Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Optimus L1 II du fabricant LG
Aller à la page of 216
MFL67794522 (1.0) Benutzerhandbuch User Guide LG-E410I www.lg.com DEUTSCH ENGLISH.
.
Benutzerhandbuch DEUTSCH • Die Displays und Abbildungen können von denen auf Ihrem T elefon abweichen. • Der Inhalt dieser Anleitung kann je nach Modell variieren, abhängig von der Software des Mobiltelefons oder dem Dienstanbieter . Alle Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
2 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch .................................... 5 Wichtiger Hinweis ....................................... 14 Ihr neues Mobiltelefon ................................ 20 T elefonübersicht ...........
3 NeuenKontakthinzufügen ......................... 53 BevorzugteKontakte .................................. 53 EineGruppeerstellen ................................ 54 Nachrichten................................................
4 Polaris Viewer4 ......................................... 78 Google+ .................................................... 78 Sprachsuche ............................................. 78 Downloads ...................................
5 Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder gesetzeswidrig sein. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofr equenzber eich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR).
6 1,5 cm beträgt. T ragetaschen, Gürtelclips oder Vorrichtungen zum T ragen des mobilen Geräts am Körper dürfen kein Metall enthalten und müssen das Gerät in einem Abstand von mindestens 1,5 cm vom Körper halten. Um Dateien oder Nachrichten übertragen zu können, benötigt dieses Gerät eine gute Netzverbindung.
7 • Fassen Sie das T elefon während des Ladevorgangs nicht mit nassen Händen an. Dadurch kann es zu einem elektrischen Schock oder einer schweren Beschädigung des T elefons kommen. • Laden Sie das T elefon nicht in der Nähe von entflammbarem Material auf, da das T elefon heiß werden kann und somit eine Brandgefahr darstellt.
8 • Die Flüssigkeit in Ihrem nassen T elefon ändert die Farbe der Produktkennzeichnung in Ihrem T elefon. Geräteschaden, der aufgrund des Eindringens von Flüssigkeiten entsteht, fällt nicht unter die Garantiebedingungen.
9 • Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs sind, stellen Sie sicher , dass die Lautstärke auf ein angemessenes Maß eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen. Dies ist vor allem dann wichtig, wenn Sie sich in der Nähe einer Straße befinden.
10 Sprenggebiete Benutzen Sie das T elefon nicht in Sprenggebieten. Beachten Sie die Einschränkungen, und befolgen Sie alle geltenden Vorschriften und Regeln. Explosionsgefährdete Orte • Verwenden Sie das T elef on nicht an T ankstellen. • Verwenden Sie das T elef on nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien.
11 Hinweise zum Akku und zur Pflege des Akkus • Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen. Anders als bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. • Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG.
12 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Die tatsächliche Lebensdauer des Akkus ist abhängig von der Netzwerkkonfiguration, den Produkteinstellungen, dem Gebrauch und den Umgebungsbedingungen. • Stellen Sie sicher , dass keine spitzen Gegenstände wie Tierzähne oder Nägel in Kontakt mit dem Akku kommen.
13 Entsorgung Ihres Altgeräts 1 Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
14 Lesen Sie folgende Informationen durch, bevor Sie das T elefon verwenden Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in V erbindung setzen oder das T elefon zur Reparatur bringen.
15 • Verringern Sie die Helligkeit des Bildschirms, und stellen Sie eine kürzere W artezeit für die Bildschirmabschaltung ein. • Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung für Gmail, Kalender , Kontakte und weitere Anwendungen, wenn Sie diese nicht verwenden.
16 WARNUNG Um Ihr T elefon und Ihre persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z.B. Play Store™). W enn sich auf dem T elefon nicht richtig installierte Anwendungen befinden, funktioniert das T elefon möglicherweise nicht ordnungsgemäß, oder es treten schwerwiegende Fehler auf.
17 Wenn Sie sich nic ht an Ihr Entsperrungsmuster , Ihre PIN oder Ihr Passwort erinnern können: < Falls Sie das Muster vergessen haben > Wenn Sie sich auf dem T elef on bei Ihrem Google-Konto angemeldet und fünfmal ein falsches Muster verwendet haben, berühren Sie Muster vergessen? unten auf dem Bildschirm.
18 Wichtiger Hinweis 3 Wenn auf dem Display das LG-Logo angezeigt wird, lassen Sie alle T asten los. WARNUNG Wenn Sie die Funktion „Har dware-Reset“ ausführ en, werden alle Benutzeranwendungen, Benutzerdaten und DRM-Lizenzen gelöscht. Sichern Sie alle wichtigen Daten, bevor Sie die Funktion „Hardwar e-Reset“ ausführen.
19 7. Musik, Bilder , und Videos mithilfe von Mediensynchronisation (MTP) übertragen 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > Speicherverwaltung unter TELEFON zum Prüfen des Speichermediums. 2 Schließen Sie das T elefon über das USB-Kabel an den PC an.
20 T elefonübersicht Hörer Näherungssensor T aste „Homescreen“ • Kehrt von allen Bildschirmen zum Homescreen zurück. Zurück-T aste • Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Beendet eine Anwendung nach der Verwendung. Ein/Aus-T aste/Sperrtaste • Schaltet Ihr T elefon ein/aus, indem Sie die T aste gedrückt halten.
21 WARNUNG Halten Sie das Headset bei eingeschaltetem Lautsprecher -Modus nicht an Ihr Ohr , da die Lautstärke möglicherweise so hoch ist, dass Hörschäden verursacht werden können.
22 Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues T elefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: 1 Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das T elefon fest in einer Hand.
23 2 Setzen Sie die SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Einschub ein, wie in der Abbildung gezeigt. Die goldfarbenen Kontakte der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. 3 Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die goldfarbenen Kontakte am T elefon und am Akku zueinander ausrichten (1), und drücken Sie ihn nach unten, bis er einrastet (2).
