Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X792dtse du fabricant Lexmark
Aller à la page of 353
X790 Series Gebruikershandleiding Septemb er 2011 www.lex mark.com Ma chin ety pe( n): 7562, 4917 Mode l( len) : 432, 4 36, dn1, dn2, g d1, gd2, d t1, dt2, gt1, gt2, d f1, df2, gf1, gf2, d 01, d02, g0.
Inhoudsopgave Veilig heidsin format ie ............. ..... ..... ..... .......... ..... ..... .......... ..... ..... ..... ........16 Infor mati e ov er de prin ter.. .... ....... .... ... ........ ... .... ........ ... .... .... ....... .... ... ....
Printer software installere n . .............. ...... .............. ............ .............. ...... .............. ............. ...... . ............. ............. 56 Beschikba re opties bij wer ken in het printerstuur programma ............. ..
Ric htlij nen v oor p apie r en spe cial af drukma te r iaal ........... ............ ........... ...86 Rich tlijnen v oor papie r... ...... ....... ... ...... ...... ... ...... ....... ...... ... ...... ...... ...... ... ....... ...... ... ...... ...
Foto 's op f ilm kopiëren ....... ........ ... ........ ........ ....... .... ........ ....... .... ........ ....... ....... .... ........ ...... . .... ........ .....1 05 Kopi ëren op sp eciaal afdrukm ateriaal.. ... ..... ..... ... ..... ....
Een d ocume nt per e-m ail ver zenden... ... ...... ...... ..... .... ..... ...... ...... ... ..... ...... ... ...... ...... ..... ... ...... ...... . .. ....1 18 E-ma il verzenden met het aan raaksc her m ........... ............ .............. .....
Faxinst ellin gen aanpassen ... ....... ....... ....... .... ....... ....... ....... ... ....... ........ ....... ... ....... ....... ....... .... ... ....... .....1 33 De faxreso lutie wijzig en ...... .............. ...... .............. ...........
Scan nen n aar een comp uter of fl ashs tation. ........... ......... ........ ........ ........ .144 Scan nen na ar een com puter.. ...... ...... .. ...... ...... ...... ... ..... ...... ...... ... ...... ..... ... ...... ...... ...... ... ..... ....
Menu Dr aadloos ........... ............ .............. ...... .............. .............. ...... .............. ............. ......... ........... .............. ... 170 Menu A ppleTalk ........... .............. ............. ....... ............
Een verhitt ingsstation of een overdrac htsmodule bes tellen .......... ............. .............. ...... ............. ............. . .... 255 Tonero v erloo pfles bestellen ............. ...... .............. ............ .............. ...... ..
Prob lemen oplossen ... ....... ........ ........ ........ ....... ........ ........ ....... ........ ........ .278 Eenvo udige p rinter probleme n oploss en... ....... ...... ... ....... ...... ....... ... ....... ...... ....... ... ...... ....... ..
Plaats l ade [x] terug ............ ...... .............. ............. .............. ....... ............. ............. ....... ....... ...... .............. ....... ... 285 Plaats l ade terug [ x] – [y] .......... ........ ............ .........
62 Schij f vol ........... ....... ............. .............. ............. ....... ............. ............. .............. ...... ... ........... ...... .............. .... 293 80.xx Verh ittingsstation bijna versleten . ....... ............. ..
Fax- en e- mailfuncties z ijn niet ing esteld...... ....... .............. ............. ............. ...... .............. ............ . ............. ..... 304 Nummer weer gave w erkt niet ... .............. ............. ....... ............. ...
Slechte af drukkwaliteit o p transp aranten ........... .............. ....... ............. ............. ....... ............. ......... ..... .......... 325 Onreg elmatige afdrukint ensiteit ............ ............. ............. ....... ........
Veiligheidsinfor matie Sl uit het netsn oer aan op een geaar d stopco ntact dat zic h dicht in de buu rt va n het p roduct bevindt en dat gemakkelij k ber e ik baar is. Plaats di t product niet in de buurt van wate r of in voc htige omg evingen. LET OP—KANS OP LE TSEL: Dit produ ct maakt geb ruik van ee n laser.
LET OP—KANS OP LE TSEL: U moet het netsnoer niet snijden, draaien, vast binden, af knellen of z ware objecten op he t snoer plaat sen. Z org dat er g een schaafple kken op het netsnoer kunnen ontst aan of dat het s noer o nder druk ko mt te sta an.
Informatie over de printer Har tel ij k da nk vo or het k ie zen vo or deze pri nte r! We heb ben ons best gedaan om er z eker van te z ijn dat hij aan uw verw achtingen zal voldoen .
Gewe nste info rmatie Lo cat ie Hulp bij het gebruik van de printersoftware Hulp voor W indows of Mac : open een pri nter softwareprogramm a of – toepassing en klik ver volgens op Hel p . Klik op ? om contex tgevoelige inf ormatie weer te geven. Opmerking en: • De H e lp wordt automatisch g eïnstalleerd met de printersoftware.
1 2 3 4 5 1 458 m m 2 100 m m 3 380 m m 4 432 m m 5 150 m m Prin terco nfigura ties LET OP—KAN OM VALLEN: Vo or configurat ies die op de grond staan, zijn extra ond erdelen nodig ter be v ordering van de stabilit eit.
U kunt de basisprin ter aanpa ssen door optionel e laden toe te voegen. 1 2 5 6 7 3 4 8 10 9 9 11 12 1 Automatische documentinvoer (ADI) 2 Invoerlade van ADI 3 Bedieningspaneel van de pr inter 4 Stand.
Informatie over de ADI en de gl asplaat Auto mat isc he do cume nti nvo er (AD I) Glas plaat Gebruik de A D I als u meerdere pa g ina's wi lt scannen, inclusief dubbelzijdi g af gedr ukte pagina's.
In form ati e o ver het bedi eni ngs pa neel v an de pri nt er 1 3 4 5 6 7 8 9 2 Onderdeel Bes chr ijv ing 1 Display Hiermee kunt u opties voor scannen, kopiëren, faxen en afdrukken, en status- en fout ber ichten weergeven. 2 Indicatielampje • Uit : de voeding is uitgeschakeld.
Informatie ov er het star tscherm In form atie over het beg ins cher m Als de pr inter w ordt ing e s c h akeld, word t op het disp lay een basissc herm w eergegeven.
Raak Na ar Bladwijzers Hiermee kunt een ver zam e ling m e t bl adwijzers (URL's) maken, indelen e n opslaan in een structuurweergave met mappen en bestandskoppelingen. Opmerki n g: De s tructuurweergave ondersteunt alleen blad wi jzers die m et deze functie z ijn gemaakt; bl adwijzers van andere toepas singen worden niet on dersteund.
