Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MOEX2006 du fabricant McCulloch
Aller à la page of 16
INSTRUCTION MANUAL IMP ORT AN T IN FO RM A TIO N: Plea se read t hese inst ru ctio ns caref ull y and make sur e you under st and th em befo re usi ng thi s uni t.
2 ID ENTI FIC A TIO N (WHA T IS WH A T?) Prime r Bulb Fuel Mix Fill Cap Starter H ousing Bar O il Fill C ap Chain Front Hand G uard Front Handle Starter Rope ON/ST OP Swi tch Muffler Bar Spr ock et Ho.
3 IDEN TIF ICA T ION OF SYM BOLS Mov e O N/ STOP s w itc h t o the ON pos ition. Slowly pres s primer bulb 6t i m e s . Pull the s tarter rope shar ply 5 tim es with your right hand. Pull the s tarter rope s harply with y our r ight hand unti l the engine s tarts .
4 S Do not operate a c hain s aw that is dam- aged, impr operly adjus ted, or not com- pletely and s ecur ely ass embled. Alw ays replac e bar , c hain, hand guar d, or c hain brak e immediately if it bec omes damaged, brok en or is otherwis e remov ed.
5 lar inter vals wit h the engine st opped, nev er with the engine r unning. M ak e sure the bar clamp nuts are s ec urely tighte ned after ten- sionin g the c hain. S Begin a nd continu e c utting at full s peed. If the cha in is mov ing at a slow er s peed, th ere is greater c hance of kic kbac k oc cur ring.
6 S Tip contac t in so me cas es may c aus e a light - ning fast reverse REACTIO N, kick ing the guide bar up and bac k tow ard the oper ator . S Pinching the saw c hain along the top of the guide bar may pus h the guide bar rapidly back towar d the operator.
7 Clutc h Drum Chain Brak e 7. Carefully remove new chain f rom pack- age. Prepar e the chain by c heck ing the proper direc tion. Wit hout following the il- lustr ation, it is eas y t o place the c hain on the saw in the wrong dir ection. Use the illustr ation of the c hain to determine the proper direc tion.
8 NOTE : If chain brak e detaches f rom s aw , see T O REPLACE C HAIN BRAKE s ection. Adjus tment Knob Handle T ens ioning Lever LOOS EN 5. While lifting tip of guide bar , turn adjus t- ment knob handle cloc k wise to c lamp bar . Tighten until bar is clamped sec ure- ly.
9 IMPORTANT POINTS TO RE MEMBE R When pulling the s tart er rope, do not us e the full ext ent of the r ope as t his c an cau se the r ope to break . Do not let s tarter rope s nap back .
10 CUT TING M ETHODS IMPORTANT POINTS S Chec k chai n tens ion before firs t us e and af - ter 1 minute of oper ation. See CH AIN T EN - SION in the ASSEMBL Y sec tion. S Cut w ood only. Do not c ut metal, plas tic s , masonry , non-wood buildi ng materi als, etc.
11 S As tree s tarts to fall, stop s aw , put it dow n, and get away quic kly on y our planned re- treat path. S DO N OT c ut down a par tially fallen t ree wit h your s aw. B e ex tremel y c autious with par - tially fallen tr ees that may be poo rly s up- ported.
12 LIMBING AND PRU NING WAR N I N G : Be alert for and guard agains t kic k bac k. D o not allow t he moving chain t o cont act an y other b ranc hed or objec ts at the nos e of the guide bar w hen limbing or pruning. Allow ing s uch c ontac t c an re sult in serious inj ury .
13 Air Filter Cy linder Co v er Screws Cy linder Cover BAR MAINTENANCE If your s aw c uts to one s ide, has to be forc ed through the c ut, or been r un with an improper amount of bar lubric ation it may be nec es- sar y to s erv ice y our bar . A wor n bar w ill dam- age your chain and make c utting difficult.
14 S Clean the unit before s toring. P ay part icu- lar attention to the air intak e ar ea, keeping it free of debris . Us e a mild detergent and sponge to c lean the plas tic sur faces .
15 DECLAR A T ION OF CON FORM ITY re lati n g to 2000/ 14/E C EC Declar ation o f Confo rmity relat ing to 2000/14/EC We, Elect rolu x Home Pro ducts, Inc.
16 TECHNICAL DA TA S HEET Dakota Mac Cat Engine 441 442 442 Cy linder v olume, c m 3 36 40 42 Stroke, m m 32 32 32 Idle speed, r pm 3,000 3,000 3,000 Rec ommended max .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté McCulloch MOEX2006 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du McCulloch MOEX2006 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation McCulloch MOEX2006, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le McCulloch MOEX2006 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le McCulloch MOEX2006, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du McCulloch MOEX2006.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le McCulloch MOEX2006. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei McCulloch MOEX2006 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
