Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EX7 du fabricant MGE UPS Systems
Aller à la page of 18
Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS Manuel d'utilisation User Manual Manual de instrucciones Pulsar TM EX7 / EX10 / EX15 EXB10 / EXB15 % ! … … … … … % … – + – +.
Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS 0 Thank you for purchasing the EX Uninterruptible Power Supply . The EX has been designed to provide many years of trouble-free operation. Please review the manual which has been prepared to provide you with all the necessary information concerning the installation and use of your EX .
Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS note c this equipment has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS Postal address: 1660 Scenic Avenue Costa Mesa, CA 92626 714-557-1636 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS, Inc..
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : 51032233XT/AC i ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions for Models EX7/EX10/EX15/EXB10/EXB15 that should be followed during installation and maintenance of the UPS batteries.
iv Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS ENGLISH introduction In critical situations, count on MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX7, EX10 and EX15 uninterruptible power supplies (UPS).
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : 51032233XT/AC v options c rack installation kit: this kit is used to install Pulsar EX7, EX10 and EX15 in a 19- inch rack. The kit is designed to receive two Pulsar EX7, EX.
vi Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS software supplied with Pulsar EX7, EX10 and EX15 To meet the different operating environments of your UPS, Pulsar EX includes 2 MGE UPS SYSTEMS software programs: c EX-Driver software for Windows (on 3.5" diskettes); c Solution-Pac TM network software (on CD- ROM).
Pulsar EX7/EX10/EX15/EXB10/EXB15 presentation présentation de Pulsar EX7/EX10/EX15/EXB10/EXB15 presentación de Pulsar EX7/EX10/EX15/EXB10/EXB15 general contents / sommaire général / sumario general Pulsar presentation .............................
3 Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS 4 Pulsar EX : 51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX7/EX10/EX15 Pulsar EX7/EX10 front view / vue avant / vista delantera rear view / vue arrière / vista t.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032233XT/AC 11 contents getting started .................................................................................................................. 12 location ....................................................
12 Pulsar EX : E-51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS 8 0V n g I max 8.3A V ac OUT 7 ? e s s r e s to computer loads getting started location c observe the safety rules indicated at the beginning of this document.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032233XT/AC 13 communication c the U-Talk communication port, at the rear of the Pulsar , delivers information in the form of an RS232 series link supported by the communication protocol exclusive to MGE UPS SYSTEMS. The Solution-Pac TM programs use the data made available by this protocol.
14 Pulsar EX : E-51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS operation starting up with utility power present 17 s 7 s 5 s 0 s several beeps 1a to 1f on UPS is on utility power 1 s beep output off output off normal.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032233XT/AC 15 starting up with out utility power 17 s 7 s 5 s 0 s several beeps 1a to 1f on 1 s beep output off output off normal operation on battery indicator lights.
16 Pulsar EX : E-51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS operation on battery no utility power 1a to 1d indicating the battery recharge percentage: here, between 12 and 25% 1e indifferent 1f on silence your loa.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032233XT/AC 17 overload utility power present 1a flashing 1d flashing 1e off 1f on 1 beep every second automatic load transfer to bypass operating anomalies device faul.
18 Pulsar EX : E-51032233XT/AC MGE UPS SYSTEMS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté MGE UPS Systems EX7 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du MGE UPS Systems EX7 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation MGE UPS Systems EX7, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le MGE UPS Systems EX7 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le MGE UPS Systems EX7, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du MGE UPS Systems EX7.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le MGE UPS Systems EX7. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei MGE UPS Systems EX7 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
