Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Optimus G G3 D855 du fabricant LG
Aller à la page of 118
User Guide MFL68500505 (1.0) www .lg.com E N G L I S H L G-D855.
.
U se r G ui de • Scr een dis plays and illu strat ions may diffe r from tho se you se e on actua l phon e. • Som e of the con tent s of this guide may not apply to you r phon e, depen ding on the soft ware and your servi ce prov ider . All in forma tion in this doc umen t is sub ject to change witho ut noti ce.
2 T able of contents Guidelines for safe and efficient use .......5 Important notice ..................................... 15 Getting to know your phone ...................21 Phone overview ..................................... 21 Installing the SIM card and battery .
3 Getting to know the viewfinder .............. 55 T ake Pictures ......................................... 56 Record Videos ........................................ 56 Camera and Video Settings................... 57 Multi-point Auto Focus ..........
4 Opening a page ................................... 80 Syncing with other devices ................... 80 Settings ................................................... 81 Networks ............................................... 81 Sound ...............
5 Ple ase rea d these simpl e guide lines . Not foll owin g these guidel ines may be dang erou s or ill egal . Shoul d a fault oc cur , a softwa re tool is built into you r devic e that wi ll gath er a faul t log.
6 • Thi s devic e meets RF expos ure gui deli nes whe n used eit her in th e norma l use pos ition agains t the ear or when po sitio ned at le ast 1.5 cm away fro m the bod y . Whe n a carry case , belt cl ip or hold er is use d for bod y-wor n oper ation , it shoul d not con tain me tal and shoul d posit ion the produc t at leas t 1.
7 • Do not handl e the phon e with wet hand s while it is being charg ed. It may ca use an ele ctric shock and can seri ously damage your pho ne. • Do not charg e a handse t near flammab le mate rial as the hand set can becom e hot and create a fir e hazar d.
8 Ef ficie nt pho ne ope rat ion Ele ctron ics de vices All mobile phones may rece ive int erfe rence , which could aff ect pe rform ance . • Do not use your mobile phone near med ical eq uipm ent wit hout re ques ting per missi on. A void placin g the pho ne ove r pacem akers , for exam ple, in your br east poc ket.
9 A voi d dama ge to you r heari ng T o pr event pos sible hear ing dam age, do not listen at hig h volume leve ls for lon g period s. Dam age to you r heari ng can occur if you are expo sed to lo ud soun d for long perio ds of tim e. W e theref ore rec omme nd that yo u do not tu rn on or off the handse t close to your ear .
10 Pot ent ial ly expl osi ve atm osph er es • Do not use your phone at a ref uelin g poin t. • Do not use near fuel or ch emica ls. • Do not trans port or store fla mmab le gas, liqui d or expl osive s in the sa me com partm ent of you r vehic le as you r mobil e phon e or acce ssori es.
11 • Use only LG batt erie s and cha rger s. LG char gers ar e desig ned to max imiz e the batt ery life . • Do not disas sembl e or shor t-ci rcuit the batt ery . • Kee p the met al cont acts of the battery cle an. • Rep lace th e batte ry when it no lon ger pro vide s accep table perfor manc e.
12 Guidelines for safe and efficient use Las er saf ety sta tem ent Cau tion! Thi s produ ct empl oys a las er syst em. T o ensur e prope r use of th is prod uct, pleas e read thi s owner 's manu al car efull y and ret ain for fut ure ref eren ce.
13 Inst ruct ions for Wir ele ss Charg er Be sur e to use a wir eles s charg er that is gen uine or comp atibi lity -cert ified (by WPC Qi stan dar ds).
14 Dis posal of wast e batt eries /acc umul ators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercur y (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than 0.
15 Important notice Ple ase che ck to see whethe r any pro blems you enco unte red wit h your ph one are des cribe d in this secti on befor e taki ng the ph one in for service or callin g a service rep resen tati ve.
16 NOTE : If y ou a cci de nt ly p re ss the Pow er /Lo ck Key whi le the dev ic e is in yo ur po ck et, the scr een wil l tu rn o ff aut om ati ca ll y in or der to sav e ba tte ry pow er . T o check the batt ery powe r leve l: • T ap > > Apps tab > Settin gs > General tab > Abo ut phon e > Bat tery .
