Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ME177LL/A du fabricant Apple
Aller à la page of 44
Time Capsule Setup Guide.
.
3 C ont ents 5 Getting Star ted 8 About Y our TimeCapsule 9 AbouttheAirP ortSoft ware 1 0 What Y ouNeedtoGetStarted 1 2 The TimeCapsuleStatus.
4 30 If Y ourPrinterIsn ’tResponding 3 1 UpdatingAirP or tSof tware 3 1 TimeCapsulePlacementC onsiderations 32 ItemsT hatCanCauseIn terfere.
1 5 Getting Star ted Congra tulationsonpurchasingyour TimeCapsule. Readthisguidetogetstarted. TimeCapsuleo ersyouthesimplicit yoffullyautomatedbackupf oryour Wi-F i network.
6 Chapter 1 GettingStarted Withyour TimeCapsule , youcan: Â Usethe TimeMachineapplicationinMacOSXv1 0.5 .7(orlater)tobackupall thecomputersonyourwirele ssnetwork, aswellascomputersc onnectedtoyour TimeCapsuleusingEthernet.
7 Chapter 1 GettingStarted  ConnectaUSBhubtoyour TimeCapsule, andthenconnectmultipleUSBdevices, suchasprintersorharddisks. Allcomputersonthenetworkhaveaccesst o thosedevices.
8 Chapter 1 GettingStarted About Y our T imeCapsule Y ourTimeCapsulehasv eportsontheback: Â One1 0/1 00/1 000B ase-TGigabitEthernet WideArea.
9 Chapter 1 GettingStarted AbouttheAirP or tS oftware Y ourTimeCapsulew orkswithAirP ortUtilit y ,installedintheUtilitiesfolderinthe Applications.
10 Chapter 1 GettingStarted What Y ouNeedtoGetStarted T ouseyourTimeCapsule , youneedawireless-enabledcomputerthat’ scompliantwith IEEE802. 1 1a,802. 1 1b ,802. 1 1g, orIEEE802.
11 Chapter 1 GettingStarted Plugging In Y our Time Capsule Beforeyoupluginy our TimeCapsule, rstconnecttheappropriatecablestotheports youwantto.
12 Chapter 1 GettingStarted The TimeCapsuleStatusLight Thefollowingtableexplainsthe TimeCapsulelightsequencesandwhattheyindicate. Light Status/description O Y ourTimeCapsuleisunplugged.
13 Chapter 1 GettingStarted What’ s Next Afteryoupluginyour TimeCapsule, useAirP ortUtilitytosetituptoworkwithyour Internetconnection, USBprinterorharddisk, oranexistingnetwork.
14 2 Setting Up Y our Time Capsule Thischapterpro videsinf ormationandinstructionsfor connectingyour TimeCapsuletotheInternet, andusing AirP or tU tilitytosetituptocreateorjoinawir elessnetwork.
15 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Using Y our TimeCapsuletoCreate Y ourWirele ssNetwork Whenyousetupyour TimeCapsuletoprovidenetwork.
16 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Using Time Capsule t o create a wirele ss network to Internet DSL or cable modem Internet W AN por t < Shared printer Time Capsule to USB port 2.
17 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule 3 OpenAirPortUtilit y(locatedintheUtilitiesfolderintheApplica tionsfolderon acomputerusingMacOSX.
18 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule UsingAirP or tUtilit y T osetupandcongureyour TimeCapsule, usethesetupassistantinAirP ortUtilit y .
19 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule 3 Follo wthe onscr eenin struction sto setup your Time Capsu leand your wire less networ k.
20 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule CreatingaNew WirelessNetwork Y oucanusetheAirPortUtilitysetupassistanttocreateanewwirelessnetwork.
21 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule UsetheAirP ortUtilit ysetupassistanttoentery ourISPsettingsandcongurehow your TimeCapsulesharesthesettingswithotherc omputers.
22 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule SettingAdvanc edOptions UseAirP ortUtilit ytosetupyour TimeCapsulemanuallyifyouwanttosetadvanced.
23 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Allowing WirelessClientstoA ccess Y ourNetwork Without EnteringaP assw ord Ifyournetworkispassword-protected.