Kno ppe n o p he t aanr aa ksc herm ge brui ke n Opmer king: Het st artscherm, de pict ogrammen en kno ppen kunnen versch illen afhankelijk va n de aanpassing en voor het st artscherm en de b eheerder sinst ellingen.
Knop Functie Afsl uite n Het huidige venster slui ten. Tip s Een dialoogvenster met c ontextgevoelige Help op het aanraakscherm openen. Andere k noppen op he t aanra akscherm Knop Functie Accepteren E en in stel ling opsla an. Annuleren • Een actie of een selectie annuleren.
Fu ncties Func tie Besc hri jvi ng Menupad: Men u 's > Instell ingen > Kopieeri nstellingen > Aant al exemplaren Boven in elk menuscherm wor dt een pad weergege ven. De functie geeft het pad weer naar het huidige menu U kunt el k onderstreepte woord aanraken om naar het betreffende menu terug te gaan.
Toepassingen van het st artscherm instellen en gebruike n Opmer kingen: • Het startscherm , de pictog rammen en knoppen kunnen v ersc hillen afhan kelij k van de aanpassin g en voor het startscher m, beheerdersinstellingen en actieve geïntegreerd e t oepassingen.
Formuli eren en favorieten Picto gram Bes chri jvi ng Met deze toepassing kunt u werkprocessen vereenvoudigen e n stroomlijnen doordat u s nel veelgebruikte onl ineformuli e ren kunt terugvinde n en afdrukken vanuit het beginscherm. U kunt bijvoorbeeld de m eest r ec ente v ersie van een formulier afdrukken op het moment dat u het nodi g hebt.
Mijn MFP Picto gram Bes chrij vin g Met de toepassing kunt u de instellingen van het aanr aakscherm aanpassen en die voorkeuren vervolgens opslaan op een flashstation. Als u wilt kopiëren, faxen o f scannen, moet u het flashstation in de USB-poort van de printer pl aatsen.
Een config uratie exporteren en im porteren met de Emb edded Web Server U kunt confi g urat ie-instellingen expo rteren naar een tekstbes t and dat vervolgens kan worden geïm porteerd en gebruikt om de inst ellingen toe te p assen op een of meer extra pri nt ers.
Extr a printer instel len Inte rne o pti es inst allere n LET OP—KANS OP ELEKTRI SCHE SC HOK: Als u de systeemkaart opent of op tionele hardware of geheug enapparat en inst alleert nadat u de print er hebt ingesteld, m oet u voor dat u doo rgaat eers t de prin ter ui t sch akelen en de s tekker uit het stop contact ha len.
De verg rendelingsf unctie gebruik en De print er is voorz ien van een verg rendeling sfunctie. De printer is vergre ndeld als ee n vergre ndeling is g e bruikt die compa tibel is met de meeste lapt opcomput ers. De metalen plaa t en de systeemkaart ku nnen niet worden verwi jderd als de printer is ve rgrende ld.
Toega ng tot d e systeemk aart LET OP—KANS OP ELEKTRI SCHE SC HOK: Als u de systeemkaart opent of op tionele hardware of geheug enapparat en inst alleert nadat u de print er hebt ingesteld, m oet u voor dat u doo rgaat eers t de prin ter ui t sch akelen en de s tekker uit het stop contact ha len.
b Sch uif het meta len paneel naar links z odat de haakjes worden o ntgrendeld en trek het panee l naar vo ren om he t te v erwijdere n. 3 Gebr uik de volgende illus t rat ie om de juiste c onnector en te vinden .
4 Plaats de syst eemkaartk lep terug. Let o p—Kans op bes c ha diging : De elektr ische componenten van de systeemkaart raken gemakkelijk beschadigd door statische elektriciteit. Raak da aro m eerst een metalen voorwerp aan voordat u de elektrische com ponenten of aansluitin gen van de systeemkaart aanraakt .
b Lij n de schroe ven uit en dr aai de sch roeven naar r echts om z e vast t e draaien. c Sluit de klep. Ee n gehe uge nk a ar t i ns ta ller en LET OP—KANS OP ELEKTRI SCHE SC HOK: Als u de systeemk.
3 Ope n de vergren delingen v an de g eheugenkaartc onnectore n op de systeemka art. 4 Lijn de uitsparinge n op de gehe ugenkaart uit met de richel s op de conn ector.
5 Duw de g eheugenkaa rt recht in d e connector tot de kaar t vastklikt . 6 Plaats de syst eemkaartk lep terug. Een flashgehe ugenka art of f irmwarekaa rt installere n De systeemkaart heeft tw ee connectoren voor een option ele flash g eheugenkaart of firmwarekaart.
3 Houd d e kaart aa n de zijkanten v ast en breng de p innen aan de ond erkant op gelijk e ho ogte met de uitsparing en in de systeemkaart . 2 1 1 Plastic p i nnen 2 Metalen pi nn e n 4 Druk de kaa rt stevig op zijn plaats. Opmerkin gen: • De connec t or van de kaart m oet over de ge hele leng t e i n aanraking zi jn met de sy steemkaart.
Internal Sol utions Port install eren De syst eemkaart onders teunt één optio nele Lexmark I nternal Soluti ons Port (ISP) . Opmer king: Voor dez e taak hebt u e en sch roevendraaier met platt e kop nodig.
5 Verwij der de met alen klep v an de ISP-opening. 2 1 6 Lijn de staafjes v an het pl astic T-stu k uit met de ope ningen in de systeemk aart en dr uk het T-st uk dan naar bened en tot he t vastk likt . Controlee r of el k staafje van het T-stuk volledig i s vastgeklikt en of het T-st uk stevig op de sys t eem kaart i s bevestig d.
7 Insta lleer de ISP op het plas tic T-stuk. L ijn de ISP uit met het plas tic T-stuk en bren g de ISP steeds dich ter bij het T- stuk zodat alle uit stekende conn ectoren in d e ISP-op eningen van de systeemkaa rtbehuizing passen.
9 Plaats de lang e vleu gelmoer en dr aai dez e rechtsom t ot de ISP vast zit, m aar draai de vle ugelmoe r nu nog niet st evig aan. 10 Bevestig de twe e meegelev erde schroe ven om de mon tagebeu gel van de ISP aan de syste emkaart behuizing va st te maken.
13 Plaats de syst eemkaartk lep terug. Vaste schij f van de print er installere n Opmer king: Voor dez e taak hebt u e en sch roevendraaier met platt e kop nodig.
