Manuel d'utilisation / d'entretien du produit A501 du fabricant Mio
Aller à la page of 202
User’s Manual.
Revision: R00 (2007/5) Trademarks Microsoft, Windows, the Windows logo, Windows Media, Outlook and ActiveSync are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries . Microsoft products are licensed to OEMs by Microsoft Licensing, Inc.
i Table of Contents Preface ............................................................................................ ix Regulatory Information .................................................................. xi 1 Getting Started ................
ii 2.2 Using the Navigation Stick ...............................................2-2 2.3 Today Screen ...................................................................2-2 Landscape View ...............................................................
iii Muting a Call.................................................................. 3-10 Using Speakerphone ..................................................... 3-10 3.6 Managing More than One Call....................................... 3-10 Holding a Call to Take a Second Call .
iv 4.4 Adding or Removing Programs ........................................4-9 Adding Programs .............................................................4-9 Removing Programs ......................................................4-11 5 Microsoft Pocket Outlook .
v Signing in to and Using Pocket MSN............................. 6-10 6.6 Windows Media Player Mobile ...................................... 6-11 6.7 Pictures & Videos .......................................................... 6-12 Viewing Pictures and Launching Video Clips .
vi Starting and Exiting MioCalc ..........................................8-11 Using the Calculator Mode .............................................8-11 Using the Currency Mode ..............................................8-13 Using the Metrology Mode .
vii 11.6 Connection Problems .................................................... 11-6 Synchronization Problems ............................................. 11-6 Cable Connection Problems .......................................... 11-6 Modem Connection Problems .
.
ix Preface Welcome Congratulations on purchasing this pr oduct with the ph one and navigation features. This product is a Microsoft ® Windows Mobile™ Version 5.0-based device. Due to the size and capabilities of the device, you can keep your m ost important business and personal informa tion up-to-date and close at hand.
x Where to Find Information If you cannot find information in this m anual, refer to the following table to acquire the specific information: For information on See this source First time startup Quick Start Guide Using the phone function Chapter 3 of this manual Using the pr ograms on t he Bonus C D Chapter 9 o f this m anual Section 6.
xi Regulatory Information NOTE: Marking labels located on the exterior of your device indicate the regulations that your model complies with. Please check the marking labels on your device and refer to the corresponding statements in this chapter. Some notices apply to specific models only.
xii Safety Precautions Prolonged listening of music in maximum volume can damage the ears. The use of headphones other than those recommended/supplied can cause hearing impairment due to excessive sound pressure. DO NOT use the flash/flashlight close to or direct on human (especially children) or animal eyes.
xiii About the Battery CAUTION: Risk of explosion if battery replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Do not mutilate, puncture, or dispose of battery in fire.
.
Getting Started 1-1 1 Getting Started This chapter introduces you to the external components of your device, and guides you through the process of setting up your device for use. 1.1 Identifying Hardware Components The illustrations below introduce you to the various buttons, connectors, ports and features of your device.
1-2 Getting Started Ref Component Description Earpiece Serves as the phone ea rpiece during a call. Glowing in red indicates that batt ery charging is in progress. Glowing in green indicates that the battery is fully charged. Charge Indi cator Flashing in gr een indicates that a mobile phone network is a vailable.
Getting Started 1-3 Back Components Ref Component Description Viewing Mirror Allows you to adjust th e distance and angle when taking a pict ure of yoursel f. Flash Provides extra light when ta king pictures. Us e the flash with special care (see the “Safety Precautions ” section on page xi i for i nformati on).
1-4 Getting Started Left-Side Components Ref Component Description Hand Strip Hole Hand strip attaches to this opening. Camera Button Starts the camera program to take pictures or record video clips . Moves up, down, left or right on the scree n by pushing the stick in the corresponding direction.
Getting Started 1-5 Right-Side Components Ref Component Description Adjusts the volume by pressing the upper or lower button. Volume Control Silences the ring of an i ncoming call immediately.
1-6 Getting Started Top Components Ref Component Description GPS Antenna Receives signal s from the GPS satellites overhea d. Stylus Tap on the touch screen to make selections and en ter information. Pull the stylu s out of its slot to use and store it in the slot when not in u se.
Getting Started 1-7 1.2 Installing the SIM Card and Battery After applying for an account with a mobile phone service provider, you will be provided a SIM (Subscriber Identification Module) card. This card contains your mobile phone account details , contacts that can be stored and any additional services to which you have subscribed.
1-8 Getting Started If you need to remove the battery, use your finger to p ush on the finger grip and lift the battery out of the com partment. DO NOT use screwdrivers or metallic tool edges to extract the battery from the device as they may damage and irreversib ly alter the battery’s behavior.
Getting Started 1-9 1.3 Charging the Battery Fully charge the battery before starti ng to use the device for the first time. When charging the battery for the very first time, charge it for at least 8 hours. 1. Plug the converter to the AC adapter ( ).
1-10 Getting Started 1.4 Turning the Device On and Off Turning On for the First Time 1. Make sure that the device is connected to AC power or the battery has power. 2. Press the Power button ( ) to turn on your device. The backlight of the keypad will glow, and the setup wizard will appear on the screen.
Getting Started 1-11 NOTE: To avoid accidental operations after waking up the device from th e suspend mode, you can enable the auto-lock function by tapping Settings System Power Advanced and selecting Auto lock when device turns off ok .
1-12 Getting Started 1.5 Installing Microsoft ActiveSync NOTE: If you use Windows Vista, you do not need to install Microsoft ActiveSync on your computer. Your synchronization settings will be managed through the Windows Mobile Device Center. For information on the Windows Mobile Center, see the Windows Vista Help or documentation.
