Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 432 du fabricant Macsense Connectivity
Aller à la page of 450
;HUR['RFXPHQW &HQWUH 8VHU*XLGH.
3UHSDUHGE 7KH'RFXPHQW&RPSDQ;H UR[ *./6(XURSH DQ2SHUDWL RQV %HVVHPHU5RDG : HOZ Q *DUGHQ&LW +HUWIRUGVKLUH $/+( (1*/$1' E ;.
&RQWHQW $ ERXW7KLV*XLGH .
0RGHV .
-RE$ VVHPEO &RS .
2ULJLQDO 7SH .
'RFXPHQW1DPH .
7RZ H U0DLOER[ .
0HGLD8VHVDQG 6SHFLDO &RQVLGHUDWLR QV .
6HUYHU)D[6H WXSV .
,QVHUWLQJWKHQ HZ&R S 3ULQW&DUWULGJH .
.
$ERXW7K L V*XLGH $ERXW7KLV*XLGH : HOFRPHWRWKH;HUR[IDPLO RI 'RFXPHQW &HQWUH SURGXFWV 7KL V 8V HU*XLGH SURYLGHVGHWD LOHGLQIRUPDWLRQ.
;HUR[ :HOFRPH &HQWUH ,IDIWHUSURGXFWLQVWDOODWL RQIXUWKHUDVVLVWDQFHLVUHTXL UHG SOHDVHFDOOR XUH[SHUWVXVLQJW KH;HUR[: HOFRPH&HQWUH WHOHS.
$ERXW7K L V*XLGH &RQY HQWLRQ V 7KURXJKRXWWKLV 8VHU *XLGH R XZLOOILQGWKDWVRPHWHUPV DUH XVHGLQWHUFKDQJH DEO 3DSHU LVV QRQ PRXVZLWK PHGL .
%UDFNHWWH[WW SHIDFH 7KH >%U DFNHW7H[W@ W SHIDFHL VXVHGWRHPSKDVLVHWKH VHOHFWLRQRIDIHDWXUHPRGHRUEXW WRQ)RUH[DPSOH 6HOHFW >,PD JH.
$ERXW7K L V*XLGH 1RWHV 1RWHVDUHVWDWHPHQWVWKDWSURY LGHDG GLWLRQDO LQIRUP DWLRQ)RU H[DPSOH 127( ,IWKH '& .
5HODWHG,QIRUP DWLRQ6RX UFHV ,QIRUPDWLRQDYDLODEO HIRUWKH 'RFXPH QW&HQWUH FRQVLVWVRI 7 K L V 8VHU*XL GH 7KH .
$ERXW7K L V*XLGH 6DIHW 1RW HV <RXU;HUR[SURGX FWDQGVXSSOLHVK DYHEHHQG HVLJQHG DQG WHVWHG WRP HH W VWULFW VDIHW UHTXLUHPHQWV 7KHVH L QFOXGH.
8VHRIDQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLVSURGXFWLVQRW UHFRPPHQGHGRUDXWKRULVH G 8VHUVVKRXOGFKHFNEXLOG LQJ FRGHVDQGLQVXUDQFHUH TXLUHPHQWVLIDSUR.
$ERXW7K L V*XLGH 1HYHU UHPRYH FRYHUV RU JXD UGV WKDW UHTXLUH D WR RO IRU UHPRYDO XQOHVVGLUHFWHGWR GRVRLQD;HUR[DSS URYHGPDLQWHQDQF.
5HJXODWRU ,QIRUPDWLRQ 7KH&(PDUN L QJDSSOL HGWRWKLVSURGX FWV P EROLVHV;HUR[ /LPLWHG 'HFOD UDWLRQ R I &RQIRUPLWZLWK WKH IROORZ LQJ D SSOL.
$ERXW7K L V*XLGH : $ 51,1*,QRUGHUWRDO ORZ WKLVHTXLSPHQWWRRSHUD WHLQ SUR[LPLWWR,QGXVWULDO 6FLHQWLILFDQG0HGLFDO,60 HTXLSPHQW WKH.
7KHID[RSWLRQVKDYHEH HQWHVWHGWRD QGDUHFRPSOLDQWZ LWK 7%5DWHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQIRUWHUPLQDOHTXLSPHQWXVHG RQDQDORJ XHVZLWFKHG W.
$ERXW7K L V*XLGH HQVXUHWKHHOH FWULFDOV VWHPLQWKHLUSUHPLVHVLVFRQVWUXFWHG PDLQWDLQHGDQGR SHUDWHGLQVXFKD PDQQHUDVWRSUHYHQWVR IDU.
7KHUHJXODWLRQG RHVQRWL P SRVHRQDPRQJVWRWKHUV PDQXIDFWXUHUVRUVXSSOLH UV RIVXFKHOHFWULFDO VVWHPV +RZHYH UUHVWDVVXUHGWKDWD OO;HUR[.
$ERXW7K L V*XLGH 7+ (86( 2) ,1 $ 3352 35,$7( 7( 67 352&(' 85(6$1' 7(67 (48,30(17 0$< 3529,' ( 0,6/($ ',1* 5(6 8/76 $ 1'0.
(QY LURQPHQ W DO&RPSOLDQFH (QHUJ 6WDU ;HUR[&RUSRUDWLRQGHVL JQHGWKLVSURGX FWWRFRPSOZ LWKWKH JXLGHOL QHVRIWKH(1(5*< 67$5 SURJUDPRIWK.
$ERXW7K L V*XLGH *URXQG)DXOW,QWHUUXSWHU*), ,IDIDXOWLVGHWHFWH GLQWKHSR ZHUVXSSO WR WKH 'RFXPHQW &H QWU H .
.
3URGXFW2 YHUYLHZ 3URGXFW2YHUYLHZ 7KH 'RFXPHQW&HQWUH LVQRWVLPSO D FRQYHQWLRQ DO FRSLHU,W LV DGLJLWDO G.
,GHQWLI LQJWKH PDFKLQHFRPSRQ HQW V 7KHIROORZLQJ SDJHVSURYLGH LQIRUPDWLRQDERXWWKH 'RFXPHQW &HQWUH FRPSRQHQWVDQG FRQWUROSDQHO EXWWRQVDVZH O.
3URGXFW2 YHUYLHZ 2SW LRQDO &RP SRQH QW V 7KHJUDSKLFEHORZ VKRZVVRPHRIWKHRS WLRQDOFRPSRQHQWV DYDLODE OH'HSHQGL QJRQWKH' RFXPHQW&HQWUH.
(QYHORSH7UD (Q DEOHVWKHSULQ WLQJRIDGGUHVVHVRQHQY HORSHVDVDQ DOWHUQDWLY HWRXVLQJO DEHOV,WFDQ KROGDPD[LPXP RI HQYHORS HV R I.
3URGXFW2 YHUYLHZ 3RZ HU212 )) 3RZ HULQJ 2Q (QVXUHWKDWWKH '& LVFRQQHFWHGWRDVXL WDEOH SRZHUVXSSO DQGWKDW W.
3RZ HULQJ2 II : KHQSRZ HULQJRIIWKH '& WKHPDFKLQHUHPDLQV RQIRUDSSUR[LPDWHO VHFRQGVEHIRUHWKH SRZHUL.
3URGXFW2 YHUYLHZ 3RZ HU6DYH0 RGHV 7KH '& KDVHQHUJ VDY HUIHDWXUHVZKLFK VLJQLILFDQWO UHG XFHWKHSRZ HUFRQVXPSWLRQGX.
6WDQG E0 RGH 3ULRUWRHQWHULQJ/RZ3R ZHURU3RZHU6DY HWKHP DFKLQHLVLQ 6WDQGE 0RGH ZKH QHYHULW LVQRW FRS LQJID[LQJ VFDQQLQJRU.
3URGXFW2 YHUYLHZ 127( 7 K HP DFKL QHZLOOQRWH[LWSRZHUVDYHP RG H LID ID[ MRE DUULYHVDQGWKH ID[HQDEOHGWUD VDUHHPSW 7KHMREZLO.
(QWHUWKHS DVVZR UG X VLQJWKH NHSDGDQ GVHOHFW >(QWHU@ 127 ( 8VHUDFF HVVWR 6HWXSV LVSDVVZRUGSURWHFWHG3O HDVH FRQWDFWWKH.
3URGXFW2 YHUYLHZ 5HFFO HG3DSHU 7KH '& KDVHVWDEO LVKHGSHUIRUPDQFHZLWKWKH XVHRIUHFFOH GSDSHUZ LWKLWVFRQVHTX HQ.
;HUR[UHFRPP HQGV;HUR[SDUWQ XPEHU5$VL] H VWRFNJP VKHHWVDUHF FOHGSDS HUZLWK SRVW FRQVXPHU.
3URGXFW2 YHUYLHZ 0R G H V 7KHUHDUHWKUHHPRGHVDYDLOD EOHRQWKH PDFKLQH )HDWXUHV -RE 6W DWX V 0DFK LQH6W DWX V 7KHPRGHEXWWRQVDFFHVV.
)HDWXUHVEXWWRQ 6HOHFW WKLV EXWWRQ WR DFFHVV WKH IHDWXUH VFUHHQV (DFK ³VFUHHQ´ LVDFFHVVHGE DWDE7KHILUVWVFUHHQIRUHDFKWDEEHGIHDW.
3URGXFW2 YHUYLHZ -RE6WDWXVEXWWRQ 8VH -RE6WDWXV WRFKHFNRQWKHSURJ UHVVRIDMREDQGLI QHFHVVDU WRFKDQJHLWVSR VLWLRQLQD TXHXH .
VFDQMREVIRUGHOD HG( P EHGGHG)D[MREVLQ FOXGLQJVHQG 0DLO%R[ DQG SROOLQ J UHVHUYDWLRQ 2QO RXWJ RLQJ 6HUYHU )D[ MREV ZLOO EHGLVSOD HG.
3URGXFW2 YHUYLHZ 0 DFKLQH,QIRUPDWLRQ 'LVSOD VWKH&XVWRPHU6XSSR UW1XPEHU0DFKLQH6HULDO 1XPEHUDQG6RIWZDUHO HYHOV 3DSHU6XSSO 6WD WXV 'LVSOD.
)DXOW V 'LVSOD VDO LVWRIWKHVL[PRVWUHFHQWIDXOWVWKHGDWHD QGWLPH RIWKHF R GHDQGWKHVWDWXV DFWL YHRU FOHDUHG6HOH FW WKH.
3URGXFW2 YHUYLHZ 127( ,IHQDEOHGWK H3ULQWHU&RQILJX UDWLRQ5HSRUWZ LOO DXWRPDWLFDOO SULQWDIWHUWKH PDFKLQHKDVEHHQVXFFHVVIXOO SRZHUHGX S .
127( 7KH 6HUYLFHV EXWWRQ GLVSOD VWKHQX P EHURIFRSLHV SULQWVPDGHEWKH ;HUR[6HUYLFH5HSUHVHQ WDWLYHZRUNLQJLQ WKHGLDJQR VWLFVPRGH 6HOHF W.
3URGXFW2 YHUYLHZ 6 VWHPFRQ WUROV 3DXVH6WRS EXWWRQ XVHGWR WHPSRUDULO VWRSD MRE +HOS "E XWWRQ DFFHVVHV DGGLWLRQ DO LQIRU.
-RE,QWHUUXSW -RE,QWHUUXSWLVXVHG WRWHPSRUDULO VXVSHQGWK HFXUUHQW FRS LQJSUL QWLQJWRDO ORZDQ XUJHQWFRS MREWREH FRP SOHWHG : KHQ XVLQ.
3URGXFW2 YHUYLHZ $ XGLWUR Q$ FFHVV6FUHHQ 7KH $XGLW URQ LVDIHDWXUHRIWKHPDFKLQHZKLFK DXWRPDWLFDOO WUDFNV X VDJH,I $XGLWURQ LVHQDEO HGDQ.
,QIRUPDWLRQ 6RX UFHV ,QDGGLWL RQWRWKH JUDSKLFDQGPHVVDJHGLVSOD WKHIROORZ LQJ LQIRUPDWLRQVRXUFHVDUHGHVLJQHGWR SURYLGHJ XLGDQFHD QG LQI RUP DW.
3URGXFW2 YHUYLHZ /DEHOV /RFDWHGRQWK HPDFKLQHDWSRL QWRIQHHGWKURXJKRX WWKH PDFKLQH O DEHOVSURYLGHJXLGDQFHZKHQ IRUH[DPSOH FOHDUL QJ SDSHU.
.
&RS &RS 7KLVFKDSWHUFRQWDLQVLQIRUPDWLRQDER XWWKH &R S VFUHHQDQG WKH IHDWX UHVD YDLODEOH .
&RS LQJSURFHGXUH %HIRUHPDNLQJFRSLHVRQWKH '& LGHQWLI ZK DWLV WREHFRSLHG DQGWKH QXPEHURIFRSLHVUHTX.
&RS 127( 7 RUHGXFHWKHULVNRIGRFXPHQWIHHGHUMDPV SOD FH IROGHGRUFUHDVHGGRFXPHQWVRQWKH'RFXPHQW*ODVVDQG PDN H DFRS 5H SOD.
: KHQ $XWR 3DS HU LV VHO HFWHG WKH GRFXPHQW IHHGHU VHQVHV WK H VL]HDQ GRULHQWDWLR QRIWKHGRFXPHQWVWKHQFK HFN VWKHSDSHU WUD V WR .
&RS 5DLVH WK H G RFXP HQW IHHGH U RU WKH GRFXP HQWJ ODVVF RYHU LI ILWWHG 3LFRIGRFXPHQWIHHGHUEHLQJUDLVHG 3ODFHWKHG RFXPHQWIDFH GR.
&RQVWDQW9HORFLW7UDQVSRUW*ODVV 7KH&RQVWDQW9HOR FLW 7UDQVSRUW&97JODVVLVWKHQDUURZ VWULSRIJODVVORFDWHGDW WKHOHIWKDQGVL GHR.
&RS 6HOHFWWKH IHDWXUHV 7KH IHDWXUHV D YDLODEO H RQWKH ILUVW & R S VF UHHQ DUH W KRVH XVHG PRVWRIWHQ0DQ RIWKHIHDWXUHVFRQW.
)RUDPRUHGHWDL OHGH[SO DQDWLRQR IWKHVWDQGDUGIHD WXUHV DYDLODEOH RQWKHWRXFKVFUHHQS OHDVHUHIHUWR WKHIROOR ZLQJ SDJHV 2XWSXWSDJH.
