Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BT-HFKP30 du fabricant Magnadyne
Aller à la page of 12
Operation and Installation Manual BT -HFKP30 Bluetooth Wireless Hands Free Kit with LCD Display.
• Never install the product in a location where it interferes with your field of vision. • Thi s product must be installed and used in accor- dance with this manual. Any alterations to this product that enables it to be used in any way other than intended or designed could distract the driver and result in an accident causing injury or death.
3 Installing the Battery: 1. Remove the battery cover from the Speakerphone. 2. Insert the battery into the Speakerphone pay- ing particular attention to the - and + indica- tors on the battery .
4 Installation (Continued) Mounting Speakerphone: Insert the mounting clip into the speaker phone. PLEASE READ PRIOR TO INST ALLA TION CAUTION: The majority of vehicles manufactured today include air bag systems that inflate with great force during an accident.
5 Button and Feature Locations 1. Microphone 2. LED indicator 3. LCD display 4. Charging socket 5. SIM Card socket 6. Speaker 7. Mode/ Multi-function button Multi-function button. See Operation Instruction for more information. 8. Power On/Off button Press to turn the unit on and off.
T urning On/Off the Speakerphone T urning On: Speakerphone is in Off mode: Press and hold the Power button for about 5 seconds until LCD lights up and shows “checking SIM” in the display . When there’ s no SIM Card in the Speakerphone, the LCD will show “no SIM” and “BT -HFKP30” will show up in the display .
Connection/Link to a Mobile Handset When either the mobile handset or the Speakerphone is turned off, the two remain be paired. However , the connection (which allows the two to interact) will be lost. T o reconnect, follow these steps. 1. On your mobile handset, select "BT -HFKP30" from the paired list of options on your handset screen.
Operation Instructions (Continued) How to use the speakerphone Make sure the speakerphone is connected to your mobile handset and the battery is fully charged. Answering a Call: T o answer a call, quickly press the multi-function button. "Active Call" will appear on the LCD screen.
Operation Instructions (Continued) Functions Operation Sound Indication Power On Press and hold for 5 seconds 2 long beeps Power Off Press and hold for 5 seconds 2 long beeps Call Reject Press and hol.
Care and Maintenance • T urn off when not in use. • Do not expose the Speakerphone to liquid, moisture or humidity . It is not waterproof. • Do not use abrasive cleaning solvents to clean the Speakerphone. • Do not expose the Speakerphone to high temperatures.
11 Specifications Bluetooth Specifications: Version 1.2, Class 2, 10 Meters Bluetooth Profile Supported: H.S.P . 1.1, H.F .P . 1.5 Operating Frequency Band : 2.
© Copyright 2008 Magnadyne Corporation BT -HFKP30-UM/IM Rev . A 7-17-08 Warranty ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY Magnadyne Corporation or its authorized agents will within one year from the date of sal.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnadyne BT-HFKP30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnadyne BT-HFKP30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnadyne BT-HFKP30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnadyne BT-HFKP30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnadyne BT-HFKP30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnadyne BT-HFKP30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnadyne BT-HFKP30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnadyne BT-HFKP30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.