24 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Select “Limitclient’ saccessto24hours” ifyouwanttopro videjustonedayofaccess toyournetwork. Ifyoudon’tselectthisoption, theclienthasacce ssuntilyouremo ve theclientfromthelist.
25 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Y ourrstbackupwithTimeCapsuleand TimeMachinecouldtak eovernight orlonger ,dependingonhowmuchdatay ou’ reback ingup.
26 3 Tips and T rouble shooting Y oucanquick lysolvemostproblemswithyour TimeCapsulebyf ollowingtheadviceinthischapter . If Y ouCan ’tC onnecttotheInternet  T ryconnectingtotheInternetdirectlyfromyourcomputer .
27 Chapter 3 TipsandTroubleshooting 2 S electyourAirP ortnetwork. Â On a Mac, usetheAirP ortstatusmenuinthemenubartoselectthenetworkcreated byyour TimeCapsule(thenetworknamedoesn’tchange).
28 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y our TimeCapsuleIsn ’tResponding T ryunpluggingitandpluggingitbackin. Ifyour TimeCapsulestopsres pondingcompletely , youmayneedtore setittothe factor ydefaultsettings.
29 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y our TimeCapsuleStatusLigh tFlashe sAmber TheEthernetcablemaynotbeconnectedproperly ,y our TimeCapsule.
30 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y ourPrinterIsn ’tResponding IfyouconnectedaprintertotheUSBportonyour TimeCapsuleandthecomputers.
31 Chapter 3 TipsandTroubleshooting UpdatingAirP or tSof tware AppleperiodicallyupdatesAirP or tsoft ware. I tisrecommendedthatyouupdatey our TimeCapsuletousethelatestsoftware.
32 Chapter 3 TipsandTroubleshooting Items ThatC anCauseInt er ferencewithA irP ort Thefartherawaytheinterferencesource , thelesslikelyitistocauseapr oblem.
4 33 Lea rning More , Ser vice, and Suppor t Y oucanndmoreinformationaboutusingyour TimeCapsuleonthewebandinonscreenhelp . Online Resources Forthela testinformationaboutthe TimeCapsule, gotowww .
34 Chapter 4 LearningMore,Service,andSupport Onscreen Help T olearnmoreaboutusingAirPortUtilitywithyourTimeCapsule , openAirP or tUtilit y andchooseHelp>AirP ortUtilit yHelp.
35 Appendix Time Capsule Specications and Safety Guidelines Time Capsule Specications  Frequency Band: 2. 4and5GHz  Radio Output Pow er: Upto23dBm(nominal)  Standards: 802. 1 1DSSS1and2Mbpsstandard, 802.
36 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelines Size and W eight  Length: 7 .75inche s(1 97 .0mm)  Width: 7 .75inches(1 97 .0mm)  Height: 1 .43inches(36.3 3mm)  Weight: 3 .
37 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelines About Operating and Stor age T empera tures Whenyou ’ reusingyour TimeCapsule, itisnormalforthecasetogetwarm.
38 Regulatory Compliance Information Regulatory Compliance Information FCC Declaration of C onformity Thisdevicecomplieswithpart1 5oftheFCCrules.
39 Canadian Compliance Sta tement ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSS standard(s).Oper ationissubjecttothefollowingtwoconditions: .
40 Malti Hawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan WLAN Access P oint jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm d-Dirrettiva 1999/5/EC. Nederlands Hierbij verklaart Apple I nc. dat het toestel WLAN Access P oint in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
41 T aiwan Wireless Sta tements T aiwan Class B Stat ement 警告 本電池如果更換不正確會有爆炸的危險 請依製造商說明書處理用過之電池 Japan V CCI Class B Sta tement Russi.
42 Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem Osímboloacimaindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianão devemserdescartadasnolixodoméstico.
.
www .apple.com/airport www .apple.com/support/airport ©20 1 1AppleInc. Allrightsreserved. Apple, theApplelogo, AirPort,AirP ortExpress,AirP or tExtrem.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Apple ME177LL/A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Apple ME177LL/A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Apple ME177LL/A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Apple ME177LL/A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Apple ME177LL/A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Apple ME177LL/A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Apple ME177LL/A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Apple ME177LL/A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