&RS 6HOHFW 6WDUW ,GHQWLI WKHFRS M RELQWKH3 ULQW4XHXH 6HOHF W >6WDUW@ (DFK GRFXPHQWLVVFDQQHGRQFH RQO 7KH VL] HDQG.
6W DQGDUG)HDWX UHV&RS 8VHWKHILUVW &RS VFUHHQWRVHOHFWWKHVWDQGDUGIHDWXUHVI RUD FRS MRE)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWKH IHDWXUHV.
&RS 127( 7KH/HIW7 UD ZLO OQRWEHDY DLODEOH ZKHQFXVWRPVL]H SDSHUKDVEHHQSURJUDPPHG +,17 8VHW KH2XWSXW,FRQ ORFDW HGRQWKHORZ.
6WDSOHGRSWLRQD O ,IWKH)LQLVKHUKDVEH HQILWWHGWK H 6WDSOHG RSWLRQZ LOOEH DYDLODE OH 127( 7KH)LQLVKHULVQRWD YDLODEO HRQWKH &apos.
&RS &RQYHQLHQFH6W DSOH URSWLRQDO 7KH&RQYHQLHQ FH6 WDSOHULVDQ RSWLRQDOH [WUDDQGFDQEH LQVWDOOHGLIWK H&RQYHQL HQFH6KHOILVILWWHG.
6LGHV, PDJHG 8SWRGRX EOHVLGHG FRSLHVUDQJLQJ LQVL]H IURP $WR$ FDQEH PDGHDXWRPDWLFDOO IURP RQHRUWZRVLGHGGRFXPHQWV.
&RS 127( 7 KH V LGHGR SWLRQ VD UH QRW DYD LODEOH R QWK H '& VLQJOHVLGHGFRQ ILJXUDWLRQ 2ULHQ WDW LRQ 6HOHFWWKH 2WKHU RSWLR.
3RUWUDLW,PDJHV /DQGVF DSH,PDJHV 127( ,QVHUWV FDQQRWEHSURJUDPPHGZLWK %RXQG 2ULJLQDOV DQG %XLOG -RE DUHQRWDY DLODEOH ZLWK .
&RS 5HGXFH(QODUJHRSWLRQV VL]HI RUVL]H FRSL HV $X WR DXWRP DWLFDOO UHGXFHV H QODUJHV D GRFXPHQW WR ILW R Q WKH SDSHU VL]H.
+,17 7 RVDYHWLP HXVHWKHSRSXS NHSDGRQWKHWRXFK VFUHHQ L QVWHDGRI WKHVFUROO EX WWRQVWR L QVHUWY DO XHV6HOHFW WKH GLVSODER[.
&RS 127( 7KHVL]HDQ GRULHQWDWLRQLVG HWHUP LQH GIRUDOOWUD V H[FHSWWKH% SDVV7 UD 3DSHU 6XSSO RSWL RQV $X WR DFFHSWV WKH GHIDXOW VHWWLQJ.
,PDJH4XDOL W 8VHWKHLPDJHTXDOL W VHWWLQJVWR DGMXVWWKHTXDOL W RIWKH RXWSXW ,PDJH4XDOLWRSWLRQV 7 H[W XVHGIRUVFDQQLQJWH[WVROL GVOLQHDUW.
&RS $ GGHG)HDWXUHV&RS 7KH $GGHG) HDWXUHV WD ERIIHUV DGG LWLRQDOS URJUDP PLQJ IHDWXUHVIRUDFRS MRE: KHQ VHOHFWHGDVHULHVRIWDE .
,PDJH$ GMXVW PHQWW DE&RS )RUPRUHLQIRUP DW LRQDE RXWWKHIHDWXUHVDYD LODEOHUHIHUWRWK H IR OORZLQJ 2ULJLQDO6L ] HSDJH %RXQG.
&RS 2ULJLQDO6L]H2SWLRQV $X WR DXWRP DWLFDOO GH WHUPLQHVWKHVL] HRIWKHGRFXPHQWEHLQJ FRSLHGDQGVHO HFWVDSDSHUVXSSO VRXUFHRIWKHVDPHVL]H.
7RSURGXFHUHGXFHGHQODUJHGF RSLHV /RDGWKHGR FXPHQWV 6HOHFWWKHSDSHUVL] HUHTXL UHG 6HOHFW >$ GGHG)H DWXUHV@ 6HOHFW >2UL JLQDO6L]H@ .
&RS %RXQG2ULJLQDOVRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYDLO DEOH 6LGH FRSL HV RQ O WKH SD JH RQ WKH OHIW ZK HQ OR RNLQJ DW WKH RSH Q ERRN.
*XWWHU(UDVH HUDVHVXSWRPP IURP WKH JXWWHUDUHDGRZQWKHFHQWUHRID ERXQGGRFXPHQW: KH QWKH DQG RSWLR QLVVHOHFWHGDQ .
&RS 6LGHVKLIWVWKHLP DJ HWRWKHOHIW RUULJKWXSRUGRZQIRU WKHVHFRQGSDJH RIWKHGRFXPHQWEHLQ JFRSLHG7KH LPDJHFDQE.
([SHUW,PDJH4XDOLWRSWLRQV 6KDUSQHVV DGMXVWVWKHVKDUSQH VVRIWKHLPDJH7KLVI HDWX UHLVXVHGWR LQFUHDVH WKH VKDUSQ HVV RI ILQH OL QHV D QG GH.
&RS (UDVHRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYDLO DEOH %RUGHU(UDVH WRHUDVHHTXDO DP RXQW VIU RPDOOHGJHVXS WR PP (GJ H( UDVH WRHUDVHD.
$U H D ( GL W 7 RSURWHFWWKH GRFXPHQW PD NH D F RS IL U VW 8VHWKHRUDQJH HGLWLQJ PDUN HUGUDZDURXQGWKH DUHDV WR EHSULQWHGRU G.
&RS $ UHD(GLWRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYD LODEOH 'HOHWH,QVLGH VFDQVHYH UWK LQJRX WVLGHWKHRUDQJH OLQHVDQGL JQRUHV HYHU WKLQJL QVLGH7.
3DJH(GLWRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYD LODEOH 0LUURULQJ DPLUURULPDJHRIWKHGRFXPHQWLVFUHDWHG ,QY HUVLRQ F K DQJHVDO OWKHEODFNLPDJHVRQWKH.
&RS 2XWSXW)RUP DW&RS 6HOHFWWKHIHDWX UHVDYDLO DEOHRQWK H 2XWSXW)RUPD W VFUHHQWR HQKDQFHWKHD SSHDUDQFHRIDFRS MRE)RUPRUHLQ .
/RDGWKH GRFXPHQWVLQWKH GRFXPHQWIHHGHU 0DNHWKHUHTXLUHG IHDWXUH VHOHFWLRQV 6HOHF W >2XWSXW)RUPDW@ 6HOHF W >7 UDQVSDUHQFLHV@ )ROORZ LQJWK.
&RS 7UDQVSDUHQFRSWLRQV 2II WKHIHDWXUHL VQRWDYDLO DEOH %ODQN'LYLGHUV SODFHVDEODQ N VKHHWR ISDSHUEHWZHH QHDFKWUDQVSDUHQF 1R'LYLGH UV SUL.
$ QQR WDWLRQ 8VH WKLV IHDWX UH WR DGG WK H GDWH SD JH QXPEHUV DQG D FRPPHQW WRWKHFRS RXWS XW /RDGWKHG RFXPHQWVLQWKH GRFXPHQW IHHGHU.
&RS 127( 18S % RRNOHW &UHDWLRQ %RXQG'R FXPHQW 8QFROODWHG FXVWRPVL]HGRFXPHQWVDQGHQYHORS HVDUHQRWDYD LODEO HZLWK $QQRWDWLRQ.
)RUPDW WKHU H DUH WKU HH RSWLR QV DYDLO DEOH (D FK RSWLRQ LV DYDLOD EOH ZLWK DQ RQHR IWKHDQQRWDWLR QV RULHQWDWLRQ LQIRUPVWKHP DFKLQH RI.
&RS ,QVHUWV 7KLVIHDWXUHHQDEOH VDGLIIHUHQWW SHRIVWRFNWREH DXWRPDWLFDOO LQ VHUWHGZLWKL QDVHW8SWR LQVHUWVFDQEH DGGHGSHUFR.
7ZRLQVHUWWUD VDUHD YDLODEO HIRUSURJUDPP LQ J7KHSDSHU WUD VVHOHFWHGPXVWP DWFKLQVL] HDQGRUL HQWDWLR QZLWKW KH SDSHUWUD EH LQJXV.
&RS 127( ,IEODQNVKHHWVDUHQRWSODFHGL QWKHVHWRIGRFXPHQWV WRPDUNWKHORFDWLRQRIWKHLQVHUWVWKH '& .
127( : KHQL VVHOHFWHGWKHLQ VHUWSDJHUDQJHLQFUHDVHV IURP WR7KLVLVEHFDX VHHDFKVLGHG SDJHFRXQW.
&RS 127( ,IWKHGRFXPHQWLV$DQG $SDSHULVVHOHFWHGD VWKH RXWSXWWKH '& SULQWVWKHERR N OHWD.
127( : KHQXVLQ JFRYHUVZLWK LQVHUWVWKHFRYHUWUD FDQEH WKHVDPH W UDDVRQHRIWKHLQVHUWV W UD 7KHFRYHUV WRFNP XVW EHWKHV.
&RS 127( % XLOG-RE 8QFROOD WHG7 UD QVSDUHQFLH V (QYHORS H7 UD %R RNOHW&UHDWLRQDQG 0L[HG6 L]H2ULJL QDOV LI.
-RE$ VVHP EO &RS 8VH WKH SURGXFWL YLW IHDWXUHV D YDLODEO H LQ WKH -R E $ VVH PE O WDE WRSURJUDPPHDMRE)RUPRUHLQIRUP DWLRQDERX W.
&RS 127( ,IP RUHWKDQDTX DQWLW RIKDVEHHQ VHOHFWHGW KH PDFKLQHGHSHQGLQ JRQWKH IHDWXUHVSURJUDPP H GZLOO FRS VHWRI.
127( ,QVHUWV RU ,QWHUUXSW FDQQRWEH X VHG ZL WK %XLO G -RE 7KH %XLOG-RE 6LGHG VHOHFWLRQZ LOORQO FRS 3RUWUDLWGRFXPHQWV LQ +H.
&RS ,IUHTXLUHGXVH WKHVFUROO DUURZVWR VHOHFWDQ HPSW MRE LQWKH6WRUH-REOLVW 6HOHFW >6WRUH@ 8VLQJWKHNH SDGRQ WKH WRXFKVF.
7RUHWULHY HDVWRUHGMRE 7RGHOHWH DVWRUHGMRE 6HOHFW >$ GGHG)HDWXUHV@ DQGWKHQ >-RE$VVHPEO @ 6HOHFW >6WRUHG -RE@ 6HOHFWWKHUHT XLUHG.
&RS 0 DQDJLQJ&RS -REV -REPDQDJHPHQWFDQEHFDUULHGRXWR QHDFKLQ GLYLGXDO MRE FRQWDLQHGZ LWKL QWKH 3ULQW4X HXH 7KH 3ULQ W4XHXH PD L Q .
1DPH WKHQDPHRIWKHMRE)RUFRS MREVD GHIDXOWQD P HµORFDO¶ LV XVHG )RUQHWZRUN SULQWMREV DQGUHSRUWV WKH QDPH RI W KH ILO.
&RS 5HOHDVH UHPRYHVWKHVHO HFWHGMREIURPP HPRU DQGFRPSOHWHVLWDV LQVWUXFWHG-REVDUHKHO GGXHWRPLVVLQJUHVRX UFHV)RU H[DPSOHHPEHGGHG.
&RPSOHWHG3U LQW-REV4XHXH 0DLQWDLQ V FRPSOHWHG SULQ W MREV LQFOXG LQJ 6 HUYHU )D [ UHFHLYHG MREV-REVDUHFRQVLGHUHGFRPSOHWHZ KHQWKH DUH.
)D[ ) D [ 6HQGLQJ DQGUHFHLYLQ JDIDFVLPLOHID[LVDQRSWLRQDOIH DWXUH RQWKH'RFXPHQW&HQWUH 3OHDVHUHIH.
(PE HGGHG )D[3 URF HGXUH 3OHDVHUHIHU WRWKH IROO RZLQJVWHSV RQKRZWR VHQGD µTXL FN¶ ID[ IURP WKH'RFXPHQW&HQWUHXVLQJ WKHVWDQG.
)D[ /RDGWKHGRFXPHQWV ,I QHFHV VDUVHO HFW >$ OO 6HU YLFHV@ 6HOHFW >)D[@ 7K H IL UV W )D[ VFUHHQZLO OEH GLVS OD HG /RDGGRFXP HQWV .
'LDOWKHQXPEHU 6HOHFW 6WDUW 8VLQJWKHQ XPHULFN H SDG HQWHUWKHID[QXPEHU ,I DFKDUDFWHU LVQRUPDOO GLDO OHG EHIRUHWKH WHOH.
)D[ 7R KHO S L GHQWLI WKH VWDWXV Z KHQ VHQGLQJ DQ HPEHGGHG ID[ WKH IROORZLQ JVPEROVZ LOOD SSHDULQWKH ULJKWKDQGFRUQH URIWKH WRXF .
7KHVWDQGDUGPHPRULQWKH ID[P DFKL QHLVPHJDE WHV : KHQPHPRUILOOVXS WKH '& VZLWFKHVWR ,PP HGL .
)D[ 6W DQGDUG)HDWX UHV(PEHGGHG)D[ 7KHILUVW)D[VFUHHQRIIHUV D FFHVVWRWKHIHDWXUHVUHTXL UHGWR VHQGDID[)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWK H.
6XSHU)LQH [GSL UHFRPP HQGHGIRUSKR WRVDQGKDOIWRQHVR ULP DJHVWKD WKDYH JUH WR QHV ,W UHTXLUHV PRUH FRPP XQLFDWLRQ.
)D[ 6LGHV6 FDQQHG 7KLV LV XVHG WR VSHFLI Z KHWKHU WK H GRFXPHQWV DUH VLQJOHVLGH G RUGRXEOHVLGHG DQGLQVRPHLQVWDQFHVWKHRULHQW DWLRQL V.
'LDOOLQJ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJSDJH VIRULQIRUP DW LRQDERXWW KH'LDO OLQJ RSWLRQV 1H[W'HVWLQDWLRQ 8VHWKLVIHDWXUHWRVHQG DID[WRPRUH.
