Manuel d'utilisation / d'entretien du produit JV33-160 du fabricant Mimaki
Aller à la page of 180
MIMAKI ENGINEERING CO., LTD. TKB Gotenyama Building, 5-9-41, Kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001, Japan Phone: +81-3-5420-8671 Fax: +81-3-5420-86 87 URL: http: // www.
i CAUTION ................ .................................. ....................... v DISCLAIMER OF WARRANTY ...... ............ ........... .......... v Requests ............ ................................................. ............ v FCC Statement (USA) .
ii Turning the power ON/O FF ................................... 2-4 Turning the power ON .............................................. 2-4 Turning the power OFF ............................................ 2-5 Setting medias ........ ...............
iii Setting Priority .... .............................. .................... 3-20 Setting Auto cleaning ....................... .................... 3-22 Setting cleaning while printing .......... .................... 3-24 Setting media detectio n ..
iv If dots misalign ........ .............................. ............... 4-23 Preventing nozzle cloggin g while power-off ......... 4-25 Setting refreshing interv al in Sleep mode ............... 4-25 Setting tube washing interval in Sleep mode ...
v CA UTION DISCLAIMER OF W ARRANTY THIS LIMITED W ARRANTY OF MIMAKI SHALL BE THE SO LE AND EXCLUSIVE W ARRANTY AND IS IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES, EXPRESS OR IM PLIED, INCLUDING , BUT NOT LIMITED.
vi Fo r e w o r d Congratulations on your purcha se of MIMAKI color ink jet prin ter "JV33-130/1 60" . The JV33-130/160 is a color ink-jet printer for high qu a lity printing with solvent ink (4-color and 6-color) or aqueos ink (4-color and 6-color).
vii F ea tur es The features of the mach ine are described below . Understanding them to gether with the operating inst ructions given in this m anual will help you use the machine properly . High image quality and High-speed printing realized by the new generation printer head.
viii Features Easy maintenance The automatic capping system for the heads elim inates the need of head cleaning before turning of f the power . Ink discharge p assage is automatically cleaned from the cap. Nozzles can be unclogged by performing the cleaning fu nction.
ix Saf ety Pr ecautions Symbols Symbols are used in this O peration Manua l for safe operatio n and for prevention of damage to the machin e. The indicated sign is different depending on the co ntent of caution. Symbols and their meanings are given below .
x Safety Precautions W arning for Use WA R N I N G • Do not use the machine in a poorly ventilated room or a closed room. • Be sure to use the optional Drying ventilation unit when the machine is used in a poorly ventilated room or a closed room .
xi Precautions in Use CAUTION Power supply Handling of ink • Leave the breaker turned ON. • Do not turn of f the main power switch on the right side of this machine. • If you get ink in your eyes, imm ediately wash your eyes with a lot of clean water for at least 15 minutes.
xii Safety Precautions CAUTIONS and NOTES Wa r n i n g Handling of ink cartridges Front cover and lever • Use the JV33 genuine ink. Re member that the user shall be filled for a repair to correct any damage resulting fro m the use of ink other than the exclusive type.
xiii Safety Precautions Cautions on Inst allation Wa r n i n g Notes on maintenance • It is strongly recommended to use the machine in a roo m that is not dusty . Set the Refresh level 2 or 3 when the machine is to be used in an unfavorab le environment.
This chapter describes the items required to underst and before use, such as name of each part of the machine or the inst allation procedures. Moving this machine ................. 1-2 Where to install this machine ....... 1-2 Working environmental temperature .
1-2 Mo ving this mac hine Where to inst all this machine Secure a suitable installation space before assembling this machine. The place of installation must have enough sp a ce for no t only this machine itself but also for printing operation.
Moving this machine 1-3 1 Before Use Moving this machine Move this machine according to the following steps when th is machine is required to move on th e step-free same floor . 1 Release the lock of caster . 2 Move this machine as shown in the figure.
1-4 Names of P ar ts and Functions Front Front cover Open the cover in se tting of medias, t aking of measures against jamming of medias or in ma intenance inside the station. Even when the p ower switch is off, keep this cover and the other cove rs closed.
1-5 Names of Parts and Functions 1 Before Use Rear / Sides Pre-heater Preheat s the media be fore printing. (Located inside the plate n) Roll holders Hold a media by inserting it into the righ t and left ends of the core of the roll medi a. Roll holders are availab le for the 2 inches and 3 inches co re of the roll media.
1-6 Operation Panel Use the operation panel to make settings for printing or operate this ma chine. Functions of the JOG keys Each of the JOG keys varies in fu nction according to the condition of the ma chine under which the key is used.
1-7 Names of Parts and Functions 1 Before Use Heater Pre-heater /Print heate r / Post-h eater are equipped on the platen. The Pre-heater is used for pre-heating of the media pr io r to printing to prevent rapid tempera ture changing. The Print-heater improves th e image quality in printing.
1-8 Carriage The carriage is provided with the in k heads for prin ting, the cutter unit for cutting off the sheet of media, etc. A lever is also provided to adjust the height of Head in 2 stages according to the thickness of media.
Names of Parts and Functions 1-9 1 Before Use Capping st ation The capping station consists of the ink caps, the wiper for cleaning the heads, etc. The ink caps prevent the nozzles in the ink heads from drying up. The wiper cleans the nozzles in the heads.
1-10 Connecting ca bles Connecting USB2.0 interface cable Connect the PC and this machine with the USB2.0 interface cable. Notes on USB 2.0 Interface ● When two or more JV33 machines are connected t.