17 4. Us ing an un lock pat tern Set an unloc k patter n to secu re you r phone . T ap > > Apps tab > Settin gs > Disp lay tab > Lock scr een > Sele ct scr een lo ck > Patt ern . Thi s open s a scree n that will gui de you th roug h how to dra w a scree n unloc k patte rn.
18 NOTE : If you have not logge d into your Google Ac count and have forgot ten your Unlock Patt ern, you wil l need to ent er your Bac kup PIN . 5. Usi ng the Har d Rese t (Fact ory Res et) If you r phon e does not resto re to its ori ginal condit ion, use a Hard Reset (F acto ry Reset) to ini tial ize it.
19 1 T ap Recent Key . A list of recently used applications will be displayed. 2 T ap the application you want to access. This does not stop the previous app running in the background on the phone. Make sure to tap Back Key to exit an app after using it.
20 9. Do no t conne ct you r phon e when you pow er on/ of f you r PC Mak e sure to dis conn ect you r phone from the PC when pow erin g your PC on or off as it mig ht resu lt in PC err ors.
21 Pho ne ove rvi ew Bac k Key • Ret urns to the prev ious scr een. Al so clos es pop -up ite ms such as menus , dialog boxes , and the on -scre en keyb oard . T ouch and hold it to acce ss Dual window . Not ofica tion LED Fro nt Came ra Len s Hom e Key • Ret urn to th e Home scr een fr om any scr een.
22 WAR NING • T his par t enclos es the batt ery com partm ent. • B e care ful not to dam age the NFC touch poi nt on the phon e, whic h is part of the NFC an tenna .
23 Ins tal lin g the SIM car d and batte ry Befo re you can start ex plori ng you r new pho ne, you' ll need to set it up . 1 T o remove the back cover , hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the back cover with your thumbnail as shown in figure below .
24 3 Insert the battery into place b y aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2). 4 Align the back cover over the battery compartment (1) and press it down until it clicks into place (2).
25 Cha rgi ng you r phon e Cha rge the battery be fore us ing it for the firs t time. Use the cha rger to ch arge th e batt ery . A co mpute r can be al so used to charg e the dev ice by con nect ing the m via the USB cable. WAR NING Use on ly LG-ap pro ved char gers, batter ies and cab les.
26 Usi ng the mem ory car d Y our pho ne sup ports the use of microS DTM or mi croS DHCTM memory car ds of up to 2TB capaci ty . T hese me mory card s are spe cifi cally design ed for mo bile pho nes .
27 T o format th e memory ca rd: Y our mem ory card may alrea dy be for matte d. If it isn 't, you mus t format it befor e you can use it. NOTE : All fil es on you r memory ca rd are de leted when it is formatt ed. 1 T ouch t o op en t he ap plica tion list .
28 Getting to know your phone Kno ck Cod e The Knock Co de featu re all ows you to tap the sc reen wi th your own Knoc k Code patt ern us ing the screen divide d by 4 squar es to eas ily tur n the scr een on or off. Y ou can disabl e this fea ture in the Lock screen setti ngs.
29 2 T ap the Knock Code pattern you set before. Kno ckON Y ou can lo ck or unl ock the screen by just dou ble- tap. Dou ble-t ap the ce nter scr een qui ckly to unlock the scre en. T o lock the scree n, doubl e- tap th e statu s bar in any screen (excep t on the ca mera vie wfin der) or empty ar ea on the Hom e scree n.
30 1 Plug in the headset as shown below . 2 The applications panel displays and you can select an app to run. NOTE : Y ou can edi t the appli catio ns to disp lay on the pan el and set not to show the appli catio ns panel . Pleas e see < Acces sory > .
31 Y our Home screen T ou ch scr een tip s Her e are som e tips on ho w to navi gate on yo ur phon e. T ap or touc h – A single finger tap sele cts ite ms, lin ks, shor tcut s and let ters on the on- scree n keybo ard.
32 Hom e scr ee n The Home scr een is the start ing poi nt for man y appli catio ns and fu ncti ons, and it all ows you to add item s like ap plica tion sho rtcu ts, or Goo gle wid gets to give you instan t acces s to inf ormat ion and applic atio ns.