)D[ 127( ,IHQWHULQJPRUHWKDQQXPEHUVWKHPHVVDJH ,QS XW OLPL WH[FHHGHG LVGLVSOD HG DQGWKHDGGL WLRQDOQ XP EHUVDUH LJQRUHG +,17 .
'LDOSDXVH>@ WRSDXVHEH WZHHQQXPEHUV7KLVSDXVHJLYHVWKH '& WLPHWR VZ LWFKIURP DQLQVLGHOLQH .
)D[ PRGHWRDFFHVVDPDLOER[7KLVLVVLPLODUWRDWHOH SKRQH UHVSRQVHV VWHP'LDOWKHQX P EHUDQGZ DLWIRULQVWUXFWLR QV $IWHUWKHFDOO.
/LQH VHOHFWWKLVR SWLRQLI/LQH LVUHTXLUHG /LQH VHOHFWWKLVR SWLRQLI/LQH LVUHTXLUHG $IWHUVHOHFWLQJRQH RIWKHDERY HRSWLRQV.
)D[ .HSDG 7KHNHSDGFRUUHVSRQG VWRWKHFRQWUROS DQHOWH OHSKRQH NHSDG EXWWRQV 6SHHG'LDO (QWHULQJD WHOHSKRQH QXPEHULQWRWKHGLD OGLUHFWRU DXWRPDW.
'LDO'LUHFWRU 7KH'LDO'LUHFWRU FRQ WDLQVIUHTXHQWO XVHGID[QXPEHUV,W DOVR FRQ WDLQV 6SHHG 'LDO DQG *URXS 'LDO QXP EHUV.
)D[ 7R GHOHWH QXP EHUV IU RP WKH &XUUHQW'LDO/LVW VHO HFW 'HOHWH 7KH PDFKLQH DXWRPDWLFDOO VHO HFWV WKH ODVW QXPEHU 1XP.
0 RUH)HDWXUH V(PEHGGHG)D[ : KHQWKH 0 RUH)HDWXUHV WDELVVHOHFWHG DGGLWLRQD OWDEVDUH GLVSOD HG)RUPRUHLQIRUPDWLRQSOHDVH UHIHUWR $GYDQFH.
)D[ &RYHU/HWWHU&RYHU3DJH 8VH WKLV IHDWXUH WR DXWR P DWLFDOO JHQH UDWH D &RYHU /HWWHU IRU DQ RXWJRLQJID[ 7KH&RYHU/HWWHU.
7KHGDWHPRQWKGD DQG H DUDQGWLPHKRXUVDQG PLQXWHV 7UDQVPLVVLRQ5HSRUW : KHQVHOHFWHG WKLVIHDWXUHS ULQWVDFRQILUPDWLRQRIWKH.
)D[ &RPPXQLFDWLR Q0 RGH 2QWKH '& WKLVIHDWXUHDO ORZVVHOHFWLR QRIWKH FRPP XQL FDWLRQPRGHXVHGIRUWUDQVPLVVLRQWR.
'HOD HG6 WDUW 'HOD HG6WDUWLVPDLQOXVHGWRWUDQVPLWID[ H VGXULQJRII S HDN KRXUVZKHQ WHOHSKRQHFKD UJHVDUHORZ HURUZKHQ VHQGLQJWR D.
)D[ 6HQG3 ULRULW 8VHWKLV IHDWXUHWRF K RRVHHLWKHU D K LJKRU QRUPDOSULRULW I RUD ID[MRE ,I 1RU PDO LVV HO HFWHG WKH MREZLOO QRW.
$ GY DQFHG)HDWXUHV(PEHGGHG)D[ 7KH$GYDQFHG)HD WXUHVWDERIIHUVDGGLWLR QDOSURJUDPP LQJ IHDWXUHVWKDWFDQEHDS SOLHGZ KHQVHQG LQJDID[)RUPRU.
)D[ %XLOG-RE 8VH %XL OG -R E ZKHQER WKWKH'RFXPHQW)HHGHUDQ GWKH 'RFXPHQW *ODVV DUH UHTXLUH G ZLWKL Q WKH VDPH MRE RU LI GLIIH.
127( %XLOG-RE FDQQRWEHXVHG ZLWK 3R OO5HPRWH )D[ RULI WKH 7 HOHSKRQH EXWWR Q KDVEHHQ VHOHFWHG$OVR ,QWHUUXSW&OHDU $OO.
)D[ 6WRUHIRU 3ROOLQJ 7KL VIHDW XUH VWRUH VGR FX PHQW VLQWK H '& P HPRU ZKHUHWKH FDQEHUHWULHY HGE DUHPRWH.
6HFXUH3ROOLQJ 127( ,IWKH '& ¶V PHP RU LVIXOOZ KHQWU L QJWR VWRUHDGRFXPHQWIRUVHFXUHSROOLQJ FDQFHO.
)D[ 'HOHWHGRFXPHQWV 7KLV RS WLRQ LV XVHG WR GHOHW H DOO RI W KH HOHFWURQLF ID[ GRFXPHQWV VWRUHGIRUSROOLQJ %HIRUHGHOHWLQ JGRFXPHQWV.
6WRUHWR0 DLOER[ 127( 0DLOER[QX P EHUVDUHG LJLWVIURP 6HOHF W >0 RU H)HDWX UHV@ 6HOHF W >$GYDQFHG )HDWXUHV@ 6HOHF W.
)D[ 3ULQWIURP0 DLOER[ 6HOHF W >0 RUH)HDWXUHV@ 6HOHF W >$ GYDQFHG )HDWX UHV@ 6HOHF W >)D[0DLOER[@ 6HOHF W >3 ULQW IURP 0 DLOE R[@ 8VLQJWK.
'HOHWH0 DLOER[&RQWHQWV 7KH '& FRQILUPVGHOHWLRQDIWHUWKHPDLOER [ QXPEHUDQGSDVVZRUGKD YHEHHQHQ WHUHG 6HOHF.
)D[ 2ULJLQDO6 L]H 7KH 'RFXPHQW&H QWUH FDQDXWR P DWLFDO O VHQVHPL[HGVL]H RULJLQDOV8VH WKLV IHDWXUHWR ID[ D VHWRI P L[HGVL]H GR.
5HSRUW V6 HWXS V(PEHGGHG)D[ 8VH WKH 5H SRUWV D QG 6HWXS V WDE WRSULQW YDUL RXV UHSRUWV VH W XS GLUHFWRULHV V WRUH FRPP HQWV DQG .
)D[ )D[5HSRUWV 7KHIROORZLQJ UHSRUWVDUHDYDLO DEOHRQWK HPDFKLQH )D[5HSRUW2SWLRQV $ FWLYLW5 HSRUW FRQWDLQVLQIRUPDWLRQDERXWWKH ODVWFRPPXQLFDWLRQ.
$ QVZHU0 R GH 7KHUHDUHWZRDQVZ HULQJRUUHFHLY LQJPRGHV$XWRDQG 0DQXDO $X W R $QV Z HU WKH '& DXWRP DWLFDO O DQVZ HUV WKH WHOHSKR QH 7KH .
)D[ 'LDO'LUHFWRU 6HWXS 7KH '& HQDEO HVSURJUDPP L QJRIQXPEHUVIRU LQGLYL GXDOVDQGJURX SV%HJLQ E SURJUDPP.
8VHWKHVRIWNHSDGW RHQWHU WKHQDPHRIWKHUHFLSL HQWXS WRFKDUDFWHUV , IDQ LQFRUUHFWHQWULVPDGH VHOHFWWKH EX WWRQW.
)D[ 7KH >&RYHU/HWWHU@ VFUHHQ ZLOO DSSHDU 6HOHF WHLWK HU >2Q@ RU >2II@ ,I >2II@ LVVHOHFWHG6H OHFW >1H[W@ ,I >2Q@ .
0D[LPXP6WRUH:LGWK GHWHUPLQHVWKHVL] HRIWKHLPDJHVWRUHGLQPHPRU$ Q$ GRFXPHQWFDQ EH VWRUHGDV DQ$GRFXPHQWWR VDYHPHP R U 7K.
)D[ 127( 8SWR J URXSV FDQ E H SURJUDPPHG DQGVWRUHG (DFK JURXSFDQFRQWDLQDPD[LPXPRIGHVWLQDWLRQV )ROORZ LQJWKHVDPHVWHS.
7RVHQGD*URXS)D[ &RPPHQW 6HWXS &RPP HQ WV DUH XVHGLQ WKH7 R D QG )URP OLQHV RQ D FRYHUSDJH 5HIHUWR ³&RYHU/HWWH U&am.
)D[ 7UDQVPLW+HDGHU3UL QW 7KH 'RFXPHQW&H QWUH ZLOO DXWR PD WLFDOO SULQ WWKH IROORZLQ J LQIRUPDWLRQRQWKHWRS RIHDFKSDJHRIDQRXWJ RLQJ.
6HUY HU)D[3URFHGXUH 6HUYHU)D[ GRHVQR WKDYHDQ WH OHSKRQ FDSDEL OLWLHV GRFXPHQWVDUHVFDQQHGDQGILOHG WRDGHILQHGO RFDWLRQZ KHUH D7 KLUG .
)D[ 6HQGLQ JD)D[XVLQJ6 HUYHU)D[ 6 HOHFW )HDWXUHV ,IQHFHVVDUVHO HFW >)HDWX UHV@ WR GLVSOD WKH IHDWXUHPRGHV 6HOHF W >&OHDU$ .
/RDGWKHGRFXPHQWV 7K H IL UV W )D[ VFUHHQZ LOOEH GLVS OD HG /RDGGRFXPHQWVIDFHXSLQ WKH'RFXP HQW )HHGH U RUIDFH GRZQR QWKH.
)D[ 'LDOWKHQXPEHU 6HOHFW 6WDUW ,I HQDEOHG E WKH 6 VWHP $ GPLQLVWUDWRU D &RQILUPDWLRQ 5HSR UW ZLOOEHSULQW HGDWWKHPDFK.
6W DQGDUG)HDWX UHV6HUY HU)D[ 7KHILUVW)D[VFUHHQRIIHUV D FFHVVWRWKHIHDWXUHVUHTXL UHGWR VHQGDID[)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWWK HIHDWX.
)D[ 2ULJLQDO7 SH 8VHWKLVIHDWXUHWRLG HQWLI WKHW SHR IGRFXP HQWEH LQJ VFDQQHG 7 H[W XVH WKL V VHWWLQ J IRU WH[W O LQHDUW DQG G RFXPHQWV .
6LGHV6 FDQQHG 7KLV LV XVHG WR VSHFLI Z KHWKHU WK H GRFXPHQWV DUH VLQJOHVLGH G RUGRXEOHVLGH G)RUGRXEOHVLGH GGRFXPHQWVWKHLPDJH RULHQWD.
)D[ 'LDOOLQJ )RXUGLDOOL QJRSWLRQVD UHDYDL ODEOHZ LWKLQWKH 6HUYHU)D[ VFUHHQ 6HQG/LVW3 KRQHERRN 7KH 6HQG /LVW D QG 3 KRQHERRN I HDWXUHVHQDE.
3KRQHERRN WKLVLVDO LVWRIVDYHGID[QXPEHUV 2QFHDGGHG 3KRQHERR N HQWULHV FDQ RQO EH HG LWHG E VHO HFWLQJ >$ GG WR 3KRQHERRN@ R U.
)D[ 127( 6DYH DQ G &D Q F HO RQO DSSO WR ID[QXP EH UV HQ WHUHGLQ WKH6HQG/ LVW3KRQHER RNHQWULHVDUHDXWR P DWLFDOO VDYH G ZKHQDG GHG.
FKDUDFWHUDJDLQWRW XUQRII 0DVN'DWD 7KHFKDUDFWHUVRU QXPEHUVHQWHUHGEHWZH HQWKHVODVKFKDUDFWHUVDUH GLVSOD HGDVDVWHUL.
)D[ 0 RUH)D[)HDWXUHV6HUY HU)D[ : KHQWKH 0 RUH)D[)HDWXUHV WDEL VVHOHFWHGWKHIROORZ LQJ IHDWXUHVZLOO EHDYDLO DEOH /LJKWHU'DUNHU.
2ULJLQDO,Q SXW6L] H $OORZ V D XVHU WR PDQXDOO VHOHFW WKH VL] H RI WKH G RFXP HQW Z KHQ WKH PDFKLQH LV XQ DEOH WR GH WHFW WKH GRFXPHQW.
)D[ 'HOD HG6 WDUW 7KLVI HDW XUHDOORZVDXVHU WRFKRRVHDWLPH Z LWKLQWKHQH[W KRXUVDWZK LFKDID[ZLO OEHVHQW ,0 3257 $ 17 .
$ XWKHQW LFDWL RQ0 RGH 6H UY HU) D[ $XWKHQWLFDW LRQLVXVHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRUHVWULFW XVHUDFFHVVWRWKHIHDWXUHVZL WKLQ (PDL O1 .
)D[ /RJLQ1HWZ RUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV $ORJLQ QDPHDQGSDVVZRUGDUHUHT XLUHG 7KHPDFKLQHZLOOQR ZDW WHP SWWRDXWK HQWLFDWHWKHX VHURQWKH Q.
/RJLQ* XHVW$ FFHVVDQG1HWZRUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV %RWK *XHVW$FFHVV DQ G 1HWZRUN $XWKH QWLFDWHG $FFHVV F D Q E H HQDEOHGWRJHWKHU7KLV DO .
)D[ ,I UHTX LUHG SOH DVH FRQWDFW WKH 6 VWHP $GPLQLVWUDWRU IRU IXUWKHU DVVLVWDQFH /RJJ LQJ 2II 127( ,IDXVHULVORJJHG RQWR1HWZ RUN $FF.
/$ 1)D[/RFDO$ UHD1HWZRUN)D [ : KHQWKH 'RFXPH QW&HQWUH LVFRQQHFWHGWR DQHWZRUNID[HV FDQEHVHQWIURPD: R UNVWDWLRQGLUHFWO .
)D[ 0 DQDJLQJ)D[-REV 0DQDJLQJ WKH )D[ TXHXHVFRQVLVWVRIPDLQWDLQLQJ HDFKMRE ZLWKLQ WKHTXH XH-REPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGRQHDFK LQGLYL GXDOM.
OLQHLVF R QVLGHUHGDFWLYHDQGLV GLVSOD HG RQ HLWK HUWKH WRSOLQH RU WRS WZR OL QHV GHSHQ GLQJ R Q WKH QXPEHU RI ID[ O LQHV DY DLODEOH.