24 4 Legen Sie die rückseitige Abdeckung auf das Akkufach (1), und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet (2). T elefon aufladen Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf. V erwenden Sie zum Aufladen des Akkus das Ladegerät. Sie können mithilfe des USB-Kabels auch einen Computer zum Aufladen des Geräts verwenden.
25 Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich am unteren Ende des T elefons. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen Sie es dann an eine Steckdose an. HINWEIS: • Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden.
26 Ihr neues Mobiltelefon HINWEIS: • Wenn der Akku fast leer ist, gibt das Gerät einen W arnton aus und zeigt eine Mitteilung an, die auf den niedrigen Akkuladestand hinweist. • Ist der Akku vollständig entladen, kann das Gerät bei V erbindung mit dem Ladegerät nicht sofort eingeschaltet werden.
27 Akkuverbrauch senken Ihr Gerät bietet Optionen zur Einsparung des Akkuverbrauchs. Durch Anpassung dieser Optionen und Deaktivierung von Funktionen, die im Hintergrund ausgeführt werden, können Sie das Gerät zwischen den Ladevorgängen länger verwenden: • Aktivieren Sie den Energiesparmodus.
28 Ihr neues Mobiltelefon HINWEIS: • V erwenden Sie nur Speicherkarten, die mit dem T elefon kompatibel sind. Das V erwenden von nicht kompatiblen Speicherkarten kann die Karte, die darauf gespeicherten Daten und das T elefon beschädigen. • Da das Gerät F A T32 verwendet, beträgt die maximale Größe von Dateien 4GB.
29 1 Berühren Sie , um die Anwendungsliste zu öffnen. 2 Blättern Sie bis zur Option Einstellungen > Speicher verwaltung unter TELEFON. 3 Berühren Sie Speicherkarte entfernen , und berühren Sie danach OK zur Bestätigung. 4 Berühren Sie Speicherkarte löschen > Speicherkarte löschen > Alles löschen .
30 Ihr Homescreen T ouchscreen-Tipps Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf dem T elef on. Tippen oder Berühren – Durch einmaliges Antippen werden Elemente, Links, Verknüpfungen und Zeichen auf der Bildschirmtastatur ausgewählt.
31 HINWEIS: • Um ein Element auszuwählen, berühren Sie es in der Mitte. • Drücken Sie nicht zu fest, da der T ouchscreen schon auf die leichteste Berührung reagiert. • Berühren Sie mit der Fingerspitze leicht das gewünschte Objekt.
32 Durch die Homescr eens navigier en Ihr T elefon hat mehrere Homescreens. Wenn Sie möchten, können Sie verschiedene Anwendungen auf die einzelnen Homescreens verteilen. 1 Ziehen Sie auf dem Haupt-Homescreen den Bildschirm mit den Fingern nach beiden Seiten.
33 Durch die Untermenüs navigier en Untermenüs sind verfügbar , wenn Sie sich auf einem beliebigen Homescreen befinden oder eine Funktion oder Anwendung ausgewählt haben, z.B. T elefon, Kontakte, Nachrichten oder Internet. 1 Berühren Sie . Am unteren Bildschirmrand wird ein Untermenü angezeigt.
34 Ihr Homescreen Hintergrund des Homescreen ändern Sie können den Hintergrund Ihres Homescreen folgendermaßen ändern: 1 Berühren und halten Sie einen leeren Bereich des Homescreens.
35 6 Positionieren Sie das Symbol auf der aktuellen Seite, während Sie es weiterhin halten. Lassen Sie den Bildschirm dann los, um die neue V erknüpfung fest an ihrem neuen Platz auf dem aktuellen Bildschirm zu positionieren. Verknüpfungen löschen 1 Drücken Sie , um den Homescreen zu aktivieren.
36 Ihr Homescreen Widgets entfernen 1 Berühren und halten Sie ein Widget, bis Sie es auf dem Bildschirm verschieben können. 2 Ziehen Sie das Widget über das Symbol Entfernen , und lassen Sie es los. HINWEIS: Durch diese Aktion wir d das Widget nicht vollständig gelöscht, sondern lediglich vom aktuellen Homescreen entfernt.
37 Benachrichtigungen Benachrichtigungen informieren Sie über den Eingang neuer Nachrichten, über Kalendertermine und über Alarme ebenso wie über fortlaufende Ereignisse wie Video- Downloads. Im Benachrichtigungs-Panel können Sie den aktuellen Status des T elefons und anstehende Benachrichtigungen anzeigen.
38 Ihr Homescreen Schnelleinstellungen Mit den Schnelleinstellungen können Sie ganz einfach Funktionseinstellungen wie Wi-Fi umschalten, die Bildschirmhelligkeit verwalten usw .
39 Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Keine SIM-Karte Vibrationsmodus Kein Signal Akku vollständig geladen Flugmodus Akku wird geladen Verbindungsaufbau zu einem Wi-Fi-Netzwerk Daten werden heru.
40 Ihr Homescreen HINWEIS: Die Position der Symbole in der Statusleiste kann je nach Funktion oder Dienst unterschiedlich sein. Bildschirmtastatur Sie können T ext über die Bildschirmtastatur eingeben. Die Bildschirmtastatur wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie T ext eingeben müssen.
41 Wenn Sie das T elef on zum ersten Mal einschalten, können Sie Ihr Netz aktivieren, sich bei Ihrem Google-Konto anmelden und auswählen, wie Sie bestimmte Google-Dienste verwenden möchten. So richten Sie Ihr Google-Konto ein • Melden Sie sich über den Einrichtungsbildschirm bei einem Google-Konto an.
42 Google-Konto einrichten Über den Bildschirm zum Einrichten des Google- Kontos Hinweis: • Beim Einrichten des Google-Kontos werden bestimmte T extteile oder Registerkarten je nach Softwareversion möglicherweise überlappend angezeigt.