Connecting cables 1-11 1 Before Use ● Removing USB memory If a USB memory module is inserted in the personal co mputer to whic h a JV33 machine is connected, click "S top" in the "Safely Remove Hardwa re" window by fo llowing the instructions given there first and then remove the module.
1-12 Inser ting ink car tridges Insert an ink cartridges. 1 Shake the ink cartridge as shown on the right. 2 Insert the ink cartridge. • Insert the ink cartridge lengthwise directing the surface having IC chips to the left side. • Colors are displayed on the display as follows.
Inserting ink cartridges 1-13 1 Before Use For Ink cartridge lamp s The condition of the ink cartridges set in the mach ine is confirmable with lamps located over the ink cartri dges. Caution in handling of ink cartridges Condition of Lamp Description Upper row Red lamp OFF No error Blinking One of the following errors occurs.
1-14 Media Useable media sizes and notes for hand ling are descr ibed. Usable sizes of media Caution in handling of medias Pay attention to the followi ngs for handling of media s.
1-15 1 Before Use Menu mode This machine has 4 modes. Each menu mode is described below . NOT -RE ADY mode This is the mode in which the media has not been detected yet. The keys other than the key and the / key are effective. LOCAL mode Local mode is the mode for th e drawing preparation state.
1-16.
The procedures from the ink an d media prep aration to drawing and the setting procedures are described. User type..................................... 2-2 Set items registrable to User type 2-2 Using the registered user type ..... 2-2 Workflow ......
2-2 User type Drawing of higher quality prints is available by making (setting of User type) the print set matching to the characteristics of media when this machine is use d for drawing. On this machine, 4 types of User type 1 to 4 are se ttable. Set items registrable to User type For the registering procedur es to User type (1 to 4), refer to P .
2-3 2 Basic Operations Wo r k f l o w 1 T urning the power ON/OFF 2 3 Setting medias 4 Prep aring Heaters 5 T est printing Drawing dat a Referring to "T urn ing the power ON/ OFF" ( P .2-4). Referring to "Setting medias" ( P .2-6).
2-4 T ur ning the po wer ON/OFF T urning the power ON The machine is provided with the following two power switches. Main power switch : A t the side of this machin e. Keep it "ON" always. Power switch : Normally , use this switch to turn the power ON/OFF .
Turning the power ON/OFF 2-5 2 Basic Operations T urning the power OFF T urn th e power OFF by pressing the power switch located on the side of after using. Check the followings when the power is turned off. • If it is in receiving of data from the PC, or there is any data un-output.
2-6 Setting medias Useable medias This machi ne can be u sed with roll media and leaf sh eet media. For useable medias, refer to P .1-14 "Usable s izes of media". Adjusting the head height Adjust the head height according to the thickness of the media used.
2-7 Setting medias 2 Basic Operations 4 Keeping the height adjusting lever held at the aforementioned position, tighten the two screws. • Be sure to fasten the screws, pressing the height- adjusting lever , otherwise the he ad can not be secured at the correct position.
2-8 Setting a roll media Set a roll media to the roll media hanger located on th e back of this machine. 1 Move the roll holder located in the back of the device to the direction of the middle of the device. • Loosen the roll holder fixing screw and then move it.
2-9 Setting medias 2 Basic Operations 3 Move the roll holder to the roll setting position. • Check the roll stopper is not caught betwe en the roll stopp er arm and this machine. 4 T ighten the roll holder fixing screw . • Check the S tep 2 to 3 again.
2-10 8 Insert the roll media in this machine. • The roll media can be smoothly inserted by slanting the media. ( 1 ) Pull the media ou t of the roll to the head of the platen. ( 2 ) Inser t the media between the platen and the pinch roller . • Pull the media out of the roll so that the media can be grasped from the front of the machine.
2-11 Setting medias 2 Basic Operations 11 Hold the media with the media press gently . • Set the media so that no media sticks out from the right end pinch roller to the right side. • When using a thick media, remove the media press from the media before printing.
2-12 14 Secure the media on the take-up device. (P . 2 - 1 3 ) ( 1 ) Feed the media up to the core of the roll media of the take-up device by pressing the key . ( 2 ) Fix the midd le of the media with adhesive tape. ( 3 ) In th e same manner , fix the left side and right side of the media.
2-13 Setting medias 2 Basic Operations T ake-up device The take-up direction of media is se lectable by using the switch of the t ake-u p device . Lever in top position (REVERSE) : The take-up device winds the medi a with the printed side facing in. Lever in middle position (OFF) : The take-up device does not wind the media.
2-14 Setting leaf media Unlike roll media, leaf media does not need to be retained with the roll holders. 1 Open the front cover . 2 Raise the clamp lever . 3 Insert the leaf media between the platen and the pinch rollers. • Set the media so that no media sticks out from the right end pinch roller to the right side.
2-15 Setting medias 2 Basic Operations 7 Press the key . 8 Press the key to select “LEAF” . 9 The media detection is st arted. ( 1 ) The media width is detected. ( 2 ) The media is fed then the re a r end of media is detected. ( 3 ) It returns to the local mode when th e detection is completed.
2-16 Changing the printing origin The position of the printing origin can be change d. Moving the LED pointer to the changi ng position and deciding the po sition. 1 In the local mode, press the keys. • It enters into the origin settin g mode. 2 Set a light point of the LED pointer to the changing position by pressing the keys.