)D[ 3URPRWH DOORZ VDSHQGLQJID[ VHQGMREWREH SURPRWHGWRWKH WRSRI WKH TXHXH2QFHSURPRWHGWKH '& PD.
7 SH WKHMREFDWHJ RU VXFKDVUHFHLYH EURDGFDVWLPP HGLDWH/$ 1 ID[PDLOER[SROOHG P DLOER[SR OOLQJ P DLOER[UHFHL YHPDLOER[ VHQGPD.
)D[ &RQ QHFW LQJ )D[W RWKH ,6'1 'LJL W DO /LQH (P EHGGHG )D[ 7KH;HUR[ '& LVFDSDEOH RIZRUNLQJDWD PD[LP XPVSHHG R I .
.
0HG LD3 ULQ W 0 H G L D 3 U L Q W 0HGL D 3UL QW DOORZ VDZDONXSXVHUWRSUL QWDILOHIURPDIORSS GLVN.
8VLQJ0HGLD3ULQW $6&,, 7H[W 3RVWVFULSW 3&/ 7,)) 7DJJHG ,PDJH )LOH )RUPDW DQG 3') 3RUWDEO H'RFX PHQW )RUP DW ILOH.
0HG LD3 ULQ W 6HOHF W >0 H GLD3ULQW@ 6HOHF W >5HDG'LVN@ WKH ILOHV DQGGLUHFWR ULHVFRQWDLQHGRQ WKHGLVNHWWH Z LOO EH GL VSOD HG 7.
127( 7KHGLVNP X VWUHP DLQL QWKHIORSS GULY HXQWLOWK H VVWHPKDVILQL VKHGUHDGLQJWK HILOHV 6HOHFWWKH ILOHWREH SULQWHG 7KHILOHQ.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 1HWZRUN6FDQQLQJ 7KH 1HWZRUN6FDQQL QJ RSWLRQZ LOOEHDY DLODEOH RQWKH '& LIWKHPDFKLQH LV.
1HWZRUN6FDQQL QJ 1HWZRUN 6 FDQQLQJ HQDEOHV WKH FUHDWL RQ R I DQHOHFWURQLF LPDJH ILOH E VFDQQLQJDQ RULJLQDO GRFXPHQW7 K H L PDJH ILOHLV S.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 6XP PDU%R [)H DWXUHV 'LUHFWRU WKH GLUHFWRU SDWKZ KHUHWKHILOHEH LQJVFDQQHGZ LOOEHVWRUH G 'RFXPHQW)ROGHU1DPH WKHQDPHRI.
127( 5HIHU W RWKH &HQWUH:DUH &XVWRPHU'RFXPHQWDWLRQ IRU PRUHLQIRUP DW LRQRQ&HQW UH: DUH6FDQ6HUYLFHVWH PSODWHV 7K HWHP SODWH #GHID.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 127( ,I DWH P SODW HF RQW DLQL QJDSU LYDWHI LOLQJ ORFDWLR QLV VHOHFWHGDQGDSDVVZRUGKDVQRWEHHQHQWHUHGWKHQDSRSXS.
+,17 ,IL WLVNQRZQWKDWW KHWHPSODWH FRQWDLQVDSULYDWHILO LQJ ORFDWLRQL WLVSRVVLEOH WRVHOHFWWKDWWH PSODWHDQ GWKHQHQWHU WKH.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ ,PDJH$ GMXVW PHQW 8VHWKH IHDWX UHVDYDLODEOHLQ ,PDJH$GMXV WPHQW WR WHPSRUDULO DSSO FKDQ JHVWRDWHPSODWH 127( ,I1HWZRUN.
2ULJLQDO6 L]H 8VH WR HQ WHU WKH VL] HRI WKHGRFXP HQ W Z KHQVFDQQLQJ IURP WKH 'RFXPHQW*ODVVRUWKH'RFXPHQW)HHGHU7KH '&.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ %DVLF,PDJH4X DOLW 7KLVIHDWXUHDGMXVWVWKHLPDJHTXDOL W VHWWLQJVDSS OLHGWRWKH VFDQQHGGRFXPHQW %DVL F, PDJ H4 XDOL W 2S WLR QV 7KH.
6LGHV, PDJHG 7KLVIHDWXUHHQDEOHVXVHUVWRVFDQVLQ JOHVLGHGRUGRX EOH VLGHGGRFXPHQWV 127( $OOVFDQMREVDUHVWR UHGDVVLQJOHVLGHG LPDJHV.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 5HGXFH(QODUJH $GMXVWVWKHPDJQLILFDWLRQ VL]HRIWKH VWRUHGLPDJHILOH 5HGXFH(QODUJH2SWLRQV 1RUPDO UHGXFHVHQOD UJHVWKHGLPHQVLRQVRI.
6WRUHG, PDJH6HWWLQJV 'HILQHVWKHLPDJHR XWSXWUHTXLUHPHQWV 6WRUHG,PDJH6HWWLQJV2SWL RQV 5HVR OXWLR Q GHILQHV WKH UHVROXWLRQ D W ZKL FK WK H RULJLQD O.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ (UDVH 8VHGWRHUDVHXQZ DQWHGPDUNVIURP WKHVFDQQ HGGRFXPHQW (UDVH2SWLRQV 2II VFDQQL QJLVHGJHWR HGJH %RUGHU(UDVH HUDVHVHTXDO DPR.
2XWSXW )RUPDW 7K LVVF UHHQ GLVSODV WKHQH WZRU N ORFD WLR QI RU 1HWZRUN 6FDQQLQJ MREVWK DWDUHSURJUDPPHGLQWKHVHOH FWHGWHPSODWH 7KHVHVHWWLQJ.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 6HUYHU,3 $ GGUHVV6 HUYHU1DPH )RU7&3,3HQWHUWKH VHUYHU,3DGGUHVV)R U1HW: DUHHQWH U WKHVHUYHUQDPHWUHHDQG.
'RFXPHQW3DWK 9ROXP H 7KLVIHDWXUHVSHFLILHVWKHOR FDWLRQRIWKHGLUHFWR USD WKZKHUH WKHVFDQQHGGRFXPHQWZ LOOEHSO DFHG )RU7&3,3.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ /RJLQ1DPH 3DVVZ RUG 7KLVIHDWXUHLVXVHGWRH QWHUWKHORJL QQDPHDQGSDVVZRUGR I WKHILOLQJO RFDWLRQWK DWWKHVFDQQHGL P DJHI.
7KHUHDUHIRXURSWLRQVD YDLODEO H 127( 9 DOX HVDUHGHILQHGE WKH XVHUXVLQJWKH'RFXPHQW 1DPHRSWLRQ 'RFX PHQW 0 DQDJHPHQ W)LHOGV 7KLV.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 127( ,I 'RFXPHQW0DQDJHP HQW)LHOGV LQIRUPDWLRQKDVQRW EHHQHQWHUHG LQWRD WHPSODWHWKHQWKHE XWWRQZL OOQRWEH VHOHFWDEO.
5HIHUWRWKHIROORZ LQJWR DOWHUDQHQW U 6HOHFWWKHUHT XLUHGILHOGRQ WKHWRXFKVFUHHQ (QWHUWKHLQ IRUP D WLRQUHTX LUHGXVLQJWKH GLVSOD HG NHER.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 6HOHFW >1H WZRUN6FDQQLQJ@ 6HOHFW >2XWSXW)RUPDW@ 6HOHFW >'RF XPHQW0DQDJHPHQW)LHOGV@ 7 KHFXUUHQW VDYHGVHWWLQJ ZLO O.
$ XW KHQWLFDWLRQ0RGH1HWZ R UN6FDQQLQJ $XWKHQWLFDW LRQLVXVHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRUHVWULFW XVHUDFFHVVWRWKHIHDWXUHVZL WKLQ (PDL O.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ /RJLQ1HWZ RUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV $ORJLQ QDPHDQGSDVVZRUGDUHUHT XLUHG 6HOHF W >(QWHU@ 8VLQJWKHNHE RDUGHQWHUWKH QHWZR.
/RJLQ* XHVW$ FFHVVDQG1HWZRUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV %RWK *XHVW$FFHVV DQ G 1HWZRUN $XWKH QWLFDWHG $FFHVV F D Q E H HQDEOHGWRJHWKHU7KLV DO .
1HW ZRU N 6FDQQL QJ ,I UHTX LUHG SOH DVH FRQWDFW WKH 6 VWHP $GPLQLVWUDWRU IRU IXUWKHU DVVLVWDQFH /RJJ LQJ 2II 127( ,IDXVHULVORJJHG RQW.
0 DQDJLQJ6FDQ-REV 0DQDJLQJ WKH 6FDQ TXHXHVFRQVLVWVRIPDLQWDLQL QJHDFKMRE ZLWKLQ WKHTXH XH-REPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGRQHDFK LQGLYL GXDOMRE.
1HW ZRU N 6FDQQL QJ 'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH WKHW SHRIMREEDVHGR QWKHQHWZ RUNVHWXS 2ZQHU WKH QDPH.
8VHWKHVFUROOEXWWR QVWRPRYHWKURXJK WKHMREVLQWKH TXHXH 'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH GLVS OD VWKHILOL.
(P DLO (PDLO 7KH (PD LO RSW LRQ Z LOO RQO EH DY DLODEOHRQ WK H '& LIWKHPDFKLQH LVFRQQH FWHGWR.
6W DQGDUG)HDWX UHV 8VHUVFDQVHOHFWWKHIHDWXUHVDY DLODEOHZ LWKLQW KH(PDLO VFUHHQWRHQWHUWKH6 0736LPSOH0DL O7UDQVI HU3URWRFROH PDLO.
(P DLO (QWHULQJDP DQXDO(PDL ODGGUHVV 8VLQJWKHWRXFKVFU H HQNHSDGXVHUVDUHDEOH WRHQWHUHP DLO DGGUHVVHVPDQXDOO RQW KH'RFXPHQW&a.
2QFHDQHQWU DSSHD UVLQWKH$ GGUHVV/LVWXVHUVDUHDEOHW R VHO HFW 'HWDLOV WRGLVSO D WKHUHFLSL HQWDGGUHVVGHWDL OVDQG )URP D GGUHVVHV.
(P DLO 3XEOLF$ GGUHVV %RRN 6WRUHVH[WHUQDOFRPSDQDGG UHVVHVRQWKHP DFKLQ H&UHDWHG E WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUZ LWKLQ,QWHUQH W6HUYLFHV 7KH &.
,QWHUQDO$ GGUHVV%RRN 2WKHUZLVHNQRZQ DVWKH/'$ 3/LJKWZ HLJKW'LUHFWRU $ FFHVV 3URWRFROVWRUHVLQWHUQDOFRPSDQ DGGUHVVHVRQWKHFRP SD Q Q.
(P DLO ,PDJH$ GMXVW PHQW 8VHWKH ,P DJH$GM XVWPH QW IHDWXUHVWRDSSO FKD QJHVWRWKH GRFXPHQWEHLQJVFDQQHG 127( ,I(P DLO LVWKHGHIDXOW.
2ULJLQDO6 L]H 8VHG WR H QWHU WKH VL] H RI WKH G RFXP HQW ZKHQ VFDQQLQJ IURP WKH 'RFXPHQW*ODVVRUWKH'RFXPHQW)HHGHU 2ULJ LQDO6L]H.
(P DLO %DVLF,PDJH4X DOLW $GMXVWVWKHVHWWLQJVIRUWKHR XWSXW %DVL F, PDJ H4 XDOL W 2S WLR QV 7H[W XVHGIRUVFDQQLQJ WH[WVROLGVOLQ HDUW.
6LGHV, PDJHG 7KLVIHDWXUHHQDEOHVXVHUVWRVFDQD VLQJOHVLGH GRUGRXEOH VLGHGMRE 6LGHV,PDJHG2SWLRQV 6LGHG VFDQVWKHGRFXPHQWDVDVLQJ OH.
(P DLO 6WRUHG, PDJH6HWWLQJV 'HILQHVWKHUHVROX WLRQDQG WKHILOHIRUPDWLQZKLFKWR VHQG VFDQQHGLPDJHV 6WRUHG,PDJH6HWWLQJV2SWL RQV 5HVR OXWLR Q GH.
+,17 0XOWLS DJHD QG6L QJOHS DJH7 ,)) ILO HV DU HIR UPDW WHG ZLWKWKH 7,)H[WHQVLRQ3 ')ILOHVDUHIRUP DWWHGZLWKWK H 3&apo.
(P DLO 2XWSXW)RUP DW 6HOHFWWKLVWD EWRHQWHUDGG LWLRQDOS URJUDPP LQJIRUWKH IR OORZLQJ 5HSO WR 8VHGWRHQWHUDUHS O WRHPDLODGGUH VVRUWR.
$ XWKH QWLF DWL RQ0 RGH ( PDL O $XWKHQWLFDW LRQLVXVHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRUHVWULFW XVHUDFFHVVWRWKHIHDWXUHVZL WKLQ (PDL O1 HWZ.
(P DLO /RJLQ1HWZ RUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV $ORJLQ QDPHDQGSDVVZRUGDUHUHT XLUHG 6HOHF W >(QWHU@ 8VLQJWKHNHE RDUGHQWHUWKH QHWZRU NXV HU.
/RJLQ* XHVW$ FFHVVDQG1HWZRUN$ XWKHQWLFDWHG$ FFHVV %RWK *XHVW$FFHVV DQ G 1HWZRUN $XWKH QWLFDWHG $FFHVV F D Q E H HQDEOHGWRJHWKHU7KLV DO .
(P DLO &KDQJLQJWKH$ X WKHQWLFDWLRQ6HUYLFH ,ISUHYLRXVO FRQ ILJXUHGE WKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUXVHUV PDVHOHFWDO WHUQDWLYHD XWKHQWL FDWLRQHQYL URQPHQWV.
/RJJ LQJ 2II 127( ,IDXVHULVORJJHG RQWR1HWZ RUN $FFRXQW LQJRUWKH $XGLWURQDW WKHVDPHWLPHDV$XWKHQWL FDWLRQWKHXVHUZ LOOEH ORJ.
(P DLO 0 DQDJLQJ6FDQ-REV 0DQDJLQJ WKH 6FDQ TXH XHVFRQVLVWVRIPDLQWDLQLQJHDFKMRE ZLWKLQ WKHTXH XH-REPDQDJHPHQWLVSHUIRUPHGRQHDFK LQGLYL G.
