Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X-55 du fabricant Lowrance electronic
Aller à la page of 20
I.. X-55 INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS LITHO IN U.S.A. 988-0136-07 L!® LOWRANCE ELECTRONICS, INC. 12000 E. SKELLY DR., TULSA, OK 74128 PDF compression, OCR, web-optimization with CVISION&ap.
TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1 MOUNTING POWER CONNECTIONS 2 TRANSDUCER 3 KEYBOARD BASICS 3 DISPLAY 4 MENUS 5 HELP s WINDOWS 5 VIEWING WINDOWS OPTIONS 7 MODIFYINGGROUPS 7 RESETTING ALL GROUPS S SIDE .
WINDOWS SUMMARY All of thewindow groups used bytheX- 55 are shown on the following pages. To view these groups, simply press the WINDOWS key, then repeated press the down arrow key.
POWER CONNECTIONS The X-55 works from a twelve-volt battery system. For the best results, attach the power cable directly to the battery. You can attach the power cable to an accessory or power buss, however you may have problems with electrical interference.
3. The water may be deeper than the sonar's ability to find the bottom. If the sonar can't find the bottom signal while it's in the automatic mode, the digital will flash continuously. It may change the range to limits far greater than the water you are in.
ALARM - Press this key to activate any of the sonar alarms. STOP - When this key is pressed, the chart stops scrolling. This doesn't affect the digital display, however. ARROW KEYS - These keys are used to make menu selections and to move objects on the screen.
With the X-55, anyone can eliminate guesswork and concentrate on the areas where fish are likely to be. Even if it's the first time on the lake! The most efficient way to become acquainted with a body of water is to survey it with your X-55.
move backward. For example, pressing the down arrow key once shows the group "B" screen which is the side scan screen. To return to the full sonar screen, press the key next to the "FULL CHART' la- bel at the top of the screen. Everyone of the group screens can be modified to some ex- tent.
of the water. For example, from 45 to 60 feet. The smaller the segment, the better the screen resolution will be. The easiest way to do this on the X-55 is with the Zoom feature.
NEX USE bJINDfl!Ll HELP 1ST L..W1N00W I I1INDObJI 46.4 _______________________________ The depth window appears in the upper right corner of the __________ screen. Press the key adjacent _________ to the "NEXT WINDOW" label ______ to move through the windows.
TRANSDUCER CONE ANGLES The sound waves from the transducer spread out into the water in a cone shaped beam. This looks much like the beam from aflashlight. The angle between the outside edges of the cone is the cone angle. Lowrance offers a choice of transducers with either an 8 or2O degree cone angle.
is in the manual mode. To turn Automatic on, press the AUTO key again, then press the right arrow key. SENSITIVITY The sensitivity key on the X-55 controls the ability of the unit to pick up echoes. A low sensitivity level excludes much of the bottom information, fish signals, and other target information.
MENU - PAGE 5 ____________________________ To turn the menus off, press the key adjacent to the CLEAR key at the ADJUST CHART SURFACE CLARITY The markings extending down- ward from the zero line on the chart are called "surface clut- ter.
chor. Since the unit is not mov- ing, fish signals are long, drawn out lines on a normal chart display. FASTRAK converts the graph to a vertical bar graph that, with practice, makes a useful addition to fishing at a stationary location. ZOOM Enlarging or "zooming" the picture is a common method used to show small detail and fish signals.
menu page appears, then press the key adjacent to the "REMOVE ZOOM BAR" label. Note: Turning the zoom bar on also turns the zoom feature on. DISPLAY ZONE BAR When the zone alarm is on, the zone bar doesn't normally show on the screen. To turn the zone bar on continuously, first press the MENU key until the 3rd menu page appears.
When either depth alarm sounds, a "Silence Alarm" label appears at the bottom of the screen. Pressthe "CLEAR" key to mute the alarm. When the alarm is triggered again, the alarm will also sound. The following section describes each sonar alarm and its limits.
TURN DIGITAL BOX OFF The digital box is displayed in the upperleftcornerof thefull sonarscreen. It has the digital depth and automatic/manual indicators. To turn this box off, press the MENU key twice, then press the key adjacent to the "TURN DIGITAL BOX OFF" label.
DEPTH ALARMS __________________________ The depth alarms sound atone when the bottom signal goes _____ __________ shallower than the shallow alarm's setting or deeper than _____________ _____ the deep alarm's setting.
outwards from a group of limbs is the hardest object for the Fish l.D. feature to distinguish from fish. You may see Fish l.D. symbols on the screen when actually, there are no fish. Practice with the unit in both the Fish l.D. mode and without to become more familiar with the Fish l.
CHART SPEED The rate echoes scroll across the screen is called the chart speed. It's adjustable by first pressing the menu key, then pressing the key adjacent to the "ADJUST CHART SPEED" label. The chart speed menu appears at the bottom of the screen.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lowrance electronic X-55 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lowrance electronic X-55 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lowrance electronic X-55, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lowrance electronic X-55 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lowrance electronic X-55, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lowrance electronic X-55.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lowrance electronic X-55. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lowrance electronic X-55 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