Getting Started 1-13 6. Follow the on-screen instructions to install ActiveSync. You may be prompted to restart the desktop computer during installation. 7. Connect the device to the desktop computer: connect the mini-USB end of the USB cable to the device, and the other end to a USB port on your desktop computer.
1-14 Getting Started 1.6 Using Your Device in a Vehicle Using the Car Holder Your car holder consists of a bracket a nd an arm stand. Follow this procedure to mount the device in a car: 1. Assemble the bracket and the arm stand. 2. Clean the windshield where you will apply the suction cup.
Getting Started 1-15 CAUTION: After the suction cup is secured to the windshield, never try to pull or wriggle the arm. When placing the car holder, make sure that the device does not obstruct the driver’s view, or interfere with the operat ion of vehicle airbags and safety devices.
1-16 Getting Started 1.7 Expanding Your Device Using a SD/MMC Card Your device has a SD/MMC slot where you can insert an optional SD or MMC storage card, or SDIO wireless network card. With the removable memory, you can store or backup your data and exchange data with other devices.
Getting Started 1-17 Using the Earphones The earphones allow you to talk conveniently using a hands-free solution. The answer button allows for the following operations: Press to answer an incoming call. Press during a call to put the call on hold.
.
Basic Skills 2-1 2 Basic Skills This chapter familiarizes you with the b asic operations of the device such as using the stylus, navigation stick, T oday screen, me nus, and programs. You will also know how to enter information and lock the device. 2.
2-2 Basic Skills 2.2 Using the Navigation Stick With the navigation stick, you can move up, down, left and right within a menu. This is particularly useful for one-hand operation. To move in a direction, simply push the stick in the corresponding direction.
Basic Skills 2-3 NOTE: You can customize what is displayed on the Today screen by tapping Settings Personal Today . Landscape View You can use the device in a landscape manner. To change the screen view, do one of the following: On the Today screen, tap the icon on the lower-right corner.
2-4 Basic Skills Portrait mode: Landscape mode: Use the toolbar at the bottom of the scr een to perform tasks in programs. The toolbar includes a left soft key, a right soft ke y, and the Input panel button i n between. The right soft key is usually Menu while the left soft key varies with programs.
Basic Skills 2-5 2.5 Quick Launch Bar You can use the Quick Launch Bar on the Today screen to quickly switch to specific programs. By default, you can use the Quic k Launch Bar to access the following programs (from left to right): Mio Menu (See section 2.
2-6 Basic Skills 2.6 Shortcut Tray The shortcut tray at the lower-right corner of the Today screen provides a quick access to several programs. The shortcut tray includes the following items (from left to right): Tap to deactivate or activate the Speed Voice Dial function via the Bluetooth earphone (optional).
Basic Skills 2-7 2.7 Mio Menu You can access the Mio Menu by tapping the button on the Quick Launch Bar or pressing the Mio button on the front panel. The Mio Menu displays the program icons. The selected program icon is highlighted. When tapping an icon, you can start a program or open a folder to access its content.
2-8 Basic Skills Icon Description Tools This folder i ncludes Clock&Alarm , File Explorer, Calcula tor, MioCalc, Search and World Tim e. Business This folder i ncludes My Docum ents, Calendar, Notes, Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mo bile and Tasks.
Basic Skills 2-9 2.8 Running Programs You can switch from one program to another without closing any pr ogram. To run a program, tap at the left-top corner of the screen and select from the Start menu. To access additional programs, tap Programs and tap the progra m icon.
2-10 Basic Skills 2.10 Notifications Your device reminds you in a variety of ways when you have som ething to do. For example, if you have set up an appointm ent in Calendar, a task with a due date in Tasks or an alarm in Clock, you will be notified in any of the following ways: A message appears on the screen.
Basic Skills 2-11 When you use the Input panel, the device anticipates the word you are typing or writing and displays it above the Inpu t panel. When you tap the displayed word, it is inserted into your text at the insertion point. The m o re you use the device, the more words it learns to anticipate.
2-12 Basic Skills To type with Block Recognizer: 1. Tap the arrow next to the Input panel button and the n tap Block Recognizer . 2. Write a letter in the box.
Basic Skills 2-13 Writing on the Screen In any program that accepts writing, such as the Notes program, you can use your stylus to write directly on the screen. Write the way you do on paper. You can edit and format what you have written and convert the information to text later.
2-14 Basic Skills If the conversion is incorrect, you can select different words from a list of alternates or return to the original writing. 1. Tap and hold the incorrect word (tap one word at a time). 2. On the shortcut menu, tap Alternates . A menu with a list of alternate words appears.
Basic Skills 2-15 Drawing on the Screen You can draw on the screen in the same way that you write on the screen. The difference between writing and drawing on the s creen is how you select items and how they can be edited. For example, selected drawings can be resized, while writing cannot.
2-16 Basic Skills NOTE: You may want to change the zoom level so that you can more easily work on or view your drawing. Tap Menu Zoom and then choose a zoom level. Recording a Message In any program where you can write or draw on the screen, you can also quickly capture thoughts, reminders and phone num bers by recording a message.
Basic Skills 2-17 Using My Text When using Messaging or MSN Messenger, use My Text to quickly insert preset or frequently used messages into the text entry area. To insert a message, tap Menu My Text and then tap a message. NOTE: After inserting a My Text message, you can add text to it before you send the message.
2-18 Basic Skills 2.12 Securing Your Device You can customize the level of security you want to have on the device by locking the keypad, the entire device, or the phone.
Basic Skills 2-19 Locking the Device Locking the device prevents access to pe rsonal data. You can help keep your data more secure by requiring a passwor d every time the device is turned on. 1. Tap Settings Personal Lock . 2. Tap to select Prompt if device unused for , and in the box to the right select a desired period of time.