'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH WKHW SHRIMREEDVHGR QWKHQHWZ RUNVHWXS 2ZQHU WKH QDPH RI WKH WHPSODWH.
(P DLO 'HVWLQDWLRQ WKLV LVWK HGHVW LQDWLRQ IROGH UIRU WKH MRE 7 SH GLVS OD VWKHILOLQJSUR WRFROXVHGHLWKH U7&3,3RU1HW: DUH 2ZQHU W.
.
3ULQW 3 U L Q W : KHQWKH 'RFXPHQW&HQWUH LVFRQQHFWHGWRWKH QHWZRUNHOHFWURQLFMREVWK DWUHTXLUHSULQW LQJFDQ.
3ULQW' ULY HU)HDWXUHV : KHQVHOHFWL QJWKH '& DVWKHSULQWHUWK H DVVRFLDWHGSULQWVFUHHQZ LOOEH GLVSOD HG R.
3ULQW SODFHGDWWKH HQGRIWKHOL VWRISHQGLQJMREVLQW KH 3ULQW 4XHXH 7KH MRELV WKHQI RUPDWWHGDQG SULQWHG DVD QRUPDO MRE -REV.
'RFXPHQW2SWLRQVWDE XVHWKLVVFUHHQWRVHOHFWE DQQHUVKHHWVWUDQVSDUHQ F VHSDUDWRUSDJHVDQG WRVHWPDUJLQV ,PDJ H2SW LRQV WDE XVHWRVHOHFWD.
3ULQW 7 RZHU0 DLOER[ ,I WKH 7RZ HU 0DLOER [ LV ILWWHG S ULQW MREV FDQ EH VHQW WR D PDLOER[ ELQ0DLO ER[HVDUHQRUPDOO DVVLJQH GE WKH.
0 DQDJLQJ3ULQW-R EV -REPDQDJHPHQWFDQEHFDUULHGRXWR QHDFKLQ GLYLGXDO MRE FRQWDLQHGZ LWKL QWKH 3ULQW4X HXH 7KH 3ULQW4XHX H PD LQ WD L Q V .
3ULQW 1DPH WKHQDPHRIWKHMRE)RUFRS MREVWKHGHIDXOW QDPH ORFDO LV XVHG )RUQHWZRUN SULQWMREV DQGUHSRUWV WKH QDPH RI W KH.
5HOHDVH UHPRYHVWKHVHO HFWHGMREIURPP HPRU DQGFRPSOHWHVLWDV LQVWUXFWHG-REVDUHKHO GGXHWRPLVVLQJUHVRX UFHVI RU H[DPSOHHPEHGGHGID[.
3ULQW &RPSOHWHG3U LQW-REV4XHXH 0DLQWDLQ V FRPSOHWHG SULQ W MREV LQFOXG LQJ 6 HUYHU )D [ UHFHLYHG MREV-REVDUHFRQVLGHUHGFRPSOHWHZ KHQWKH .
.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV ,QWHUQHW6HUYLFHV ,QWHUQHW6HUY LFHVXWLOL ]HVWKH HP EHGGHG:HE8VHU,QWHUIDFH ZKLFKHQD EOHVFRPP X QLFDWLRQ EHWZHHQ WKH+773VHUYHUDQ.
6 W DQGDUG)HDWX UHV,QWHUQHW6HUY LFHV % HQWHULQJWKH,3$GGUHVVRIWKH ' & DVWKH85/ 8QLYHUVDO5HVRXUFH/RFD.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6HUYLFHV7 DE5D GLR%XWWRQV $FFHVVHVWKH-RE6XEPLVVLRQRU6 WRUHG 7 HPSODWH VHUYLFHDUHDSDJH $ SSOQHZVHWWLQJVVHWWLQJV $SS OLHV.
6HUY LFHV7 DE 7KHUHDUHWZRRSW LRQVDYD LODEOHZ LWKLQ 6HU YLF HV -RE6XEPLVVLRQ LVXVHGWRVXEPLWSULQ WUHDG MREVWRWKH 'RFXPHQW&HQWUH .
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6WRUHG7HPSODWHV 6WRUHG7 HPSO DWHV DOO RZVXVHUVWRFUHDWHPRGLI DQGUHPRYH 6FDQWR)LOH WHPSODWHVWKDWUHVLGHRQ WKH 'RFXPH QW.
4XHXH7 DE 7KH 4XHXH WDEHQDEOHVXVHUVWRSURPRWHGHO HWHRUUHOHDVHD MRELQWKH 'RFXPHQW&HQW UH SULQWTXHXH 127( 7KHUHLVD.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6W DWXV 7 DE 7KH 6WDWXV WDEDOORZVXVHUVWR UHY LHZWKHFXUUHQW VWDWXVRI WKH LQSXWDQG RXWSXWWUD VDYDL ODEOH RQWKH 'R.
3URSHUWLHV7 DE 3URSHUWLHV DUHWKHVHWWL QJVWKDWFRQWUROWK H 'RFXPHQW&HQWUH DQGKRZ LWRSHUD WHV 7KHVHWWLQJVFRQWDLQHG ZLWKL QWKH 3UR SHU.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 3URSHUWLHV)HDWXUHV )HDWXUH1DPH $FWLRQ *HQHUDO6HWXS 6 VWHP &RQWDLQV WKH MRERSWLRQ GHIDXO WV DQ G WKH DFWXDO ORFDWLRQRIWKH &a.
6HUY LFHV $O ORZV6 VWH P $GPLQLVWUDWRUVWRYLH ZRUVHW SDUDP H WHUVIRUVWRUHGWHPSODWHVVHWXS UHSRVLWRULHVWHPSODWHSR ROVPRGLIWKH GHI.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6HUYLFHVF RQW 2YHUZ ULWH([LV WLQJ)LOH WKHVFDQQHG GRFXPHQWRYHUZULWHVWK HSUHYLRXVO VFDQQHG ILOH V XQGHUWKH VSHFLILHG.
3RUWIROLR &RQWDLQVWKH 'R FXPHQW&HQWUH VHUY LFH LQIRUPDWLRQ;HUR[DQGV VWHPFRQWDFW LQIRUPDWLRQ WKH 'RFXPHQW &HQWUH SUR ILO H .
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 0D LQ W H Q D Q F H 7 DE 0D LQWHQDQFH SURYLGHVD Z DWRYLHZ DQGWHVWSULQWHUI XQFWLRQV RQWKH 'RFXPHQW&HQWUH 6HOHFW > 0.
$ V VLVW DQF H7 DE 8VH $VVLVWDQFH WR DFFHVVWKHLQWHUQHWOL QNV IRUVRIWZDUH EURZVHUDQG;HUR[VXSS RUW 6HOHFW >$ VVLVW DQFH@ 6HOHFWWKHR SWLRQU.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6FDQQ LQJZ LW K,QWHUQHW6HUY LFHV 7KLVVHFWLRQH[SODLQVWKH FRPSRQHQWVIXQFWLRQVDQG SUR FHGXU HVI RU 1HWZR UN 6FD QQLQ J RU 6FD Q .
7HPSODWH3RROV 7HP S ODWHSRRO VDUHGLUHFWRULHVZ KHUHVFDQQLQJ WHP SODWHV UHVLGH: LWK ,QWHUQHW6 HUYLFHVDQH[LVWLQ JGLUHFWRU RQDILOH VHUYHUFDQ.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 7HPSODWH6HUYLFHV 6HUYLFHVS URYLGHWKH ILOHID[SULQWDQGVFDQSD UDP HWHUVIRU WHPSODWHRSHUDWLRQ 7KHVHDUHGHILQHGE WKH6 V.
/RJLQ1DPH /RJLQQ DPHXVHGWRDFFHVVWKH )LOLQJORFDW LRQ 3DWKWR'RFXPHQW 1HW: DU H 'LUH FWRU3D WK 7&3 ,3 7KLVLVWKHORFDWLRQZ KH.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 3ULQ W /RFDO &R S 1XPEHURI&RSLHV 'HI LQHVK RZPDQ FRS LHVWR SULQW 6W DSOHLI)LQLVKHU RSWLRQLV DYDLODEOH 6 WDSOHV.
6KDUS QHVV 6HOHFWV WK H VKDUSQH VV DQ G FODULW RI WKHLPDJHVRQWKHGRFXPHQWEHL QJ VFDQQHG ,PDJH6L]H 6HWVWKHSDJHG LPHQVLRQVIRUWKH LQSXWDQG.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 5HGX FH(QO DUJ H 6HWVUHGXFWLRQRUHQ ODUJHPHQW 6HOHFWLRQVDUH $X WR D XWRPDWLFDOO FRPSXWHVWKH SURSHUVL]H RIWKHVFDOHGLPDJH.
'RFXP HQ W0 DQDJ HPHQW )LH OGV 7KH 'RFXPHQW0 DQD JHPHQW)LHO GV I HDWXUHDO ORZVXVHUVWR LQFOXGHYDULDEOH S URJUDPP DE OH GD WD Z LWK D MREZKH.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 7HPSODWH2SHUDWLRQV 2QFH D6VWHP $GPLQLVWUDWRUKDV GHILQHGWKH UHSRVLWRULH V DQG GHIDXOWWHPSODWHVWKHWH PSODWHVDUHDYDL ODEOHIRUX.
7 R UHWXUQWKHWHPSODWHWR LWVODVWVDYHGY DOXHVVHOHFW >5HVWRUH6HWWLQJV@ 127( 8VHWKH $GG (GLW R U 'HOHWH EXWWR QVWRFUHDWH.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV VHOHFWHGDQGWK HKDUGFRS GR FXP HQWVFDQQHGLQ DWWKH '& 7KHVFDQQHGILOH VDUHWKHQVDYHG.
7R HGLWDQ HOHFWURQLFI LOHI LUVW VFDQ WK H GRFXPHQW WKHQU H WULHYH LWLQD7,))HGLWL QJDSSOLFDW LRQVXFKDV3DSH U3RUW &UHDWHD V.
,Q WHUQHW 6HUYL FHV 6FDQWR) D[ 7RVDYHWLPHZKHQVHQG LQJID[HVXVHUVFDQVHWXS6FDQW R )D[WHPSODWHVXVLQJ,QWHUQH W6HUYLFHV &UHDWHDWHP.
3URE OHP6RO Y LQJ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJTXHVWL RQVLIH[SHULHQFLQJD SUREOHP XVLQJ,QWHUQHW 6HUYLFHV)RUIXUWKHUDVVLVWDQFHFRQWD FWWKH 6 VWHP$GPLQLVW.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 3DSHUDQGRWKHUPHGLD 7KH '& LVGHVLJQ HGWRXVHDY DULHW RIW SHVRI SDSHUDQGRWK.
/RDGL QJSDSHU : KHQDSD SHUWUD LVRSHQ HGWKH '& DVVXP HV PRUHSDSHULVWREHORD GHG7KHWRXFKVFUHHQGLV.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD +,17 7 R DY R L GM D P V D QG P L V IH H G VG R Q RW O R DG S DS H U R QW R S RI SDSHUWKDWPD VWLOOEH LQWKH.
,IUHTXLUHGPRYHWKH SDSHU WUD JXLGHVWR DFFRPP RGDWH WKHQHZ SDSHUVL]H 7R DGMXVW WKH VLGH JXLGH OL IW WKHJXL GHDQGVOLGH WKH.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 127( $OWKRXJ KSDSHUGRHVQRWKDY HWREHOR DGHGLQWKH VDPHRULHQWDWLRQDVWKHGRFXPHQWVWKH '& .
3DSHUFDQ EH O RDGHG HLWKHUV KRUWHGJH IHHGRU O RQJ HGJHI HHG KRZHY HUWKHGHIDXOWRULH QWDWLRQLVO RQJHGJ HIHHG 127( 0L[LQJSDSHUV.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD %SDVV7UD Z LWKWKH/HIW7UD %SDVV7UD Z LWKWKH+LJK&DSDFLW 7UDDQG )LQLVKHU )ROORZ LQJWKHFRSL HUODEHO V ORDGWKH.
+,17 ,I XQZUDS SLQJ DQHZ SDFNHW RI SDSHUZLWK WK H VHDP VLGH RIWKHS DFNHWIDFHXSWXUQ WKHSDSHU RYHUZKHQORDGLQJLWLQWR.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD /RDGLQJWKH(QYHORSH 7UD 127( 0DN HVXUHWKDWWKH SDSHUWUDJXLGHVDUHMXVWWRXFKLQJ WKHHQYHO RSHVWRFNORDGHG 3XOOR SH.
7KH+LJK&DSDFLW ) HHGHURSWLRQDO 7KH +LJ K &DSDFLW )HHGH U LV DQ RSWLR Q RQ WKH '& $OWKRXJK WK.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD $ XWR 7 UD 6 Z LWFKL QJ 7KLVIHDWXUHKDVWREH HQDEOHGRQ WKHPDFKLQH&RQWDFWWKH .
6 WRULQ JDQG+DQGOLQJ3DSHU $OZD VXVHKL JKTXDO LW [HURJUDSKLFJUDGH SDSHULQWKH '& 'DPDJHGFXUOHG.
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 2WKHU PHGLD $YDULHW RIPHGLDW SHVFDQEH XVHGLQWKH '& &KHF NW KHI ROORZL QJW .
$ /HWWHU3DSHU 6W DQ GDUGGRFXPHQWV OHWWHUVIRUPV 7UDV O R DG 6 ( ) RU /() VKHHWVP D[LPXP .
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD $ WKH'& UHTXLUHV0 %RI PHP RURWKHUZLVHWKH PDFKLQ HZLOOQRWSUL QW RQWKHV H.
3UHS ULQWHG SDSH U /HWWHUKHDG %XVLQHVVFRPPXQLFD WLRQ PDL OLQJVD QG DGYHUWLVL QJPDWHULDOV 7UDV O R DG 6 ( ) RU /() .
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD ,QVHUWVFRORXUHGVWRFN VWDQGDUGVL]H 'LYLGH UV 7UDV ORDG 6()RU /() VKHHW.
&DUG VWRF N WSLFDO O JP ð &RYHUVVLJQV EXVL QHVV FDUGV 7UDV GRQRWXVH LQWKHVHWUD V .
3DSHUDQ GRWKHUPHG LD 7 UDQV SDU HQFLHV FOH DU UHPRYDEOHVWULSDQ G SDSHUEDFNHG 3DSHUEDFNHG WUDQVSDUHQFLHVFDQEH XVHG EXWP D QRW JL YH PD.
.