33 Cus tomi zin g the Home scr een Y ou can cu stom ize you r Home sc reen by adding apps, wid gets or changi ng wall paper s. T o add item s on your Hom e scre en 1 T ouch and hold the empty part of the Home screen. 2 In the Add Mode menu, select the item you wish to add.
34 Ret urnin g to re cen tly- use d appl icat ion s 1 T ap . A list of recently used applications will be displayed. 2 T ap an icon to open the application.
35 Ope ning the noti fica tio ns pane l Swi pe down from the status bar to open the noti ficat ions panel. Qui ck T ogg le Area T ap each qui ck togg le key to turn it on/ off. T ouch and hold the key to acc ess th e setti ngs men u of the fun ction .
36 The icons di splay ed at the to p of the scr een pr ovide inform ation about th e statu s of the dev ice. Th e icons liste d in the tab le belo w are som e of the mos t commo n ones .
37 A song is curre ntly pl aying Mob ile hot spot is ac tive NOTE : The icon s locati on in the sta tus bar may diff er accor ding to the func tion or serv ice. On- scr een key boa rd Y ou can en ter tex t usin g the on-s cree n keybo ard. Th e on-s creen keyboa rd appe ars aut omati cally on the scr een whe n you nee d to ente r text.
38 Google account setup Whe n you fir st turn on your pho ne, you have the op port unity to activ ate the networ k, to sig n into yo ur Goog le Accou nt and select how you wan t to use ce rtai n Googl e service s. T o set up you r Goog le acco unt : • Sig n into a Goo gle Acc ount fr om the pr ompt ed set- up scre en.
39 Connecting to Networks and Devices Wi- Fi Wit h W i-Fi, you can use high -spee d Inte rnet ac cess wit hin the covera ge of the wirele ss acc ess poi nt (AP) .
40 Blu eto oth Y ou can us e Bluet ooth to send dat a by runni ng a corr espo ndin g appli catio n, but not fro m the Blu etoot h menu as on mo st othe r mobi le phon es. NOTE : • LG is not re spons ible for th e loss, int erc eptio n or misus e of data sent or re ceive d via the Blu etoot h wire less fe atur e.
41 Sen d data us ing the Blueto oth wir ele ss feat ure 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file, from an appropriate application or from Downloads . 2 Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE : The meth od for sele ctin g an option may vary by dat a type.
42 T o share your pho ne's da ta conn ecti on as a port able Wi -Fi hot spot 1 T ap > > Apps ta b > Settings > Networks tab > T ethering & networks > Wi-Fi hotspot switch to activate.
43 A TTENT ION! If you set the secu rity opt ion as Ope n, you cann ot pre vent unau thori sed usa ge of onlin e servi ces by othe r peopl e and addit ional charge s may be incu rre d. T o avoid unautho rized usage, you ar e advise d to keep the secu rity op tion act ive.
44 • If the device is not on the list, make sure on the device that Wi-Fi, Wi-Fi Direct, or Bluetooth connection is turned on. And tap Rescan . 4 T ap Send .
45 PC co nnec tio ns wit h a USB cab le Lea rn to con nect yo ur devi ce to a PC wit h a USB cabl e in USB co nnect ion mo des. T ransf erri ng musi c , photo s and vid eos usi ng the USB mass sto rage mode 1 Connect your phone to a PC using a USB cable.
46 Calls Mak ing a call 1 T ap to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. T o delete a digit, tap the . 3 T ap to make a call. 4 T o end a call, tap the End icon . TIP! T o ent er "+" to make internat ional calls, tou ch and hol d .
47 Mak ing a seco nd cal l 1 During your first call, tap Menu key > Add call and dial the number . Y ou can also go to the recently dialled numbers list by tapping Call logs or can search contacts by tapping Contacts and selecting the contact you want to call.
48 Cal l sett ing s Y ou can co nfig ure pho ne call settin gs suc h as call for wardi ng, as wel l as othe r spec ial feat ures offere d by your ca rrie r . 1 On the Home screen, tap . 2 T ap . 3 T ap Call settings and choose the options that you wish to adjust.
