Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCE8000AY du fabricant Maytag
Aller à la page of 58
Neptune DC This Base Manual covers general information Refer to individual Technical Sheet for information on specific models This manual includes, but is not limited to the following: MCE8000 AY MCG8000 AW This manual is to be used by qualified appliance technicians only.
2 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Important Notices for Servicers and Consumers Maytag will not be responsible for personal injury or property damage from improper service procedures. Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 3 Important Information ...................................................... 2 Important Safety Information ........................................... 4 General Information Model Identification ...
4 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Impor tant Safety Information WARNING ! To avoid risk of fire, electric shock, serious injur y , or death when using your drye r, follow these basic precautions: 21. Always read and follow manufacturer’s instructions on packages of laundry aids.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 5 Electrical Service Information Electrical Dryers • 240 VAC, 60 Hz, 30 Amps, 3–wire or 4–wire installations Gas Dryers • 120 VAC, 60 Hz, 20 .
6 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Impor tant Safety Information.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 7 For proper operation at altitudes above 2,500 feet The natural gas valve spud orifice size must be reduced to ensure complete combustion.
8 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Model Identification Complete registration card and promptly return. If registration card is missing: • For Maytag product call 1-800-688-9900 or visit the Web Site at ww w .maytag.com • For product in Canada call 1-866-587-2002 or visit the Web Sites at ww w .
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 9 General Information Drying Center Nomenclature Drying Center Nomenclature M C E 8 0 0 0 A Y W Brand A Amana C Magic Chief G Graffer & Sattler H.
10 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company General Information UPPER DRYING CABINET Capacity (cu. ft. ) 17.3 Control s LED Drying Syste m BreezeCare™ C. F . M . 80 R R W T Lo w 140º F Extra Lo w 110º F Flat Dry Shelve s5 W LOWER TUMBLE DRYER Control s LED Drying Syste m GentleBreeze™ C.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 11 T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires power .
12 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. • Clothes too wet due to insufficient spin out by washer.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 13 Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r. Example: 1) To read measured temperature, scroll to “ rd ” on the menu and press Signal (+) .
14 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 15 T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires power .
16 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires power .
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Re v . 0 17 Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r.
18 16022785 Re v . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Troubleshooting Procedures ! WARN ING To avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to unit before servicing, unless testing requires powe r.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 19 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Shaker Removal 1. Disconnect power supply to unit. 2. Disconnect wiring harness.
20 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures 4. Remove center hanger , and remove assembly . 5. Slide Shaker Hangers through the top of the cabinet.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 21 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Logic Board Removal 1. Disconnect power supply to unit.
22 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures 4. Remove S p acer Support. 5. Disconnect wires to door switch.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 23 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures T umbler Drum Removal 1. Disconnect power supply to unit.
24 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Relay Board Removal 1. Disconnect power supply to unit.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 25 WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures 1 1. Rot ate motor counterclockwise approx. 45 degrees.
26 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company WA R N I N G ! T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to unit before servicing. Disassembly Procedures Steamer Heater Removal 1. Disconnect power supply to unit.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 27 A A A A A ppendix ppendix ppendix ppendix ppendix A A A A A.
28 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 29.
30 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 31.
32 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 33.
34 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 35.
36 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 37.
38 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 39.
40 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
40 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company A A A A A ppendix B ppendix B ppendix B ppendix B ppendix B.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 41.
42 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 43.
44 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 45.
46 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 47.
48 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 49.
50 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 51.
52 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 53.
54 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 55.
56 16022785 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company.
©2003 Maytag Appliances Company 16022785 Rev . 0 57.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag MCE8000AY c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag MCE8000AY - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag MCE8000AY, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag MCE8000AY va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag MCE8000AY, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag MCE8000AY.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag MCE8000AY. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag MCE8000AY ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