6HW XSV 6HWXSV 7KH '& LVGHVLJQHGW RHQDEO HPDFKLQHDQG IHDWXUHGHIDXOWVHWWLQ JVWREHFXVWRPLVHGWRPHHWORFDO.
6HWXS3 URFHGXUHV 'XULQJ PDQXIDFWXUH FHUWDLQ VHWWLQJ V IRU IHDWXUHV DQG IXQFWLRQ V RIWKH ' & DUHS URJUDP PHGL.
6HW XSV )D[6HWXSV HQD EOHWKH)D[VSHFLILFGHIDXO WVHWWLQJVWREH FKDQJHGRUVHW XS 5H IHU WR ³)D [6H WXSV ´RQ SDJH IRU IXUW K.
2Z QHU 7 RROV ,ID3,1LVHQWHUHG WKDWKDVEHHQ DVVLJQHGµ2ZQ HU¶DFFHVV ULJKWVWKHXVHUFDQVHW XSRUFKDQJH $ FFHVV5LJKWV WKH DO ORFDWLRQ RI .
6HW XSV 7KH IROORZ LQJ6FUHHQ LVGLVSOD HGDQG FRQWDLQVEXWWRQVI RUWKH W SHVRIVHWXSVDYDLOD EOH )RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERX W 1HWZ RU N 6FD QQL QJ.
0 DFKLQH6HWX S V 0DFKLQH 6HWXSV FRQW DLQVWKHSURFHGXUHVIRUFKDQJL QJWKH GHIDXOW VHWWLQJ V IRU WKH 'RFXPH QW &HQWUH 5HIHU WR WKH IROO R.
6HW XSV $ FFHVVWKH0DFKLQH6HWXSV 6HOHFW >$ FF HVV@ RQ WKH&RQWURO3 DQHO $SRSXSZ LQGRZ ZLO OEH GLVSOD HG RQ WK H 7RXFK 6FUHHQ 6HOHFW >@ DQGX VHWKH QXPEHUNHSDGWRHQWHUD .
3DSH U7 UD6HW XSV 'HIDXOW7UD 6HOHFWWKHVFUROOEXW WRQVWRVHOHFWWKHS DSHUVXSSO GHIDXOW VHWWLQJ W KH OLVW FRQ WDLQV RQO WKH SDSH U WU.
6HW XSV 'DWH7LPH6HWXS 'DWH 6HOHF W > 'DW H 7 LPH@ 6HOHF W >'D WH6 HW XS@ 6HOHFWWKH VFUROOEXWWRQVWR VHOHFWWKHSUHIHUUHGGLVSO D.
7LPH 6HOHF W >7LPH6HWXS@ 6HOHFWWKH SUHIHUUHGGLVSOD IRUPD W R U+RXU IRU H[DPSOHHOHYHQ R¶FORFNDW QLJKWZ RXOGHLW KHU.
6HW XSV :DONXS6 FUHHQ 7LPHUV 6HOHFW >7LPHUV@ 6HOHFWDQ EXW WRQWRFKDQJH WKHVHWWLQJ D GHVF ULSWL RQ RI HDFKIROORZV 0DNHFKDQJHVDVUHTXLUH.
$X WR & OH D U :L W K W K H $XWR &OHDU IHDWXUH HQD EOHG WKH P DFKLQH UHWX UQV WR WKH GHIDXOWVHWWLQJVDIWHUWKH VSHFLILHGWLPH /RZ3 R.
6HW XSV 3RZHU 6D YH$ X WR 2II 7KL V IXQFWLRQLVGHSH QGDQWRQWKH PDFKLQHFRQILJXUDWLRQ 3RZH U6D YH 6OHHS0RGH$XW R 2II6OHHS PLQXWHV.
,QWHUUXSW%XWWRQ 7KH ,QWHUUXSW IHDWXUH HQDEO HV WK H FXUUHQW MRE WR EH VWRSSHG DQG KHOG L Q PHPRUZKLOH DQRW KHU MRE LV FRPSOHWHG: KHQ HQDE OHG WKH .
6HW XSV $ GGLWLR QDO6HWXS V 5HSRUW /DQJXDJHV 9DULRXVODQJ XDJHRSWLR QVFDQEHPDGHDYD LODEOHIRUSULQ WHG UHSRUWV3OHDVHFRQW DFWWKH;HUR[UHSUHVHQWDWLY HIR.
7RXFK6FUHHQ&RQWUDVW &XVWRPHU6 XSSRUW1XP EHU :K H Q 0 DFKLQH6W DWXV LVVHO HFWHGWKHPDFKLQHGLVSO D VWKH ;HUR[FXVWRPHUVXSSRUWWHOHSKRQ HQXPEHU.
6HW XSV 3DSH U6L]H V 0 DFKLQH6 HULDO1XPEHU 7KHPDFKLQHGLVSOD VWKHPDFKLQHVHULDOQ XPEHUZKHQ 0DFK LQH6 WDW XV LVVHOHFWHG7KLVQXPEHULVUHTXLUHGZ K.
;HUR[6 XSSOLHV1XP EHU6XS SOLHV7HO1XPE HU 7KHPDFKLQHGLVSOD VWKH;HUR[VXSSOL HVWHOHSK RQHQXPEHU ZKHQ 0DFKLQH 6W DWXV LVVHOHFWHG 127( 7.
6HW XSV )DXOW 2Y HUU LGH : KHQ DI D XOW RFFXUV RQ WKH '& WKH 7R XFK 6F UHHQ GLVSOD VVWHSE VWHSL QVWUXFWLRQVIRUWKHZDO N XSX VHUWRFOHDU WKHIDXOW 7KHLQVWUXFWLRQVLQFOXGHFRQWDFWLQJ W KH.
8QDYDLODEOH)HDWXUHV 6RPHWS HVRIMREVZLOOQR WSULQWLIWKHGL VDEOHGFRPSRQHQWL V UHTXLUHGIRU D GH IDXOWV HWXS,Q WKL V FDVHWKH PDFKLQH.
6HW XSV 'XSOH[0R GXOH ,Q )D[6 HWXSV (PEHGG HG )D[ LIERWK)D[ RSWLRQV DUH HQDEOHG 7HUPLQDO 6HWXSV)D[ 3ULQWLQ J 2SW LRQV '.
)LQLVKHU ,Q )D[6HWXSV 6HUYHU)D[ 6HWXSV 2XWS XW 7UD2SWLRQV ,IVWDSOHGLV VHOHFWHGDQGWKH )LQLVKHU LVQR W LQVWDOOHG 6HUYHU )D[ SUL QWV.
6HW XSV )LQLVKHU ,Q )D[6HWXSV )D[7HUPLQDO 6HWXSV)D[ 3ULQWLQ J 2SW LRQV 2XWS XW 6HOHFWLRQ/ HIW 7UD 7KHPDFKLQHZLOO QRW SULQW )D [ MREV.
)RUHLJQ,QW HUIDFH 'HYLF H ,QWKH &R S IH DWXUH ZLWK )RUH LJ Q ,QW HUIDF H 'HYLFH 7K H &R S IHDWXUH LV GLVDEO HG )RUHLJQ,QW HUIDFH &ap.
6HW XSV )RUHLJQ,QW HUIDFH 'HYLF H ,QWKH &RS IH DWXUH ZLWK )RUH LJ Q ,QWHUIDFH 'HYLFH 7K H &RS IHDWXUH LV GLVDEO HG +LJK&DS DFLW .
3ULQW 4XHXH 3 ULQW 1H WZRU N 3ULQ W &RQWUROOHU MREV D UH WHPSRUDULO UHPRYHGIURP W KH 3ULQW4XHXH : KHQWKHIDXOW LV FOHDUHGWKH PDFKLQHDW.
6HW XSV 3DSHU 7U D ,Q 0DF KL QH 6HWXSV3DSHU 7UDV'HIDXOW 7UD 7KHPDFKLQHZLOO QRWSULQW &RS RU )D[ MREVLIWKH GLVDEOHG WUD .
&RS 6HWXS V 5HIHUWRWKHIROORZ LQJSDJH VIRUWKHSURFHGXUHVIRU &RS 6HWXSV Z KLFKL QFOXGHVSURJUDPPLQJWKHGHIDXOWVHWWL QJVIRU WKH IROORZ.
6HW XSV 5HGXFH(QODUJH 'HIDXOWV 6HOHF W >&RS6HWXSV@ 6HOHF W >5HGXFH(QODUJH@ 6HOHF W >'HIDX OWV@ 8VHWKHDUURZ EXWWRQVWR VHOHFW.
1RUPDO : KHQXVHUVVHOHFW 1RUP DO LQ WKH 5HGXFH(QO DUJH F ROXP QRQ WKH 7RXFK 6FUHHQ D VHOHFWLRQ RI S UHVHW VL] HV LV GL VSOD HG 7KH.
6HW XSV ,PDJH4XDOL W 7 H[W IRUGRFXP HQWVWKDWFRQWD LQOLQ HDUWDQGORZ TXDOLW K DOIWRQHV &RORXUHGED FNJURXQGVDUHDXWRPDWLFDOO VXSSUHVVHG7KLVLV.
2XWSXW +,17 7 SLFDOO WKH&HQWUH7 UDLVXVHGIRUFRSRXW SXWDQG WKH/HIW7 UDLVXVHGIRUID[RX WSXW 6LGHV, PDJHG 6HOHF W >2XWSXW @ .
6HW XSV 6LGHG VLQJ OHVLGHGFRSL HVIURP VLQJOHVLGHGR ULJLQDOV 6LGHG VLQJ OHVLGHGFRSL HVIURP GRXEOHVLGHG RULJLQDOV .
([SHUW,P DJH4XDOLW 6KDUSQHVV DGMXVWVWKHVKDUSQHVVRIWKHLPDJHVHOHFW WKHSUH IHUU HG VHWWLQJ $ XWR([SRVXUH VHO H FW DGH IDXOWVHWWLQJRI 2Q WR.
6HW XSV (UDVH 3URJUDPPHV WKHGHIDXOWVH WWLQJVIRUWKH (GJH (UDVH DQG %RUGHU(UDVH IHDWXUHV7KHIDFWRU GHIDXOWLVRIIIRUDOOWKH HUDVHIHDWXU.
(GJH(UDVH 6HOHF W >(GJ H(UD VH@ 8VHWKHVFUROOEX WWRQVWRVHW WKH GHIDXO W (GJH (UDVH VHWWLQJV 6HOHF W >6DYH@ 6HOHF W >&OR VH@ WR.
6HW XSV )D[6 HW XS V %RWK 6HUY HU )D [ DQG (P EHGGHG )D[ FDQE HLQVWDOOHG RQWKH 'RFXPHQW &H QWUHEXW RQO R QHVHUYLFH FDQEHHQDEO.
6HOHF W >)D[6HWXS V@ 127 ( ,I RQO 6HUY HU )D[ RU (PEHGG HG)D[ LVLQVWDOOHGR Q VHOHFWLRQR I)D[6HWXSVWKH UHOHYDQ WVHWXSVFUHHQ.
6HW XSV 6HUY HU)D[6HWXS V 2QFH6HUYHU)D[KDVEH HQLQVWDOOHG RQWKH '& LW ZLOOQHHGWR EH H QDEOHGDQGWKH .
(P EHGGH G)D[ 5HIHUWRWKHIROORZ LQJSDJH VIRUWKHSURFHGXUHVIRUFKDQJLQJ WKHGHIDXOW ( PEHGGHG)D[ IHDWXUHV (PEHGGHG)D[ 6HWXSV L V GLYLGHG L.
6HW XSV $ FFHVV)D[7HUPLQDO6 HWXSV )D[7H UPLQDO2SWL RQV 127( 2QO WKRVHVHOHFWLR QVUHOHYDQWWR WKHPDFKLQH FRQILJXUDWLRQZ LOOEHD YDLODEO H /RFDO.
/RFDO1DPH 7KH/RFDO1DPHLVWKHQDPHDOO RFDWHGWRWKL VSDUWLFXODU PDFKLQH)RUH[DPSOHLWFRXO GLQGLFDWHWK HORFDWLRQR IWKH PDFKLQHIRU.
6HW XSV &RPSDQ/RJR &RPSDQ /RJR LV XVHG WR LGHQ WLIWKH RUJDQL ]DWL RQ VHQGLQJ WKH ID[LQWKHKHDGH URIWKHWUDQVPLVVLRQUHSRUWDQGL QWK.
'HODHG6WDUW 7LPH 8VHUVFDQVFDQDGRFXPHQWDQGGHOD LWVWUDQVPLVVLRQVWDUW WLPH ,IWKHGRQRW VSHFLI WKH GH OD HGVWDUW WLPHWKH PDF.
6HW XSV /RQJ'RFXPHQW 7KLVIHDWXUHDOORZVWKH.H 2SHUDWRUWRVHWXSWKHPDFKLQHWR VFDQDQGVHQG ID[GRFXP HQWVWKDWDUHO RQJHUWKDQ$ VKRUW.
6HOHF W >'LDOOLQJ'LJLWV 5HSRUWLQJ@ 6HOHFWWKHS UHIHUUHGRSWLRQ 6HOHFW >6DYH@ .
6HW XSV )D[3ULQWLQJ 2SWLRQV $FFHVV )D [ 7 HUPLQ DO6HWXSV DVGHVFU L EHG RQ ³)D[ 7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >)D[3U LQWLQJ2.
'XSOH[3ULQWLQJ 7K LVI HDWXUH VHWV WK HGH IDX OW V LGHGS ULQW LQJ VHWWLQ JIRU LQFRPLQJID[GRFXPHQWVDQGUHSRUWV 127( 'XS OH[ 3UL QWL .
6HW XSV 3DSHU$ WWULEXWHV 3URJUDPPHV WKHGHIDXOWW SHVFRO RXUVDQGVL] HVRISDSHURQ ZKLFKID[GRFXPHQWVDQGUHSRUWVFDQ EHSULQWHG 2XWSXW6HOHFWLR.
)D[5HSRUW2SWLRQV $FFHVV )D[7 HUPL QDO 6HWXSV DVGHVFU LEHG RQ ³)D[7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >)D[5HSRUW2SWLRQV@ .
6HW XSV 7UDQVPLVVLRQ5H SRUW 3URJUDPPHV WKHPDFKLQHWRSULQWWK HVWDWXVRIHDFK WUDQVPLVVLRQ DQG GL VSOD V D UHGXFHGLP DJHRI WKHILUVW SDJH RI.
