Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Traveling Chef du fabricant Master Chef
Aller à la page of 11
1 W ARRANT Y ST OP Do not return the product to the store . IF Y OU NEED HELP OR P ARTS, CALL THE MASTER CHEF HO TLINE 1-877-707-5463 HOURS: 8AM-7PM EST Mon-F ri, Close Satur day and Sunda y GET HELP .
1 CA UTION Some parts ma y con tain sharp edges – especially as noted in the manual! W ear protective gloves if necessary . F or residential use ONL Y . Do not use for commer cial cooking. W ARNING Do not attempt to r epair or alter the hose and regulator or v alve assembly for any assumed defect or for any t ype of retro t or conv ersion.
2 3 GAS HOOK -UP’S AND W ARNINGS (LP) LIQUID PETROLEUM GAS • LP gas is nontoxic, odorless and colorless when produced . For Y our Safety , LP gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it can be smelled. • LP gas is highly ammable and may ignite unexpectedly when mixed with air .
4 5 LP C ylinder Leak T est For Y our Safety A TTENTION: Leak T est must be repeat ed each time the LP c ylinder is exchanged or relled . • Do not smoke during leak test.
6 7 NEW Natural Gas Barbecue If you are experiencing poor natural gas barbecue performance, including but not limited to low ame, low heat or poor heat distribution, please review the following inf ormation: • Always consult the R ating Label on the back of the barbecue to conrm that it has already been congured to burn natural gas.
8 9 A T TENTION Alway s preheat barbecue before star ting to cook. Light all burners and adjust them to the HIGH position for 5 to 10 minutes with the lid closed. F ollowing preheat; adjust the controls to medium setting for most cooking requirements .
10 11 • This gas barbecue has a 12,000 BTU infrared rear burner . The rear burner is desig ned to be used in conjunction with the Centro Rotisserie Kit. See the Rotisserie K it for usage and assembly instructions. • Place the prepar ed spit rod across the hangers inside the grill.
12 13 PROBLEM CA USE C ORREC TIVE ACTION Igniter does not spark – Burner lights with match but not with the igniter Electrode F ouled Wipe the electrode with a soft, clean cloth. If electrode has any build up of grease or corrosion, lightly sand elec- trode tip and clean with alcohol.
14 15 PROBLEM IDENTIFYING THE CAUSE: Low or incomplet e ame (assuming burners and Venturi tubes are free and clear of blockages) • P roper start up and shut down procedure not followed . Flow limiting device has been activated and requires r esetting • P ositive connection not made between tank and manifold.
16 17 How to season P orcelain C ast iron cooking grates 1. Remo ve cookin g gr ates fr om B BQ an d br ush a way all loo se, or c hipp ing p orc elai n and gr ease bui ld-u p, usin g a B BQ b rush 2. Wash cooking grates with soap and water . 3. Rins e and dry th oro ughly wit h pa per t ow els.
18 W ARRANT Y LIMIT A TION AND EXCL USIONS T rileaf Distributions® has the following limitations to its warranty : 1. This limited warranty is non-transferable and becomes void if used for commer cial or rental purposes. 2. This warranty applies only when barbecue is used in Canada 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Master Chef Traveling Chef c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Master Chef Traveling Chef - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Master Chef Traveling Chef, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Master Chef Traveling Chef va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Master Chef Traveling Chef, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Master Chef Traveling Chef.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Master Chef Traveling Chef. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Master Chef Traveling Chef ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.