49 Contacts Add contac ts to you r phone and sync hron ize the m with th e conta cts in yo ur Goog le acc ount or other ac coun ts that su ppor t conta ct sync ing. Sea r chin g for a con tact On the Home scr een 1 T ap to open your contacts. 2 T ap Search contacts and enter the contact name using the keyboard.
50 Contacts Rem ovin g a conta ct from your fa vouri tes li st 1 T ap to open your contacts. 2 T ap the Favourites tab, and choose a contact to view its details. 3 T ap the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns white color and the contact is removed from your favourites.
51 Messaging Y our pho ne com bines SMS and MM S into on e intui tive , easy-t o-us e menu. Sen din g a mes sag e 1 T ap on the Home screen and tap to open a blank messa ge. 2 Enter a contact name or contact number in the T o field. As you enter the contact name, matching contacts will appear .
52 Thr eade d box Mes sages (SMS, MMS) exc hange d with anothe r party can be dis playe d in chro nolo gical ord er so that you can co nveni entl y see an ove rview of you r conve rsati on. Cha ngi ng you r mess age set tin gs Y our pho ne mes sage se tting s are pre -def ined, so you ca n send mes sage s immed iatel y .
53 E-mail Y ou can us e the E-m ail app licat ion to re ad emai ls from service s like Gm ail. Th e E-mai l appl icat ion sup port s the foll owin g accou nt type s: POP3 , IMAP and Exchan ge. Y our serv ice pro vide r or syste m admi nistr ator can provid e you wit h the acc ount set ting s you need.
54 Com pos ing and sen din g email T o compos e and sen d a messa ge 1 While in the E-mail application, tap the . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons.
55 Y ou can us e the cam era or ca mcord er to tak e and sha re pict ures and vide os. Y our pho ne come s with a 13 me gapix el cam era wit h an auto focus featur e that let s you capt ure sh arp pic ture s and vide os. NOTE : Be sur e to clean the prot ectiv e lens cove r with a micr ofiber cl oth befo re ta king pic tur es.
56 2 Sw ap camer a – T ap to swa p betwe en the rea r camer a lens an d the fro nt came ra len s. 3 Mo de – Mode to selec t the mod e from: Auto , Magic focus , Panor ama an d Dual . 4 Se ttin gs – T ap to ad just the follo wing camera and vide o setti ngs.
57 5 T ap to pause recording video. Y ou can resume recording again tapping . OR 6 T ap to stop recording. Y our video will be automatically saved to the Galler y . Cam era an d Video Set tin gs Fro m the cam era mod e, tap eac h icon to adj ust the follow ing cam era se tting s.
58 Mul ti-p oin t Auto Foc us Whe n you tak e a pictur e, the Mu lti-p oint Au to Focu s (AF) fun ctio n operat es aut omati cally and will allow yo u to see a cle ar imag e. Dua l The Dual feat ure all ows yo u to take a pic ture or record video wi th the fr ont and rear cam eras at the same tim e.
59 Ges tur e sho t T ake a pict ure wit h hand ge stur e. T o take photo , raise yo ur hand until fr ont cam era det ects it and a box app ears on the scre en. Sup er Zoo ming Y ou can us e a zoom up to 8 times wh ile tak ing pic ture s. TIP! This func tion ope rates automa tical ly while zooming in and out.
60 Gal lery Optio ns The Gallery app lica tion pr esen ts the pic ture s and vid eos in yo ur stor age, includ ing th ose you ’ve tak en with the Came ra appl icati on and tho se you do wnloa ded fr om the we b or oth er loca tions . If you have one of your pho ne’ s Goo gle Acco unts , you’l l also see your Pic asa we b alb ums in Ga llery .
61 ima ge as , Mo ve , Cop y , Copy to Clip T ray , Lock , Slide show , Rotat e left , Rotat e rig ht , Crop , Add loc ation , Renam e , Prin t and Deta ils .