Setting medias 2-17 2 Basic Operations T ypical setting position of printing origin The printing origin in the depth direction (X') is positio ned at about 40 mm rearward from the cutting line. The printing origin in the scanning direction (Y') is positioned at 15 mm from the right end of the media.
2-18 Pr eparing Hea t er s Changing temperature settings of Heater The set temperature of Heater can be chang ed and st ored by [HEA TER] of the setup mode. ( P .3-8) The adjusting procedures of the temperatur e set in th e setup mode are described below .
Preparing Heaters 2-19 2 Basic Operations Reference for the temperature set (When solvent ink is used) Confirming the Heater temperature 1 Press the key on the operation pa n e l . • The current Heater te mperature is displayed. 2 Press the key at the end of confirmation.
2-20 T est printing Perform the test printing to check if printing failures (blurring or missing) due to nozzle clogging or the like occur on the printed. T est printing 1 In the local mode, press the key . • Press and key to change the test pa ttern deployment dire ction (in F/W V er .
Test printing 2-21 2 Basic Operations Head cleaning Three head cleaning types are available. Sele ct it d epending on the r esult of pattern drawings. NORMAL ： Select this if any line is missing.
2-22 Dr awing da ta St arting the print 1 Set the media. ( P .2-6) 2 Check the heater temperatures. • Confirm that the CONST ANT la mp lights in [PRE] 、 [PRINT] 、 [POST] below the displa y . 3 Press the key in the local mode. • It enters the remote mod e and enables to receive the dat a from the PC.
2-23 Drawing data 2 Basic Operations St opping the print temporarily Perform the following operations when stopping the print halfway . 1 Press the key in printing. • The printing operation is interrupted. • Interrupt data sending at the PC side during the data is sent from the PC.
Drawing data 2-24 Cutting a media For a roll media, two ways are available to cut th e media after printing is completed, as follows. Auto cut A media is automatically cut after printing is completed. 1 Cut the media automatically af ter printing is completed.
This section describes the operation pro cedures for using the machine more conveniently and each setting procedure. User type..................................... 3-2 Registering the drawing conditions together (Type registration) ......... 3-2 Registering Type .
3-2 User type Registering the drawing conditions together (T ype registration) The drawing conditions are registered in each type (1-4). The most suitable drawing conditions are settable only by changing the type when replaced by a different type of media, if the d rawing cond itio ns that meet the media to be used have been registered in the type.
3-3 User type 3 Convenient use List of functions This section describes the outline of each SET UP function registerable to the user type and the setting value. The under lined has been set w hen purchased. Function name Set value Outline MEDIA COMP .
User type 3-4 Function name Set value Outline PRIORITY ( P .3-20) INDIVIDUALL Y/ ALL HOST / ALL P ANEL Sets the priority of settings (host / panel) Sets each item of the followings individually when the individual setting is selected. •M E D I A C O M P .
3-5 3 Convenient use Setting media compensa tion Correct the feeding rate of media after the type of media is replaced or the te mperature of Heater is changed. If the correction value is not appropriate, stripes may appear on the print, thus resulting in a poor pr int.
3-6 5 Press the key twice. 6 Print the compensation p attern by pressing the key . 7 Check the compensation p attern then input the compensative value. Input to " + " : Move to such directi on that a spacing between two lines is getting wider .
Setting media compensation 3-7 3 Convenient use When you need to correct th e media feed during printing The media feeding amount can be corrected even in the remote mode or when printing image data. 1 Press the key in the remote mode. 2 Press the key .
3-8 Changing the set value of Hea ter Rough guide for temperature setti ng (When solvent ink is used) Changing temperature settings of Heater Set each item of [SET TEMP] and [SE T TIME] . 1 Press the key in the local mode. 2 Press the key . 3 Select the type (1-4) by pressing the key .
3-9 Changing the set value of Heater 3 Convenient use 4 Press the key . 5 Select [HEA TER] by pressing the keys. 6 Press the key twice. • The he ater tempera ture setting dis play is displayed. 7 Set each heater temperature by pressing the keys. Heater selecting : by the keys T e mperature setting : by the keys 8 Press the key .
3-10 Adjusting suit able temperature adjustment (When solvent ink is used) This section describes the procedure for setting the heater tempera tures properly . The proper heater temperatur es depend on the media type and ambient temperature. Set temperatur es that are appropriate to the media.
Changing the set value of Heater 3-11 3 Convenient use In case the heater temperature is too low When solvent ink is used, this may result in printing failures such as beading or banding if the heater temperature or th e ink acceptable amount (the ink limit) is to o low .
3-12 Setting print mode Upon the setting of the print mode, se t each item for printing as follo ws. • Print quality (DRAFT) : Setting the print quality in the DRAFT mode (Resolution in the scanning.
3-13 Setting print mode 3 Convenient use 8 When changing the details of printing qualit y at each resolution. Select the resolution by pressing the key .
3-14 Setting scanning direction 1 Perform operations up to P .3-12 the step 5. 2 Select [SCAN DIRECTION] by pressing the keys. 3 Press the key . 4 Select the scanning direction by pressing the keys. • Set value ： Uni- D, Bi-D 5 Press the key . 6 Press the key several times to end.
3-15 Setting print mode 3 Convenient use Setting Logical-seek The motion of Head varies depen ding on the set of Logical-seek. 1 Perform operations up to P .3-12 the step 5. 2 Select [LOGICAL SEEK] by pressing the keys. 3 Press the key . 4 Select ON/OFF by pressing the keys.