2-20 Basic Skills Locking the Phone You can protect your ph one from unauthorized use by assigning a type of password called a PIN (personal identif ication number). Your first PIN will be given to you by your mobile phone service provid er. 1. Tap Phone Menu O ptions .
Using the Phone 3-1 3 Using the Phone This chapter explains how to make and receive phone calls, track your calls, manage your calls and phone numbe rs m ore efficiently, and how to customize the phone functions.
3-2 Using the Phone 3.2 Turning On and Off the Phone Function You turn the phone on or off independently of the device. The phone is turned on by default.
Using the Phone 3-3 Turning On the Phone 1. Do one of the following: Tap the Wireless Manager section on the Today screen. Tap Wireless Manager when using a ny program. 2. Tap Phone . The Wireless Manager section on the Today screen displays your service provider’s name, indicating that the flight mode is turned off.
3-4 Using the Phone Phone Status Icons Icons will be displayed on the navigatio n bar to indicate the status of the phone functions. They are listed below. Icon Meaning Description Phone off (flight m ode) Tap this icon to view t he phone status. Signal strength The number of the vertical ba rs in the icon indicates the strength of the sign al.
Using the Phone 3-5 3.3 Making a Call There are several ways you can make a call. The easiest way is to dial the phone number on the Phone keypad. Dialing a Call A Smart Predictive Text (SPT) feature h as been incorporated into Microsoft Phone to help you quickly f ind Outlook Contacts and SIM card contact matches.
3-6 Using the Phone NOTE: If you tap a wrong number, you can tap the (Backspace) button to erase individual numbers one at a time, or you can delete all the numbers that have been keyed in by tapping and holding the (Backspace) button. If you are making an international call, tap and hold the 0 key until the + sign appears.
Using the Phone 3-7 Tap and hold the contact to call, and then tap the number to call on the shortcut menu. NOTE: If a contact has several phone numbers, including a mobile phone number, then the mobile phone number is displayed as the default number in the contact list.
3-8 Using the Phone 3.4 Answering a Call When an incoming call is received, the device rings or vibrates according to the options you have set for the phone. The name and number of the caller are displayed on the pop-up window. If the name of the caller is not in your contact list, only the caller’s phone number is displayed.
Using the Phone 3-9 Ending a Call To end a call, tap on the Phone keypad or press the End button. 3.5 Adjusting the In-Call Volume Adjusting the Phone Volume To adjust the volume during a call, tap the icon on the navigation bar to select a volume level, or use the Volume control on the side of the device.
3-10 Using the Phone Muting a Call During a call, you can mute your microphone so that the person with whom you are speaking cannot hear you, but you can still hear him or her. This is useful if, for example, you do not want the other person to hear a conversation or background noise on your side of the call.
Using the Phone 3-11 During a call, you can make or take a second call while putting the current call on hold. Then, you can choose to swap between the two callers or set up a conference call between all three parties. Holding a Call to Take a Second Call 1.
3-12 Using the Phone Holding a Call to Make a Second Call 1. During a call, tap on the Phone keypad to place the first call on hold. 2. Tap the Keypad soft key. 3. Dial a second number and tap or press the Talk button to connect. Wait for it to be picked up.
Using the Phone 3-13 Setting up a Conference Call NOTE: You may need to consult your service provider for the availability and subscription of the conference call function. 1. When you have put a call on hold and made or taken another call as described earlier, you can set up conference calling by tapping the Menu soft key Conference .
3-14 Using the Phone In-call Options While a call is in progress, you can tap the Menu soft key to access menu commands for common tasks. The following table shows the commands available when a call is in progress. Some of these commands are available only when multiple calls are in progress or during a conference call.
Using the Phone 3-15 3.7 Taking a Note During a Call You can take a note during a call. 1. Tap the button. 2. Enter your note and tap ok . To access a note you created during a call: 1. Access the Phone keypad by tapping Phone or pressing the Talk button on the device.
3-16 Using the Phone 3.8 Using Call History Call History provides the time and duration of all incoming, outgoi ng, and missed calls, and a summary of total calls. Call Histo ry also provides easy access to any notes taken during a call. To access Call History: 1.
Using the Phone 3-17 Managing Call History You can tap the Menu soft ke y Call Timers to manage Call History. All Calls displays the statistics, including total number of calls and total time. The All Calls counter cannot be reset. Recent Calls displays the total number of calls and total time since last time the call history was reset.
3-18 Using the Phone 3.9 Using Speed Dial You can create speed dials for frequently-called phone numbers so you can dial a number with a single tap. Speed dials can only be created for numbers stored in Contacts. Your device has incorporated the photo ID feature into the speed dial function.
Using the Phone 3-19 NOTE: The first speed dial location is reserved for your voice mail. You can create a speed dial from Contacts. Tap and hold the contact name, tap Add to Speed Dial , and then select an available location for the new speed dial.
3-20 Using the Phone 3.10 Managing Phone Numbers Phone numbers can be stored in various places on the device. Therefore, you can add, access and transfer phone numbers in a number of ways. Transferring from Mi crosoft Contacts 1. Tap Contacts , or tap the Contacts soft key on the Today screen.
Using the Phone 3-21 3.11 Customizing Your Phone To access the Phone Settings, tap Phone Menu soft k ey Optio ns . Changing Phone Settings Tap the Phone tab. You can customize phone settings, such as the ring type and ring tone to be used for incoming calls, and the keypad tone to be used when entering phone numbers.
3-22 Using the Phone Changing Services Settings Tap the Services tab. You can access and configure settings for the phone services you subscribed to through your mobile phone service provider.