43 Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine schnelle Internetverbindung in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) aufbauen. Dank Wi-Fi können Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Kosten verwenden.
44 Mit Netzwerken und Geräten verbinden 4 Berühren Sie ein Netzwerk, um eine Verbindung zu ihm herzustellen. • Wenn das Netzwerk gesichert ist, werden Sie aufgefordert, ein Passwort oder andere Zugangsinformationen einzugeben. (Wenden Sie sich wegen der Details an Ihren Netzwerkadministrator .
45 3 Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus, mit dem Sie Ihr T elefon koppeln möchten. Nach der erfolgreichen Kopplung wird eine Verbindung zu diesem anderen Gerät hergestellt. HINWEIS: Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Fr eisprechanlagen, verfügen über eine feste Bluetooth-PIN, wie zum Beispiel 0000.
46 Mobildatenverbindung Ihres T elefons freigeben Die Funktionen für USB-T ethering und mobilen WLAN-Hotspot eignen sich hervorragend für Situationen, in denen keine drahtlosen Verbindungen zur Verfügung stehen. Sie können die Mobildatenverbindung Ihres T elefons mit einem Computer via USB-Kabel teilen (USB-T ethering).
47 Mobilen Hotspot umbenennen oder sichern Sie können den Wi-Fi-Netzwerknamen Ihres T elefons (SSID) ändern und das Netzwerk sichern. 1 Berühren Sie im Homescreen > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen . 2 Berühren Sie Mehr unter DRAHTLOS & NETZWERKE, und wählen Sie Mobiler Wi-Fi Hotspot .
48 Mit Netzwerken und Geräten verbinden PC-V erbindungen mit einem USB-Kabel Lernen Sie, wie Sie das Gerät mit einem USB-Datenkabel in USB-Verbindungsmodi an einen PC anschließen können. Wenn das Gerät mit einem PC verbunden ist, können Sie mit der PC-Software (LG PC Suite) Daten direkt auf das Gerät bzw .
49 Synchronisieren mit Windows Media Play er Stellen Sie sicher , dass der Windows Media Player auf Ihrem PC installiert ist. 1 Verwenden Sie das USB-Kabel, um das T elefon an einen PC anzuschließen, auf dem der Windows Media Player installiert wurde.
50 Sprachanruf tätigen 1 Berühren Sie , um das T astenfeld zu öffnen. 2 Geben Sie die Rufnummer mithilfe des T astenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer berühren Sie . 3 Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen. 4 Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende -Symbol .
51 TIPP! Ablehnen mit Nachricht Mit dieser Funktion können Sie schnell Nachrichten senden. Diese Funktion ist z.B. in Besprechungen sehr hilfreich, um dem anrufenden Kontakt schnell eine Nachricht zu senden.
52 Anrufe Anruflisten anzeigen Berühren Sie auf dem Homescreen das Symbol , und wählen Sie die Registerkarte Anrufliste . Zeigt die vollständige Liste aller gewählten, empfangenen und entgangenen Anrufe an. TIPP! • Wenn Sie einen beliebigen Eintrag der Anrufliste berühr en, werden das Datum, die Uhrzeit und die Dauer des Anrufs angezeigt.
53 Kontakte Fügen Sie auf dem T elefon Kontakte hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Im Homescreen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen.
54 Kontakte 3 Berühren Sie den Stern in der rechten oberen Ecke neben dem Namen des Kontakts. Der Stern erhält eine gelbe Farbe, und der Kontakt wird zu Ihren Favoriten hinzugefügt. Einen Kontakt aus Ihrer Favoritenliste entfernen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen.
55 Nachrichten Ihr T elefon vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden 1 Berühren Sie im Homescreen und anschließend , um eine leere Nachricht zu öffnen. 2 Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein.
56 Nachrichten WARNUNG • Je nach Sprache und SMS-Kodierung kann in anderen Ländern eine andere Begrenzung als die auf 160Zeichen gelten. • Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wir d diese automatisch in eine MMS umgewandelt und dementsprechend ber echnet.
57 Mit der E-Mail-Anwendung können Sie auch E-Mail-Nachrichten von anderen Diensten als Gmail lesen. Die E-Mail-Anwendung unterstützt die folgenden Kontotypen: POP3, IMAP und Exchange. Die erforderlichen Kontoeinstellungen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator .
58 E-Mail Arbeiten mit Kontoordnern Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > E-Mail , berühren Sie , und wählen Sie Ordner . Jedes Konto besitzt die Ordner Eingang , Ausgang , Gesendet und Entwürfe . Abhängig von den Funktionen, die vom Dienstanbieter Ihres Kontos angeboten werden, besitzen Sie möglicherweise noch weitere Ordner .
59 Um die Kameraanwendung zu öffnen, tippen Sie im Homescreen auf Kamera . Der Sucher Zoom – Vergrößern bzw . Verkleinern. Sprachauslöser – Um ein Foto aufzunehmen, sagen Sie eines der folgenden Wörter: „Cheese“, „Smile“, „Whisky“, „Kimchi“ oder „LG“.
60 Kamera HINWEIS: Stellen Sie sicher , dass das Kameraobjektiv sauber ist, bevor Sie Bilder aufnehmen. Erweiterte Einstellungen Tippen Sie im Sucher auf , um alle erweiterten Optionen anzuzeigen. Sie können die Kameraeinstellungen durch Blättern in der Liste ändern.
61 HINWEIS: Diese Funktion ist nur bei aktivierter GPS-Funktion verfügbar . Hiermit wird ein Auslöseton ausgewählt. Legen Sie fest, ob ein Bild nach der Aufnahme automatisch angezeigt werden soll. Wählen Sie den Speicherort aus, um Bilder zu speichern.
62 Kamera Nach der Aufnahme des Fotos Berühren Sie , um das zuletzt aufgenommene Foto anzuzeigen. Tippen Sie auf dieses Symbol, um eine Galerie der gespeicherten Fotos anzuzeigen.