3-16 Setting WhiteLay Print When using SS21 white ink, you can print with other colors after printing with white ink, without returning the media. In this page, set the printing metho d of white ink and other color ink. 1 Perform operations up to P .3-12 the step 5.
Setting print mode 3-17 3 Convenient use 5 Press the key . 6 Press the key several times to end. [1] P R I N T M O D E W h i t eLa y P r t <en t >.
3-18 Setting dr ying time Upon th e setting of drying tim e, set eac h item for in k drying as follows. • SCAN : S et the time to wait for ink drying after each pass. During bidirectional printing, the machine stops temporarily af ter every scanning back and for th.
3-19 3 Convenient use Setting mar gins Set a non-printing area along the right and left edges of the media. The offset value agains t the standard margin 15mm is set hereupon. 1 Press the key in the local mode. 2 Press the key . 3 Select the type (1-4) by pressing the keys then press the key .
3-20 Setting Priority For the follo wing items, the priority i s selected either the setting by the machine (by the panel) or the setting by the PC (by the host).
Setting Priority 3-21 3 Convenient use 8 Select either “HOST” or “P ANEL” by pressing the keys. 9 Press the key . • Y ou can also press keys to move betw een items. Be su re to press the key to register the setting. 10 Set other items by th e same operations as the step 8 and 9.
3-22 Setting A uto c l eaning The machine is settable so that the head cleaning is aut omatically carried out when printing is completed for the set length. At the completion of printing, the machine counts t he length printed after the previous head cleaning and performs the cleanin g automatically if requir ed.
Setting Auto cleaning 3-23 3 Convenient use 6 Select “ON” by pressing the keys. • Proceed to the step 9 when “OFF” is selected. 7 Press the key . 8 S e t a n i n t e r v a l o f cleaning and cleaning type by pressing the keys. Item selecting : by the keys Interval and T ype setting : by the keys 9 Press the key .
3-24 Setting c leaning w hile printing Set it whether the head cleaning is ca rried out automatically durin g printing or not. Upon cleaning during printing, set th e cl eaning interval to the length printed. The printing is interrupted ea ch in the set length and the head cleaning is carried out automatically .
Setting cleaning while printing 3-25 3 Convenient use 9 Press the key . 10 Press the key several times to end. • This function does not operate when ink near-end occurs. Solve the ink near-end, referring to P. 1 - 1 2 . • Depending on the conditions of t he heads, etc.
3-26 Setting media detection Set the method for detecting a media when the media is set and the detecting type when the media is cut. 1 Press the key in the local mode. 2 Press the key . 3 Select the type (1-4) by pressing the keys then press the key .
Setting media detection 3-27 3 Convenient use 10 Press the key . 11 Select the set value by pressing the keys. • Set value ： BOTH EDGE / LEFT EDGE / RIGHT EDGE / NONE 12 Press the key .
3-28 Other settings Change the setting according to the use . 1 Press the key in the local mode. 2 Press the key . 3 Select the type (1-4) by pressing the keys then press the key . 4 Select an item for setting by pressing the keys. • Select it, ref erring to the list of settings.
Other settings 3-29 3 Convenient use List of Settings The underlined has been set wh en purchased. Item Outline Set value Setting of Media compensation Corrects the feeding rate of media Refer to P .3-5 Setting of Heater Setting Heater temperature Refer to P .
3-30 Initializing the settings Initialize th e settings to the co nditions that have been set when purchased. (Set resetting) The set resetting can be executed per type. 1 Press the key in the local mode. 2 Press the key . 3 Select the type (1-4) by pressing the keys then press the key 4 Select [SETUP RESET] by pressing the keys.
3-31 3 Convenient use Mac hine settings It is each type of setting for usin g this machine more comfortably . [MACHINE SETUP] and [MACHINE SETUP2] are available in this machine.
3-32 2 Select [MACHINE SETUP] by pressing the keys. 3 Press the key twice. 4 Select the item to be set by pressing the keys. STOP TI ME : Setting the time from the completion of printing until the exhaust fan is stopped. RENEW : Select this to operate t he fan.
3-33 Machine settings 3 Convenient use Setting Dryness feeding Setting whether feeding fo r drying a media is performed after the completion of printing or not. 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP] by pressing the keys. 3 Press the key .
3-34 Setting S t amp Set whether information su ch as the drawing conditions or the date printed is o utput after the completion of printing or not. 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP] by pressing the keys. 3 Press the key . 4 Select [ST AMP SETUP] by pressing the keys.
3-35 Machine settings 3 Convenient use Examples of Output.
3-36 Setting T est draw arrange Y ou can set the deployment directi on of th e test p attern to be printed when performing test printing repeatedly . (This function can be used in F/W V er .1.50 or later .) 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP] by pressing the keys.
3-37 Machine settings 3 Convenient use 7 Press the key . 8 Press the key several times to end..
3-38 Setting confirmation feeding Set whether media feedin g is performed for checking the resu lt after test printing or not 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP 2] by pressing the keys. 3 Press the key twice. 4 Select “ON” by pressing the keys.
3-39 Machine settings 3 Convenient use Setting time 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP 2] by pressing the keys. 3 Press the key . 4 Select [TIME SET] by pressing the keys. 5 Press the key twice. 6 Input time by the pressing the keys.
3-40 Setting Unit Set a unit of measurement to be used in the machine. 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP 2] by pressing the keys. 3 Press the key . 4 Select [UNIT SETUP] by pressing the keys. 5 Press the key . 6 Select the unit by pressing the keys.