0 DLOER[5HSRUW 3URJUDPPHV WKHPDFKLQHWRDXWRPDWLFDOO S ULQWDUHSRUW LQIRUPLQJWKHPDLOER[RZ QHUHDFKWLPHDID[LVUHFHLYHG )D[ 3DQHO 'HIDXO W.
6HW XSV 6WDQGDUG[ UHGXFHVFRPP XQ LFDWLRQWLPHXVHIRUWH[WGRFXPHQWV )LQH[ FRP ELQH VWKHIHDWXUHVRI.
&RPPXQLFDWLRQ0RGH 7KLVIHDWXUHVHWVWKHGHIDXOW FRP PXQLFDWLRQPRGHWREH XVHG IRUWUDQVPLVV L RQWRD UHP RWHID[PDFKLQH 6XSH U* DXWRPDWLFDOO .
6HW XSV )D[0 DLOER[HV )D[0DLOER[HVDUHX VHGWRHOHFWURQLFDO O VWRUHFRQILGHQW LDO LQFRPLQJID[ GRFXPHQWVIRU UHWULH YDODQGSULQWDWD FRQYH QLHQW WLPH.
7R'HOHWHD0 DLOER[ 8VHWKHNH SDGRQWKH &RQWURO3 DQHOWRHQW HUDIRXU GLJLWSDVVZR UG 6HOHF W >6DYH@ .
6HW XSV )D[)LOH0DQDJHPHQW $FFHVV )D [ 7 HUPLQ DO6HWXSV DVGHVFU L EHG RQ ³)D[ 7HUPLQDO 6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >)D[)LOH0DQDJHPH.
)LOHVIRU 3ROOLQJ &RQWDLQV G DWD IRU GRFXPHQWV VFDQQHG DQG VWR UHG LQ PHP RU LQ RUGHUWRVHQGWKHPWRDUHPRWHWHUPLQDOZ KHQSR OOHG 5HIHU.
6HW XSV $ FFHVV)D[&RPPXQLFDWLRQ6HWXSV 127( 2QO WKRVHVHOHFWLR QVUHOHYDQWWR WKHSURGXFW FRQILJXUDWLRQZ LOOEHD YDLODEO H 2XW JRLQJ) D[2S WLRQV .
3DXVH7LPH 7KLVIHDWXUHVHWVWKHDPRXQWRIWLPHIRUGLDOSDX VHV 5HGL DO0D QDJH PHQ W 5HGLDO&RXQW V HWV WKHQ XP EHU RI W LP HV WKH P DFKLQ HZLO.
6HW XSV 6HOHF W >5HGLDO 0DQDJHPHQW@ 6HOHF W >5HGLDO&RXQW@ 6HOHFWWK HVFUROOEXWWR QVWR VHOHFWWKHQX PEHURIUHGLDO DWWHPSWV 6HOHF W >6DY.
/LQH0 RQLW RU /LQH0 RQLWRU DXGLEO PRQLWRUVDWUDQVPLVVLRQWKURXJ KWKHLQWHUQD OVSHDNHU XQWLO DF RQ QHFWLRQ LV PDGH $IWHU FRQQ HFWLRQ WKH OLQH.
6HW XSV %DWFK6HQG 7UDQVP L WVVHYHUDOSHQGL QJGRFXPHQWVWRRQHGHVWL QDWLRQ GXULQJDVLQJ OHSKRQHFDO O 5HVHQG&RXQW 6HWV WKH QXPEHU R I DWWH P SWV .
,QFRPLQJ) D[2SWLRQV $FFHVV )D[&RPPXQL FDWLRQ6HWXSV DVGHVFULEHGRQ ³)D[ &RPPXQLFDWL RQ6HWXSV´ RQSDJH 6HOHFW >,QFRPL QJ)D[.
6HW XSV 5LQJ9ROXPH -XQN)D[3UHYHQWLRQ 7KLV IHDWX UH SURJ UDP PHV WKH PDFKLQH WR RQO DFFHSW LQFRPLQJ ID[GRFXPHQWVIURP UHPRWHPDFKLQHVZK RVH/RFDO.
5HFHLYH +HDGHU3U LQW : KHQHQDE OHGWKHPDFKLQHDXW RPDWLFDOO SULQWVLQ IRUP D WLRQ DERXWWKHWUDQ VPLWWLQJPDFKLQHRQWKH WRSRIHDFKSDJH 6HFXUH )D[.
6HW XSV /LQH8VH5HVWULFWLRQ : KHUH PRUH WKDQ R QH O LQH LV FRQQHFWHG WR WKH '& WKLVIHDWXUHHQDEO HVRQHOL.
$ XGLWUR Q6HWXS V 7KH $XGLWURQ IHDWX UH HQDEOHV PDFKLQH XVDJH WR E H WUDFN HG DQ G RU FRQWURO OHG SUHY HQWLQJ X QDXWKRULVHGDFF HVVWR WKH.
6HW XSV )RUIXUWKHULQIRUPDWLRQDE RXWSULYLOHJHVSOHDV HUHIHUWR ³$FFHVV5LJKWV´RQSDJ H $ FFHVV$ XGLWURQ 6HWXSV 6HOHF W >$ FFHVV@ .
,QWHUQDO$ XGLWU RQ ,QWHUQDO$X GLWURQ VHWX SVF RYHUV WKHI ROORZLQJ WRSLF V $XGLWURQ(QDEOH6HWXSV² WR VHWXS WKH$XGLWURQIRU RQ HRU PR UH .
6HW XSV &RS HQDEOHVGLVDE OHV$XGLWURQ IRU&RS MREV )D[ HQDEO HVGLVDEOHV$XGL WURQIRU)D[MREV 127( 7KHFKRLFHDYDLO DEOHZ LOOGHSHQ GRQWKH.
$ GG0 RGLI$ FF RXQWV 6HOHF W >,QWHUQDO$XGLWURQ@ 6HOHF W >$FF RXQW6HWXSV@ 0DNH VHOHFWLRQVDV UHTXLUHG V H H E H O R Z I R U D G H V F.
6HW XSV $ OO/LPLWVWKHVDP H XVHWKHSRSXSN H SDGWRHQWHUD OLPLWLQXQLWVRIWR UHVWULFW WKHQXP E HU R I SULQWVZKLFKFDQ EH D VV.
5HVHW$ OO&RXQWHUV 5HVHW$O O/LPLWV 'HOHWH$ OO$F FRXQWV 7 RUHVHWWKHFRXQWHUVIRU$// $&&28176WR] HURVHOH FW >5HVHW$ OO &RXQW.
6HW XSV -RE/LPLW3ROLF 7KLVIHDWXUHVHWV PDFKLQHEHKD YLRXUZKHQ WKHXVHU¶VDFFRXQW OLPLW K DV EHHQ UHDFKHG : KH Q WKH OL P LW LV UHDFKHG.
6FUROO/LVW XVHWK HVFUROOEXWWRQVWR DFFHVVHDFKDFFRXQWWRUHYLH ZWKH FRXQWHUVDVVRFLDWHGZ LWKWKDWDFFRXQ W7KHVFUROOOLVWGL VSOD V DOO DFFR.
6HW XSV 7 RGRZ QORDGDFFRXQW LQIRUPDWLRQVHOHFW >'RZQORDG $ OO $ F FRXQW V@ $ PHVVDJHZLOODSS HDU FRQILUPLQJWKDWWKHG RZQORDG LVLQSURJUHV.
-RE%DVHG$ FFRXQWLQJ RSWLRQDO -RE%DVHG$FFRXQWL QJ LVDQ RSWLRQDO H[WHUQDODFFRXQWLQ J VVWHPLQVWD OOHGYL DDIORSS GLVFDQGVHWX SE WKH6.
6HW XSV (QDEOHWK HVRIWZDUHXVLQJWK HIORSS GLVF &RQILJXUHWKH7KLUG3D UW$ FFRXQWLQJ 6 VWHP $WWKHPDFKLQHHQDE OH -RE% DVHG$.
)RUHLJQ ,QWHUIDFH'HYLFH $ ) R UHLJQ,QWHUIDFH 'HYLFH PLJKWEH DFRLQRSHUDWHG GHYLFHD ELOODFFHSWRUD FDUGUHDGHURUDQHW ZRUN.
6HW XSV 0RQLWR U ZLWKRXWOLPLWV WRVHWWKHGHYLFHW RWUDFNWKHXVDJHRIWKHPDFKLQHE XWQRWWR OLPLWXVHUVWRDQXPEHURIFRSLHVRUSULQWV 0RQ.
$ FFHVV 5LJKW V 3HUVRQDO,GHQ WLILFDWLRQ1XPEHUV3,1VDQGSULY LOHJHVDUH DVVLJQHGWRXVHUVZKRQHHG WRDFFHVVWKH6HWXS7RROV8SWR 3,.
6HW XSV (DFKSULYLO HJHGH WHUP LQHVWKHULJ KWWRVHWXS WKHGHIDXOW VHWWLQJVIRUDVSHFLILHG VHWRIIXQFWLRQVDVVKRZQL QWKHWDEOH EHORZ 0RUH.
3,1 H QDEOHVL WVDVVLJQHGXVHUWRHQW HUWKH6HWXS 7RROVDQGDFFHVVRQO WKH $XGLWURQD QG$FFHVV6HWXS IHDWXUHV7KLVXVHUFDQQRW.
6HW XSV $ VVLJQ 3ULYLOHJHV 6HOHF W >$ FFHVV@ RQ WKH&RQWURO 3DQHO $SRSXSZ LQGRZ ZLO OEH GLVSOD HGRQ WK H 7RXFK 6FUHHQ 6HOHF W >.
$ GG 3LQ 6HW8VHU3 ULYLOHJHV 6HOHF W >$ GG3LQ@ 8VLQJWKHS RSXSNH SDG HQWHU DQ XP EHU EHW ZHHQ DQGG LJLWV 6HOHF W >6DYH @ .
6HW XSV 'HOHWH3,1 8VHWKHVHDUFKIDFLOLW R U VFUROOEXWWRQ VWRVHOHFWWKH 8VHU3,1QXPEHUWREH GHOHW HG 6HOHF W >'H OHWH3,1@ 6HOHF W.
6HUY LFH$ FFHVV&RQWURO $ XWKHQWLFDWLRQ0RGH $XWKHQWLFDW LRQ LVDQ RSWLRQDO IHDWXUHDYDLOD EOHRQDQ HWZRUN FRQQHFWHG '& .
6HW XSV 1HWZRUN6FDQQLQJ6 HWXS V 1HWZRUN 6FDQQLQ J LV DQ RS WLRQDO IHDWXUH DYDL ODEOH RQ D QHWZRUN FRQQHFWHG '& .
,I)LOH$OUHDG ([LVWV $OORZ VWKH6 VWHP$GPLQLVWUDWRUWRVHOHFWWKH)L OLQJ 3ROLF FRQWDLQHGLQ WKHGHIDXOW WHPSODWH 7KH )LOL QJ 3RO LF GHWHUPLQHV.
6HW XSV 3ULQ W6H WXS V 3ULQW6 HWXSV RSWLRQ VDUHVHWXSE WKH 6 VWHP$GP LQLVWUDWR U 7KHVH VHWX SV D QGGHIDXOWV DUHUHOHYDQWWRWKH '&.
3ULQWHU6HWXSV 6HWVXSWKHIROO RZLQJR SWLRQVRQ WKHPDFKLQH %DQQHU6KHHW DFRYHUVKHHWWK DWLVSULQWHGZ LWKWKHMRE 6WDUW 3DJH .
6HW XSV 7RZH U 0 D LOER[6HWXSV $OORZ VXVHUVWREHDVVLJQHGWR DVSHFLILHGEL Q7KHUHDUH ELQVDYDLO DEOH.
(PDLO6HWX S V (PDLO LV D Q RSWL RQDOI HD WXUH DY DLODEOH R Q DQHWZRUN FRQQHFWHG '& : KH QHQDEOHG WKLV.
0DLQW HQDQF H 0DLQWHQDQFH 7KHUH ZLO O EH WLPHV ZK HQ WKH PDFKLQH ZL OO UHTX LUH PDLQWHQDQ FH WDVNVWREHFDUULHGRXW,QIRUPDWLRQFRQWDL QHGLQW.
2UGHULQJ6XSSOLHV $YDULHW RIVX SSOLHVVXFKDVWKH &RS 3ULQW&DUWULGJ H FOHDQLQJVRO XWLRQVHGL WLQJPDUNHUV DQGVWDSO HVDUHDYDLOD EOH I.
0DLQW HQDQF H &OHDQLQJWKH '& 3URSHUPDLQWHQDQFHLVL PSRUWDQWIRUWKHVPRRWKRSHUDWLRQRI DQ HTXL SP HQW &$ 87, 21.
7KH&RQWURO3DQHO DQG7RXFK6FUHHQ 5HJXODUFOHDQ LQJNHHSVWKHWRXFKVFUHHQD QG&RQWURO 3DQHO IUHHIURP GXVWDQGGLUW7RUHPRYHILQJHUSULQW.
0DLQW HQDQF H 5HSODFLQJWKH&RS 3ULQW& DUWULGJH 7KH&RS 3ULQW&DUWULGJ HLVDFXVWRPHUUHSODFHDEO HXQLW7KLV DVVHPEOKRO GVWKHWRQ HUIRU.
6OLGH WKH )LQLVKHU DQGR U +LJK &DSDFLW )HHGHUDZ D IURP WKHPDFKLQH 7 RRSH QWKH'XSOH[0 RGXOH GRRU UHOH DVHWKHO HYHU ORFDWHG.
0DLQW HQDQF H 5HOHDVHWK HKDQGO HWRRSHQ WKH8SSHU/ HIW'RRU 3XOO WKH/HI W)U RQW&RY HU RSHQWRZ DUGV RX.
&$ 87,21 +ROGWKHHPSW&RS 3ULQW&DUWULGJHDZD IURPRXWRDYRLGVSLOOLQJDQ WRQHUUHVLGXH +ROGLQ J WK H FRORXUHG OHY HU DV VKRZQ.
0DLQW HQDQF H 5HF FOLQJWKH& RS 3UL QW&DUWULGJH 7KH3ULQW&RS & DUWULGJHLVGHVLJQ HGWREHUHPDQXIDFWXUHG +RZHYH UUHILOOLQJWKH FDUWULG.
&$ 87,21 7 RDYR LGVSLOOVGRQRWUHPRYHWKHVHDOLQJW DSH XQWLOWKH&RS3ULQW&D UWULGJHLVFRPSOHWHO LQSODFH +ROGLQ JWKHFDUWULGJHE .
