Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FH2801 du fabricant McCulloch
Aller à la page of 15
W ARNING • PLEASE READ For y our own safety please read this man ual before attempting to operate y our new unit. F ailure to follow instructions can result in serious personal injur y . Spend a few moments to f amiliarize yourself with your Pressure Washer bef ore each use.
E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you f or purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide y ou with years of service.
3 4 E N G L I S H D ANGER When using the high pressure setting, DO NO T allow the high pressure spray to come in contact with unprotected skins, ey es, or with any pets or animals .
5 6 E N G L I S H CA UTION NEVER pull water supply hose to mov e pressure washer . This could damage hose and/or pump inlet. DO NO T use hot water , use cold water only . NEVER turn water supply off while pressure washer engine is running or damage to pump will result.
7 8 E N G L I S H W ARNING -RISK OF ELECTRICAL SHOCK HO W T O PREVENT IT W ARNING - RISK OF ELECTRICAL SHOCKRISK OF ELECTRICAL SHOCKRISK OF HO T SURF ACES HO W T O PREVENT IT D ANGER -RISK OF INJURY O.
10 3- ASSEMBL Y INSTRUCTIONS- INSTR UCCIONES DE ENSAMBLAJE E N G L I S H 3-1. PREAP ARING PRESSURE W ASHER FOR USE T o prepare y our pressure washer for operation, y ou will need to perform these tasks: • Attach accessory tray to handle, then attach handle to main unit.
11 12 E N G L I S H 8. Place the nozzle holder onto the panel (located on the handle assembly) and push each nozzle holder into place (Fig. 3-3D). 9. Before y ou connect your garden hose to the water inlet, inspect the inlet screen (Fig. 3-3E). Clean the screen if it contains debris, replace it if it is damaged.
13 14 E N G L I S H Low oil Shutdo wn System The Low oil Shutdown system is designed to pre vent engine damage caused b y an insufficient amount of oil in the rankcase.
15 16 E N G L I S H 5-2.Fuel Unscrew the fuel cap (A). Check the fuel le vel. (Fig. 5-2A) Y our engine is designed to use any gasoline that has a pump octane number (R+M/2 ) of 86 or higher , or that has a research octane num- ber of 91 or higher . Gasoline pumps at service station nor mally display the pump octane number .
17 18 E N G L I S H 5-3.Air Cleaner Remov e the wing nut, washer and air cleaner cov er. Check the element f or dir t or obstruction. Clean the element if necessary . 5-4.Air cleaner service A dir ty air cleaner will restrict air flow to the carburetor .
E N G 6-4.Maintenance Schedule P eriodic maintenance and adjustment is necessar y to keep the generator in good operating condition. Perf orm the service and inspection at the inter vals shown in the Maintenance schedule belo w . Exhaust gas contains poisonous carbon monoxide .
21 22 E N G L I S H 6-7.PRESSURE W ASHER OPERA TING FEA TURES PRESSURE ADJUSTMENTS The pressure setting is preset at the factory to achiev e opti- mum pressure and cleaning. If you need to low er the pres- sure, it can be accomplished by these methods .
23 24 E N G L I S H 6-9.Spark plug service T o ensure proper engine operation, the spark plug must be properly gapped and free of deposits. 1. Remov e the spark plug If the engine has been running, the muffler will be very hot. Be careful not to touch the muffler (A).
E N G L I S H Applying chemicals or cleaning solvents is a lo w pressure operation. NO TE: Use only soaps and chemicals designed for pressure washer use . Do not use bleach. 8-1. T o Apply chemicals: 1. Press chemical hose onto barbed fitting (Fig. 8-1A)located near high pressure hose connection of pump as shown.
2 7 9.- TROUBLESHOO TING THE PRESSURE W ASHER RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL LA V ADOR A PRESIÓN CORRECTIVE A CTION 1. Replace nozzle with high pressure nozzle. 2. Clear inlet. 3. Provide adequate w ater flow . 4. Straighten inlet hose patch leak. 5. Check and clean inlet hose .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté McCulloch FH2801 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du McCulloch FH2801 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation McCulloch FH2801, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le McCulloch FH2801 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le McCulloch FH2801, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du McCulloch FH2801.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le McCulloch FH2801. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei McCulloch FH2801 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.