Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MC4218AV du fabricant McCulloch
Aller à la page of 20
WAR NI NG : Read and foll ow all Safety Rul es and O perating Instructions befo re using this product. F ailure to do so can result in serious injury . ADVER TE NCIA : Lea el manual de instruccio nes y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad.
2 IDENT IFICATION OF SYMB OLS W ARNING ! This c hain s aw can be danger ous! Car eles s or improper us e c an caus e ser ious or ev en fatal i njury. Read and unders tand the instr uction manual before using the c hain saw. Alway s use two hands when operating t he chain s aw.
3 Snug F itt ing Clo thi ng Saf ety Shoe s Safe ty C hap s Heavy Duty Gloves Eye Protection Hearing Protec tio n Safe ty Ha t S Keep all parts of y our body aw ay from the chain w hen the engine is running. S Keep childr en, by s tanders , and animals a minimum of 30 feet (10 meters) away fr om the work area.
4 S Pinch -Kickback can oc c ur when t he the wood c loses in and pinches the moving saw chain in the cut along the t op of the guide bar and the s aw chain is suddenly stopped.
5 KICKBACK SAFETY FEA TURES WAR N I N G : The following f eatures are inc luded on your s aw to help reduce t he hazar d of k ick bac k; how ev er , s uch featur es will not totally eliminate this danger . As a chain s aw us er , do not r ely only on s afety de- vic es .
6 Com puted kickb ack a ngl e ( CKA ) T abl e BAR P/N Length C HAIN P/N 530044693 18 ″ MODE L CKA wit hout cha in brake MC4218AV 33 _ 530051478 NOTE: I ft h i ss a w i st ob eu s e d f o rc o m - me.
7 Adjustment loc ated on c lutc h c over Inside view of clutc h cov er 4. Turn the adjusting s c rew by hand c oun- terc lock wis e until the adjusting pin just touches t he stop. T his s hould allow the pin to be near t he corr ect pos ition. 5. Slide guide bar on bar bolts until guide bar s tops agains t clut ch drum s proc ket .
8 4. Lift up tip of guide bar to chec k for s ag. Releas e tip of guide bar, then t urn ad- justing sc r ew 1 / 4 turn cloc k wis e. Repeat until sag does not ex ist. Adjus ting Sc rew - - 1 / 4 Tur n 5. While lift ing tip of guide bar , tighten bar nuts s ec urely w ith the bar tool.
9 THROTTLE LOCK- - OUT The THROTTLE LOC K- - O UT must be pres sed bef ore y ou can s queez e the throt tle trigger. Th is feature pr events y ou fr om acci - dentally s queez ing the tr igger .
10 T o stop the engine mov e the O N/S TOP sw itch to the STOP pos ition. T o start t he engin e hold the s aw fi rmly on the ground as illus trat ed. Make su re the c hain is free to turn with out contacting any obje ct.
11 S This saw is equipped with a chain brake. The brak e is des igned to s top the c hain if kickb ack o ccurs. S The inert ia- - ac tiv ated chain brake is activ ated if the front hand guard is pushed forwar d, either manually (by hand) or automatically ( by sudden movement).
12 Directio n of Fall 45 _ Pl an a clear ret reat pa th FELLI NG LARGE TR EES (6 inc hes ( 15 cm) in diameter or larger) The notch method is used to fell large tr ees.
13 Overcutting Un de rc utti ng Undercutti ng involv es c utting on the under - side of t he log with top of s aw agains t the log. When underc utting use light upw ard pres - sur e. Hold s aw fir mly and maintain cont rol. The saw w ill tend to pus h back tow ard y ou.
14 S Remov e larger, suppor ting branc hes with the cut ting tec hniques des c ribed in BU CK - ING WITHOUT A SUPPO RT . S Alway s us e an overc ut to cut small and free - ly hanging limbs . Under cut ting c ould c ause limbs to f all and pinch the s aw.
15 CHECK GUIDE BAR Conditions whic h require guide bar mainte- nance: S Saw c uts to one s ide or at an angle. S Saw has t o be forc ed thr ough the c ut. S Inadequate supply of oil to bar/c hain. Chec k the condition of guide bar eac h time chain is shar pened.
16 CLEANING THE SP ARK ARREST - ING SCREEN Cleaning is required ev ery 25 hour s of op- eration or annually, whichev er c omes firs t. 1. Loos en and remov e the nut from the ex - haust outlet c ov er . 2. R emove the ex haust oulet c over. 3. R emove s park arr esting s cr een.
17 S File chain to meet t he specific ations as show n. 30 ˚ 80 ˚ 60 ˚ Rounded Corner 0.025 inch (0.65 m m) Right Hook Angle Wrong Squared O f f Corner T oo Much Hook A ngle WAR N I N G : M ainta in t he proper hook ang le acc ording t o the manuf act urer ’s spec ific ations f or the c hain you ar e us ing.
18 FUEL SYSTEM Under FU ELING E NG INE in the OPERA- TION sec tion of this manual, s ee mess age labeled IMPORT ANT regarding the use of gasohol in y our c hain s aw . Fuel s tabilizer is an acc eptable alternativ e in minim iz ing the formation of fuel gum deposits dur ing stor- age.
19 LIMI TED WA RRANTY McC ullo ch, a div ision of Hus qvar na Con- sumer O utdoor Pr oducts N .A., Inc ., war - rants t o the or iginal c onsumer purc haser t hat each new McC ull och brand gas oline .
20 ter as soon as a problem exis ts . W arr anty re - pairs s hould be c ompleted in a reas onable amount of time, not to ex c eed 30 day s. I f y o u have any questions regar ding your warrant y righ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté McCulloch MC4218AV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du McCulloch MC4218AV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation McCulloch MC4218AV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le McCulloch MC4218AV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le McCulloch MC4218AV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du McCulloch MC4218AV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le McCulloch MC4218AV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei McCulloch MC4218AV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
