Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MEW557 du fabricant Maytag
Aller à la page of 20
1 .° _ .. .. ......... .° ., °.... , .- . °°- - .o _""_' °°° ' 2-3 ...... 4-7 ..... . . 5 , .., ....... 5 Oven Vent ........................................... 8-171 Oven Operation ............................. v'- ...
t Models: MEW557 " IEW62 1 , MEW ed 7, MEW55: 3 B, MEW653( , N IEW5 3 0, Maw5527, iiWS5 > 39 Welcome.................................................... Congratulations on your choice of a Maytag electric wall IMPORTANT: Keep this guide and the sales receipt i i oven.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ............. The following instructions are based on safety considerations • Children must be taught that the appliance and utensils and must be strictly followed to eliminate the potential risks in it can be hot.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (continued)... Cooking S a fety Cle a ning S a fety • NEVER beat an u n opened food container in the oven. Pres- • Turn off all controls and wait for appliance parts to cooZ sure build-up may cause container to burst resulting in se- before touching or c leaning.
at GI ..... .... _ i ! i I • i • ii !i Controls a ance. ........................ The control panel is designed for ease in programming. The display window on the electronic control shows time of day, timer and oven functions. Indicator words flash to prompt your programming steps.
Controls at a Glance ( c o n tin u ed)................... CONTROL LOCK Pad Example of t imer set for five minutes : The c o n trol touch pads c an be locked to prev e nt unwanted use.
Clock Controlled Automatic Oven Turn Off Option Oven Cooking Beep Option The oven will automatically turn oft after 12 hours, if you You have a choice o f t hree "end of t imed cook" reminder accide n tally leave it on. You can deactivate this feature , sign a ls for pr o grammed co o king , if desired.
Controls at a Glance (continued) ...,.... .. ..,,. . .....,,. Lower Oven Controls (select models) Oven Light The oven light aut o matically comes on whenever Setting the Controls the oven door is opened. Push the switch on the control panel to turn it on and off when the oven door is closed.
Oven Operation .................................... Baking, Roasting and 4. Allow 8-15 minutes for the oven to preheat. Convection Cooking , A single beef will indicate that the oven has preheated. • The PREHEAT indicator will turn off. Every oven has its own characteristics.
Oven Operation (continu e d) ... . ,... . ..,...,...,..... , ... Oven Racks Rae k Po si tio n # 40 (offse t rack on #4): Most broiling. Single c o nvect io n ovens are equipped with two flat and one o ffs e t rack. Rack Po s ition #3: Som e b a k ed go od s .
/ 3 ro///ng For best results, use a pan designed for broiling. For addi- 6. Follow th e suggested times in the br o iling chart bel o w. tional broiling tips, see "Cooking Made Simple " booklet. Meat should be turned once about halfway through its cooking time.
Oven Operation (continued) , . . ,. . ... .. .,,... . .. .. ... ... . , A CAU T I ON : 7. Press CA N CE L pa d . Beeps will stop a n d ti me of d a3 will reappear in display.
Care and Cleaning ................................. Self - Clean Oven Wipe u p sugary a_d acid spillovers such as sweet pota- ,_ CAUTION : toes, tomato or milk-based sauces.
Care & Cleaning (continued)............................. After Self - Cle a ning Notes . .. Ab out one hour after the end of the clean cycle, the LOCK indicator word will turn off . At this point, the door can be • W he n t he LOC K indicato r w o rd l ig hts in the di sp lay , opened , the door cannot be opened.
C leaning CAUTI O NS: • Be sure appliance is off and all parts are cool before • To pre v e nt s ta i ning o r d isco lo r ati o n , c l e an a pp lianc e handling or cleaning• This is to avoid damage and aft e r e ac h u se. pos s i b le b u r ns• .
Care & Cleaning (continu e d).............................. Cleaning Chart -- continued Parts Cleaning Procedure P lastic Finishes • Wash w ith s o a p and water or mild liquid spr ay s and a s o f t c l oth. D o n o t u se a brasive c le a ners o r - D oo r H and l e A r ea o v en c leane rs on pla st i c fini sh e s .
Before You Call For Service ................... Check these )oints if •.. Th e o ven f a il s . check for a blown fuse or a tripped circuit breaker. to op era t e• . check if o ven is pr o perly connecte d t o electric outlet. •••* • • • • • * • * • • • • ,• • • • • • .
Before You Call for Service (continued)......... o ... • the pans being used may not be of the size or material recommended for best resull (See " 'Cooking Made Simple " booklet).
If You Need Service • Call the dealer from whom your appliance was purchased or call Maytag Appliances Sales Company, Maytag Customer Assistance at 1-800-688-9900, USA or 1-800-688-2002, CANADA to locate an authorized servicer. • Be sure to retain proof of purchase to verify warranty status.
Maytag Wall Oven Warranty........................... Fu ll One Ye a r W ar r anty - P ar t s and Lab o r For one (1) year from the original retail purchase date, any part which fails in normal home nse will be repaired or replaced free of ch arge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag MEW557 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag MEW557 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag MEW557, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag MEW557 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag MEW557, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag MEW557.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag MEW557. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag MEW557 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