62 Camera and Video X Rota tion: Changi ng the or ient ation of scree n conte nt. X QSli de: Enab les an overla y on your ph one’ s displa y for easy multi taski ng. X Smar tShar e: Sha res med ia fil es with DLNA cer tifie d devi ces. X Menu : T ap to acc ess Sc reen rat io, Subtit les, Share , T rim, Setti ngs, Detail s opt ions.
63 Liv e Zoom Liv e Zoom al lows yo u to zoom in or zoom ou t on a porti on of a vid eo that is be ing play ed to mak e the des ired sectio n appea r large r or smal ler . Whe n viewi ng a vide o, use you r index finge r and thum b in a pinc hing or sp readi ng mot ion to zo om in or out .
64 Camera and Video Gal ler y Ope n the Gal lery appl icati on to vie w album s of your pictur es and vi deos . T o open the Gallery ap plic ation • Fro m the Hom e scree n, tap the Apps Key > Gallery .
65 3 T ap the Menu Key (at the top right corner of the screen) to access Sma rtSha re , Set ima ge as , Mo ve , Cop y , Co py t o Cl ip T ray , Loc k , Slid esho w , Rot ate l eft , Rot ate righ t , Cr op , Add/ Remo ve l ocati on , Rena me , Prin t , or De tail s .
66 QSl ide wh ile pla ying video s Y ou can pl ay vide os in a QSli de win dow all owin g you to use other ap plica tions while the vid eo is play ing. 1 Open the Gallery applica tion and begin playing the video. 2 T ap the QSlide icon at the top right corner of the screen to activa te the QSlide feature to play the video in a QSlide window .
67 Function Qui ckM emo + The Quick Memo+ allow s you to cre ate mem os and cap ture screen shots .Capt ure scr eens, draw on th em and sh are the m with fa mily an d frien ds wit h Quick Memo+ . OR 1 (While screen is switched off) Press and hold the Volume Up key .
68 3 T ap in the Edit menu to save the memo with the current screen. T o exit QuickMemo+ at any time, tap . NOTE : Pleas e use a finge rtip whi le using the Quick Memo+ . Do not use you r fing ernail . Usi ng the Qui ckMe mo+ opt ion s Y ou can ea sily us e the edi ting to ols whe n usin g the Quic kMem o+.
69 QSl ide Fro m any scre en, bri ng up a note pad, calen dar , and more as a window insid e your scr een. OR T ap to exit th e QSlid e and ret urn to ful l windo w . T ap to adjus t tran spare ncy . T ap to end the QSlide . T ap to adjus t the siz e.
70 Qui ckR emo te Qui ckRem ote tu rns you r phone into a Uni versa l Remo te for you r home TV , Set top box, aud io syst em. 1 T ouch a nd s lide the statu s ba r dow nward s an d tap > A DD REM OT E . OR T ap > > Apps tab > QuickRemote > tap .
71 Sma rt Key boa r d Sma rt Keyb oard re cogn izes yo ur keyb oard in put hab it and pr ovide your own keyboa rd qui ckly in putti ng wit hout er rors. Mov e curs or usin g spac e bar T ouch and hold the space ba r and lef t or righ t to move the cursor .
72 LG Sm artW orld LG Sma rtW orld offers an assor tmen t of exci ting co nten t – fonts, theme s, game s, appl icat ions. How to Get to LG Smart Wo rld fr om Y our Phon e 1 T ap > > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld . 2 T ap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld.
73 Mus ic Y our pho ne has a bui lt-in music play er that lets you play all your favo rite tracks . T o acc ess the music pl ayer , tap > > Apps tab > Music . Add mus ic fil es to your phone Sta rt by tran sfer ring mus ic file s to your phone: • T ransf er musi c using Media sy nc (MTP ).
74 T ap to resta rt the cur rent tra ck or ski p to the pre viou s track in the alb um, play list , or shuffl e. T ouch and hold to re wind. T ap to displ ay the Volu me slid er bar , then ad just the playba ck volu me on the sli der bar . T ap to set aud io effe cts.
75 Set tin g your ala rm 1 T ap > > Apps tab > Clock > . 2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. 3 Set Repeat , Snooze duration , Vibration , Alarm sound, Alar m volume , Auto app starter , Puzzle loc k and Memo .
