Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 73 du fabricant Mitsubishi Electronics
Aller à la page of 20
USER’S GUIDE For future reference, record the serial number of your display monitor in the space below: SERIAL No. The serial number is located on the rear cov er of the monitor . A UT O-SCANNING WITH DIGIT AL CONTROL COLOR DISPLA Y MONITOR Internet Home Page: http://www.
- ii -.
- iii - RADIO INTERFERENCE REGULATIONS STATE- MENT FOR U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer- ence in a residential installation.
- iv - Congratulations! You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
- 1 - CAUTION The power cord provided with this monitor is de- signed for safety and must be used with a properly grounded outlet to avoid possible electrical shock. Do not remove the monitor cabinet as this can expose you to very high voltages and other hazards.
- 2 - 1 1 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of this high resolution color monitor. We designed this monitor to provide you with years of reliable trouble-free operation. This guide tells you how to connect, adjust and care for your monitor.
- 3 - < = 1.3 Power Management Function The monitor has a power management function which reduces the power consumption of the monitor when not in use. The power saving mode is invoked by a VESA DPMS- compliant computer. Check your computer's manual for setting this function.
- 4 - Connect the color monitor and computer with the necessary cords and cables. 1.9 Quick Operation Chart To summarize the steps in connecting your computer with the color monitor and setting the necessary controls and switches, refer to the chart below.
- 5 - 2.1 Control Names See Figures 3 and 4 for the location of the user controls, indicator and connectors. Each part is identified by number and is described individually. REAR 2 2 P AR T NAME FRONT Figure 3 5. AC POWER CONNECTOR 6. SIGNAL INPUT CONNECTOR: DB9-15P Figure 4 2.
- 6 - 3.2.2 Connecting to An Apple Macintosh Computer Figure 6 shows the signal cable and Adapter (option) to the video port in an Apple Macintosh. The Macintosh Adapter is available that converts the 2 row D-sub video connector on legacy Macintosh computers to a 3 row D-sub(VGA) connector compatible with your Mitsubishi monitor.
- 7 - 4 4 OSD (On Screen Display) FUNCTIONS The monitor has an OSD(On Screen Display) function. The following procedure shows how to adjust the screen using the OSD function. 4.1 How to adjust the screen If you don't press a button during 10 seconds, the OSD will turn off automatically.
- 8 - 4.2 Adjustment Items Item Icon Press the Minus Button Press the Plus Button NOTE NOTE NOTE Item Brightness Contrast Red Color Control Green Color Control Blue Color Control Horizontal position V.
- 9 - Black vertical lines are visible on the screen. PROBLEM ITEMS TO CHECK Before calling your Authorized Product Support, please check that the items below are properly connected or set. In case of using a non-standard signal, please check the pin assignments and the signal timing of your computer with the specification outlined in Section 6.
- 10 - PROBLEM ITEMS TO CHECK LOCATION • • Two fine horizontal lines are visible on the screen. The 2 very faint thin lines across the screen are normal. They are caused by the aperture grille stabilization filaments(Damper Wires) which are required for all aperture grille CRTs ’ .
- 11 - Size 43cm/17" (41cm/16" Viewable Image Size) Mask type Aperture grille Gun In-line Deflection angle 90 ° CRT Phosphors Red, Green, Blue EBU (medium short persistence) Aperture grille pitch 0.25mm Face Plate Anti-glare, Anti-reflection and Anti-static film Focusing method Dynamic Beam Forming (DBF) Video 0.
- 12 - IMPORTANT Please keep this Warranty in a safe place. It is valuable. The benefits conferred by this Warranty are in addition to all other rights and remedies in respect of the product which the consumer has under the Trade Practices Act and similar State and Territory Laws.
- 13 - b) the product is damaged by the use of a consumable which is not supplied by Mitsubishi Electric Australia or its recognised retailer and which consumable is not of an equivalent standard and quality . c) the product is damaged by exhausted, leaking or used batteries or fails to function correctly as a result of the use of such batteries.
- 14 - IMPORT ANT NOTICE This recycle symbol may appear on packaging material or components of this product. This symbol is a mandatory requirement in some countries and does not necessarily indicate that the material can be recycled in Australia.
- 15 -.
15500991 Declaration of Conf ormity - United States only Product Name: 17 in. (43cm) Color Display Monitor T ype: N0701 Brand Name: MITSUBISHI This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mitsubishi Electronics 73 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mitsubishi Electronics 73 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mitsubishi Electronics 73, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mitsubishi Electronics 73 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mitsubishi Electronics 73, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mitsubishi Electronics 73.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mitsubishi Electronics 73. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mitsubishi Electronics 73 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.