3 Kijk w aar de juiste connector zich op de syst eemkaart bevindt. Opmerking: als er een optionele ISP is geïnstalleerd, moet de vaste schijf van de printer op de ISP worden geïn stalleerd. U inst alleert de vaste sc hijf van een printer als volgt op de ISP: a Draai d e schroeve n los m et een schroe vendraaier met platt e kop.
c Lij n de afstandbus sen va n de vaste sc hijf uit me t de openin g en in de ISP en druk de vast e schijf om laag totdat de afstandbussen op de g o ede plaats zitten. d Pla ats de plug van de interf acekabel van de vaste sc hijf in de a ansluiting op de ISP.
U kunt als de va ste schijf v an een print er rec htstreeks i nstallere n op de s ysteemkaar t: a Lij n de afst andbussen va n de vast e schijf u it met de openingen in de s y steem kaart en druk de vaste schij f omlaag totdat d e afstand bussen op de goede plaats zitten.
4 Plaats de syst eemkaartk lep terug. Extra p rinter inst ellen 50.
Vaste schijf van de printer verwi jderen Opmer king: Voor dez e taak hebt u e en sch roevendraaier met platt e kop nodig. LET OP—KANS OP ELEKTRI SCHE SC HOK: Als u de systeemkaart opent of op tionel.
3 Ver wijder de schr oeven t erwijl u de vas te schijf van de printer op de plaat s houdt en ver wijder verv olge ns de vaste schij f. 1 2 4 Leg de vaste sc hijf van d e printer opzij.
Optionel e laden installeren De print er onde rsteunt d e volgende op tionele invoerbr onnen: • Lade voor 55 0 vel • Hoge-capac iteitslader voo r 2000 vel LET OP—KANS OP LE TSEL: De printer weegt meer dan 18 kg en moet do or twee of meer getrainde pe rsoneelsleden worden opgetild.
1 2 1 Standaardl ade voor 550 vel (lade 1) 2 Optionele l aden voor 550 vel 5 Zet de printer w e er aan. 6 Stel d e printers oftware zo in dat de optione le invoerbro n kan wor den herke nd. Zie “Bes chikbare opties bi jwerken in het printe rstuurpr ogram ma” op p agina 57 voor meer i nformatie.
1 2 1 USB-poort Let op— Kan s op bes chadig ing : Raak tijdens het afdrukken niet de USB-kabel, netwerkadapters of het aangegeven deel van de printer aan.
Net werk con figu ra tie pag in a a fdr ukk e n Als de pr inter op een netwer k is aanges loten, kunt u de netwerk aansluiting control e re n door een netwerkc onfiguratiepag ina af te dr ukken. De ze pagina bev at ook informat ie die van be lang is bij de configurat ie van het af drukken via e en netwerk.
3 Downlo ad het stuu rprogr amma en ins talleer de printers oftware . Opmer king: Mogelijk is er bijgewerkte printersoftw are bes c hikbaar op ht tp://s upport .
Dra adl oos af druk ken ins te llen Opmer king: Een SSID (Service Set Identifier) is een naam die is t oegewezen aan een draadlo os n etwerk. WEP (Wireless Encryption Protocol) en WPA (Wi-Fi Protected Access) zijn beveiligingstypen die in een netwerk worden gebruikt.
1 Sl uit het netsnoer aan op de printer en st eek de s tekker in een geaard st opconta ct, scha kel de stroom in . 1 2 Zorg dat de print er en com puter helem aal zijn ingeschakeld en kl aar voor gebruik. Sluit de U SB-kabel niet aan voord at dit wo rdt aangegev en op het scherm.
6 Sluit tijdelijk een U SB-kabel aa n tussen d e computer o p het draa dloze net werk en de pr inter. Opmerking: Als de pri nter eenmaa l is gec onfigureerd, dan zal de software u de instruc tie gev en de tijde lijke USB- kabel te verw ijderen; hierna kunt u draadloos afdrukken.
Voer de printerinfor m atie in 1 Op en de opties voor AirPort: In Mac O S X versie 10.5 e n later Ga in h et A ppl e- m enu naa r: Syste emvoork eur en > Netwer k > Air Port Ma c OS X 10.
Configureer uw com pute r voor draadlo os gebruik van de printer Om af t e drukken me t een netw erkprint er, dient elke Macinto sh-gebruiker een aangepas t prin terstuurpr ogramma te instal leren en e en afdrukwachtr ij te maken in P rinter ins tellen of Afdrukb eheer.
Printe r install eren op een bedraa d netwerk Deze inst ructies gelden voor Ethernet- en glasvez elnetwerkverbin dingen. Opmer king: voer eerst de eerste installatie van de printer uit. Voo r Wind ows- ge bru ik ers 1 Plaats de cd S oft ware en do cume ntati e .
b Voeg de printer toe: • Voor afd rukken via IP: Mac OS X 10 .5 of hoger 1 Ga in het A pple-menu naar: Syst eemvoorkeu ren > Af drukken en f axen 2 Klik op + en klik o p de knop IP . 3 Typ het IP-adres van d e printer in het adr esveld en kl ik op Voeg toe .
Poor tins tell ingen wijz igen na het insta ller en van een ni euwe netwerk -I SP (Int ern al So lutio ns Por t) Wanne er een nie uw e Le xmark ISP ( Internal Solutions Por t) in de pr inter wor dt ge.
9 Typ het nieuwe IP-ad res in het ve ld Printernaam o f IP-adres. 10 Klik op OK > Sluiten >. Voor Maci ntosh -ge bru ikers 1 Typ he t IP-adres va n uw print er in de adr esbalk van uw webbrow ser.
Seri eel afdr ukke n inst elle n Bij serieel afdrukken worden geg evens met één bit tegelijk o vergedragen. Hoewel serieel afdrukken over het algemeen trager i s dan parallel afdrukken, v erdient he.
3 Druk op En ter of kli k o p OK . b Zoek naar Poorten en klik op + om de lijst me t beschikba re poort en uit te vou wen. c Kli k met de rec htermu isknop op d e COM- poort waa rop u de seri ële kabel he bt aang esloten ( bijvoorb e el d: COM1 ). d Klik op Eigen schappe n .
Impact van uw printer op het milieu minimal iseren Lexmark hec ht ve e l belang aan du urzaamhei d en verbe t er t vo ort durend zi jn printer s om de invloed erv an op he t mi lieu te vermin deren.
Ver mij d papi ersto ri ngen Stel de pa piers oort en he t formaat corr ect in om t e voorkomen dat het papier vast loopt. Z ie “Papierst oringe n voo rkomen” op pag ina 266 vo or me er informat ie. Afd rukke n in z war t- wit Stel de printer in op Alleen zwart om all e t ekst en afbeeldingen alleen met de zwarte cartridge af te drukken.