76 V oice Rec or der Use the voic e recor der to re cord vo ice mem os or oth er audi o file s. Rec or ding a sou nd or voic e 1 T ap > > Voice Recorder . 2 T ap to begin recording. 3 T ap to end the recording. 4 T ap to listen to the recording.
77 NOTE : MS Excha nge may not be suppor ted depe nding on email ser ver . Goo gle + Use this appl icati on to sta y conne cted with peo ple via Google ’ s socia l netwo rk servic e. • T ap > > App s tab > Google +. NOTE : This app licat ion may no t be availa ble depe ndin g on the reg ion or serv ice pr ovid er .
78 The Web Int ernet Use this appl icati on to bro wse th e Inter net. Browse r gives you a fast , full-c olor world of gam es, musi c, news , sport s, enter tain ment and much mor e, right on your mo bile pho ne whe rever you are an d whate ver you enjoy .
79 Sea rc hing the web by vo ice T ap the addr ess fi eld, tap , spe ak a keywo rd, and then sel ect one of the sugg este d keyw ords that appe ar . NOTE : This fea tur e may not be ava ilabl e depend ing on the re gion or serv ice pr ovide r . Boo kmar ks T o bookma rk the cu rren t webpa ge, tap > Add to boo kmar ks > OK .
80 Chr ome Use Chrome to searc h for info rmati on and br owse webpag es. 1 T ap > > Apps tab > Chrome . NOTE : This app licat ion may no t be availa ble, dep endi ng on your r egion and serv ice pr ovid er . View ing we bpag es T ap the Addr ess fie ld, and the n enter a web addr ess or se arch cr iter ia.
81 Settings Thi s secti on prov ides an overvie w of item s you can change using yo ur phon e's Sys tem set tings menus . T o access the Sett ings menu: T ap > > Syste m sett ings . - or - T ap > > Apps tab > Sett ings . Net wor ks < Wi-F i > Wi- Fi – T urn s on Wi-Fi to conne ct to ava ilabl e W i-Fi net work s.
82 Inc oming voice cal l pop-u p – Displ ay inco ming voi ce call pop-u p when an ap p is in use . Cal l reje ct – A llow s you to set the call reject funct ion. Choose from Cal l reje ct mode or Rej ect ca lls fro m . Dec line wi th mess age – Whe n you want to rejec t a call, you can sen d a quick mes sage us ing thi s funct ion.
83 T o switc h NFC on or of f: From the Home scr een, touch an d slide the noti ficat ion pan el down with you r finge r , then select the NFC ico n to turn it on. NOTE : When air plane mode is acti vated , the NFC app licat ion can be use d. Usi ng NFC: T o use NFC , make sur e your dev ice is sw itche d on, and activa te NFC if dis abled .
84 NOTE : Y ou mus t set a lock scr een PIN or pass wor d befor e you can use cr edent ial sto rage. Mob ile net work s – Set opt ions fo r data roa ming , networ k mode & ope rator s, acces s poi nt name s (APNs ) etc. VPN – Dis plays the list of Vi rtua l Priva te Netw orks (VPNs) that you 've pre vious ly con figur ed.
85 Hel p – Displ ay Quiet mode set ting inform ation . Rin gtone – Set the rin gton e for cal ls. Y ou can als o add a ring tone by tappin g at the top right co rner of the scre en. Not ifica tion sound – Se t the noti fica tion so und. Y ou can also add a noti ficat ion sou nd by tap ping at the top right co rner of the scre en.
86 W allpa per – Set s the wal lpape r to use on you r Home sc reen . Select it from Ga llery , Liv e W allpap ers , Multi -phot o , Phot os or W allpa per ga llery . Scr een sw ipe eff ect – Set s the effe ct when you swip e to chan ge scre ens. Choos e fro m Domin o , Bree ze , Acc ordi on , Pan oram a , Caro usel , Laye r , or Slid e .
87 Loc k time r – Sets the amount of time be fore th e scree n autom atica lly loc ks aft er the scr een has timed- out. Pow er but ton ins tant ly lock s – Check mark to insta ntly lo ck the sc reen wh en the Pow er/Lo ck Key is presse d. This setti ng over ride s the Secu rity lock tim er sett ing.
