Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PAV2000AW* du fabricant Maytag
Aller à la page of 114
16023083.
16023083.
16023083 © 1996 Maytag Corporation INTRODUCTION The information presented in this manual is printed in a loose format and is divided into sections relating to a general group of components and/or service procedures. Each section is further subdivided to describe a particular component or service procedure.
16023083 © 1996 Maytag Corporation INTRODUCTION ii.
16023083 © 1996 Maytag Corporation CONTENTS iii SECTION 1. INST ALLA TION ............................................................... 1 - 1 PRE-INSTALLATION REQUIREMENT .......................................................................... 1-1 Water Supply Requirements .
16023083 © 1996 Maytag Corporation CONTENTS iv SECTION 6. TRANSMISSION AND RELA TED COMPONENTS ........ 6 - 1 CENTER POST ASSEMBLY ........................................................................................ 6-2 BEARING AND SEAL HOUSING .
16023083 © 1996 Maytag Corporation SAFETY NOTES PRECAUTIONS TO BE OBSERVED BEFORE AND DURING SERVICING TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE DANGER AND ELECTRICAL SHOCK: 1.
16023083 © 1996 Maytag Corporation SAFETY NOTES v i.
16023083 © 1996 Maytag Corporation W ASHER WEIGHT Shipping - 185 pounds approximately Operating - 160 pounds approximately DIMENSIONS Width 2 7 " Depth 2 7 " Height to top of cabinet 35 3/4.
16023083 © 1996 Maytag Corporation W A TER CYCLE LEVEL *AMPS Agitate-Regular Full T ub 10.4 Agitate-Slow Full T ub 7.6 Agitate-Regular Dry Tub 7.5 Spin-Regular Dry T ub 10.2 Spin-Slow Dry Tub 7.6 Pump Out-Regular Full T ub 10.8 Pump Out-Slow Full T ub 8.
16023083 © 1996 Maytag Corporation SPECIAL T OOLS All special tools are manufactured by Robinaire with the exception of the 35-2442 Brake Removal T ool and 35-2968 Sp anner Wrench - Basket Hub. These tools are privately manufactured for and stocked by Maytag Customer Service.
16023083 © 1996 Maytag Corporation SPECIAL T OOLS x.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-1 SECTION 6. TRANSMISSION AND RELA TED COMPONENTS This section will detail the servicing procedures on the transmission assembly which has splines formed on the agitator drive shaft.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-2 CENTER POST ASSEMBL Y The center post assembly consists of a plastic center post.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-3 TUB SEAL There are 2 T ub Seal designs, the original Face Seal and the new T riple Lip Seal introduced at series 17. Face Seal The tub Face Seal consists of the seal face and seal body .
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-4 TUB SEAL REPLACEMENT : Should the tub seal begin to leak or develop excess seal drag, it must be replaced. The service replacement seal includes all the parts necessary to replace the entire seal.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-5 onto the bottom of the hub. The purpose of the pulley and cam arrangement is to drive the clutch assembly during the agitate and spin cycle, and to disengage the brake assembly during the spin cycle.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-6 Spacer Brake Stator Original Thrust W asher Design.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-7 REMOV AL: 1. Disconnect the unit from the power source. 2. Tip the unit over and remove the drive belt. 3. Remove the dust cap from the under side of pulley . 4. Remove retaining ring and washer from end of drive shaft.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-8 BRAKE ASSEMBL Y The brake assembly is located inside the domed area of the suspension housing and consists of the following compo- nents: brake spring retainer , brake spring, rotor and lining assembly , and the brake stator .
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-9 Min P ull ey Hub Ref ere nc e Max Pul ley Hub Ref ere nc e Ref ere nc e Cam Arrow.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-10 T ransmission Housing Crank Gear Output Pinion Cluster Gear Bearing Housing Drive T ube Input Shaft Lower Seal Agit.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-11 TRANSMISSION HOUSING ASSEMBL Y The die-cast aluminum transmission housing has four studs pressed into its upper region. The studs provide mount- ing for the two crank and two cluster gears.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-12 5. Slip the pipe and cap assembly over the drive shaft and up against the drive tube. 6. Using a puller with at least a 3 1/2 inch spread and sufficient reach to encompass the pipe and cap assem- bly , remove the lower bearing as- sembly .
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-13 NOTE: Before starting these tests, the washer should be operated in the agita- tion cycle with hot water for about two (2) minutes, and then for two (2) min- utes in a spin cycle.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-14 If the reading is still over 4 inch pounds, the tub seal and/or spin bearing is bind- ing and should be replaced.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-15 NOTE: If the "O" ring is to be reused, be extremely careful not to damage it dur- ing the removal. Remove the center post, "O" ring and agitator once the drive train is back in place.