Optie Fun ctie Uit Opm erkin g: Al s u Foto selecteert vanuit het stuurprogramma, wordt de still e modus mogelijk uitges chakeld en wor den de afdrukkwaliteit en de afdruksnelheid verbeter d. Standaardinstellingen gebruiken. Deze instelling ondersteunt d e prestatiespecificaties voor uw printer.
Sluimers tand ge bruiken In de s luimerstand v erbrui kt de prin ter bijna g een stro om. Als d e printer in de sluimer stand is ingesteld, is de printer uitgesc hakeld en worden al le andere systemen en apparaten veilig uitgeschakeld. Opmer king: De sluime rstand en slaapsta nd kunnen w orden gep land.
3 Raak Ve rz enden aan. De standaa rduitvoe r lade op laag ins tellen Om e nergie t e besparen kunt u de ui tvoerlam pjes voo r de st andaarduitv oerlade instell en op gedimd of ze uitschakelen . De beschik bare instellinge n zijn Uit, G edimd en Held er.
3 Vol g de aanwijzinge n op het sc h erm. Opmer king: Printer supplies en -hardwar e die niet z ijn opgenom en in het i nzameling sprogramm a van Lexmar k kunt u recyc len via uw plaa tselijke recycli ng cent rum. Nee m contact op me t uw plaatsel ijke re cyclingcent rum voor informatie over de artikelen die hier worden geaccepteerd.
Papier en speciaal afdrukma teriaal pl aatsen In dit gede elte word t beschrev en hoe u papi er plaa t st i n de laden v oor 550 en 2.000 vel en de univer seellader. H ier vindt u o ok inform atie over d e papierafdr ukstand, he t instellen van de pa piersoort en h et papierf ormaat e n het koppe len en ontko ppelen v an laden.
Papier plaatsen in de standaard lade of optionele lade v oor 550 vel De printer heeft een standaardlade voor 55 0 vel ( lade 1) en mogelijk een of meer optionele l aden voor 550 vel. Alle laden voor 550 vel onder steunen d ezelfde papier formaten en -soorte n.
2 Druk de br eedtegelei der in en sc huif deze na ar de juiste p ositie voo r het forma at papier dat u in de l ade plaatst. 3 Druk de le ngtegele ider in en schui f deze naar de jui ste positie vo or het f ormaat papi er dat u in de lade plaat st. Opmerking: De lengteg eleider heeft een vergrendeling sonde rdeel.
Opmerkin gen: • Plaats de pa pierstapel met de af drukzijd e omlaag als u dubbelz ijdig wilt af drukken. • Plaats g eperforee rd pap ier met de gaat jes naar voren. • Plaats br iefhoofdp apier me t de afdrukz ijde omh oog met het bri efhoofd naar links.
De hoge- capaci teitsl ader vo or 20 00 vel v ullen In de h oge-capacite itslader pas t 2.000 ve l papier van het formaat A 4, Letter e n L egal ( 80 g/m 2 ). LET OP—KANS OP LE TSEL: Zorg ervoor dat u pap ier afzonderlij k in elke lade of lader plaatst o m instabilite it van de apparatuur te voorkom en.
4 Plaats het papier met de afd rukzijde omho og in de pap ierlade. ABC Opmerking: Zorg e rvoor dat het pa pier ni et hoger kom t dan de m aximumst apelhoogte op de rand van d e papie rlade. Bij e en te volle la de kan het pap ier in de print er vast lopen.
De univ erse ella d er v ull en De uni verseellad er is geschik t voor a fdrukmateria al van d iverse form aten en so orten, z oals transpar anten, etike tten, karton e n enveloppen. De universeell ader kan worden g ebr uikt voor enkelz ijdig of h andmatig af drukken of als extra lade .
3 Buig de vellen papier of speciaal af drukmateri a al enkele malen om ze los te maken. Vouw of kreuk ze niet. Maak op een vlakke on dergr ond de s t apel rec ht. Papi er Enveloppen Transparant e n Opmerking : raak de afdrukz i jde niet aan en z or g dat er geen kras sen op kom en.
• Pla ats envelopp en met de klep naar bov en en naar rec hts. Let op—Kan s op besc hadi ging: Gebruik geen enveloppen met po stzegels, klemmetjes, drukkers, vensters, bedrukt e binnenzij de of zelfkle vende sluit ingen. Het g ebr uik van deze env eloppen ka n de pri nt er e rnstig beschad igen.
De pri nter detectee rt automat isch de ins telling P apierform aat aan de ha nd van de posit ie van de papier geleiders in de laden , met uitzo ndering v a n de standa ardlade voor 550 ve l en de univ erseell ader. De prin ter kan de p apierform aten A4, A5, JIS B5, Letter, Legal, E xecutive en Universal detecteren.
• he t I P -adres op h et bedieningspa neel van de p rinter vinden in het TCP/IP- gedeelte in he t men u Netwerken/Po orten. • een pagina me t netw erkinstelling en afdruk ken en het IP -adres in het TCP/IP-ge deelte z oeken. 2 Klik op Ins tellingen > M enu P apier > Aa ngepaste na am > ty p een naam > Verzenden .
Richtlijnen voor papier en special afdrukmateriaal Ri cht li jn en v oor pa pie r Papiereig enschappen De vol gende papier eigensc happen zij n van invl oed op de af drukkwal iteit en de betrouwbaa rheid van de print er. Ho ud reken ing met deze ken merken wanneer u een ni euw type papie r overweegt.
Glasveze lge halt e Kwalit atief hoog waardig xer ografisch papi er bestaat meesta l voor 100% uit c hemisch behandelde houtpulp. Dit gehalte aan hout c ell ulose voorziet het papier van een g rote mate van stabilit eit, waardo or er m inder invoerproblem en optreden en de afdru kkwalit e i t v erbetert.
• Ruwheid van opper vlak (gem eten in Shef field-eenheden , heef t invloed o p de afdrukhel derheid en hoe g oe d de toner aan het papier h echt) • Oppe rvlakfrict ie (bepaalt hoe makkeli jk velle.
• Papier lichter dan 60 g/m 2 . • Formu lieren o f docume nten die u it meerder e delen bes taan Ga na ar de webs ite van Lexmark o p www.lex mark.com voor meer inform atie. A lgemene i nformat ie ov er duurz aamheid kunt u vi nden via de ko ppeling Duurzaamh e id .