88 Gen era l < Lang uage & inp ut > Use the Lang uage & inp ut sett ings to selec t the lan guage for the tex t on your phone and to confi gure th e on-sc reen keyboa rd, incl udin g words you've added to its dict iona ry . Lan guage – Sets the langua ge to use on yo ur devi ce.
89 Off line sp eech recog niti on – Enabl es voi ce inpu t while offlin e. V oice Se arc h – Sets voi ce sear ch opt ions. Lan guage – Sets the Google search by voice langua ge. Spe ech ou tput – Set s when to use spee ch outp ut. Choose from Alway s, Info rmati ve only , or Hands -fre e only .
90 < Clou d > Add a clo ud acco unt to qu ickly and easi ly use clo ud servi ce on LG app s. < Acce ssibi lity > Use the Acce ssibi lity settin gs to con figu re acce ssib ility plug- ins you have inst alle d on you r phone . NOTE : Requi res addi tion al plug- ins to beco me sele ctabl e.
91 Pas swor d typi ng visi ble – Sho w the las t chara cter of the hidd en pas sword as you typ e. Pho ne admi nist rato rs – View or deacti vate ph one adm inis trato rs. Unk nown sourc e – Defau lt sett ing to in stal l non-P lay sto re appl icati ons.
92 < Quic kCi rcle case > Act ivate to make fea ture s, such as music, weath er , an d clock , availa ble in sm all vie w whe n using the Quic kCir cle cas e. < Dual Wi ndo w > The two spli t-scr een ca n be viewe d at the sam e time . 1. T ouch an d hold th e Back bu tton to split th e scree n.
93 per centa ge on the Status Bar next to th e battery ico n. BA TTE RY SA VER T ap the Batt ery saver switch to toggl e it On or Off. T ap Bat tery save r to acce ss the foll owin g setti ngs: T urn Batte ry saver on – Sets the battery ch arge per cent lev el that will aut omati cally tur n on Batte ry saver .
94 < Defa ult me ssage app > Set Messag ing or Ha ngou ts as defa ult app . < Bac kup & res et > Cha nge the settin gs for ma nagin g your set ting s and dat a. Bac kup my dat a – Set to bac kup you r sett ings an d appli catio n data to th e Googl e serve r .
95 "LG PC Suite " PC softw are is a pro gram th at helps you conn ect yo ur devi ce to a PC via a USB ca ble and Wi -Fi. Once con nect ed, you ca n use the functi ons of yo ur devi ce from you r PC. Wit h your "L G PC Suite " PC Soft war e , Y ou Can.
96 Sys tem Req uire ment s for "LG PC Suite " PC soft war e • OS: Wi ndow s XP (Servi ce pack 3) 32bit , W indow s V ista , Wi ndow s 7, W indow s 8 • CPU : 1 GHz or high er proc e.
97 Mov ing co ntact s from you r Old Dev ice to yo ur New Dev ice 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 2 Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.
98 Pho ne sof twa re upd ate LG Mob ile ph one sof twa re upd ate fro m the Int ernet For more info rmati on abou t usin g this fun ctio n, plea se visi t http: //ww w .
99 NOTE : Y our pers onal da ta fro m internal phone sto rage— inclu ding info rmat ion abou t your Goog le acco unt and any other acc ounts , your syst em/ appl icati on data and sett ings, any downl oaded applica tion s and your DRM lice nce—m ight be los t in the pro cess of up datin g your phon e's sof twar e.
100 Abo ut thi s user gui de • Befo re usi ng your device , pleas e caref ully re ad this manual . T his wil l ensur e that yo u use your pho ne safe ly and cor rect ly . • Som e of the ima ges and screen shot s provi ded in thi s guide may appea r diffe rent ly on you r phone .
101 Div X HD ABO UT DIVX VI DEO: Div X ® is a digit al vide o forma t creat ed by DivX , LLC, a subs idia ry of Rov i Corp orati on. Thi s is an offi cial DivX Cer tifie d ® devic e that ha s passe d rigor ous tes ting to verif y that it plays Div X vide o.