Using the Phone 3-23 Changing Network Settings Tap the Network tab. You can view available wireless networks, determine the order in which your phone accesses another network if the current one is unavailable, and specify whether you want to change networks manually or automatically.
3-24 Using the Phone Changing the PIN2 Code Tap the PIN2 tab. You might be prompted to enter the PIN2 code for specific functions (such as the pre-paid card’s charging counters). Consult your mobile phone operator to check if your SIM card supports PIN2-related functions and services.
Using the Phone 3-25 4. Select Receive Channel List . 5. Select the language for the messages. Only messages in the selected language will be shown. You can also select to display messages in all languages. 6. You can add, delete or edit message channels.
3-26 Using the Phone 3.13 Additional Phone Operations Checking Your Voice Mail The first position in your speed dial list defaults as your voice mailbox. When you insert your SIM card, the de vice automatically detects your voice mailbox number and sets it to the first position in your speed dial list.
Using the Phone 3-27 Dialing an International Call When you are ma nually dialing a number, tap and h old the number 0 until the + sign appears. The + sign replaces the international prefix (00) of the country from where you are calling.
.
Managing Your Device 4-1 4 Managing Your Device This chapter tells you how to effec tively manage power, settings, data and programs of the device. 4.1 Managing Power A fully charged battery should provide power for up to 8 hours of use. The operating time of a fully charged batte ry depends on how you are using the device.
4-2 Managing Your Device Power Management Supplied with the device is a tool called “eUtility.” This tool helps you effectively manage power to prol ong the battery’s operating time.
Managing Your Device 4-3 Power-Saving Tips Follow these suggestions to maximize the battery’s operating time, particularly when you are relying solely on the battery power for extended time periods.
4-4 Managing Your Device 4.2 Customizing Your Device CAUTION: Incorrect settings may cause your system to malfunction. Make sure that you fully understand the function of a certain item before any adjustment. You can customize the settings of the device to your own preferences.
Managing Your Device 4-5 Item Description About To show the hard ware inform ation of the device and to d efine the devi ce name t hat the device uses for iden tifying itself to other computers. Backlight To adjust t he brightness level of the display and to set the automatic turnoff for power saving purposes.
4-6 Managing Your Device Item Description GPS Settings To configure the GPS hardware settings and manage the G PS module. Memory To temporarily adj ust the allocation between sto rage and p rogr am me.
Managing Your Device 4-7 Item Description Beam To send and re ceive information and files using the Bluet ooth function. (See secti on 10.2 for more in formation.) Bluetooth To set up or change t he Bluet ooth conn ection. (See section 10.2 f or more inform ation.
4-8 Managing Your Device 4.3 Finding and Organizing Information The Search feature on the device helps you quickly locate information. To find a file, tap Programs Search . Enter the text you want to find, select a data type and then tap the Search soft key to start the search.
Managing Your Device 4-9 4.4 Adding or Removing Programs Programs added to the device at the factory are stored in ROM (Read-Only Memory). You cannot remove the progra ms and you will never accidentally lose ROM contents. All other programs and data files added to the device after factory installations are stored in the memory.
4-10 Managing Your Device If the file is not an installer, you will see an error message stating that the program is valid but it is designed fo r a different type of computer.
Managing Your Device 4-11 Removing Programs To remove a program from the device: 1. Tap Settings System Remove Programs . 2. Select the program in the list, and then tap Rem ove .
.
Microsoft Pocket Outlook 5-1 5 Microsoft Pocket Outlook This chapter tells you how to use Microsoft Pocket Outlook that includes Calendar, Contacts, Tasks, Notes, and Messaging. You can use these programs individually or together. For example, e-mail addresses stored in Contacts can be used to addr ess e-mail messages in Messaging.
5-2 Microsoft Pocket Outlook NOTE: You can customize the Calendar display (for example, change the first day of the week), by tapping the Menu soft key Options . Creating an Appointment 1. In Day or Week view, tap the desire d date and time for the appointment.
Microsoft Pocket Outlook 5-3 Using the Calendar Summary Screen When you tap an appointment in Calendar, a summary screen is displayed. To change the appointment, tap the Edit soft key.
5-4 Microsoft Pocket Outlook 5.2 Contacts: Tracking Friends and Colleagues Contacts maintains a list of your friends and colleagues so that y ou can easily find the information you are lookin g for, whether you are at home or on the road. Tap Contacts , or tap the Contacts soft key on the Today screen to switch to the program.
Microsoft Pocket Outlook 5-5 Creating a Contact 1. In Contacts, tap the New soft key. 2. Using the Input panel, enter a name and other contact information. You will need to scroll down to see all available fields. (See section 2.11 for information on entering text.
5-6 Microsoft Pocket Outlook Using the Contacts Summary Screen When you tap a contact in the contact lis t, a summary screen is displayed. To change the contact information, tap the Menu soft key Edit .
Microsoft Pocket Outlook 5-7 5.3 Tasks: Keeping a To Do List Use Tasks to keep track of what you have to do. Tap Programs Tasks to switch to the program.
5-8 Microsoft Pocket Outlook Creating a Task 1. In Tasks, tap the Menu soft key New Task . 2. Using the Input panel, enter a description. (See section 2.11 for information on entering text.) 3. You can enter a start date and due date or enter other information by first tapping the field.
Microsoft Pocket Outlook 5-9 Using the Tasks Summary Screen When you tap a task in the task list, a summary screen is displayed. To change the task, tap the Edit soft key.
5-10 Microsoft Pocket Outlook 5.4 Notes: Capturing Thoughts and Ideas Quickly capture thoughts, reminders, ideas, drawings and phone numbers with Notes. You can create a written note or an audio recording. You can also include a recording in a note. Tap Programs Notes to switch to the program.