Pap ierfo rmaat Afmetingen Stand aar dlad e voor 550 vel (lade 1) Opti on ele lad e vo or 550 v el Opti onele la de v oo r 2. 000 vel Univers eellader D uplexer Leg al 215, 9 x 3 55,6 m m (8 ,5 x 1 4 .
Pap ierfo rmaat Afmetingen Stand aar dlad e voor 550 vel (lade 1) Opti on ele lad e vo or 550 v el Opti onele la de v oo r 2. 000 vel Univers eellader D uplexer Ande re env el op 2 85.7 x 16 5 mm tot 215,9 x 3 55,6 mm (3,37 5 x 6,50 in ch tot 8,5 x 14 inch) XX X X 1 Alle e n ondersteund do or X790-model len.
Papie rso ort Stan daard l a de v oor 550 v el ( lade 1) Opt ionele lad e vo or 550 vel Opti onele lade voor 2000 vel Univers eellader Dupl exer Etik etten 3 • Papier • Vinyl X Env eloppe n 4 XX X X 1 Dit materiaal wordt alleen ondersteund in de universeellader.
1 2 1 Standaarduitvoe r lade 2 Finis herlade Standaarduitvo erlade • De pa piercapacite it is 500 vel. • Deze lade onderst eunt geen a fwerkopti es. • Enveloppen worden in deze eenheid verwerkt. Fi nis her lade • De pa piercapacite it is 500 vel.
Pap ierfo rmaat Perforeren (2 gaten) Perfo reren (3 of 4 gaten ) Mai lbox met 5 lade n Niet finisher vo or 500 vel Execu tive Folio X JIS B5 Leg al L ette r Statement X X Univ ersal X X En v elo ppe n.
Afdrukk en Dit hoo fdstuk bev at inform atie over af drukken, pr interra pporten en het annu leren va n taken. De keuz e en de verwe rking van papier en speciaal afdrukma teriaal ku nnen de be t rouw baarheid v an het afdr ukken beïnv loeden.
Als u het IP-adres van de pr inter ni et weet, kunt u: • he t I P -adres op h et bedieningspa neel van de p rinter vinden in het TCP/IP- gedeelte in he t men u Netwerken/Po orten. • een pagina me t netw erkinstelling en afdruk ken en het IP -adres in het TCP/IP-ge deelte z oeken.
Let o p—Kans op bes c ha diging : Raak de USB-kab e l, ne twerkadapter, de aansluit ing, geheugenkaar t of de aang egeven ged eelten van de printer ni et aan ter w ijl er wordt af gedrukt vanaf , gelezen va n of ges chreven naar he t o pslagapparaat .
Onderste unde flas hstatio ns en besta ndstyp en flas hstation Best ands ty pe • Lexar JumpD riv e 2.0 P ro (25 6 MB, 512 MB of 1 GB ) • Sa nDisk Cruze r Mini (256 MB, 512 MB of 1 GB) Opm erkin gen: • Hi-Speed (hoge snelheid) USB-fl as hsta tions mo eten ful l -speed (volle snelheid) standaard ondersteunen.
Tips voor het ge bruik van transparan ten • Maak eer st een t estpagina vo ordat u grote hoeve elheden transparante n aanschaf t. • Voer t ransparan t en alleen i n vanuit de un iverseell ader. • Stel S oort U-la der in op Transparant en in he t menu P a pier.
Raadpleeg de Ca rd Stock & La bel Guide (alle en Engelstalig ) voor m eer informa t i e over het afdruk ken, de kenm erken en het on twerp v an etiketten.
Afdr ukke n van vertrou w el ijke take n en an dere ta ken in de wacht rij Afdruk taken ops laan op de prin ter U kunt de printer zo instellen da t afdr uktaken worden opgesla gen in het printerg eheugen tot u de afdru ktaak star t vanaf he t bedieni ngspaneel van de pr inter.
Vanuit het startsc herm: • Blade r voor ver trouwelijke afdruktaken n aar: Taken in wac ht > uw gebruik ersnaam > V ert ro uw el ijk e t ake n > uw p incode > na am van de afdr uktaak &g.
Afdr ukta ak a nnu leren Afdruk taak annule ren via het bedien ingspaneel va n de printer 1 Raak Take n a nn ul e ren aan o p het aanr aakscherm of druk op op he t toetsenblok. 2 Raak de t a ak aan die u wi lt annule ren en raak Geselect eerde taken verwijde ren aan.
Kopiëren ADI Glas plaat Gebruik de A D I voor documenten met m eer dere pagina's. Gebruik de glasplaat voor l osse pagina's, kleine i tems (zoals briefkaarten of foto's), transpar anten, fotopapier of dunne voo rwer pen ( zoals knip se ls uit ti jdsc hrift en) .
Kopië ren met de gla splaat 1 Plaats een origin eel doc ument me t de afdrukzijde n aar bened en in de linke rbovenhoek van de g lasplaat. 2 Blader in h et startscherm naar: Kopi ëren > wijzig de.
3 Blader in h et startscherm naar: Kopi ëren > Kopiër en van > f ormaat an het originele doc ument > Ko p iër en naar > Handmatige invo er 4 Plaats het brief hoofdpapier met de b edrukte z ijde omho og en de voo rste ra nd naar vore n in de uni verseella der.
Kopie ën maken op pa pier uit een bepaalde l ade 1 Plaats een origin eel doc ument met d e bedrukte z ijde omho og en de kor te zijde naar voren in de ADI of met de bedrukt e zijde na ar bene den op de gl asplaat.
3 Blader in h et startscherm naar: Kopi ëren > Kopiër en van > Geme n gde for maten > > Ko piëren n a ar > L ette r > > Kopi ëren De scann e r herkent de ver schillende papierf ormaten terwij l dez e worden gesc and en maakt pagin a's van gemengde formaten die passen op het geselecteerde papierformaat.
Kopie erk walit eit aan passen 1 Plaats een origin eel doc ument met d e bedrukte z ijde omho og en de kor te zijde naar voren in de ADI of met de bedrukt e zijde na ar bene den op de gl asplaat.
Stand aard is Sort eren ingeschak eld. Als u ni et wilt dat de ko pieën worden ge sorteerd, wijzig t u de instellin g i n Uit: 1 Plaats een origin eel doc ument met d e bedrukte z ijde omho og en de kor te zijde naar voren in de ADI of met de bedrukt e zijde na ar bene den op de gl asplaat.
3 Blader in h et startscherm naar: Kopi ëren > Gea vanceerde opties > Papie rbes paring > select eer de gewenst e uitvoer > > Kopiëren Een aa ngep aste kop ieert aak m a ken (t aak sa menste ll en) U gebruikt een aangepa ste kop ieertaak of taak om één kopieertaak samen te stellen uit een of meer sets originelen.