102 The se acce ssor ies are availab le for us e with th e your ph one. (Items descri bed be low may be optio nal.) T rave l adapt or Ste reo he adset Qui ck Sta rt Guid e Dat a cable Bat tery Accessories NOTE : • Alwa ys use gen uine LG acc essor ies.
103 T roubleshooting Thi s chapt er list s some pr oblem s you mig ht enc ounte r when us ing you r phon e. Some pro blems requi re you to cal l your se rvice pro vide r , but mos t are eas y to fix you rsel f.
104 Mess age Poss ible caus es Possi ble corr ective mea sure s No appl icati ons can be set Not su pport ed by serv ice pr ovid er or re gistr atio n re quir ed. Cont act you r servic e prov ider . Call s not avai lable Dial ling err or New ne twork not au thori zed.
105 Mess age Poss ible ca uses Poss ible corr ective mea sure s Char ging err or Batt ery is not char ged. Char ge batt ery . Outs ide temp eratu re is too hot or cold . Make sure phon e is charg ing at a norm al temp eratu re. Cont act pr oble m Chec k the char ger and its connec tion to the phon e.
106 Mess age Poss ible caus es Possi ble corr ective mea sure s The sc reen does not turn on when I re ceive a call . Pr oximi ty sens or pr oblem If you use a pr otec tion tap e or case, make sure it has no t cover ed the ar ea ar ound th e prox imity sen sor .
107 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er BT Blue tooth Devi ces What are the func tion s avai lable via Bluet ooth Y ou can conn ect a Blue tooth aud io devi ce such as a Ster eo/Mono headse t or Car Kit. Also, whe n the FTP ser ver is con necte d to a compati ble dev ice, you ca n shar e conten t stor ed on the stor age med ia.
108 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Goog le™ Serv ice Goog le Acco unt Is it pos sible to fil ter emai ls? No, em ail filt ering is not suppo rted via the ph one. Phon e Func tion Emai l What happen s when I exec ute anot her appl icati on whil e writ ing an ema il? Y our emai l will auto mati cally be sav ed as a draf t.
109 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion W ait and Paus e Is it pos sible to sav e a cont act wit h Wa it and Paus e in the numb ers? If you tran sferr ed a contact with the W & P funct ions sav ed into th e number , you wi ll not be able to use those feat ure s.
110 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion Unlo ck Patt ern How do I cre ate the Unlo ck Patt ern? 1. Fr om the Ho me scr een, tap the Menu Key . 2. T ap Syst em sett ings > Disp lay tab > Lock scr een . 3. T ap Sele ct scr een loc k > Pattern .
111 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion Unlo ck Patt ern What should I do if I forg et the unlo ck patt ern and I didn’ t cr eate my Goog le acco unt on the phon e? If you ha.
112 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion VPN How do I set up a VPN? VPN ac cess con figur ation is diffe ren t for ea ch compa ny . T o conf igur e VPN acce ss fr om your pho ne, you mu st obta in the det ails fr om your compan y’ s netw ork adm inist rator .
113 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion Appl icati on I down loade d an appl icati on and it caus es a lot of err ors. How do I rem ove it? 1. Fr om the Home scree n, tap the Menu Key . 2. T ap Syst em sett ings > Gene ral tab > Apps > DOWN LOADE D .
114 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Reco very Solu tion Har d Reset (Fac tory Rese t) How ca n I per form a fact ory r eset if I can’ t acce ss the pho ne’ s sett ing men u? If you r phone doe s not res tor e to its orig inal co nditi on, use a har d res et (fac tory r eset ) to initia lize it.
This equipment may be operated in all E uropean countries. The 5150 - 5350 MHz band is re stricted to indoor use only . Wi-Fi (WLAN).
General Inquiries <L G Customer Information Centr e> UK: 0344-847 -5454 or +44-344-847 -5454 IE: 01-686- 9454 or +353- 1-686- 9454 * Mak e sure the number is corr ect befor e making a call.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LG Optimus G G3 D855 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LG Optimus G G3 D855 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LG Optimus G G3 D855, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LG Optimus G G3 D855 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LG Optimus G G3 D855, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LG Optimus G G3 D855.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LG Optimus G G3 D855. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LG Optimus G G3 D855 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
