Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CEC1430AA du fabricant Maytag
Aller à la page of 20
UpDraf t Electric Cooktop s This Base Manual covers general information Refer to individual T echnical Sheet for information on specific models This manual includes, but is not limited to the followin.
2 16022159 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Important Notices for Servicers and Consumers Maytag will not be responsible for personal injury or property damage from improper service procedures. Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev . 0 3 Important Information .................................................. 2 Safety Information Safety Procedures ................................................. 4 Safety Practices for Servicer .....
4 16022159 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company Safety Information As with all appliances, there are certain rules to follow for safe operation. V erify everyone who operates the cooktop is familiar with the operations and with these precautions. Use appliance only for its intended purpose as described.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev . 0 5 Safety Information Safety Practices for Servicer Safe and satisfactory operation of electric cooktop s depends upon its design and proper installation.
6 16022159 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company General Information Model Identification Rating Label and Ordering Replacement Parts Model numbers are recorded on the rating label. Rating label is located on the bottom of the burner box. Before ordering part s, write down the correct model and serial number from rating label.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev . 0 7 General Information Model Identification Complete registration card and promptly return. If registration card is missing: • For Amana product call 1-800-843-0304 or visit the Web Site at www .amana.
8 16022159 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Company T roubleshooting Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to cooktop before servicing, unless testing requires power . Pr oble m s Solu t ions Switch burns out im mediatel y aft er installat ion.
Component Testing Procedures ! WA R N I N G To avoi d electrica l shock , personal injur y, or deat h: disc onnect power s upply bef ore servic ing, unless tes ting requires it.
Component Testing Procedures ! WA R N I N G To avoi d electrica l shock , personal injur y, or deat h: disc onnect power s upply bef ore servic ing, unless tes ting requires it. 16022159 Rev. 0 ©2003 Maytag Appliances Com pany 10 SETTING APPROXI M A TE SECONDS TIME ON OFF LOW 3 20 MED 5 7 HIGH Constant 0 4.
Component Testing Procedures ! WA R N I N G To avoi d electrica l shock , personal injur y, or deat h: disc onnect power s upply bef ore servic ing, unless tes ting requires it. ©2003 Maytag Applianc es Company 16022159 Rev. 0 11 5 N 4 16 2 3 TOP 3. Remove wiri ng from s witch.
12 16022159 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Compa ny Disassembly Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to cooktop before servicing, unless testing requires power . Disassembly Procedures for Models Listed • AKT3040F/E/S • AKT3650F/E/S Main T op Removal 1.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev . 0 13 Disassembly Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to cooktop before servicing, unless testing requires power .
14 16022159 Rev . 0 ©2003 Maytag Appliances Compa ny Disassembly Procedures ! W ARNI NG T o avoid risk of electrical shock, personal injury or death, disconnect power to cooktop before servicing, unless testing requires power . Sensor Replacement 1. Remove main top, see "Main T op Removal" procedure.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev. 0 A–1 Appendix A.
A–2 16022159 Rev. 0 ©2003 Maytag Appliances Company Installing Cabinetry Over Your Cooktop A = 30" (76.2 cm) minimum clearance between the top of the cooktop and the bottom of an unprotected wood or metal cabinet. A = 24" (60.96 cm) minimum when bottom of wood or metal cabinet is protected by not less than 1/4" (0.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev. 0 A–3 Junction Box Connection Junction box is not supplied with cooktop. Junction box must be U.L. or C.S.A. listed and meet NEC and Mobile Home Manufactures Association Standards. • Three-wire conductor junction box allowed for residental usage in United States.
A–4 16022159 Rev. 0 ©2003 Maytag Appliances Company This is the first page of the Installation Instruction (see part number listed in the bottom right corner for complete set of instructions.
©2003 Maytag Appliances Company 16022159 Rev. 0 A–5 This is the first page of the Installation Instruction (see part number listed in the bottom right corner for complete set of instructions.
A–6 16022159 Rev. 0 ©2003 Maytag Appliances Company This is the first page of the Installation Instruction (see part number listed in the bottom right corner for complete set of instructions.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Maytag CEC1430AA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Maytag CEC1430AA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Maytag CEC1430AA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Maytag CEC1430AA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Maytag CEC1430AA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Maytag CEC1430AA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Maytag CEC1430AA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Maytag CEC1430AA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