4 Sel ecteer het gedeelt e van de pag ina waar u de datum en ti jd wilt plaats en. 5 Raak Ja of Nee > > Kop iëren aan. Een overla y-bericht bov en aan el ke pagina afdru kken Boven aan el ke pagi na kan een overlay-ber icht worden g e plaat st.
Informatie over de kopieerschermen en ko pieeropties Kopiëren van Met de ze optie opent u een scher m waarin u het papier fo rmaat kunt inv oeren van het originele document . • Raak het papier fo rmaat aan dat ov ereenkomt met het or iginele docum ent.
Zijde n ( Duple x) Gebru ik d eze optie om inste lling en vo or dubbelzij dig afdrukken t e selecter en. U kunt document en op een of t wee zij den afdrukken , dubb elzijdige ( duplex) kop ieën van d.
• Geavanc eer de bee ldverwerk ing : hiermee kunt u instellingen voor Automa t i sc h centreren, Ac htergrond verw ijderen, Kleur balans, Kle ur we gfilter e n, C ontra st, Spie gelbeeld, Negatiefa fbeeldi ng, Van ra nd tot rand scann en, Schad uwdetail , Scherp te en Temp eratuur opgeven of aanpasse n voor u het doc ument kopi eert.
E-mailen ADI Glas plaat Gebruik de A D I voor documenten met m eer dere pagina's. Gebruik de glasplaat voor l osse pagina's, kleine i tems (zoals briefkaarten of foto's), transpar anten, fotopapier of dunne voo rwer pen ( zoals knip se ls uit ti jdsc hrift en) .
Als u het IP-adres van de pr inter ni et weet, kunt u: • he t I P -adres op h et bedieningspa neel van de p rinter vinden in het TCP/IP- gedeelte in he t men u Netwerken/Po orten. • een pagina me t netw erkinstelling en afdruk ken en het IP -adres in het TCP/IP-ge deelte z oeken.
Ee n do cume nt per e -ma il ver zen de n E-mail v erzenden met het aanraakscherm 1 Plaats een origineel document met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde als eerste in de automatische docum entinvoer (ADF) of met de bedrukt e zijd e naar bene den op de g lasplaat.
3 Blader in h et startscherm naar: E-mailen > Ont va ng er ( s) > > naam van de on tvanger > Sne lkoppeli ngen zoeken 4 Raak de naam va n de ontvang er aan.
• TIFF : hiermee kunt u me erdere bestan den of één bestand m aken. Als u TIFF met mee rdere pagin a's uitschake lt in het menu Instelling en van de Em bedded Web Ser ve r, wo rdt met TIFF elk e pagina opges lagen in een afzo nderlijk b estand.
Origineel Met de ze optie opent u een scher m waarin u het formaat ku nt invoeren van de do cumenten die u per e-m ail wilt verz enden. • Raak de knop v oor een papierformaat aan om het betreffende formaat te selecteren als instelling voor Origineel formaat .
Donker Met deze optie geef t u aan hoeveel lichter of donk erder het gescande doc ument moet wo rde n in vergeli jking met het orig ineel. Verze nden a l s Met de ze optie stel t u de bestands indelin g in voor de ge scande afbee lding (P DF, TIFF, J P EG of XPS).
• Rand wiss en : met dez e functie v erwij dert u vlekk en of i nformatie r ondom de ra nden van een document . U kunt een h eel gebied lang s alle zijde n van het papier weghalen of een be paalde rand aangeven.
Faxe n Opmer king: Niet alle pr intermodellen b eschikken over faxfunc tionalitei t . ADI Glas plaat Gebruik de A D I voor documenten met m eer dere pagina's.
Eerste fa xconfiguratie In veel la nden en re g i o’s is het nodig dat uitgaan de faxen de v olgende informatie beva tten in de kantlijn aan de boven kant of onde rkant v an elke ver zonden pagina o.
2 Klik op Ins tellingen > F axins telli ngen > An aloge fax instell ingen . 3 Geef in het veld Faxnaam o f Stationsnaam de naam op die moet worden afgedru kt op all e uit g aa nde faxen. 4 Geef i n het ve ld Faxnumm er of St ationsnumme r het fa xnumme r van de printer op.
Aans luiten op e en DSL-verbindin g Als u bent geabonneerd op een DSL-dienst, neem dan contact op met de DSL-provider voor een DSL-filter en een telefo onkabel en v olg de volgend e stappen o p de apparatuur aan te s luiten: 1 Sl uit een uiteinde van de meeg eleverd e telefoon kabel aan op de L INE-poor t van de pr inter .
Abonnere n op spec iale belsig nalen Een abonn ement op s peciale be lsignale n is moge lijk beschikba ar bi j uw telefoonpro vider. Dit abonne ment ma akt het mogel ijk om mee rdere telef oonnumm ers te hebben o p één t elefoonlij n, waarbij e lk telefoonnum mer een an der si gnaal heef t .
Voor som mige land en of reg io’s is een t elefoonlijnadap ter bij gevoegd in de doos. U gebrui kt deze adapter om een antwoor dapparaat , telefoon of een and er telec ommunicati eapparaat aan t e sluit en op de print er. 1 Sl uit een uiteinde van de meeg eleverd e telefoon kabel aan op de L INE-poor t van de printe r.
3 Geef d e huidige da t u m en tijd op in het veld Datum en tijd inst ellen. 4 Klik op Verzenden . Opmer king: U kunt he t beste dez e netwerktij d gebrui ken.
Een sne lkoppeli ng voor een f axbestemm ing maken me t het aanraakscherm 1 Plaats een origin eel doc ument met d e bedrukte z ijde omho og en de kor te zijde naar voren in de ADI of met de bedrukt e zijde na ar bene den op de gl asplaat.
3 Voer in he t veld Faxnummer( s) een of meer fa xnummers van de ontv anger in. Faxnumm ers ku nnen handmat ig worden ingevoerd of met de functie Te lefoonboek. 4 Geef zo nodig een voo rvoegsel op in het veld Kiesvoorvoegsel. 5 Sel ecteer in het juiste paperf ormaat en de juis t e a fdrukstand.
3 Blader in h et startscherm naar: Fax en > > Sne lkopp e li ngen zoek en 4 Typ m et he t virtuele toe tsenbord de na am of een ge deelte va n de na am va n de pe rsoon wiens f axnummer u zoe kt. Opmerking: u moe t ni et tegelijke rtijd naar meerdere namen zo e ke n.
