Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MAF 1060 du fabricant Maytag
Aller à la page of 17
W ashing machine Instructions for use MAF 1060.
Contents Page Introduction 2 General delivery notes 4 Safety notes 4 Quick start 5 Description of controls 6 Programme T able 10 Programme selector 12 Detergent drawer 15 Detergents, washing aids and .
M) N.B! If the appliance is installed on a carpeted floor ensure that the ventilation holes on the base of the appliance are not obstructed. N) If the appliance is not running properly or breaks down, switch it off, turn of f the tap and do not tamper with the appliance.
ST AR T/P AUSE button When a programme is selected, wait for the "END" indicator light to flash before pr essing the "Start/Pause" button. Press to start the selected cycle (according to the selected cycle one indicator light will go on).
W ASH TEMPERA TURE selector Can be tur ned in either direction This washing machine is equipped with this device for setting the wash temperature you want. We recommend that the temperature shown on the label inside garments should never be exceeded. The most suitable temperature and cycle for each type of fabric is shown in the programme guide.
WEIGHT MAX kg 6 6 6 6 2 2 - - - 1 1 2,5 3 3,5 2 TEMP . °C Up to: 90° Up to: 60° Up to: 40° Up to: 40° Up to: 50° Up to: 40° - - - Up to: 40° Up to: 30° Up to: 30° Up to: 60° Up to: 40° Up .
Pr ogramme selector For the various types of fabrics and various degrees of dirt the washing machine has different programme bands according to: wash cycle, temperature and length of cycle (see table of washing cycle programmes).
14 Automatic Variable Capacity The washing machine is fitted with an automatic reduction in consumption system (known as Automatic Variable Capacity). This system enables the machine to use the amount of water needed to wash and rinse the laundry in relation to the particular load.
Dosages Only use detergents which are suitable for use in a washing machine. Y ou will obtain the best results from your wash with the minimum use of chemical products and the best care for your laundry if you take into consideration the degree of soiling as well as the type of detergent to choose.
Useful advice for users T ips on using your domestic appliance in the most environmentally-friendly and economical way Do a full load in your washing machine To prevent any possible waste of energy , .
The correct way to wash Preparing the laundry A) Select the laundry . Loading the laundry B) Open the porthole. C) Put the laundry in the washing machine.
Investigating malfunctions What might be the cause of… Defects you can remedy yourself Plug not in socket. Not switched on. Power failure. Fuse blown. Door open. See cause 1. T ap turned off. Programme selector not correctly positioned. Kink in discharge hose.
T echnical data ■ Max. load of dry laundry ■ W ater pressure ■ Spin speed Measurements ■ Width ■ Depth ■ Height NB: For specifications regarding electrical data, see the data panel on the front of the washing machine (porthole area) - as shown in diagram above.
27 Note: we recommend you keep the transit bracket, braces and screws to immobilise the machine for futur e transit. The Manufacturers will not be r esponsible for any possible damage to the machine caused by not following the rules relating to r eleasing the mechanism.
...................................................................................................................................................................................................................... ....................................
The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes in this booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriate modifications to its products without changing the essential characteristics. ............
MA YT AG SER VICE AND SP ARES 1 300 858 575 MA YT AG (Aust.) Pty . Ltd. ABN: 88 086 686 884 MA YT AG policy is one of continuous development and for this reason we reserve the right to change specifications without prior notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag MAF 1060 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag MAF 1060 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag MAF 1060, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag MAF 1060 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag MAF 1060, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag MAF 1060.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag MAF 1060. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag MAF 1060 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