3-41 Machine settings 3 Convenient use Setting Machine name Set a machine name (machine No.) for recog nizing ea ch machine when plural machines are connected through USB2.0 interfa ce. 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP 2] by pressing the keys.
Machine settings 3-42 Setting Key buzzer Set a buzzer sound of the time when a key is pressed. 1 Press the key in the local mode. 2 Select [MACHINE SETUP 2] by pressing the keys. 3 Press the key . 4 Select [KEY BUZZER] by pressing the keys. 5 Press the key .
3-43 3 Convenient use Confir ming mac hine inf o r m a tion The machine information of the machine is confirmable. Confirmabl e items of t he machin e inform ation are as follows. Displaying Information 1 Press the key in the local mode. • When it is desirable to print the set list of the machine, set a media to the machine.
Confirming ma chine informat ion 3-44 For the information displayed This section describes the way to read the information displayed. ERROR HISTOR Y Displaying the occurrence date Displaying the contents of error MAINTE. HISTOR Y Displaying the contents of maintenance VERSION Displaying the version information such as F/W or the like.
This section describes the item s required to use this machine more comfort a bly , which are th e procedures of ink replacing, cleaning or the like. Maintaining ........... ........................... 4-2 Precautions in cleaning ............. .......
4-2 Maintaining Be sure to perfo rm maintenance of the machine pe ri odically or whenever ne cessary so that the machine can be used with its inherent accuracy for a long time. Precautions in cleaning Pay attentions to the follow ing items when the machine is maintained.
4-3 Maintaining 4 Routine Maintenance Cleaning exterior surfaces If exterior surfaces of the machine is stained, dampen a soft cloth with water or a neutral detergent diluted with water , squeeze it and wipe the su rfaces with the cloth.
Maintaining 4-4 Cleaning the media sensor A media sensor is located at the pl aten on the backside. It may cause misdetection of m edia when dust or the like is accumulated on the sensor . Using a cotton swab, clean the surfac e of the senso r of dust and dirt.
4-5 4 Routine Maintenance Maintaining Ca pping sta tion Maintain Ink cap, Wiper or the like, which are located in the capping st ation. [ST . MAINTENANCE] The ink cap and wiper function respectively as follows. • Wip er : Wiping ink sticking to the head nozzle of f.
4-6 4 Clean the wiper and bracket. • Wipe ink sticking to the wiper and the bracket off with a cotton swab dipped in the cleaning solution. 5 Clean the wiper slider . • Wipe ink sticking to the wiper slider off with a cotton swab dipped in the cleaning solu tion.
4-7 Maintaining Capping station 4 Routine Maintenance Replacing the wiper The wiper is consumab le.When the disp lay in dicates that it is necessary to replace the w iper , immediately re place the wiper with a new one. Also, wi pe ink stic king to the lower surfa ce of the slider of f.
4-8 Prior to Pump tube washing Prior to washin g of the pump tube, it is required that the cleaning solution has been filled within the tube. Filling Cleaning solution 1 Select [HD.MAINTENANCE] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode.
4-9 Maintaining Capping station 4 Routine Maintenance Discharging Cleaning solution Perform the following operations to dischar ge the cleaning solution within th e tube. 1 Select [HD.MAINTENANCE] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode.
4-10 W a shing of Head nozzle Perform cleaning of the nozzles in the heads to p revent them being clogged with coagulated ink. 1 Press the key in the local mode. 2 Select [NOZZLE W ASH] by pressing the keys. 3 Press the key . • The ca rriage move s onto the plat en.
4-11 Maintaining Capping station 4 Routine Maintenance 6 Press the key then fill the cap with the cleaning solution. • T he cleaning solution is applied by dr ops when the is pressed.
4-12 Cleaning the ink discharge p assage (PUMP TUBE W ASH) Perform washing of the ink discharge p assage (the pump tube) periodically to prevent ink from clogging due to the coagulation of ink within the ink discharge passage. 1 Press the key in the local mode.
4-13 Maintaining Capping station 4 Routine Maintenance 6 Close the front cover and press the key . • It returns to the local mode af ter the idle absorbing is performed for 30 seconds. • Perform the followings unles s the cleaning solutio n has been filled in the machine.
4-14 When not using for a long term (CUST ODY W ASH) When the operation of the machin e is to be suspended for a week or more, use the [CUSTODY W ASH] function to clean the nozzles in t he heads and the ink dischar ge passage. After the cleaning, store the machine properly .
Maintaining Capping station 4-15 4 Routine Maintenance 5 Press the key . 6 Press the key to fill the cap with the cleaning solution. • T he cleaning solution is applied by dr ops when the is pressed.
4-16 Cleaning heads and sur r oundings par ts T ake gre at care, especially during cleaning, not to damage the heads, which employ ve ry precise mechanisms. Using a cotton swab, rub of f the gelatin ous ink that may be adhe ring to the lower part of the slider and surrou nding parts of the heads.
Cleaning heads and surroundings parts 4-17 4 Routine Maintenance 4 Press the key af ter the cleaning. 5 Close the maintenance cover then press the key . • It returns to the local mode after the initial operation. • When SS21 ink is used, the ink sticks ar ound the wiper easily .
4-18 W hen No zzle c log ged after c leaning When the nozzle clogging is not improved even after the head cleaning( P .2-21) or the head nozzle washing ( P .4-10), execute two functions as follows. Filling up ink 1 Select [HD.MAINTENANCE] of the maintenance menu.
