Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 32571 du fabricant Lindy
Aller à la page of 8
© LINDY ELECT RONICS LIMITED & LINDY-ELEKT RONIK GMBH – SECOND EDITION (Jun 2007) VGA Sp litte r Pro, 2, 4 & 8 Port Installation and Us e English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY No . 3257 1, 2 Port LINDY No .
.
Manual English Single Stage Installation In a single stage i nstallation no additi onal video s plitters are daisy chaine d down from th e first unit. To set up a single s tage installation, do the followi ng: 1.
Benutzer handbuch Deutsch Installation An die LINDY VGA Videosplitter können je weils bis zu 2, 4 bzw. 8 Monitore direkt angeschlossen werden. Die Splitter erfüllen höchste A nforderungen an B ildqualit ät und Auflösung.
Manuel Français Installation standard: Il s’agit d’une installation sta ndard où aucun splitter d’ écran supplémentaire n’ est installé. Pour mettre e n place une i nstallation st andard, ve uillez respect er les étapes d’installation suivantes: 1.
Manuale Italiano Installazione Singo la: In una singola installazione senza video s plitter aggiuntivi, i collegamenti so no a catena, dalla prima unità all’ ultima.
Technical D ata / CE/FC C Function Specification Cable length (Splitter to monitor) 55m max. when using LINDY Premium Gold SVGA cables Signal VGA, SVGA, XGA, Q-XGA, & Multisync Video input connectors 1 x HD 15 Male Video output connectors 2 x HD 15 Female (Art.
Recycling I nformat ion WEEE (Waste of Elec trical and Electronic Equipment), Recycling of Electron ic Products United Kingdom In 2006 the Eu ropean Union introduce d regulations (WEEE) f or the collecti on and rec ycling of all waste e lectrical and electronic equipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lindy 32571 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lindy 32571 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lindy 32571, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lindy 32571 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lindy 32571, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lindy 32571.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lindy 32571. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lindy 32571 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.