63 Zuschneiden – Schneiden Sie Ihr Foto zu. Bewegen Sie Ihre Finger über den Bildschirm, um den auszuschneidenden Bereich auszuwählen. Bearbeiten – Betrachten und bearbeiten Sie Ihr Foto. Wählen Sie Belichtungseinstellungen für Ihr neues Foto.
64 Videokamera Der Sucher Zoom – Vergrößern bzw . Verkleinern. Videogröße – Berühren Sie dieses Symbol, um die Größe (in Pixel) des aufgezeichneten Videos festzulegen. Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Videos.
65 Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher , um alle Optionen für die erweiterten Einstellungen zu öffnen. Berühren Sie dies, wenn Sie das Suchermenü ändern möchten. Hiermit wird die Farbqualität bei verschiedenen Lichtbedingungen verbessert.
66 Nach der Aufnahme des Videos Ihr aufgenommenes Video wird in der Galerie angezeigt. Berühren Sie , um das zuletzt aufgenommene Video anzuzeigen. Berühren Sie diese Option, um sofort ein weiteres Video aufzunehmen. Berühren Sie dies, um das Video an andere Personen zu senden oder über Social Network-Dienste weiterzuleiten.
67 Spezielle LG Funktionen QuickMemo Verwenden Sie die QuickMemo , um praktisch und effizient während eines Anrufs Notizen zusammen mit einem gespeicherten Bild oder auf dem aktuellen Bildschirm zu erstellen.
68 Spezielle LG Funktionen 3 Berühren Sie im Menü „Bearbeiten“, um Notizen mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern. HINWEIS: Benutzen Sie während der QuickMemo-Funktion Ihre Fingerspitze.
69 LG SmartWorld LG SmartWorld bietet eine Vielzahl an unterhaltsamen Inhalten: Spiele, Anwendungen, Hintergründe und Klingeltöne. Dadurch kommen Benutzer von LG-T elefonen in den Genuss eines abwechslungsreichen „Mobilerlebnisses“.
70 • Nutzen Sie die Menütaste , um noch schneller zu finden, wonach Sie suchen. Apps für Sie – Empf ohlene Inhalte basierend auf Ihrer bisherigen Auswahl. Einstellungen – Profil und Displa y festlegen. Anmelden – Richten Sie Ihre Kennung und Ihr Passwort ein.
71 Multimedia Galerie Sie können Multimediadateien im internen Speicher speichern, um schnell und einfach auf Ihre gesamten Multimedia-Dateien zugreifen zu können. Zeigen Sie mit dieser Anwendung Multimediadateien wie Bilder und Videos an. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Galerie .
72 Multimedia Vergrößern und Verkleinern Verkleinern Sie ein Bild auf eine der folgenden Weisen: • Doppeltippen Sie zum Vergrößern auf eine beliebige Stelle. • Spreizen Sie zum Vergrößern an einer beliebigen Stelle zwei Finger auseinander .
73 Videos Das T elefon verfügt über einen integrierten Videoplayer zur Wiedergabe von Videodateien. Um den Videoplayer zu öffnen, berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Videos . Video wiedergeben 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Videos .
74 Multimedia Musikdateien auf dem T elefon hinzufügen Beginnen Sie, indem Sie Musikdateien auf das T elefon übertragen: • Übertragen Sie Musik mit Mediensynchronisation (MTP). • Laden Sie etwas über drahtlose Internetverbindungen herunter .
75 Berühren Sie diese Option, um die Lautstärke zu steuern. Berühren Sie dieses Symbol, um den Wiederholungsmodus festzulegen. Berühren Sie dieses Symbol, um den Modus „Zufällige Wiedergabe“ festzulegen. Berühren Sie diese Option, um die Favoriten festzulegen.
76 Dienstprogramme Wecker einstellen 1 Berühren Sie > Reg isterkarte Anwendungen > Wecker/Uhr > . 2 Nachdem Sie die W eckerzeit festgelegt haben, teilt Ihnen das T elefon mit, wie viel Zeit verbleibt, bis der Wecker klingelt.
77 5 Berühren Sie Ort , und geben Sie dann den Ort ein. Prüfen Sie das Datum, und geben Sie die Uhrzeit für den Beginn und das Ende des T ermins ein. 6 Wenn Sie Ihrem T ermin eine Notiz hinzufügen möchten, berühren Sie Beschreibung , und geben Sie die Details ein.
78 Polaris Viewer 4 Polaris Viewer ist eine professionelle Lösung für das mobile Büro, mit der Anwender jederzeit bequem verschiedene Dokumente über ihre mobilen Geräte ansehen können, beispielsweise Dateien im Word-, Excel- und PowerPoint-Format.
79 Downloads Nutzen Sie diese Anwendung, um zu sehen, welche Dateien über die Anwendungen heruntergeladen wurden. • Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Downloads . HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw .
80 Das Internet Internet Verwenden Sie diese Anwendung, um im Internet zu surfen. Mit dem Browser ha ben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon aus Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vieles mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten.
81 Anzeigen von Webseiten Tippen Sie auf das Adressfeld, geben Sie die Internetadresse ein, und tippen Sie auf Los . Öffnen einer Seite Um auf eine neue Seite zu wechseln, tippen Sie auf > . Um auf eine andere Webseite zu wechseln, tippen Sie auf , blättern Sie nach oben oder unten, und tippen Sie auf die Seite, um sie auszuwählen.
82 Das Internet Chrome Verwenden Sie Chrome, um nach Informa tionen zu suchen und Webseiten zu durchstöbern. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Chrome . HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw . von jedem Dienstanbieter erhältlich.
83 Einstellungen Zugriff auf das Menü „Einstellungen“ 1 Berühren Sie im Homescreen > Reg isterkarte Anwendungen > Einstellungen . Oder berühren Sie im Homescreen > Systemeinstellungen . 2 Wählen Sie eine Einstellungskategorie aus, und wählen Sie anschließend eine Option aus.