Microsoft Pocket Outlook 5-11 Creating a Note 1. In Notes, tap the New soft key. 2. Create your note by writing, drawing, typing, or recording. For more information about using the Input panel, writing, and drawing on the screen and creating recordings, see section 2.
5-12 Microsoft Pocket Outlook 5.5 Messaging: Sending and Receiving E-mail Messages You can work with e-mail, SMS and MMS messages from Messaging. Tap Messaging to switch to the program.
Microsoft Pocket Outlook 5-13 Synchronizing Outlook E-mail When you synchronize Outlook e-mail on the desktop com puter with the device, e-mail messages ar e synchronized as follows: Messages in the Inbox folder on your desktop computer or Exchange Server are copied to the Inbox folder of the Outlook E-ma il account on the device.
5-14 Microsoft Pocket Outlook NOTE: If you want to read the entire message, tap the Menu soft key Download Message while in the message window. If you are in the message list, tap and hold the message, and then tap Download Message . The message will download the next time you send and receive e-mail.
Microsoft Pocket Outlook 5-15 E-mail Direct Push Your device incorporates the Messaging & Security Feature Pack (MSFP). When connected to the Exchange Server that supports Microsoft Exchange 2003 Service Pack 2 (or later), the device receives real-time notifications of new e-mails via the Direct Push technology.
5-16 Microsoft Pocket Outlook Composing and Sending an E-mail and SMS Message 1. Tap Messaging . 2. In the message list, tap the Menu soft key Go To , and select the account. 3. Tap the New soft key. 4. Enter the e-mail address or text message address of one or more recipients, separating them with a semicolon.
Microsoft Pocket Outlook 5-17 Composing and Sending a MMS Message NOTE: You need to subscribe to the GPRS/EDGE and MMS services with your mobile phone operator before you can send and receive MMS messages.
5-18 Microsoft Pocket Outlook 8. Enter the subject. 9. To add a picture or video clip, tap Insert picture/video and select the desired picture or video clip. You can also tap to take a new picture or to record a new video clip. 10. Tap Insert text here to enter your message.
Microsoft Pocket Outlook 5-19 12. To add a new page, tap . To delete a page, tap the Menu soft key Slides Delete Slide . 13. To insert an attachment, tap the Me nu soft key Attachme nt Menu soft key, and select a type: a contact card, appointment or file.
5-20 Microsoft Pocket Outlook NOTE: The MMS program supports audio files of the WAV format. However, depending on mobile phone specifications, the recipient of your message may n ot support the WAV format. To delete the selected picture/video clip/audio/text message, tap and hold the selection and tap Remove or Clear .
Microsoft Pocket Outlook 5-21 3. The program will start to download and play the selected message. If there is more than one page in the message, the program will automatically turn the pages. To play in full screen, tap . To replay the message, tap .
5-22 Microsoft Pocket Outlook 3. Enter your response. 4. Tap the Send soft key. NOTE: To always include the original e-mail message, fr om the list view, tap the Menu soft key Tools Optio ns Message , and select the When replying to e -mail, include body check box.
Microsoft Pocket Outlook 5-23 NOTE: Embedded images and objects cannot be received as attachments. An embedded message can be viewed as an attachment when using IMAP4 to receive e-mail. However, this feature does not work if TNEF is enabled so that you can receive meeting requests.
.
More Programs 6-1 6 More Programs In addition to Microsoft Pocket Outl ook, there are other Microsoft programs built into the device. This chapter tells you how to use these programs. 6.1 ActiveSync NOTE: ActiveSync is already installed on the device.
6-2 More Programs With ActiveSync, you can also: Copy (rather than synchronize) f iles between the device and desktop computer. Add and remove programs on the device.
More Programs 6-3 For information on setting ActiveSync options and using ActiveSync on your desktop computer, see ActiveSync Help on the desktop computer.
6-4 More Programs 6.2 Word Mobile Microsoft Word Mobile works with Microsoft Word o n your desktop computer to give y ou easy access to co pies of your documen ts. You can create new documents on the device or you ca n copy documents from your desktop computer.
More Programs 6-5 Opening a Document Whenever you switch to Word Mob ile, you will see the document list. Tap the desired document to op en it. You can ope n only one document at a time; when you open a second document, the first will be saved and closed automatically.
6-6 More Programs 6.3 Excel Mobile Microsoft Excel Mobile works with Microsoft Excel on your desktop computer to give you easy access to copies of your workbooks. You can create new workbooks on the device or you can copy workbooks from y our desktop computer to the device.
More Programs 6-7 Opening a Workbook Whenever you switch to Excel Mob ile, you will see the workbook list. Tap the desired workbook to open it. You can open only one workboo k at a time; when you open a second workbook, you will be asked to save the first.
6-8 More Programs 6.4 PowerPoint Mobile With PowerPoint Mobile, you can open and view slide show presentations created on your desktop computer. Slide shows created in *.ppt and *.pps format with PowerPoint ’97 and later can be viewed on the device.
More Programs 6-9 6.5 Pocket MSN With Pocket MSN, you get: MSN Hotmail. Read, write, and send e-mail. Delete e-mail and manage your Hotmail folders. MSN Messenger. See who is online. Se nd and receive instant messages. Subscribe to status updates for selected contacts so you are notified when they are online.
6-10 More Programs Signing in to and Using Pocket MSN The sign-in process helps to maintain secure access to y our MSN Hotmail and MSN Messenger accounts. 1. Tap Tap here to sign in to Pocket MSN on the Today screen. 2. Type the e-mail address and password you use to sign in to Pocket MSN.