0DLQW HQDQF H &$ 87,21 2FFDVLRQDOO DIWHUWKH&RS 3ULQW&DUWULGJHLV UHSODFHGWKHILUVWSDJHSULQWHGLVEODQN7KLVLVEH FDXVH WKHUROOH.
/RDGL QJ 6W DSO HV )LQLVKHURSWL RQDO 7KH)LQLVKHUFRQWDLQVDQ DXWRPDWLFVWDSOHU6 WDSOHFDUWULGJH V FRQWDLQ VWDSOHV7RUHSODFH WKHFDUWUL.
0DLQW HQDQF H 7KHVWDSOHFDUWULGJHLV ORFDWHGLQVLGHWKHVPDOOGRRU ZKLFK KDVDVWDSOHLPSULQWHG RQW KHRXW VLGH 3XO ORS HQW KH GRRUWRZ DUGV.
8QSDFNWKHQHZVWDSOHU FDUWULGJH 6OLGH WKHQH ZFDU WULG JHL QWR SODF H &ORVHWKHVWDSOH FDUWULGJH GRRU ,IWKH)LQLVKHUWUD G RHVQRW ULVH.
0DLQW HQDQF H &RQYHQLHQFH6WDSOHU RSWLRQDO : KHQWK HVWDSOHFDUWULGJH QHHGVUHSOD FLQJRUDVWDSOH MDP R FFXU V WKH LQGLF DWRU OL JKW RQWKHU.
7 RUHPRYHWKHX VHG FDUWULGJHKRO GWKHVLGHVDQG VOLG HWKHV WDS OHF DUW ULG JH VWUDLJKWRXW RIWKHVWDSOHUGR QRWVOLGH DWDQD QJOH.
3UREOHP6ROYLQJ 3UREOHP6ROYLQJ 7KH '& KDVEXL OWLQLQIRUPDWLRQWRKHO SLGHQWLI DQGPDQDJHHUURUPHVVDJHVDQGSU.
)DXOW&OHDUDQFH3URFHGXUH ,I D IDXOW RU SURE OHP RFFXUV WKHUH DUH VHYHUDO Z D V LQ ZKL FK WKH W SHRIIDXOWFDQEHLG HQWLILHG2Q FH.
3UREOHP6ROYLQJ &OHDULQJ-DPV 0HGLDMDPVKDSSHQ IRUDYDULHW RIUHDVRQV&KHFNWKH JXLGHOL QHV EHO RZWR UHGXFH WK H SRWH QWLDOI R U MDPV LQ.
3URE OHP6RO Y LQJ 7 DEOH V ,IRX DUHH[SHULHQ FLQJGLIILFXOW XVLQJWKH '& FKHFNWKHVXJJHVWLRQVLQWKH IROORZLQ J.
3UREOHP6ROYLQJ ³&ORVHORZ HUOHIWGRR U´P HVVDJH 6OLGHWKH )LQLVKHU+LJK& DSDFLW)H HGHU DZD IURPWKHSULQWHU 2SHQWKHORZ HUOHIWGRRU.
7KHPDFKLQHGLGQ RWHQODUJHDQ$ GRFXPHQWRQWRDQ$ SDJH $SDSHUFDQRQOEHORDGHGLQWKHWUD V VKRUWHGJHIHHG/RD GWKH$ .
3UREOHP6ROYLQJ 'ULOOHG SDSHUKROHVDUHRQWKH ZURQJVLGH )RUWZ RVLGHGFRS L QJXVLQJGULO OHG SDSHU ORDGWKH SDSHUWKHRSSRVLWHRI WKH VLQ.
8VLQJWKH( GLWIHDWXUHFDXVHVWKHPDFKLQH WRGLVSOD DIDXOW 3UHVVILUP O ZKHQ XVLQJWKHPDUNHUWR HQVXUHWKDWWKHPDFKLQHFDQ GHWHFWWKH HGLWPDUNV 'RQRWVHOHFW ,QWHUUXSW RU 3DXVH ZKHQ XV LQJ (GLW .
3UREOHP6ROYLQJ 6 WUHDN VOLQ HVV SRWV 25 EODF N V ROL G GRWWHGO LQHVRQH YHU RWKHUFRS &OHDQWKH'R FXPHQW*ODVV&97*ODVV .
2XWSXWLVWRR OLJKW ,IWKH&RS 3 ULQW&DUWULGJH LVQHZ WK H WRQHUPDQR WEHGLVSHQVHG 5XQRII PRUHSULQWVXQWLOWKHFRS TXDOL W .
3UREOHP6ROYLQJ :D V K R X W &KHFNWKHTXD OLW RIWKHGRFXPHQWV ,IWKHLPDJHLVOLJKWHUQH DUWKHERUG HUV VHOHFWDGDUNHU ,PDJH4XDOL W VHWWLQJ.
0LVIHHGVLQWKH % SDVV7 UD 5HPRYHWKHSDSHUDQG UHORDGWKHWUD 'RQRWDGGS DSH UWR WK HWUDZK HQS DSHU LVDOUHDG O RDGHG,QVWHDG .
3UREOHP6ROYLQJ -DPVLQWKHVWDSOHU 5HP RYHW KHV WDSO HFD UWU LGJHI URP WKH VWDSOHUDQGFKHFN WKHSRVLWLRQRIWKHI LUVW VWDSOH7KHVWDSOHVKRXOG.
&DQ¶WVWRUHD GRFXPHQWIRUVHFXUHSROOLQJ GXHWRPHPRUIXOO &DQFHOWKHRSH UDWLRQDQGWU DJDLQOD WHU ZKHQDGG LWLRQDOPHPRUL VDYDLO DEOH 7K.
3UREOHP6ROYLQJ 5HFHLYHG ID[ DQGUHSRUW GR FXPHQWV ZLOO Q RW SULQ W &KHFNWKHID[HQDEOHGSDSHUWUD VL Q 0DF KLQH6WDWXV < RXPLJKWQHHGWR DVN WKH.
)DXOW &RGHVDQ G0 HVVDJHV 'XULQJD IDXOW WKHWRXFK VFUHHQGLVSOD V DP HVVDJH RQKRZWR FOHDUWKHIDXOW 6RPHIDXOWVLQGLFDWHFXVWRPHUPDLQWHQDQFHZ KLOHRWKH UV UHTXLUHWKHDW WHQWLRQ RIWKH.
3UREOHP6ROYLQJ ± $FRPP X QLFDWLRQ HUURURFFXUUHG&KHFNWKH WHOHSKRQH OLQHVHOHFW >)RUFHG @ DQGEHJLQ DJDLQ .
± & (LWKH UDGLDOWRQH ZDVQRWGH WHFWHGRUWKH WHOHSKRQH FLUFXLWZ DVEXV &KHFNWKH WHOHSKRQH OLQHDQG EHJLQDJDL Q .
3UREOHP6ROYLQJ 2XWSXW 4XDOLW 9DULRXVVLWXDWL RQVFDQDIIHFWWKHTXDOLW R IWKHRXWSXW&KH FN WKH IROOR ZLQJFRQGLWLRQV WRHQVXUH RSWLPXP FRS SHUIRUP DQFH ,IRX VWLOOFDQQ RWUHVROYHWKH SUREOHPFRQWDFWWKH.
&DOOIRU6HUY LFHSUR FHGXUH ,IWKHGLIILFXOW SHUVLVWVFRQWDFWWK H;HUR[: H OFRPH&HQWUH ;HU R[:HO FRPH &HQW UH7HOHSKR QH1X PEHU 7KHWHOHSKRQH.
6SHFLILFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQV 7KH '& DGK HUHV WR VWULFW VSHFLILFDWLRQV DSSURYDO V DQG FHUWLILFDWLRQV 7KHVH VSH.
0 DFKLQH6SHFLILFDW LRQV +DUGZ DUH&RQILJXUDWLRQ 6LPSOH[ ' & FDE LQHW FRQ ILJ XUDW LRQ SURFHVV RU&UDFN ZLWK VFDQQHUFDELQHWZ LWK.
6SHFLILFDWLRQV &RSLHU6SHHGIURPSDSHUWU D '& 2QHVLGHG $/( )FSP $6() FSP '& 2QHVLGHG.
3DSHU6XSSO 7 UD V &DSDFLW VKHHWVRIJP SH UWUD 3DSHU: HL JKWV JP 3DSHU6L].
6SHFLILFDWLRQV &HQWUH 7UD &DSDFLW DS SUR[LPDWHO VKHHWV 3DSHU6L] HV$ 6()WR$ 6() 3DSHU: HL JKWVJ P .
3DSHU6L] HV$ $/()D QG$6() 3DSHU: HL JKWV JP 'HOLYHU IDFHGRZQ 127( (QYHOR SHVVKRXOGQRW EHIHGWR.
6SHFLILFDWLRQV 6SHFLILFDWLRQVI RUWKH(PEHGGHG)D[)HDWXUH )D[ 7 UDQVPL VVLRQ 6SH HG .ESVZ LWKDXWRPDWLFIDOOED FN.ESVDQG ESV RSHUDWRUVHOHFWDEOH 3DJH7 U DQVPLVVLRQ7LPH,7 81RGR FXPHQW .
.
*ORVVDU *ORVVDU 7KLVFKDSWHUFRQWDLQVDO LVWRIWHUPVXVHGLQWKH 8VHU* XLGH (DFKWHUPKDVDFRUUHVSRQGLQJG HILQLWLRQWKD WUHIOHFWVWKH PHDQL.
7H U P V ' H I L Q H G 8VH WK HGHI L QLWLRQVEHORZWR OH DUQ PRUHDERXW WK HP HDQLQ JV RI WHU PV XVHGL QWKLV *XLGH $ FWLYLW5HSRUW D UHSR UW.
*ORVVDU &RPPHQWV 7RDQG)URPOLQHVRQDID[FRYHUSD JHRUDQDQQRWD WLRQRQD FRS MRE &RPPXQLFDWLRQ0RGH V HOH FWVWKHFRP PXQLFDWLRQPRGHXVHG.
'XDO7RQH0XOWL)UHTXHQF '70 ) WKHXVHRIDNH SDGVHTXHQFHWRQ HVWRWUDQVPLWWRRUSROO IURP DUHPRWHPDLOER[ 'XSOH[ UHIHUU.
*ORVVDU +DOIWRQH JUH SDWWHUQVWK DWDUHQRWEOD FN RUZKLWH +HDGWR+HDG DGRXE OHVLGHGGRFXPHQWZK HUHDVWKHVHFRQG VLGHGLVSOD V WKHLPDJHZLWKWKH.
/RQJ(GJH)HHG/() WKHOR QJHGJHRIWKHS DSHULVSRVLW LRQHGWRHQ WHUWKHPDFKLQH ILUV W /RZ3RZHU0RGH D3RZHU6DYHU0 RGHWKDWUHGXFHVSR Z.
*ORVVDU 3DWKZD WKHURXWHRUWKHE XWWRQVDXVHULVUHTXL UHGWRVHOHFWWRGL VSOD DIHDWXUHVXFKDV&RS RU)D[ 3&/)LOH V 3ULQWHU&.
)LUVW7RXFK6FUHHQ WKH ILUVW WRXFK VFUHHQ G LVSOD HG IRU HDFK IHDWXUH ,W FRQWDLQ V WKH VHWWLQJVXVHGPRVWRIWHQ 5HSRVLWRU VWRUHVHOHFWURQL FGRFXP.
*ORVVDU 6WRUHIRU3ROOLQJ WRV WRUH DGR FXP HQW LQ PH P RU XQW LO LW LV UHWU LHYHG E D UHP RWH ID[ PDFK LQ H 6VWHP $ GPL QLVWU DWRU D GHVLJQDWHG.
.
,QGH[ ,QGH[ $ DERXWWKLVJX LGH DFFHVVEXWWRQ DFFHVVID[FRP PXQLFDWLRQ VHWXS DFFHVVULJKWVVHWXS DFFRX.
GRFXPHQWJODVV RXWSXWWUD WKH PDF KLQH FOHDUDOOEXW WRQ FOHDUEXWWRQ FOH DUL Q J MDPV .
,QGH[ FRS LQJSURFHGXUH ORDGWKH GRFXPHQWV VHOHFWWKHIHDWXUHVEX WWRQ VHOHFWWKHIHDWXUHV .
HPDLOVHWXSV HPDLOFRPSOHWHGVFDQMREVTXHXH HPEHGGHGID[VHWXSV HPEHGGHGID[DGYDQFHGIHDWXUHV .
,QGH[ ID[P D LOER[HVVHWXS ID[SDQHOGHIDXOWVHWX S ID[SULQWLQJRSWL RQVVHWXS ID[TXHXH ID[UHSRUW.
LWDOLFW SHIDFHFRQY HQWLRQV - MDPVF O HDUDQFH MREDVVHPEOFRS MRE OLP LWSRO LFVH WXS MREVXEPLVVLRQLQWHUQHWVHUYL FHV MREWHPSODWHSRROVHWX S MXQNID[SUHYHQWLRQVHWXS .
,QGH[ PRUHID[I HD WXUHVVHUYHUID[ PRUHIHDWXUHVID[ 1 QXSFRS QHWZRUNVFDQQLQJ DXWKHQWLFDWL RQPRGH .
SDSHUVXSSO VSHFLILFD WLRQV SDSHUVXSSO VWDWXVPDFKLQHVWDWX V SDSHUVXSSO FRS SDSHUWUD VHWXS V SDSH.
,QGH[ UHVROXWLRQVHWXS UHVROXWLRQID [ UHVROXWLRQVHUYH UID[ UHWULHYLQJD FRS MRE ULQJYROX PHVHWXS .
GDWH GDWHWLPH GHIDXOWUHSRVLWRU GHOD HGVWDUWWLPH GHOHWHDFFRXQW GHOHWHDO ODFFRXQWV .
,QGH[ WUDQVPLVVLRQUHSRUW XSGDWHDOO WHPSODWHV ZDON XSVF UHHQ VHWXSVORFDOQDPH VLGHVLPDJHGRSWLRQV.
WLPHVHWXS WLPHUVVHWXS WRROV DFFHVVVHWXSV DXGLWURQDGPLQLVWUDWRU FKDQJLQJWKH VHWWLQJV NHR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Macsense Connectivity 432 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Macsense Connectivity 432 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Macsense Connectivity 432, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Macsense Connectivity 432 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Macsense Connectivity 432, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Macsense Connectivity 432.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Macsense Connectivity 432. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Macsense Connectivity 432 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