84 < Anruf > Konfigurieren Sie Anrufeinstellungen, wie Rufweiterleitung, und andere von Ihrem Betreiber angebotene Funktionen. Anrufbegrenzung – Aktivieren und erstellen Sie eine Liste von Nummern, die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden können.
85 Zusätzliche Einstellungen – Hier können Sie folgende Einstellungen ändern: Anrufer -ID – W ählen Sie, ob Ihre Nummer angezeigt werden soll, wenn Sie jemanden anrufen.
86 Einstellungen TELEFON < T öne > T on-Profil – Wählen Sie Akustisches Signal , Nur vibrieren oder Lautlos . Lautstärke – Stellen Sie Lautstärke des Ruftons, des Benachrichtigungstons, des T ons beim Berühren des Bildschirms, der Musik, von Videos, Spielen und anderen Medien ein.
87 Bildschirm automatisch drehen – V erwenden Sie diese Option, um die Ausrichtung beim Drehen des T elefons automatisch zu ändern. Schriftart – Ändern Sie die angezeigte Schriftart. Schriftgröße – Ändern Sie die Größe der angezeigten Schrift.
88 Einstellungen < Speicherverwaltung > INTERNER SPEICHER – Internen Speicher anzeigen. SPEICHERKARTE – Externen Speicher anzeigen. < Akku > Verwalten Sie den Akku, und prüfen Sie die Einstellungen zum Energiesparen. < Anwendungen > Anzeigen und Verwalten von Anwendungen.
89 < Sicherheit > SIM-Sperrung einrichten – Richten Sie die SIM-Kartensperrung ein, oder ändern Sie die SIM-PIN. Passworteingabe sichtbar – Zum Anzeigen des letzten Zeichens eines verborgenen Passworts während der Eingabe. Geräteadministratoren – Zum Anzeigen oder Deaktivieren von Geräteadministratoren.
90 Einstellungen SYSTEM < Datum und Uhrzeit > Mit den Datum und Uhrzeit -Einstellungen legen Sie fest, wie Daten angezeigt werden. Über diese Einstellungen können Sie auch einen eigenen Zeitwert einstellen und Ihre Zeitzone bestimmen, statt die aktuelle Zeit über das mobile Netzwerk zu beziehen.
91 Die PC-Software „LG PC Suite“ ist ein Programm, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden. Sobald eine Verbindung besteht, können Sie die Funktionen Ihres Geräts über Ihren PC nutzen.
92 PC-Software (LG PC Suite) Systemanforderungen für die PC-Software „LG PC Suite“ • Betriebssystem: WindowsXP (Ser vice Pack 3) 32 Bit, Windows Vista, Windows 7, Windows8 •.
93 HINWEIS: Wenn Sie Ihr T elefon per USB-Kabel mit Ihrem PC synchronisier en möchten, müssen Sie die LGPC Suite auf dem PC installieren. Weitere Informationen zur Installation der LG PC Suite finden Sie auf den vorherigen Seiten.
94 Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LGMobiltelefon aus dem Internet Weitere Informationen zur V erwendung dieser Funktion finden Sie unter http://update.lgmobile.com oder http://www .lg.com/common/index.jsp Land und Sprache auswählen.
95 HINWEIS: Beim Aktualisieren der Softwar e Ihres T elefons können alle Ihre persönlichen Daten (inklusive Informationen über Ihr Google-Konto und andere Konten, Ihre System-/Anwendungsdaten und -einstellungen, heruntergeladene Anwendungen und Ihre DRM-Lizenz) verlor en gehen.
96 Info zu diesem Benutzerhandbuch Info zu diesem Benutzerhandbuch • Lesen Sie diese Anleitung vor Verwendung des Geräts sorgfältig durch. So stellen Sie sicher , dass Sie das T elefon sicher und korrekt verwenden. • Einige der Bilder und Screenshots in dieser Anleitung werden auf dem T elefon möglicherweise anders dargestellt.
97 Diese Zubehörteile stehen für das T elefon zur Verfügung. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Akku Kurzanleitung Datenkabel HINWEIS: • V erwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG.
98 Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des T elefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben.
99 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Codes stimmen nicht überein Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe bestätigen. Falls Sie Ihren Code vergessen, wenden Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter .
100 Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Mobiltelefon kann nicht eingeschaltet werden Ein-/Aus-T aste wurde zu kurz gedrückt. Drücken Sie die Ein-/Aus- T aste mindestens zwei Sekunden lang. Akku wurde nicht aufgeladen.
101 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen SMS und Fotos können nicht gesendet/empfangen werden Speicher voll Löschen Sie einige Nachrichten auf dem T elefon. Dateien werden nicht geöffnet Nicht unterstütztes Dateiformat Überprüfen Sie die unterstützte Datei.
102 Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in V erbindung setzen oder das T elefon zur Reparatur bringen.
103 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort Daten Synchronisierung Kann eine einseitige Synchronisierung mit Gmail eingerichtet werden? Es steht lediglich eine zweiseitige Synchronisierung zur V erfügung. Daten Synchronisierung Ist es möglich, alle E-Mail-Ordner zu synchronisier en? Der Posteingang wird automatisch synchronisiert.
104 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Nachrichtenzeit Mein T elefon zeigt keine Empfangszeit bei Nachrichten an, die älter als 24Stunden sind. Wie kann ich dies ändern? Sie können die Empfangszeiten für Nachrichten nur an dem T ag sehen, an dem Sie sie erhalten haben.
105 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion W arten und Pause Kann ein Kontakt mit W arte- und Pausezeichen in der T elefonnummer gespeichert werden? Wenn Sie einen Kontakt mit den Funktionen W arten und Pause in der Nummer übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden.