4-19 When Nozzle clogged after cleaning 4 Routine Maintenance DISCHARGE & W ASH Discharge ink from the heads, dampers and ink tubes, and then wash them. 1 Select [HD.MAINTENANCE] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode. (2) Select [MAINTENANCE] by pressing the keys then press the key .
4-20 6 Remove the cleaning solution cartridge. • The ink left in the head or tube is disch arged to the waste ink tank. • The right display on the right is displayed after discharging. 7 Set the cleaning solution cartridge to the ink st ation. • Absorbing of the cleaning solution is started.
4-21 When Nozzle clogged after cleaning 4 Routine Maintenance Initial ink fill up Perform the initial fill of ink by the fo llowing operations after [DISCHARGE & W ASH]. 1 T urn the power of the machine on. • When the power is turne d on, the firmware ve rsion is displayed following [ BOOT].
When Nozzle clogged after cleaning 4-22 5 Set an ink cartridge to the ink st ation. • When the ink cartridge is set, filling is automatically started. • Upon the ink st ation, the inserting lo cation is allocated for each ink color . Set the ink cartridge according to the cartri dge label und er the ink station.
4-23 4 Routine Maintenance If dots misalign When the thickness of the media, the he ight of the head, or the type of the ink used is changed , follow th e steps below and adjust the ink drop position for Bi-directional (Bi) printing to print properly .
If dots misalign 4-24 6 As the same as the step 4, correct the dot position of the from p attern 2 then press the key . 7 Press the key several times to end.
4-25 4 Routine Maintenance Pr e v enting no zzle c log ging w hile po w er-of f Even while the power switch is off, the machine start s periodically and executes va rious functions to prevent nozzle clogging. [SLEEP SETUP] incl udes the followi ng functions.
4-26 Setting tube washing in terval in Sleep mode Set the interval at which cleaning of the cap s and pum p tubes is to be performed using the cleaning solution during sleep mode. 1 Select [SLEEP SETUP] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode.
Preventing nozzle clogging while power-off 4-27 4 Routine Maintenance Setting cleaning interval in Sleep mode This function is to be executed instead of TU BE W ASH after the cleaning solution has been used up. Set the cleaning type and the inte rval at wh ich cleaning operation is to be performed dur ing sleep mode.
4-28 Setting R outine oper a tions T roubles such as ink clogging or th e like are preventable by performing each periodical operation in the condition of the power ON.
4-29 Setting Routine operations 4 Routine Maintenance 4 Press the key . 5 Set the number of scans by pressing the keys. • Set value : 0 to 9990 times • When the heater is set at high temperature (around 50 °C) or the ink amount is p lenty due to Double printing or th e like, make 30 - 50 times is a standard.
4-30 Setting Refreshing interval in S t andby mode Set the interval at which refreshing oper ation is to be performed periodically . 1 Select [ROUTINE SETUP] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode. (2) Select [MAINTENANCE] by pressing the keys then press the key .
4-31 Setting Routine operations 4 Routine Maintenance Setting Pump tube washing interval in St andby mode Perform the pump tube washing periodically to prevent ink from clogging due to the coagulation of ink, which occurs within the tube. 1 Select [ROUTINE SETUP] of the maintenance menu.
4-32 Setting Cleaning interval in S t andby mode This function is to be executed instead of TU BE W ASH after the cleaning solution has been used up. Set the cleaning type and the intervals at which cleaning oper ation is to be performed. 1 Select [ROUTINE SETUP] of the maintenance menu.
Setting Routine operations 4-33 4 Routine Maintenance 8 Press the key several times to end..
4-34 Other maintenance functions Changing the warning time of wiper replacement The wiper is consumable. The heads are easily soile d in a dusty environment.
4-35 Other maintenance functions 4 Routine Maintenance Setting the media remaining display Set the media remaining amount disp lay . 1 Select [MEDIA RESIDUAL] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode. (2) Select [MAINTENANCE] by pressing the keys then press the key .
4-36 Print the media remaining amount Y ou can pr int the current media remaining amount. 1 In the local mode, press the keys. • It enters into the origin settin g mode. 2 Set a light point of the LED pointer to the changing position by pressing the keys.
4-37 Other maintenance functions 4 Routine Maintenance If W a ste ink t ank confirming message is displayed W aste ink wh ich was used for cleaning the head s and othe r parts, gathers in the waste ink tank.
4-38 Check message in Local mode The right messag e is displayed. 1 Check the waste ink t ank, and then replace the waste ink tank ( P .4-39) if required. When waste ink t ank check message is not needed The waste ink tank check message can be set not to be displayed.
4-39 Other maintenance functions 4 Routine Maintenance Replacing waste ink t ank When the right message is displayed, check the waste ink tank immediately , a nd then replace it according to the condition. 1 Remove the waste ink t ank guard. (1) Lift the waste ink tank guard then release a lock.
Other maintenance functions 4-40 4 Close the waste ink t ank guard. • Hook the waste ink tank guard in a hole of the machine then lock it. 5 Select [Ink T ank Exchange] of the maintenance menu. (1) Press the key in the local mode. (2) Select [MAINTENANCE] by pressing the keys then press the key .
4-41 4 Routine Maintenance R eplacing the cutter blade The cutter blade is consumable. When the cutter blad e gets dull, replace it with a new one (SP A -0107). 1 Press the key then press the key . • The ca rriage move s onto the plat en. 2 Open the front cover .