More Programs 6-11 6.6 Windows Media Player Mobile Use Microsoft Wi ndows Media Player Mobile to pla y digita l audio a nd video files that are stored on the device or on a network, such a s on a web site. You can play files in either Windows Media or MP3 form at (including files with the extensions .
6-12 More Programs 6.7 Pictures & Videos With Pictures & Videos, you can: View, and edit pictures. Record and launch video clips stored on the device or on a SD/MMC card. Send pictures and video clips to others. Set a picture as the background on the Today screen.
More Programs 6-13 5. Thumbnails of pictures and video clips appear on the screen. You can tap one of them to view in full screen. For more information, tap Help . Select the sort orde r for the list. Tap to open the file. Tap to switch to the Camera program.
6-14 More Programs 6.8 Calculator You can use Calculator to perform any of the standard operations for which you would normally use a handheld calculator. Calculator performs basic arithmetic, such as addition, subtraction, multiplication and division.
More Programs 6-15 6.9 Internet Sharing Using Internet Sharing, you can use th e device as an external modem for the computer via the USB or Bluetooth connection.
6-16 More Programs 7. To end the connection, tap the Disconnect soft key on the device. Bluetooth Connection 1. To use the Bluetooth connection, you must first initiate and complete the Bluetooth Personal Area Network (PAN) partnership on the computer.
More Programs 6-17 6. Tap the Connect soft key for the device to connect to the Internet. 7. Connect the computer to the Bluetooth PAN. (For more information, refer to the documentation of the Bluetooth program on the computer or Windows Help and Support.
.
Camera 7-1 7 Camera Your device features a built-in CMOS auto-focus camera. You can take pictures or record video clips, and then directly view these pictures on the device. What’s more, you can immediately share with others your pictures through the mobile phone network service.
7-2 Camera The program will enter the standby mode automatically. The program enters the standby mode after 2 m inutes of inactivity in the preview mode. You will see the “Press the camera button to activate camera again” on-screen message. Yo u can press the Camera button to resume the program.
Camera 7-3 7.2 Taking Pictures 1. By default, the camera is in the Camera and landscape mode. 2. Frame your target in the viewing window. You can rotate the device if necessary. 3. To change the settings, tap . (See “Camera Settings” later in this chapter.
7-4 Camera Taking Continuous Pictures While in the Camera mode, you can switch to the Continuous m ode to take 3 continuous pictures with a single press of the Camera button. Tap . The icon on the top-right corner indicates the Continuous mode.
Camera 7-5 The icon at the bottom of the screen indicates that the device’s GPS port has been activated and the system is now searching for GPS positioning data. Once the system acquires the GPS positioning data, the longitude and latitude information of your current location will display on t he screen.
7-6 Camera Camera Settings Tap in the Camera mode to access related settings. Item Name Description Mode Sets the camera m ode. The options are Auto (default), Night , Sports , Indoor and Outdoor . Flash Sets the flash m ode. The options are On , Of f and Auto (def ault).
Camera 7-7 7.3 Recording Video Clips 1. By default, the camera is in the Camera mode. Tap to switch to the Video mode. 2. Frame your target in the viewing window. You can rotate the device if necessary. 3. To change the settings, tap . (See “Video Settings” later in this chapter.
7-8 Camera The recorded length of the video clip (for example, ) and the remaining storage capacity of the file location (for example, ) display at the top of the screen. By default, the length of the video clip is limited to 15 seconds. You can cha nge the setting in Video Settings.
Camera 7-9 7.4 Viewing Mode From the Camera or Video mode, tap to enter the viewing mode. When you view a picture, the screen shows as follows: When you view a video clip, the screen shows as follows: Button/Icon Descriptio Switches to t he Pictures & Videos pr ogram.
7-10 Camera Button/Icon Descriptio Moves to t he previous file. Allows you to edit the pict ure. (See section 7.5 for information.) Switches to the Camera mode. Plays the video clip. Switches t o the Vide o mode. 7.5 Editing Pictures When you are viewing a picture, tap to enter the editing mode.
Mio Programs 8-1 8 Mio Programs In addition to Microsoft software, the device also provides additional programs to enhance the functionality or facilitate your operation. NOTE: Depending on the continuing developments of the product, the software supplied with the device may be changed or updated.
8-2 Mio Programs 3. Tap the desired contact from the contact list. You can also tap Enter a number , enter a phone number manually, and then tap the OK soft key. 4. To delete a recipient, select the item to delete from the list and tap Delete . 5. Tap ok to save the setting.
Mio Programs 8-3 Customizing Your Emergency Message You can edit the text of the emergency message to suit your preference. 1. Tap Programs Emergency Locator to switch to the program. 2. Tap the Options soft ke y. 3. Enter the desired text. 4.
8-4 Mio Programs 5. After the new satellite calibration data file is downloaded, the screen will display its expiration period. 6. If you want to create an update appointment in Calendar, select Show expiration in Calendar . The appointment will b e created automatically and shown on the Today screen.
Mio Programs 8-5 4. Tap . After the beep sound, begin recording the words for the voice tag. Try to finish the recording in 2~3 seconds. You are recommended to stay at a quiet place during the recording for better recognition. 5. After the recording, the program will play back the voice tag.
8-6 Mio Programs 2. After the beep sound, speak the voice tag that you have created previously. 3. The program will play back the voice tag and begin dialing the phone num ber or starting the assigned program. 4. If the device fails to recognize the voice tag, repeat the procedure.
Mio Programs 8-7 The World Time main screen (Standard style) is shown on the right. By default, five standard-style clocks appear on the screen. The biggest clock shows the time of the main city. The other four clocks show the time of the other cities.
8-8 Mio Programs 3. The screen displays the information of the five cities. 4. To change the city, tap the arrow ne xt to the city name to open the drop-down list, and select a city from the list. 5. Tap the OK soft key to save the setting. Adjusting the Time 1.