106 Häufig gestellte Fragen Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Entsperrungsmuster Wie richte ich ein Entsperrungsmuster ein? 1. Drücken Sie auf dem Homescreen die T aste Menü . 2. Berühren Sie Systemeinstellungen . 3. Berühren Sie Bildschirmsperr e auswählen > Muster .
107 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Entsperrungsmuster Wie gehe ich vor , wenn ich das Entsperrungsmuster vergessen habe und kein Google-Konto auf dem T elefon erstellt habe? W.
108 Häufig gestellte Fragen Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Speicher Kann ich sehen, wenn der Speicher voll ist? Ja, Sie erhalten eine Benachrichtigung. T elefonfunktion Sprachunterstützung Kann die Sprache des T elefons geändert werden? Die Sprache auf dem T elefon kann geändert werden.
109 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Wi-Fi und 3G Welcher Dienst wir d auf meinem T elefon verwendet, wenn sowohl Wi-Fi als auch 3G verfügbar sind? Bei der Datenverbindung wird standardmäßig eine Wi-Fi-V erbindung verwendet (wenn die Wi-Fi-Verbindung auf dem T elefon aktiviert ist).
110 Häufig gestellte Fragen Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Ladegerät Kann ich mein T elefon mit dem USB- Datenkabel aufladen, ohne den erforderlichen USB-T reiber zu installieren? Ja. Das T elefon wird über das USB- Kabel aufgeladen, auch wenn die erforderlichen T reiber nicht installiert sind.
User Guide ENGLISH • Screen displays and illustrations may differ from those you see on an actual phone. • Some of the contents of this guide may not apply to your phone, depending on the software and your service provider . All inf ormation in this document is subject to change without notice.
2 Guidelines for safe and efficient use ........... 5 Important notice ......................................... 13 Getting to know your phone ....................... 18 Phoneoverview ......................................... 18 InstallingtheSIMcardandbattery.
3 Changingyourmessagesettings ............... 51 E-mail .......................................................... 52 Managinganemailaccount ....................... 52 Workingwithaccountfolders .................... 52 Composingandsendingemail .
4 Searching the Web by voice ..................... 76 Bookmarks..............................................76 History .................................................... 76 Chrome ..................................................... 76 Viewing webpages .
5 Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio fr equency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-E410I has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.
6 Guidelines for safe and efficient use Product car e and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be danger ous.
7 • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture.
8 Guidelines for safe and efficient use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.
9 NOTE: Excessive sound pressur e from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact.
10 Guidelines for safe and efficient use Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks.
11 • If you need to replace the battery , take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger .
12 Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means `the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
13 Please read this befor e you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone for service or calling a ser vice representative.
14 T o check the battery power level: • T ouch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery . The battery status (charg ing or discharging) and battery level (percenta ge charged) is displayed at the top of the screen.
15 4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. T ouch > Apps tab > Settings > Lock screen from DEVICE > Select screen lock > Pattern . This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern.
16 Important notice NOTE: If you have not logged into your Google Account and have forgotten your Unlock Pattern, you will need to enter your Backup PIN. 5. Using the Hard Reset (Factory r eset) If your phone does not restore to its original condition, use a Hard Reset (Factory Reset) to initialize it.
17 NOTE: For multitasking, press the Home key to move to another app while using an app. This does not stop the previous app running in the background on the device.
18 Phone overview Earpiece Proximity Sensor Home key • Return to the Home screen from any screen. Back key • Return to the previous screen. Exit an app after using it. Power/Lock key • Switch your phone on/off by pressing and holding this key .
19 WARNING While in the speaker phone mode(Handsfree mode) the speaker sound might be high, and so to avoid damage to your hearing, do not close the handset to your ear while using speaker phone mode.
20 Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. T o insert the SIM card and battery: 1 T o remove the back cover , hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the back cover as shown in figure.
21 2 Slide the SIM card into slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the SIM card is facing downwards. 3 Insert the batter y into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2).
22 Getting to know your phone 4 Align the back cover over the batter y compartment (1) and press it down until it clicks into place (2). Charging the phone Charge the battery before using it f or the first time. Use the charger to charge the battery .
23 The charger connector is at the bottom of the phone. Insert the charger and plug it into an electrical outlet. NOTE: • The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. • Do not open the back cover while your phone is charging.
24 Getting to know your phone NOTE: • When the battery power is low , the device emits a warning tone and displays a low battery power message. • If the battery is completely discharged, the device cannot be turned on immediately when the charger is connected.
25 Reducing the battery consumption Y our device provides options that help you sa ve battery power . By customising these options and deactivating features in the background, you can use the device longer between charges: • Activate power -saving mode.
26 Getting to know your phone NOTE: • Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the car d and data stored on the car d, as well as the phone. • As the device uses F A T32, the maximum size for any given file is 4GB.
27 1 T ouch to open the application list. 2 Scroll and touch Settings > Storage from the DEVICE tab. 3 T ouch Unmount SD card and touch OK to confirm. 4 T ouch Erase SD card > Erase SD card > Erase everything . 5 If you have set a pattern lock, input the pattern lock then select Erase everything .
28 Y our Home scr een T ouch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. T ap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. T ouch and hold – T ouch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.
29 Home screen Home Screen Overview The main home screen is the starting point for many applications and functions, and it allows you to add items like application icons, shortcuts, folders or widgets to give you instant access to information and applications.
30 Navigating Through the Application Menu Y our phone initially has several Application Menus available. Follow these steps to navigate through the Application Menu screens: 1 At the Home screen, tap . The first Application Menu displays. 2 Swipe the screen left or right to access the other two menus.
31 Sub-Menu key Customizing the Screen Y ou can customize your Home screen by doing the f ollowing: • Changing the Wallpaper • Creating Shortcuts • Creating Application Folders on Home .
32 Y our Home scr een Creating Shortcuts on Home scr een Shortcuts are different than the current Home screen Widgets that only launch an application. Shortcuts activate a feature, action, or launch an application. NOTE: T o move a shortcut from one screen to another , it must first be deleted from its curr ent screen.
