Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 du fabricant Lindy
Aller à la page of 8
© LINDY ELECT RONICS LIMITED & LINDY-EL EKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (JANU ARY 2008) DVI + SPDIF to HDMI Co nverter User Manual English Benutzerhandb uch Deutsch Manuel Utilisat eur Français Manuale d’uso Italiano LIND Y No. 32559 www .lindy.
2.
User Manual English 3 Thank you for purchasing the LIN DY DVI + SPDIF to HDM I Converter ! The DVI + SPDIF to HDMI Converter combines y our digital video (DVI ) and audio (SPDIF) sources and converts them to an HDMI output, perfect for connecting y our PC or DVD player to a HDT V.
Benutzerhandbuch Deutsch 4 Herzlichen Glüc kwunsch zum Erwerb des LINDY DVI + SPDIF to HDMI Co nverter ! Dieser DVI-Digital und SPDIF Digital-Audio an HDMI Konverter kombiniert die Monitor- und Audiosignal e und f ügt Sie zusa mm en zu einem HDMI Ausgabesignal.
Manuel Utilisateur Français 5 Merci d’avoir choisi le convertisseur LINDY DVI + SPDIF vers HDMI ! Celui-ci co mbine vos sources vidéo numériques (DVI) et audio (SPDIF ) et les convertit en HDMI en sortie, par fait pour connecter votre PC ou lecteur DVD à un écran H DTV.
Manuale d’uso Italiano 6 Grazie per aver scelto il Converter LINDY DV I + SPDIF / HDMI! Questo dispositivo consente di convertire i segnali video digi tale (DVI) e audio (SPDIF) in un uscita HDM I, l’ideale per collegare un PC o un lettore DVD ad un tel evisore HDTV.
7.
CE/FCC/WEEE Statement CE Statement This devi ce com plies with the European Regulation s for Electr omagnetic Compatibilit y (EM C) of the Eu ropean Union a nd it is equipped with the CE m ar k. Th is unit has to b e used with high quality shielded con nection cables.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lindy DVI + SPDIF to HDMI Converter 32559 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
