Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GMOS-04 du fabricant Metra
Aller à la page of 16
GM ONST AR CLASS II D A T A BUS INTERF A CE GMOS-04 Installation Instructions 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com THE GMOS-04 IS DESIGNED TO BE USED WITH VEHICLES THA T HAVE A F ACTOR Y AMPLIFIED SYSTEM INCLUDING THE BOSE AUDIO SY STEMS.
GMOS-04 1 BUICK ALLURE 2005-09 CENTURY 2004-05 LACROSSE 2005-09 RAINIER 2004-07 RENDEZVOUS 2002-07 TERRAZA 2005-08 C ADILLAC ESCALADE 2003-06 ESCALADE EXT 2003-06 CHEVROLET AV ALANCHE 2003-06 CAV ALIE.
GMOS-04 2 WIRING UP THE GMOS-04 * Important: Before beginning any of the following, disconnect the negative battery terminal to prevent accidental short circuit. * *Note: The ignition power source of most GM vehicles keep the radio on until one of the doors is opened.
GMOS-04 3 FOR 2005-2009 COR VETTE ONL Y 6. A Relay is needed in the 2005-2009 Cor vette. Y ou will need to cut the blue/white wire in half between the 16 way Molex and 24 way gray connector . • Connect the blue/white wire coming from the 16 way Molex to pin 85 of the Relay .
GMOS-04 4 CONNECTIONS TO BE MADE ON THE 14 PIN HARNESS 1. Connect the blue/white wire to the radio’ s AMP turn-on wire. 2. Connect the red wire to the radio’ s Igniton or accessory wire.
GMOS-04 5 ONST AR LEVEL ADJUSTMENT T o adjust the Onstar volume level find the Black/yellow wire that you cut on the 16 pin harness, you will use the Black/yellow wire that is by itself, with no other wire with it. Push the blue Onstar button, while the voice is speaking ta p the Black/yellow wire to ground.
6 GMOS-04 TROUBLESHOOTING: Chime T oo Loud/Soft: There are some instances where the chime is too loud or too soft. T o resolve this follo w these steps: 1. Make sure the ignition is turned to the “off” position. 2. Disconnect the 14 pin and 16 pin wire harnesses from the GMOS-04.
GMOS-04 INSTRUCTIONS 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com REV . 08-03-09 © COPYRIGHT 2004-09 METRA ELECTRONICS CORPORATION INSTGMOS-04.
GM ONSTAR CLASS II DATA BUS INTERFACE G M O S- 04 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com EL GMOS-04 ESTÁ DISEÑADO P ARA EL USO CON VEHÍCULOS QUE TIENEN UN SISTEMA AMPLIFIC ADO DE FÁBRIC A, INCLU- IDOS LOS SISTEMAS DE AUDIO BOSE.
GMOS-04 1 BUICK ALLURE 2005-09 CENTURY 2004-05 LACROSSE 2005-09 RAINIER 2004-07 RENDEZVOUS 2002-07 TERRAZA 2005-08 CADILLAC ESCALADE 2003-06 ESCALADE EXT 2003-06 CHEVROLET AV ALANCHE 2003-06 CAV ALIER.
GMOS-04 2 COMO REALIZAR EL CABLEADO DEL GMO5-04 • Importante: Antes de comenzar a realizar cualquiera de los siguientes pasos, desconecte el ter- minal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental.
GMOS-04 3 Salida remota de 12 V desde el cable azul/blanco del GMOS-04 Batería de más de 12 V con fusible de 5 A Cortar la salida remota del GMOS-04. Conectar el lado de la interfaz a la clavija 85 del relé SPDT . Conectar el lado del automóvil del arnés a la clavija 30 del relé SPDT .
GMOS-04 4 CONEXIONES QUE DEBEN REALIZARSE EN EL ARNÉS DE 14 CLA VIJAS 1. Conecte el cable azul/blanco al cable de encendido del AMP . del radio. 2. Conecte el cable rojo al cable de ignición o al cable para accesorios del radio. 3. Conecte los cables RC A a las salidas RC A del radio.
GMOS-04 5 AJUSTE DE NIVEL DEL SISTEMA ONST AR Para ajustar el nivel de volumen del sistema Onstar , busque el cable negro/amarillo que cortó en el arnés de 16 c la vijas; para ello, utilizará el cable negro/amarillo que se encuentra solo, sin otro cable.
6 GMOS-04 DETECCIÓ N DE F ALLAS: Campanilla demasiado fuerte/suave: En algunos casos, el volumen de la campanilla está demasiado fuerte o demasiado suave. Para resolverlo, siga estos pasos: 1. Asegúrese de que la ignición esté en la posición “off” (apagado).
INSTRUCCIONES DEL GMOS-04 1-800-221-0932 www .axxessinterf ace.com REV. 08-03-09 © COPYRIGHT 2004-09 METRA ELECTRONICS CORPORATION INSTGMOS-04.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Metra GMOS-04 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Metra GMOS-04 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Metra GMOS-04, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Metra GMOS-04 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Metra GMOS-04, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Metra GMOS-04.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Metra GMOS-04. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Metra GMOS-04 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.