33 Adding and Removing Widgets on Home screen Widgets are self-contained applications that reside in either your Widgets tab or on the main or extended Home screens. Unlike a shortcut, the Widget displays as an on-screen application. Adding a Widget 1 Navigate to the desired Home screen pa ge from the main Home screen.
34 Y our Home scr een Returning to recently-used applications 1 Press and hold the Home key or T ouch Recent Apps key . The screen displays a pop-up containing the icons of applications you used recently . 2 T ouch an icon to open the applica tion. Or touch the Back key to return to your previous screen.
35 Swipe down for notifications & settings Swipe down the status bar to open the notifications panel. T o close the notifications panel, swipe up the bar that is at the bottom of the screen. Quick Settings Use Quick Settings to easily toggle function settings like Wi-Fi, manage display brightness and more.
36 Y our Home scr een Icon Description Icon Description No USIM card Vibrate mode No signal Battery fully charged Airplane mode Battery is charging Connected to a Wi-Fi network Downloading data Wired .
37 NOTE: The icon's location in the status bar may differ according to the function or service. Onscreen keyboar d Y ou can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text.
38 Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. T o set up your Google account • Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.
39 Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks T o use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’.
40 Connecting to Networks and Devices Bluetooth Y ou can use Bluetooth to send data b y running a corresponding application, not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: • LG is not responsible for the loss, inter ception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wir eless feature.
41 Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file from an appropriate application or from Downloads . 2 Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type.
42 T o change Portable Wi-Fi hotspot settings: 1 T ouch > Apps tab > Settings > More... from the WIRELESS & NETWORKS tab > Portable Wi-Fi hotspot > choose options that you want to adjust.
43 5 T ouch Save . A TTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges may be incurred. T o avoid unauthorized usage, you are advised to keep the security option active.
44 Connecting to Networks and Devices T ransferring music , photos and videos using the USB mass storage mode 1 Connect the your phone to a PC using a USB cable. 2 If you haven't installed the LG Android Platform Driver on your PC, you will need to manually change the settings.
45 Calls Making a call 1 T ouch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. T o delete a digit, touch the . 3 T ouch to make a call. 4 T o end a call, touch the End icon . TIP! T o enter "+" to make inter national calls, touch and hold .
46 Calls Adjusting the in-call volume T o adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left- hand side of the phone.
47 Call settings Y ou can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier . 1 On the Home screen, touch .
48 Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch Search contacts and enter the contact name using the keyboard.
49 Removing a contact from your favourites list 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch the tab, and choose a contact to view its details. 3 T ouch the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns to grey color and the contact is removed from your favourites.
50 Messaging Y our phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 T ouch on the Home screen and touch to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts will appear .
51 Threaded box Unread messages (SMS, MMS) are located on the top. And the others exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Changing your message settings Y our phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately .
52 E-mail Y ou can use the Email applica tion to read emails from services like Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Y our ser vice provider or system administrator can provide you with the account settings you need.
53 Composing and sending email T o compose and send a message 1 While in the E-mail application, touch . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, ma tching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolon.
54 Camera T o open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Cheese shutter – T o take a photo, say one of the following words: "Cheese", "Smile","Whisky", "Kimchi" or "LG".
55 Using the advanced settings In the viewfinder , tap to open the advanced options. Y ou can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap the Back k e y. T ouch if you want to change the viewfinder menu. Finds the color and light settings for the current environment.
56 Camera TIP! • When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and scene mode. Check these befor e you take your next photo.
57 TIP! If you have an SNS account and have set it up on your phone, you can share your photo with your SNS community . NOTE: Additional charges may apply when MMS are downloaded while roaming.
58 Camera Viewing your saved photos Y ou can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed. • T o view more photos, scroll left or right. • T o zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out).
59 Video camera Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Video size – T ouch to set the size (in pixels) of the video you are recording. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Voice On/Off – Choose Off to record a video without sound.
60 Using the advanced settings Using the viewfinder , touch to open all the advanced options. T ouch if you want to change the viewfinder menu. Improves color quality in various lighting conditions. Choose a color tone to use for your new view . Activate this to use your phone's location-based services.
61 After recor ding a video Y our captured video will a ppear on the Gallery . T ouch to view the last video you captured. T ouch to record another video immediately . T ouch to send your video to others or share it via social network services. T ouch to view the Gallery of your saved videos.
62 LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function practically and efficiently; create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. 1 Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture.
63 3 T ouch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options Y ou can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function.
64 LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, a pplications, wallpaper and ringtones - giving LG phone users the chance to enjoy richer "Mobile Life" experiences. How to Get to LG SmartWorld fr om Y our Phone 1 T ouch > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld .
65 • T ry the easy Menu buttons to find what you’re looking f or fast. Apps for you – Recommended content based on your previous choices. Settings – Set Profile and Display . Sign in – Set your ID and Password. • T ry other useful functions as well.
66 Multimedia Gallery Y ou can store multimedia files in internal memor y for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. 1 T ouch > Apps tab > Galler y . Open a list of catalog bars that store your multimedia files.
67 Editing photos When viewing an photo, tap the Menu key > Edit to use the use the advanced editing options. Deleting images Use one of the following methods: • In a folder , tap and select photos/Videos b y ticking, and then tap on Delete . • When viewing a photo/Video, tap .
68 Multimedia T ouch to pause video playback. T ouch to resume video playback. T ouch to go 10 seconds forward. T ouch to go 10 seconds backward. T ouch to manage the video volume. T ouch to change the ratio of the video screen. T o change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone.
69 T ransfer music using Media sync (MTP) 1 Connect the phone to your PC using the USB cable. 2 Select the Media sync (MTP) option. Y our phone will appear as another hard drive on your computer . Click on the drive to view it. Copy the files from your PC to the drive folder .