Replacing the cutter blade 4-42 4 Close the front cover . 5 Press the key . • The machine returns to LOCAL mo de..
This section describes the correcti ve measures to be taken for a phenomenon suspected to be troubl e and the proce dures to clear the error number disp layed on the LCD. Troubleshooting .......................................... .......... 5-2 Power does not turn on .
5-2 T r oubleshooting T ake app ropriate actions as described belo w before taking the trouble as a failure . If still the problem is n ot solved after troubleshoot ing, contact your dealer or an office of MIMAKI. Power does not turn on In most case s, this is due to im proper connection of the power cable for the machine or computer .
5-3 Troubleshooting 5 T roubleshooting Media get jammed / media is soiled Media jamming or stained media is considered to be due to the use of an unsuitable media or improper setting of media. [HEA T] or [CONST ANT] LED does not light up Check the basic operation.
5-4 Image quality is poor This section describes the correctiv e actio ns to be taken in case the image quality is not satisfactory . T ake remed y for particular problems with image qualit y . If the remedy does not work, contact your dealer or an office of MIMAKI.
Troubleshooting 5-5 5 T roubleshooting Ink cartridge warning appears If an ink cartridge trouble is detected, a warning mess age appears and none of printing, cleanin g and all the other operations that use ink is available. In this case, replace the ink cartridge in questio n immediately .
5-6 W ar ning / Er r or Messa ges If some trouble occurs, the buzzer sounds and the display shows a corresponding error message. T ake an ap propriate remedy for the displayed error . W a rning messages Message Cause Solution The front cover or the maintenance cover is opened.
5-7 Warning / Error Messages 5 T roubleshooting Message Cause Solution There is a problem with the in stalled cleaning solution ca rtridge. (In the case of overlapping with other warnings, the display tur ns to "< LOCAL.1> !CAR/W ASH" and [#**] is erased.
5-8 Message Cause Solution The cleani ng liquid cartrid ge has not been inst alled. Install the cleaning sol ution cartridge. There is trouble with cleaning liqu id cartridge. Check the c leaning solut ion cartridg e. Cleaning solution has no t been supplied.
5-9 Warning / Error Messages 5 T roubleshooting Error messages When an error message is displayed, elimina te the error according to the chart below . If the same error message appears again, contact your dealer or an office of MIMAKI to call for service.
5-10 Message Cause Solution Any parameter out side the range of acceptable numeric va lues was received. T urn off the main power to the machine and turn it on af ter a while. If the same err or message appe ars again, contact your local distrib utor to call for service.
5-11 Warning / Error Messages 5 T roubleshooting Message Cause Solution An error occurred in the wip er control. T urn off the main power to the machine and turn it on af ter a while. If the same err or message appe ars again, contact your local distrib utor to call for service.
Warning / Error Messages 5-12 Message Cause Solution An error was detected during scanning operation. T urn off the main power to the machine and turn it on af ter a while. If the same err or message appe ars again, contact your local distrib utor to call for service.
This section att aches a list of the specifications and a list o f the functions of this printer . Machine specification s ......................... ................ 6-2 Ink specifications .... .............................. ................ 6-4 Sheet for inquiry .
6-2 Mac hine specifica tions Item JV33-130 JV33-160 Print head Method Drop-on-demand piezoe lectric print heads S pecification 1 head Drawing mode (scan x feed) 720 x 540d pi 540 or 720 x 720d pi 540 x 900d pi 540 or 720 x 1080d pi 720 x 1440d pi 1440 x 1440dpi Usable inks Dedicated solvent ink.
6-3 Machine specifications 6 Appendix Leaf media size Maximum 1371mm 1620mm Minimum 210mm Margin Leaf medi a Left end an d right end : 15 mm (Default) Front : 40.0 mm Rear : 98.5 mm Roll media Left end an d right end: 15 mm (Default) Front : 40.0 mm Rear : 0.
6-4 Ink specifica tions Item When solvent ink is used When aqueos-color ink is used Supply Dedicated solvent ink cartr idges Dedicated aqueos pigment ink cartridge Dedicated sublimation dye ink cartri.
6-5 6 Appendix Sheet f or inquir y Use this sheet for troubles and a bnormal functions of the machine. Fill in the following necessary items, and then fax the sheet to our sales of fice. Comp any name Person in charge T elephone number machine model Operatin g OS Machine information *1 *1.
6-6 W ar ning labels W arning labels are stuck on the machine. Be sure to fully underst and the warning given on the labels. If a warning label is illegible due to stains or has come off, purchase a new one from a distributor or our sales office.
Warning labels 6-7 6 Appendix No. Reorder Label 1 M901549 2 M903239 3 M903330 4 M903405 5 M904810.
6-8 Function Fl o w c h ar t <L O C A L . 1> [ #01 ] w i dth: * ** * m m End including origin setup SOFT , HARD OR I G I N S E T U P 0.0 - - - - OR I G I N S E T U P ** O R I G I N ** ME D I A C.
6-9 Function Flowchart 6 Appendix N O N- O RI GIN A L IN K M - C - --- K WR O N G I N K I C M- C - - - - K Ki n d o f I N K M- C - - - - K Co l o r o f I N K M - C - --- K W R O N G CAR T R I D GE M- .
6-10 <L O C A L . 1> [ #01 ] w i dth: * ** * m m English <ent> German <ent> French <ent> Sp a n i s h < e n t > Italian <ent> Portugues <ent> FU N CT I O N IN.