Fax v erzenden op e en opge geven tij dstip 1 Plaats een origin eel doc ument met d e bedrukte z ijde omho og en de kor te zijde naar voren in de ADI of met de bedrukt e zijde na ar bene den op de gl asplaat.
Uitg aande fax a nnuleren Een fa x annulere n terwijl de origi nele docu menten nog worden gescand • Als u de A DF gebr uikt, raakt u Cancel Job (Taak annulere n) aan als Bezi g met scan nen wor dt weer g egev en .
Resol utie Met de ze opties ge eft u aan u hoe nau wkeurig de scanner het document b ekijkt dat u wilt faxen. A ls u een foto, een tekening met fijn e l ij nen of een document met zeer kleine letters wilt faxen, moet u de resolutie verhogen. Hierdoor duurt het scannen l anger en w ordt de kwal iteit va n de uitgevoe rde fax ver beterd.
Ge av anceerde o pties Raak de knop Geavanceerd optie aan om een scherm te openen waarin u de volgende instellingen kunt wijzigen: • Schev e item s rech tzett en (ADI) : hie rmee kunt u e en ges c and e afbeelding enigszins r echtzet t en.
Fax do orsturen Met deze opt ie kunt u ontvangen fa xen afdrukken en doorst uren naar e en faxnum mer, e-mai ladres , FTP-site of LDSS. 1 Typ he t IP-adres va n uw print er in de adr esbalk van uw webbrow ser.
Scannen naar een FTP-adres ADI Glas plaat Gebruik de A D I voor documenten met m eer dere pagina's. Gebruik de glasplaat voor l osse pagina's, kleine i tems (zoals briefkaarten of foto's), transpar anten, fotopapier of dunne voo rwer pen ( zoals knip se ls uit ti jdsc hrift en) .
Scannen na ar een FT P-adres met een snelko ppelings nummer 1 Plaats een origin eel doc ument met d e bedrukte z ijde omho og en de kor te zijde naar voren in de ADI of met de bedrukt e zijde na ar bene den op de gl asplaat.
6 Voer e en snelkoppe lingsnumm er in . Als u ee n nummer invoert dat al in gebr uik is, wordt u gevraagd een ander n ummer te k iezen. 7 Klik op Toe voegen .
• TIFF: hiermee w orden een of mee r bestande n gemaa kt. Als u TIFF met meerdere pagina's ui tschake lt i n het menu Instel lingen van d e Embe dded Web Serv er, wordt met TIFF e lke pagi na opgesl ag en in een afzo nderli jk bestand. E en TIFF-bestand is meestal groter dan een gelijkwaa rd ig JPEG-bestand.
• Inkje t : gebruik de ze instell ing als het originele document is afgedrukt met een i nkjetprint er. • Foto/film : gebruik de ze instelling als het orig inele docu ment vooral be staat uit foto's van fil m. • Tijds chrift : gebruik dez e instellin g als het originele doc ument uit een tijdschrift afkomstig is.
Scannen naar een computer of flashstat ion ADI Glas plaat Gebruik de A D I voor documenten met m eer dere pagina's. Gebruik de glasplaat voor l osse pagina's, kleine i tems (zoals briefkaarten of foto's), transpar anten, fotopapier of dunne voo rwer pen ( zoals knip se ls uit ti jdsc hrift en) .
Er is autom atisch een sn elkoppelingsnummer toegewez en nadat u op Verze nden hebt g ekl ikt. Als u klaar bent o m uw doc umenten t e s c a nnen, kunt u dit snelkoppeling snummer gebru iken.
Het h ulpprog ramma S can Bac k ge brui ke n U kunt het hu lppro g ramm a LexmarkS canBack TM gebruike n om profie len te maken vo or het scanne n naar pc's. U kunt het hulp progra mma ScanBac k downloa den van d e website va n Lexmark o p htt p:// suppor t .
Inhoud Met de ze optie kunt u het type mat eriaal e n de bron va n het origin eel opge ven. U kunt kiezen uit d e inhoudstype n Tekst, Teks t/foto, Fot o of Afbee ldingen. • Tekst : gebruik dez e instelling a ls de inhoud van het originel e document vo oral bestaat uit tekst en lij nillustraties.
Ge av anceerde o pties Raak de knop Geavanceerd optie aan om een scherm te openen waarin u de volgende instellingen kunt wijzigen: • Schev e item s rech tzett en (ADI) : hie rmee kunt u e en ges c and e afbeelding enigszins r echtzet t en.
Printermenu' s Lij st m et me nu' s Su ppli es Men u Papi er R app ort en Ins tel ling en Vervang supply Cyaan car tridge Magenta car tr idge Gel e c art rid ge Zwar te car trid ge Scheiding.
Menu S upp lies Men uop tie Besc hri jvi ng Ve rva ng s up pl y Scheidingsrolmechanism e e n rol Met deze opti e kunt u de s upplyteller voor het scheidingsrolmechanisme en de rol opnieuw instellen. • Selecteer Ja om de teller terug te zetten. • Selecteer Nee om af te sluiten.
Men uop tie Besc hri jvi ng Toneroverl oopfles Bijna vol Vervangen Ontbreekt OK Hiermee kunt u de status v an de toneroverloopfles weergeven. V erhitt ingsst atio n Eerste waar schuwing Laag Vervangen Ontbreekt OK Hiermee wordt de status van het verhittingsstation weergegeven.
Me nu Pap ier Menu Sta ndaardbron Men uop tie Besc hri jvi ng S tanda ardb ron Lade [x] Universeellader Handmatig e papierinvoer Handmatig e envelopinvoer Hiermee s telt u d e standaard papierbron in voor alle afdruktake n Op merk i ng e n : • Lade 1 (standaardlade) is de standaardinstelling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng S oor t la de [x ] Normaal papier Karto n Tra nsparant Kringlooppa pier Gl ossy Zware glo ssy Etiketten Vinyle ti ketten Bankpo st Letterhead Voorg edrukt Gekleurd papier Licht papi er Zwaar pa pier Ruw papier/katoenpapi er Aan ge pa st [ x ] Hiermee wor dt de pa pi ersoort in elke l ade opgegeven.
Men uop tie Bes chr ijvi ng S oor t U-l ad er Aan ge pa st [ x ] Normaal papier Karto n Tra nsparant Kringlooppa pier Gl ossy Zware glo ssy Etiketten Vinyle ti ketten Bankpo st Enve l op Ruwe enve lop.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Pa pi er soo rt ha ndm. in voer Normaal papier Karto n Tra nsparant Kringlooppa pier Gl ossy Zware glo ssy Etiketten Vinyle ti ketten Bankpo st Letterhead Voorg edrukt Gekleurd papier Licht papi er Zwaar pa pier Ruw papier/katoenpapi er Aan ge pa st [ x ] Hiermee wordt de pa piersoort opgegeven die u handmati g plaa tst.
