Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Harmony 1000 du fabricant Logitech
Aller à la page of 17
Harmony 1000 User Manual version1.0.
User Manual Harmony 1000 Table of Contents INTRODUCTION ........................................................................................................................................... 1 OVERVIEW OF THE HARMONY REMOTE ......................
User Manual Harmony 1000 Introduction Congratulations on the purchase of your Harmony remote! This User Manual will provide you with information on the main features and cust omizations for your Harmony remote.
User Manual Harmony 1000 Overview of the Harmony Remote Many of the Harmony remote's buttons are standar d remote buttons. However, there are buttons and other functions that may not be so familiar to you. The extra buttons and functions give you access to the special features of the Harmony remote.
User Manual Harmony 1000 Navigating the Menus on the Remote A. Home: The home screen of your Harmony remote, wher e you can access your list of Activities.
User Manual Harmony 1000 Devices A device refers to the individual components that make up your home entertainment system. Examples of devices TV, DVD player, digital set top box, Tivo ® Adding Devic.
User Manual Harmony 1000 Identifying the Inputs a Device Uses To identify the names of the inputs for your device, try any of the fo llowing that apply to your device: • Using the Input , Source or .
User Manual Harmony 1000 Activities An Activity refers to the common uses you have for your devices. For example, a common use for a TV is to watch TV shows; a common use for a DVD player is to watch movies. Harmony uses the term Activity to refer to a group of devices you use in order to watch TV, a movie, and many other uses.
User Manual Harmony 1000 Displaying Help on the Remote From time to time when you select an Activity, the Activity may not work. This can happen when the Harmony remote sends many infrared commands to se t up all your devices for an Activity, but one or more devices are not receiving some commands.
User Manual Harmony 1000 Using the Remote Assistant Extra help is available from your remote by turning on the Remote Assistant . While the Help button helps you solve device pr oblems within an Activity, the Remote Assistant teaches you how to use your Harmony remote.
User Manual Harmony 1000 Customizing Your Harmony Remote Use the Harmony Remote Software to: Troubleshoot • Click Troubleshoot to adjust settings in your configur ation when your Harmony remote isn’t controlling your system correctly. Add, edit or delete Activities • Click Activities to add or delete Activities.
User Manual Harmony 1000 • Set the device inputs correctly • Set up the remote’s buttons to control the Activity Based on our knowledge of how each of your devices is controlled, t he Harmony remote will make its best effort to provide you with all the buttons you need to control an Activity.
User Manual Harmony 1000 The following steps outline what happens when you press a button on your original remote control: 1. The infrared sensor on the Harmony remote learns the infrared signal. 2. The Harmony remote uploads it via the USB cabl e (and your computer's internet connection) to the Harmony database.
User Manual Harmony 1000 Using the Remote with the RF Wireless Extender The Harmony RF Wireless Extender (sold separately) a llows you to use the Harmony remote to control devices that are out of view (e .g. they are inside a cabinet). Note: Update the RF Wireless Extender each time y ou make any changes to the configuration of your remote.
User Manual Harmony 1000 Installing the RF Wireless Extender The extender can be wall-mounted or installed inside the cabinet where your devices are located. Wall-Mounted Cabinet Adding the RF Wireless Extender to the Z-Wave Network Any time you update the remote, you must add the RF Wireless Extender to your Z-Wave network again.
User Manual Harmony 1000 Anytime you update the RF Wireless Extender you must add the extender to your Z-Wave network again. To manually add the extender to your Z-Wave network: 1. Take your remote to the RF Wireless Ext ender you updated. Make sure the extender is plugged into a power outlet.
User Manual Harmony 1000 Getting Additional Help The Harmony remote provides you with several features to assist you with: • Finding answers to your questions quickly and easily • Troubleshooting .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Logitech Harmony 1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Logitech Harmony 1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Logitech Harmony 1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Logitech Harmony 1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Logitech Harmony 1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Logitech Harmony 1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Logitech Harmony 1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Logitech Harmony 1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