70 Multimedia T o change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. T ouch and hold any song in the list. The Play , Add to playlist , Share , Set as ringtone , Delete , Details and Search options will be displayed.
71 Utilities Setting your alarm 1 T ouch > Apps tab > Alar m/Clock > . 2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. 3 Set Repeat , Snooze duration , Vibration , Alarm sound , Alarm volume , Auto app starter , Puzzle lock and Memo .
72 5 T ouch Location and enter the location. Check the date and enter the time you wish your event to start and finish. 6 If you wish to add a note to your event, touch Description and enter the details. 7 If you wish to repeat the alarm, set REPEA T , and set REMINDERS , if necessary .
73 Polaris Viewer 4 Polaris Viewer is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere or anytime, using their mobile devices. • T ouch > Apps tab > Polaris Viewer 4 .
74 Utilities Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications. • T ouch > Apps tab > Downloads .
75 Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy . NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.
76 The Web Opening a page T o go to new page, tap > . T o go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the W eb by voice T ap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear .
77 Viewing webpages T ap the Address field, and then enter a web address or search criteria. Opening a page T o go to a new page, tab > New tab . T o go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it.
78 Accessing the Settings menu 1 On the Home screen, touch > Apps tab > Settings . or On the Home screen, touch > System settings . 2 Select a setting categor y and select an option. WIRELESS & NETWORKS Here, you can manage Wi-Fi and Bluetooth.
79 Save unknown numbers – Add unknown numbers to contacts after a call. Voicemail – Allows you to select your carrier’ s voicemail service. Call reject – Allows you to set the call reject function. Choose from Call reject mode or Rejection list .
80 Settings Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. NOTE: Y ou must set a lock screen PIN or passwor d before you can use credential storage. DEVICE < Sound > Sound profile – Choose the Sound , either Vibrate only or Silent .
81 Font type – Change the type of display font. Font size – Change the size of the display font. < Home screen > Set the Theme , Screen swipe effect or Wallpaper . Select the option to set Scroll screens circularly and Home backup & restor e .
82 Settings PERSONAL < Accounts & sync > Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them.
83 < Language & input > Use the Language & input settings to select the language for the text on your phone and to configure the on-screen keyboard, including words you've added to its dictionary . < Backup & reset > Change the settings for managing your settings and data.
84 Settings < PC connection > USB connection type – Set the desired mode: Charge only , Media sync (MTP) , USB tethering , LG software or Camera (PTP) . Ask on connection – Ask in USB connection mode when connecting to a computer . Help – Help for USB connection.
85 "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC. With your "LG PC Suite" PC Software , Y ou Can..
86 PC software (LG PC Suite) System Requirements for "LG PC Suite" PC software • OS: Windows XP (Service pack 3) 32 bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • CPU: 1 GHz or higher .
87 Moving contacts from your Old Device to your New Device 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 2 Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.
88 Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using this function, please visit http://update.lgmobile.
89 NOTE: Y our personal data from internal phone storage—including information about your Google account and any other accounts, your system/application data and settings, any downloaded applications and your DRM licence— might be lost in the process of updating your phone's softwar e.
90 About this user guide About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly . • Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your phone.
91 These accessories are available for use with your phone. (Items described below may be optional.) T ravel adaptor Battery Quick Start Guide Data cable NOTE: • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty .
92 T r oubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider , but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measur es SIM error There is no SIM card in the phone or it is inserted incorrectly .
93 Message Possible causes Possible corrective measur es Calls not available Dialling error New network not authorized. New SIM card inserted. Check for new restrictions. Pre-paid charge limit reached. Contact service provider or r eset limit with PIN2.
94 T r oubleshooting Message Possible causes Possible corrective measur es Impossible to receive / send SMS & photos Memory full Delete some messages from your phone. Files do not open Unsupported file format Check the supported file. The screen does not turn on when I receive a call.
95 Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone for service or calling a ser vice representative.
96 Category Sub-Category Question Answer Google™ Service Gmail Log-In Do I have to log into Gmail whenever I want to access Gmail? Once you have logged into Gmail, not need to log into Gmail again. Google™ Service Google Account Is it possible to filter emails? No, email filtering is not supported via the phone.
97 Category Sub-Category Question Answer Phone Function Navigation Is it possible to install another navigation application on my phone? Any application that is available at Play Store™ and is compatible with the hardwar e can be installed and used.
98 FA Q Category Sub-Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern How do I create the Unlock Pattern? 1. From the Home scr een, touch the Menu key . 2. T ouch Lock screen settings . 3. T ouch Select screen lock > Pattern . The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern will appear .
99 Category Sub-Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern What should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account on the phone? If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch the forgot pattern button.
100 FA Q Category Sub-Category Question Answer Phone Function Memory Will I know when my memory is full? Y es, you will receive a notification. Phone Function Language Support Is it possible to change my phone's language? The phone has multilingual capabilities.
101 Category Sub-Category Question Answer Phone Function Wi-Fi & 3G When Wi-Fi and 3G are both available, which service will my phone use? When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi connectivity on your phone is set to On).
102 FA Q Category Sub-Category Question Answer Phone Function Alarm Can I use music files for my alarm? Y es. Y ou can use music file for your alarm. 1. Alarm/Clock > > Alarm sound > Music . Phone Function Alarm Will my alarm be audible or will it go off if the phone is turned off? No, this is not supported.
.
Allgemeine Anfragen < L G Consumer Inf ormation Cent er > T elef onisch unter : 01806 11 54 11 (0,20€ pr o Anruf aus dem deutschen F estnetz der D T A G; Mobilfunk max. 0,60€ pr o Anruf) General Inquiries < L G Customer Informa tion Center > 01806 11 54 11 * Make sur e the number is correct bef ore making a call.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Optimus L1 II c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Optimus L1 II - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Optimus L1 II, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Optimus L1 II va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Optimus L1 II, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Optimus L1 II.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Optimus L1 II. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Optimus L1 II ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
