Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UT-202 du fabricant LifeSource
Aller à la page of 9
T rilingual Instruction Guide – MODEL UT -202 Ear Thermometer Instant-Read.
IMPORT ANT INFORMA TION ✓ In order to obtain an accurate measur ement, please read this instruction manual carefully befor e using. ☞ This thermometer is designed to take a temperature through the ear canal. DO NOT use it to take r ectal, oral or underarm temperature.
E-1 T ABLE OF CONTENTS www .LifeSourceOnline.com TM Congratulations on your pur chase of the LifeSource UT -202 Instant-Read Ear Thermometer . This easy to use thermometer offers a safe, accurate and quick way to take a temperatur e measur ement thr ough the ear .
E-3 COMPONENTS E-2 ? ? www .LifeSourceOnline.com WHA T DISPLA Y SYMBOLS MEAN ?? Display Symbol What to Do Thermometer is ready for measurement. Release SCAN button to complete measurement Replace battery Measure again. See “T aking your temperature” on page E-6.
E-5 ! LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 In Canada (T oll-Free): 1-800-463-5414 BEFORE YOU ST ART E-4 www .LifeSourceOnline.com HOW THE EAR THERMOMETER WORKS The LifeSource ear thermometer utilizes infrar ed thermo scanning principles to scan the temperature of the human ear drum.
E-7 LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 In Canada (T oll-Free): 1-800-463-5414 SWITCHING THE UNIT OF MEASURE E-6 www .LifeSourceOnline.com T AKING YOUR TEMPERA TURE 1. Make sure the lens is clean befor e measuring (lens can be cleaned with an alcohol moistened cotton swab).
E-9 LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 In Canada (T oll-Free): 1-800-463-5414 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS E-8 www .LifeSourceOnline.com CARE AND CLEANING Clean the lens of the thermometer with a soft, alcohol moistened cotton swab after each use (NOTE: only the tip of the thermometer is waterproof) .
E-1 1 LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 In Canada (T oll-Free): 1-800-463-5414 TWO YEAR LIMITED W ARRANTY E-1 0 ✓ www .LifeSourceOnline.com SPECIFICA TIONS ✓ Model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .UT -202 Dimensions: . . . .
E-12 www .LifeSourceOnline.com CONT ACT INFORMA TION LifeSource Health Line (T oll-Free): 1-888-726-9966 In Canada (T oll-Free): 1-800-463-5414 Our products ar e designed and manufactured using the latest scientific and technological methods, and offer accurate, easy to use, home monitoring and treatment options.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LifeSource UT-202 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LifeSource UT-202 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LifeSource UT-202, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LifeSource UT-202 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LifeSource UT-202, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LifeSource UT-202.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LifeSource UT-202. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LifeSource UT-202 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.