Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LAT8614 du fabricant Maytag
Aller à la page of 9
TABLE OF CONTENTS FOR FUTURE R EFE R E N CE F u t u re Refere n c e ..... Inside Front Cover Congratula t ions on your choice of a Maytag Sa f e t y I ns tr u ctio ns .......................... 1 w asher! Your satisfaction is very im p o r ta n t to us.
USING THE WASHER Bleach When using l iq u id chlorine bleach ,carefully m e a su r e the amo unt of b lea c h r e com mended o n t h e bo ttle l abel. G ene ra l r e co m m enda t i on s a r e 1 / 8 c u p f or e ach 2 ga l lo ns o f was h wate r. Amoun t o f wa sh w ate r in : E X.
Loading the Washer Place dry, unfolded clothes loosely in the tub, up to the top row of holes for a maximum load. Do n ot pack or wrap items around the agitator. See MAY'I'AGLAUNDERINGGUIDE for suggestions on sorting. Be sure to emp t y all pockets, mend any holes or tears and pretreat spots, stains and heavily soiled areas.
OPE R ATING INSTRUCTIONS (Fe a tures m a y v a ry c Sele c t Water Level Sele c t Wash / Rinse Water Tu r n th e s el e cto r k no b t o th e se tting that matche s Temperature the si z e o f t h e l o a d .
: c o rding to mo d el. ) Sel ect Cycle and Time knob t o s t a r t. ( R ecomme n ded for lightly soiled items). Push in the c y cl e c ont r ol k n ob and turn c lo ck wi s e to the p r ope r c y cl e a nd wash time. N O TE: Th e was h er is aut o matica ll y prog r ammed to assure p roper agitation and spinning Wa sh i n g: for each load t ype.
T h e SOAKONLY c yc le (n o t o n all mo del s ) i s u sed CARE OF THE WASHER to soak heavily soi l ed or stained items for as l ong as desired. The washer does no t advance • Tu rn off th e water f au c ets a ft er f ini shi n g t he automatical l y i n to a wash cycle, day's washing.
CYCLE DESCRIPTIONS REGULAR FAB R ICS* PE R MA N ENT P R ESS* DELICATES* F i ll Fill Fill WASH WASH WASH (Gentle Agitatio n ) SPIN& DRAIN SP i N & PARTIAL DRAIN SPIN & DRAIN SPRAY RINSE Fil.
BEFOR E YOU CALL FOR SERVICE C h eck t he s e point s if yo u r • Check fu s e or r e s e t circui t break e r. wa s her... • Turn the con t rol knob t o p roper cycle an d p u ll knob out t o s ta rt t he wa s h er . If e q ui pp ed wi t h Won ' t fill b uttons , be su r e they are full y de pr essed.
AU T OMATI C WA S HE R WARRANTY Full One Year Warranty For one ( 1 ) year from the date of origina l retail purchase, any part w hich fails in norma l home us e will b e repaired or replaced free of charge.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag LAT8614 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag LAT8614 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag LAT8614, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag LAT8614 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag LAT8614, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag LAT8614.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag LAT8614. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag LAT8614 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