Mio Programs 8-9 3. The setting items are: City Select one of the five cities that y ou want to adjust the time for. Tap the arrow next to the city na me to open the drop-down list, and select a city from the list. Date Tap the arrow next to the date to open the calendar, and select a desired date.
8-10 Mio Programs 4. Select one of the following: By Internet Select the server you want to connect to. Tap the arrow next to the server name to open the drop-down list, and select a desired server from the list. To add a new time server, tap the button next to the server name; to delete a time server that you have added, tap the button.
Mio Programs 8-11 8.5 MioCalc You can use MioCalc to perform basic arithmetic operations and convert currencies and measures. Starting and Exiting MioCalc MioCalc provides three modes: Calculator, Currency and Metrology. Tap Programs MioCal c .
8-12 Mio Programs 1. Tap Programs MioCal c . 2. By default, the calculator screen will ap pear. If not, tap the button to switch to the Calculator mode. 3. Tap the numeric keypad to enter num bers and mathematical symbols. 4. Tap the equal sign button to generate the result.
Mio Programs 8-13 Memory Cancel Clears the memory and removes the Memory indicator (M) from the display field. Memory Recall Replaces the currently displayed numb er with the value stored in the memory.
8-14 Mio Programs 3. Tap the down arrow next to the input field to open the currency list, and select the currency to convert from (source currency). When a currency is selected, the abbreviation of th e currency will be displayed on the upper-left corner of the input field.
Mio Programs 8-15 NOTE: The program uses the default exchange rates unless you change them. (See the following sub-section for information.) Editing the Exchange Rate Before performing the currency conver sion, you can edit the exchange rate to the most up-to-date one.
8-16 Mio Programs Using the Metrology Mode The Metrology mode allows you to convert m easures from one unit to another. 1. Tap Programs MioCal c . 2. Tap the button to switch to the Metrology m ode. 3. Tap the button on the upper-right corner to open the measure list, and select the desired measure.
Mio Programs 8-17 6. Enter the value in the input field using the numeric keypad. The converted value immediately appears in the output field. You can also perform basic arithmetic operations in the input field. 8.6 Java You can execute Java applications or games on the device.
.
Add-On Programs 9-1 9 Add-On Programs The add-on programs are programs provided, but not installed yet, by the manufacturer. The add-on programs are stored on the supplied Bonus CD, and are not installed on the device or desktop computer yet. The program s include: H.
9-2 Add-On Programs 7. Depending on your needs, select Custom Install or Install All , and click Next . 8. If you select Custom Install previously, accept or change the destination folder and click Next . Then select the programs to install and click Next .
Add-On Programs 9-3 9.2 H.263 Decode With H.263 Decode, you can use Windows Media Player on your desktop computer to play back the 3GP video clips that you recorded using the device. 1. During the installation procedure using the Bonus CD, click Next on t he welcome screen when prompted.
9-4 Add-On Programs 3. Click Next to start installation. 4. Click Close when installation is complete. 5. Click Finish on the installation wizard window. You are now ready to play back the *.3GP files on your desktop co mputer using Windows Media Player.
Add-On Programs 9-5 9.3 Mobile Assistant You can use the Mobile Assistant program on the desktop computer as a powerful tool to effectively manage data stored on the device via a user-friendly interface. NOTE: Before running Mobile Assistant, make sure that the device is already connected to the desktop computer using ActiveSync.
9-6 Add-On Programs RingTone You can use RingTone to open and play the audio files (MP3, WAV or MID format) stored on the desktop computer, and set them as the ring tone for incoming calls or new messages. 1. On the Mobile Assistant main screen, click RingTone Open New File .
Add-On Programs 9-7 4. To open another file, click Cancel . To return to the Mobile Assistant main screen, click Finished or . Image You can use Image to set a picture (BMP, JPG, JPEG or GIF format) as the background picture of the device, contact picture, or MMS picture.
9-8 Add-On Programs 4. Click Next . 5. You can adjust the brightness and contrast of the picture by moving the knob. Then click Next ..
Add-On Programs 9-9 6. You can do the following: To save the edited picture as a new file, click Save to PC . The filename of the new file comes with “-1” for distinction. To copy the edited picture from the computer to the device, click Transfer to the phone .
9-10 Add-On Programs SIM Contacts You can use SIM Contacts to easily manage contacts on the SIM card. 1. On the Mobile Assistant main screen, click SIM Contacts .
Add-On Programs 9-11 To edit the data of a SIM contact, select the desired contact on the list and click Edit , or simply double-click the desired contact. Then click OK to save the change. To delete a SIM contact, select the desired contact on the list, click Delete , and then click OK to proceed.
9-12 Add-On Programs To response to or forward a message, select the desired item and click Reply (or double-click the desired item) or Forward . Enter the recipient’s phone number and me ssage text, and then click Send . To delete a message, select the desired item and then click Delete .
Add-On Programs 9-13 3. To restore the data, click Restore , select the desired backup file on the right side of the screen, and then click Restore on the lower-right corner of the screen. When prompted, click Restore to proceed. After the procedure is finished, click OK .
9-14 Add-On Programs 4. To return to the Mobile Assistant main screen, click . NOTE: When you select to back up or restore the ring tone data, you will also back up or restore the ring tone settings. File Explorer You can browse the files on the device easily via File Explorer.
Getting Connected 10-1 10 Getting Connected To take full advantage of the device, you will want to get connected. This chapter tells you how you can get the device connected through a variety of ways including GPRS/EDGE, modem, wireless network card, and Bluetooth function.
