection of t his equipment should be fully competent to do the work.
A-3 (3) Usage (4) Mainten ance, inspe ction and pa rts replacemen t (5) Disposal (6) General instruction ! Do not m odify t he equi pment. ! When parameter clear or all param eter clear is performed, each parameter returns to the facto ry setting. Re-set the requ ired param e t ers before s t arting ope r a ti on.
CONTENTS 1.PRE -OPE RA TION IN ST RUCTI ONS 1 1.1 Unpacking and Product Confirmation ..................................................................................................1 1.2 Packing Confirmation .........................................
1 1.PRE-OPE RATION INSTRUCTION S 1.1 Unpacking and Product Confirmation T ak e the option unit out of the package, check the unit name, and confirm that the product is as you ordered and intact. Functions arailable dif fer between FR-A500(L)/F500(L) series and FR-V500 series, always check before using.
2 PRE-OPERATION INSTRUCTIONS 1.3 Struc ture Front vie w Mou nt in g holes Optio n fi xing ho les Terminal symbol Terminal block scre w si ze M3 Rear vie w Connect or FR- A5A R 1A 1B 2A 2B 3C 1C 3B Mou nt in g holes 2C 3A Mou nt in g hole ib66810b.
3 2.INSTALLATION 2.1 Pre-Installation I nstructions Make sure that the input power of the inverter is of f. 2.2 Installation Proc edure (1) Securely insert the c onnector of the opti on unit far into the connector of the inverter. At this time, fit the option fixing holes snugly.
4 INSTALLATION CAUTION 1. Only one type of option per inverter may be used. When two or mor e options are mou nted, pri- ority is in order of slots 1, 2 and 3, the o ptions having lower priority are inoperat ive. 2. When the inverter cannot recognize that the option is mounted, it d isplays the option error .
5 INSTALLATION 2.3 Wiring Route the wires so that the y do not take up a lot of space in the control circuit terminal blo ck of the option unit. During wiring, do not leave wire of f-cuts in the inverter . They may cause a fault, fai lure or malfunction.
6 3.FUNCTIONS 3.1 Inte rnal Bloc k Diagram 3.2 Te rminals * The operation of each relay depends on the output signal selected. Y ou can select any th ree output signals available with an inverter as standard, and output them as relay contant signals. Functions arailable dif fer between FR-A500(L)/F500(L) series and FR-V500 series.
7 4.PARAM ETERS 4.1 Para met er List By installing this option unit, the parameters below are extended. Set the values according to need. The setting value of the parameter dif fers according to the i nverter . Please refer to the inverter instruction manual (output terminal function selection (Pr .
8 5.THE COM MERCIAL POWER SUPPL Y-INVERTER SWITCH-OVE R SEQ UENCE FUNC TION If the c ommercial powe r supply-in verter switc h-over sequen ce functio n is activ ated with t he FR-A5AR mou nted on the in verte r , the phe nomen on where ma gnet contac tor swi tches altern ate b etw een ON and O FF ma y occur .
9 6.SPECIFICATIONS 6.1 Speci fications (1) Output signal type: contact output (three relays mounted) (2) Contact output: 230VAC 0.3A 30VDC 0.3A CAUTION The contacts shou ld be used within the rated capacit y to ensure long cont act life.
REVISIONS *The m anual numb er is gi ven on the b ott om l eft of th e bac k cov er . Print Date *Manual Number Revision Sep., 19 97 IB(NA)-66810-A First ed ition Jan., 20 02 IB(NA)-66810-B Adaptabl e inverters Addition ib66810b.book 10 ペー ジ ２００２ 年２月１５日 金曜日 午 前８時１０分 T echnologies Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics FR-A5AR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics FR-A5AR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics FR-A5AR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics FR-A5AR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics FR-A5AR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics FR-A5AR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics FR-A5AR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics FR-A5AR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
