Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 550 du fabricant Logitech
Aller à la page of 14
Harmony 550 User Manual, version 1.1.
Harmony 550 User Manual Table of Contents INTRODUCTION ........................................................................................................................................... 1 G ETTING TO K NOW Y OUR H ARMONY R EMOTE .............
Harmony 550 User Manual Introduction Congratulations on the purchase of y our Harmony remote! True system c ontrol is now at your fingertips. This User Manual will introduce you to the basic online setup process, customizations and main features of your Harmony remote.
Harmony 550 User Manual Getting to Know Your Harmony Remote Many of the Harmony remote's buttons are standar d remote buttons. However, there are buttons and other hardware that may not be so familiar to you. The extra buttons and hardware give you access to the special features of the Harmony remote.
Harmony 550 User Manual Beginning the Online Setup Process Once you have installed the Logitech Harmony remote control software, you will be guided through a series of question-and-answer steps to complete each of the five main steps of the online setup process: 1.
Harmony 550 User Manual Using Your Harmony Remote This section provides you with informat ion that will help you use your remote. Using the Glow Button Press the Glow button to light up or turn off the display backlight. To determine the length of time the backlight stays on: 1.
Harmony 550 User Manual To resynchronize: 1. Press the Help button. 2. Answer the questions on the remote’s display by selecting Yes or No . If you answer no to any question, the Harmony remote will resend t he necessary command and ask you the same question again.
Harmony 550 User Manual While the Help button helps you solve device pr oblems within an Activity, the Remote Assistant teaches you how to use your Harmony remote. The following is an example of the type of help the Remote Assistant offers: Example If any devices are not set up correctly, press “Help” now.
Harmony 550 User Manual Customizing Your Harmony Remote Customize your Harmony remote from Home in the Harmony remote control software. Use the Harmony remote control software to: Troubleshoot • Click Troubleshoot when your Harmony remote isn’t controlling your system correctly.
Harmony 550 User Manual Customizing the Display on the Harmony Remote This section provides information that will help y ou to customize the commands and options listed on the Harmony remote’s display.
Harmony 550 User Manual 3. Click an Activity. 4. Select Change the Behavior of Buttons . 5. Click Next . 6. Under the Custom Button Label column, type the name for the button label you would like to appear on the display. 7. Select a command from the list in the appropria te device column, next to the name of the button you want to set.
Harmony 550 User Manual 5. Click Next . Using the Infrared Sensor The Harmony remote has an infrared sensor at the end opposite to the USB connector. The Harmony remote uses this sensor to learn co mmands from original device remotes.
Harmony 550 User Manual 4. If no pattern is found, the signal will be stored as-is in its original format. 5. If a pattern is found, the Harmony remote contro l software converts the signal into a format for convenient storage. Either way, the signal is then available for y ou to assign to a button on your Harmony remote.
Harmony 550 User Manual Getting Additional Help The Harmony remote provides you with several features to assist you with: • Finding answers to your questions quickly and easily.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Logitech 550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Logitech 550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Logitech 550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Logitech 550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Logitech 550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Logitech 550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Logitech 550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Logitech 550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.