16023083 © 2004 Maytag Services SECTION 6. TRANSMISSION AND RELATED COMPONENTS 6-16 Large T ub Cover Lock Alignment Indentation T ub Support Tu b Lef t Front T ub Brace TUB TO TUB SUPPORT ALIGNMENT.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16008333 © 1996 M aytag C orporation SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-6 SECTION 2. WIRING INFORM ATION DLW231 SWITCH AND TIMER SEQUENCE 0 2 4 6 8 10 12 14 28-26 28-15TM 70-72 7-32 7-8 9-32 9-8 15TM-27 15TM-62 15TM-27 15TM-63 26-17 70-71 T U B T B T B T B T B T B T B T B T C A M P O S TERM.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION DLW231 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-7.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V2300 SWITCH AND TIMER SEQUENCE 0 2 4 6 8 10 12 14 17 18 19 T U B T B T B T B T B T B T B T B T C A M P O S TERM.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V2300 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-9.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V3200 N A ND TURN CLOCKWISE TO C HANGE TIMER POSITION PUSH KN OB I SWITCH AND TIMER SEQUENCE 60 65 50 55 40 45 30 25 U A 60 P 65 T E A SOAK E S 55 50 G I A S 45 40 U A P L I F R P I R L Y A SPIN E S E 35 30 WA SH SPIN S N 15 20 5 10 O S 0 U L C A M L 26-12 TERM.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V3200 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-11.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V3300 SWITCH AND TIMER SEQUENCE 0 2 4 6 8 10 12 14 28-26 28-15TM 70-72 7-32 7-8 9-32 9-8 15TM-27 15TM-63 15TM-69 15TM-62 26-17 70-71 26-16 T U B T B T B T B T B T B T B T B T C A M P O S TERM.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V3300 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-13.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V5000 CONNECTION DIAGRAM LINE VOLTAGE SERVICE C ORD GND. DOOR SW. TAN TAN 27 1 2 3 EMPTY FULL 8 63 WH-PUR 64 67 65 66 YELLOW RED P 1 MOTOR GRN-BLK 9 YELLOW BLUE WHITE-YELLOW 72 7O 71 21 2O 21 HOT COLD 16 12 WATER SWITCH 32 7 62 8 T IMER KNOB-PUSH OFF GRAY LT.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V5000 WASH FILL HOT WATER L1 N LADDER WIRING DIAGRAM TIMER 12 WATER LEVEL 26 28 1 2 70 71 P P GRAY TIMER TIMER WATER TEMP. SW. WH.-RED COLD WH. MP 12 28 2 P P 26 1 70 71 GRAY TIMER TIMER WATER LEVEL ORANGE PINK HOT WH.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V5157, PA V5158 SWITCH AND TIMER SEQUENCE 0 2 4 6 8 10 12 14 28-26 28-15TM 70-72 7-32 7-8 9-32 9-8 15T M -27 15TM -63 15T M -69 15TM - 62 26-17 70-71 26-16 T U B T B T B T B T B T B T B T B T C A M P O S TERM.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA V5157, PA V5158 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-17.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT344 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-18.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT344 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-19.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION HAV2460 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-20.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION HAV2460 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-21.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT244 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-22.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT244 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-23.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT234, H AV2360, M AV2200 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-24.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT234, H AV2360, M AV2200 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-25.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION HAV2557/2558 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-26.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION HAV2557/2558 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-27.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION HAV3460 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-28.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION HAV3460 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-29.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT444, H AV4657 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-30.
16008333 © 1996 M aytag C orporation WIRING INFORM ATION PA VT444, H AV4657 16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-31.
16023083 SECTION 8. CIRCUIT REVIEW 8-32.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
16023083.
SECTION 9. TROUBLESHOOTING 9-8.
16023083 SECTION 9. TROUBLESHOOTING 9-9.
16008333 © 1996 M aytag Corporation TEMPERA TURE CONTROL BOARD Model: P A V5000 The temperature control board receives information from the water temperature switch about the user’s water selections. The thermistor located in the water valve, provides inputs to the board, as it detects the incoming water temperature.
16008333 © 1996 M aytag Corporation Analog T emperature Board T ests T o test the temperature board for proper function, use the diagnostics chart below in conjunction with the 1 1 termi- nal pin connector and an ohm meter .
16023083.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag PAV2000AW* c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag PAV2000AW* - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag PAV2000AW*, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag PAV2000AW* va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag PAV2000AW*, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag PAV2000AW*.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag PAV2000AW*. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag PAV2000AW* ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.