10-2 Getting Connected The GPRS/EDGE connection settings for several mobile phone operators have been built into the device. Simply se lect the proper connection setting for your service provider. 1. Tap Programs GPRS Settings . 2. Select your country and service provider, and tap the Apply soft key ok .
Getting Connected 10-3 Starting and Ending a Modem Connection To start the connection, install th e modem card. Then, use the desired program. For example, switch to Internet Explorer Mo bile and browse to a web page. Your device will automatically connect.
10-4 Getting Connected 4. Select to connect to the Internet or the private network, and then tap the Connect soft key. 5. If the selected network requires a network key, enter the key and tap the Connect soft key. NOTE: To change the network settings, tap Settings Connections Network Cards .
Getting Connected 10-5 10.2 Using the Bluetooth Function Your device incorporates the Bluetooth capability. Bluetooth technology is a short-range wireless communications technology. Devices with Blu etooth capabilities can exchange information over a distance of about 10 meters (30 feet) without requiring a physical connection.
10-6 Getting Connected To transfer files via the Bluetooth technology, tap the Menu soft ke y Bluetooth Settings , select Make this device visible to other devices and tap ok . 3. To turn off the Bluetooth function, tap Bluetooth on the Wireless Manager screen.
Getting Connected 10-7 Creating a Bluetooth Partnership A partnership is a relationship that you create between the device and another device with Bluetooth capabilities to help exchange information in a secure manner. Creating a partnership involves entering the same Bluetooth passcode on both devices.
10-8 Getting Connected 10.3 Using Internet Explorer Mobile Use Internet Explorer Mobile to view web pages in either of these ways: Connect to an ISP or network and browse the web.
Getting Connected 10-9 Browsing the Internet 1. Tap Internet Explorer . 2. Tap the Favorites soft key to displa y the Favorites list. 3. Tap the page that you want to view.
10-10 Getting Connected Synchronize a Favorite Link You can synchronize the Internet Explorer favorites on your desktop computer with the device so you can use them with Internet Explorer Mobile as well. 1. In ActiveSync on your desktop computer, click Tools Options Favorite , and click OK .
Troubleshooting and Maintenance 11-1 11 Troubleshooting and Maintenance This chapter gives solutions to comm on problems you may encounter. It also provides guidelines on taking care of the device. NOTE: If you encounter a problem you cannot solve, contact your dealer for assistance.
11-2 Troubleshooting and Maintenance 11.2 Restoring Factory Default State In some cases, you may need to restore the device to the factory default state by clearing the memory from the device. For example, you should clear the memory: When the device does not respond after being reset.
Troubleshooting and Maintenance 11-3 11.3 Power Problems Power does not turn on when using battery power The remaining battery power may be too low to run the device. Connect the AC adapter to the device and to ex ternal AC power. Then, turn on the device.
11-4 Troubleshooting and Maintenance Stop programs you are not currently using. In most cases, programs automatically stop to free needed me mory. Ho wever, in some situations, such as when confirmation dialog box es are waiting for a user re sponse, the program may not be able to automati cally stop.
Troubleshooting and Maintenance 11-5 11.5 Screen Problems Screen is off If the screen does not respond even after you turn on the device, try the following in order until the problem is solved: Connect the AC adapter to the device and to external AC power.
11-6 Troubleshooting and Maintenance 11.6 Connection Problems Synchronization Problems Make sure that no other connection is being used. In some specific cases, the device may experience connection problems when it is connected to a Windows computer running ActiveSync 4.
Troubleshooting and Maintenance 11-7 Modem Connection Problems Unable to dial out Make sure that the modem card is inserted correctly. Able to dial out but unable to make a proper connection Make sure that the network you are trying to connect supports the Point-to-Point Protocol (PPP).
11-8 Troubleshooting and Maintenance 11.7 Taking Care of Your Device Taking good care of the device will ensure trouble-free operation and reduce the risk of damage to the device. General Guidelines Keep the device away from excessive moisture and extreme temperatures.
Troubleshooting and Maintenance 11-9 Phone Guidelines Use a phone headset or pull over your car first if using the device when driving. Use a car kit or headset when calling while driving to ensure both hands correctly applied on the steering wheel.
11-10 Troubleshooting and Maintenance Travel Guidelines Before traveling with the device, back up your data. As an added precaution, bring along a backup copy. Remove the SD/MMC card, if installed, from the slot. Turn off the device and disconnect all external devices.
Index I-1 I Index 3 3GP Playback on PC, 7-8, 9-3 A AC adapter Connecting, 1- 9 ActiveSync, 1- 12, 6-1 Installing on computer, 1-12 Synchronizin g data, 6-2 Adjusting ph one volum e, 3-9 Answering cal .
I-2 Index E Earphone connector, 1-4 Earphones Answer button, 1-17 Earpiece, 1-2 E-mail, 5-12 Composing , 5-16 Direct Push, 5-15 receiving attachments, 5-22 Emergency calls, 3-26 Emergency Locator, 8-1.
Index I-3 Mini-USB co nnector, 1-5, 1-6 Mio butt on, 1-2 Mio Menu, 2-7 Customi zing, 2-8 MMC slot, 1-5 MMS, 5-12 Composing , 5-17 Receiving, 5-20 Viewing, 5 -20 Mobile Assistant , 9-5 Data Backup, 9-1.
I-4 Index S Safety precautions, xii Screen Landsc ape view , 2-3 Portrait view , 2-3 SD slot, 1-5 SDIO card, 1-16 Secure Digital, 1-5 , 1-16 Securing, 2-18 Device lock, 2- 19 Keypad lo ck, 2-18 Phone .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mio A501 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mio A501 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mio A501, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mio A501 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mio A501, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mio A501.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mio A501. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mio A501 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