6-11 Function Flowchart 6 Appendix T o P .6-12 T o P .6-18 T o P .6-24 T o P .6-25 T o P .6-26.
6-12 To P 6 - 1 4 [1] H E A T E R SET T I M E < e n t > TYPE.2 TYPE.3 TYPE.4 SETUP SE L ECT : TYPE . 1 [1] ME D I A COMP . < e n t > SETUP [1] M E D I A C O M P .
6-13 Function Flowchart 6 Appendix [1] FI N E Q U A L I T Y 720x 1440 <en t > [1]F I N E Q U A LIT Y PASS = 3 2 : SCAN = H i S P E ED -255 ~ 255 Change the number Move cu rsor STD / F AST / FINE P L EASE W A I T PR I N T I N G [1] M E D I A C O M P .
6-14 From P6-12 To P 6 - 1 6 1 ~ 9 [1] I NK L AY ERS < e n t > [ 1 ] I NK L AY ERS SETUP : 1 [1] DRY I NG T I M E < e n t > SCAN : D r a w .
6-15 Function Flowchart 6 Appendix OFF / LEVEL 1~3 [ 1 ]W h i t eLa y P r t SE L . : O FF.
6-16 From P6-14 INDIVIDUALL Y / ALL HOST / ALL P ANEL [1] PR I O R I T Y < e n t > [1] P R I O R IT Y SETUP : I ND I V I DU A L L Y ON / OFF [1] AUTO C L E AN I N G < e n t > [1] A U T O C L E A N I N G SETUP : O N ON / OFF [1] Pr i n t . C L E A NIN G < e n t > [1] P r i nt .
6-17 Function Flowchart 6 Appendix [1] P R I O R IT Y ME D I A COMP . : H OS T [1] P R I O R IT Y HE A T ER : H OS T [1] P R I O R IT Y PR I NT M O DE : H OS T [1] P R I O R IT Y IN K L A Y E R S : H .
6-18 To P 6 - 2 0 M A I N T ENANCE S T . M A I NT ENANCE < e n t > S T . M A I NT ENANCE CARR I AG E O U T < e n t > MAINTENANCE S T . M A I NT ENANCE CO MP L E T E D : e nt S T . M A I NT ENANCE WI P ER E XCHAN GE < e n t > S T . M A I NT ENANCE CO MP L E T E D : e nt S T .
6-19 Function Flowchart 6 Appendix *B e i n g I n i t i a l i zed * P L EASE W A I T Fi l l th e l i q ui d CO MP L E T E D : e nt C l o se a cove r Close a cover REST ART Fi l l th e l iq ui d CO MP L E T E D ( N E X T ) : e nt S T .
6-20 From P6-18 M A I N T ENANCE H D . M A I NT ENANCE < e n t > To P 6 - 2 2 HD . M A I NT ENA N CE M aint W a s h Liq uid < e nt > Ma i n t W a s h L i q u i d FIL L I N G U P < e n t> HD . M A I NT ENA N CE D I SC HARG E &W A SH < e n t > R e m ove : I nk C a r t r i dg es M M C C YYKK HD .
6-21 Function Flowchart 6 Appendix * D I SC HAR GE * 00 : 00 S et : W a s hin g C a r t r id g e 1234 5678 *A B S O R P T I O N * 00 : 00 R e m o v e : C a rtr i d g e s 1234 5678 * D I SCHAR GE * 00 .
6-22 From P6-20 M A I N T ENANCE ROU T I N E S E T U P < e n t > ROU T I N E S E T U P R O U T IN E W I P IN G < e n t > R O U T IN E W I P IN G SCAN C O UNT < e n t > R O U T IN E W I P IN G TE M P .
6-23 Function Flowchart 6 Appendix ROU T I N E W I P I NG SCAN C O UNT = 5 0 ROU T I N E W I P I NG TE M P . D i f f e r e n c e = 2 0 ° C ROU T I N E S E T U P CL EAN .
6-24 FEED DIR. / SCAN DIR. MA C H I N E S E T U P T es tD r a w A r r ange<en t > Te s t D r a w A r r a ng e . SE TUP : F EED D I R . MA C H I N E S E T U P DE O D O R I Z E F AN < e n t >.
6-25 Function Flowchart 6 Appendix Only when CONFIRM.FEED is set ON MA C H I N E S E T U P 2 CON F I RM . F E E D < e n t > CON F I RM . F E E D FEE D : O N MACHINE SETUP2 CON F I RM . F E E D BACK F E ED : O N TEMP : °C / °F LENG TH : mm / inch ON / OF F TI M E S E T 2007 .
Function Flowchart 6-26 IN F O M A T IO N Se r i a l & Dea l e r No< e n t > S / N = ****** ** D / N = ****** ** IN F O M A T IO N ERR O R H I S TO RY < e n t > ER R O R H I S TO RY [0 1] 0 5.0 9.2 9 0 8:1 8 INFOMA TION [0 1] 0 5.0 9.2 9 0 8:1 8 CARR I AG E O U T IN F O M A T IO N PR I N Tmo d e H I S T .
D201694-13-12 122007.
NH FW : 1.5 Printed in Japan © MIMAKI ENGINEERI NG CO., L T D.2007.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Mimaki JV33-160 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Mimaki JV33-160 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Mimaki JV33-160, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Mimaki JV33-160 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Mimaki JV33-160, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Mimaki JV33-160.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Mimaki JV33-160. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Mimaki JV33-160 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