Menu Ande r formaat Men uop tie Besc hri jvi ng Ande r formaat Alles i n li jst Uit Statement/A5 Letter/A4 Hiermee vervangt u een opg egeven papierformaat als het gewenste papierformaa t niet beschikbaa r i s. Opmerki n gen: • Alles in li jst is de standaar dinstelling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Structuur viny letiketten Normaal Zwaar Lic ht Hiermee kunt u de relatieve structuur v an de geplaatste vinyletiketten opgeven Opmerking : Normaal is de standaardinstelling .
Menu Papie rgewicht Men uop tie Besc hri jvi ng G ewich t norm aal Normaal Zwaar Lampje Hiermee ku nt u het relatieve gewicht van het geplaatste nor male papier op g even Op mer k i ng : Normaal i s de sta ndaar d i nstelli ng.
Men uop tie Besc hri jvi ng G e wic h t ru we en ve l op Zwaar Lampje Normaal Hiermee kunt u het relatieve gewicht van de geplaatste envel oppen opgeven Op mer k i ng : Zwaar is de standaardi nstell ing.
Men uop tie Besc hri jv ing Kr ing l .p ap . plaa tse n Uit Dubb e lzijdig af drukken Hiermee bepaalt u of all e afdruktaken met K ringlooppapier al s papiersoort dubbelz i jdig wor den afgedrukt.
Men uop tie Besc hri jv ing Aang ep ast [x ] plaa tse n Uit Dubb e lzijdig af drukken Hiermee bepaalt u of all e afdruktaken met A angepast [x] als papiersoort dubbelz i jdig wor den afgedrukt. Opmerki n gen: • Uit i s de standaardinstelling. • Aangepast [x] plaatsen is alleen beschi kbaar als de aan gepaste papiersoort wordt ondersteund.
Aange paste lade namen, menu Men u-i tem Besc hrij v ing S tanda ardui tvo er la de Hier kunt u een aa ng epast naa m opgeven voor de standaardlade. Lad e [x] Hier kunt u een aangepaste naam opgeven v.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Hoog te St aand 3– 48 inch 76– 1219 m m Hiermee s telt u de hoogte van de por tretstand (staand) in. Opm erkin gen: • Als de ing estelde waarde groter is dan de ma ximale hoo gte, gebruikt de printer de m aximaal toegestane hoogte.
Men uop tie Besc hri jv ing S oor t/l ade to ewijz en Lade normaal papier Lade kar ton Lade tran sparanten Lade kringlooppapier Gl ossyl ade Lade zw are glos sy Lade etiketten Lade vinyletiketten Lade.
Men uop tie Be sc hri jvi ng Snelk oppelin g e nlijst Hiermee wordt een rapport afgedrukt met infor m atie over geconfigureerde snelkoppelingen. Fax taak log Hiermee wordt een rapport afgedrukt met inform atie over de laats te 200 vo ltooide faxen.
Men uop tie Besc hri jvi ng PCL Sma rtS wi tch Aan Uit Hiermee stelt u de pr inter zo in dat dez e automatisch overschakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak word t vereist, ongeacht de standaar dprintertaal. Op mer king en: • Aa n is d e st and aar dinste lling .
Men uop tie Besc hri jvi ng Taken i n buffer Uit Aan Autom atisch Hiermee slaat u af druktaken ti jdelijk op de va ste schijf van de printer op voordat dez e worden af gedrukt. Dit menu wor dt alleen weergegeven al s er een g e formatteerde va ste sc hij f is geï nsta ll eerd.
Menu Netwerk k aart Dit menu is beschik baar v anuit het menu Netwer k/poorten: Netwe rk/p oorte n > Stand aard netwerk of Netw erk [x] > Standaardn e twe rkin stell ingen of Netwerk [ x] inst e.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Gate w ay Hiermee kunt u de huidige TCP/IP-gateway bekijken of wi jzigen. D HCP insc ha ke len Aan Uit Bepaalt het DHCP-adr es en de instellin g voor parametertoewijzing Opm erkin g: Aan is de standaardi nstell ing.
Men uop tie Besc hri jvi ng IPv6 in s cha kelen Aan Uit Hiermee schakelt u IPv6 op de pr inter in. Op mer k i n g: A an is de s tandaardinstelling. Auto m. c onfi gura tie Aan Uit Hiermee stelt u in of de netwer kadapter de door een router automatisch gec onfi gureerde I Pv6- adressen accepteert.
Men uop tie Be sc hri jvin g Netwerk kiezen [lijs t m et be schi kb are netwerken] Hiermee kunt u een bes chikbaar netwerk voor de pr inter selec teren S ignaa l s terkte we erge ven Hiermee kunt u de.
Menu Sta ndaard-USB Men uop tie Besc hri jvi ng PCL Sma rtS wi tch Aan Uit Hiermee stelt u de printer zo in d at deze automatisch oversc hakelt op PCL-emulatie als dit door een afdruktaak op de USB-poor t wordt ve reist, ong eacht de standaa rdprintertaal.
Men uop tie Besc hri jvi ng Taken i n buffer Uit Aan Autom atisch Hiermee slaat u afdruktaken tijdelijk op de vas t e schijf van de pr inter op voo r dat dez e worden afgedru kt. Opmerki n gen: • Uit i s de standaardinstelling. • Als Aan is ingesteld, worden afdruktaken op de vaste schijf van de printer opgeslagen.
Men uop tie Besc hri jv ing PS S ma rtSw itc h Aan Uit Hiermee stelt u de printer zo i n dat deze autom atisch overschakelt op PS-emulatie als dit door een afdruktaak op e en seriële poort wordt ver eist, ongeacht de s t andaardprintertaal. Opmerki ngen: • Aan is de s tandaardinstelling.
Men uop tie Besc hri jv ing Uitgebreide status Aan Uit Hiermee schakelt u bidirectionele communicatie vi a de parallelle interface in. Opmerki ngen: • Aan is de s tandaardinstelling. • Uit schakelt onderhandel ing op de par allelle poor t uit. Prot oc ol Fas tby te s Standaar d Hiermee stelt u een proto col in voor de parallelle poort.
Menu Serieel [x] Men uop tie Besc hri jvi ng PCL Sma rtS wi tch Aan Uit Hiermee stelt u d e printer zo i n dat deze auto matisch overschakelt o p PCL-emulatie als di t door een afdruktaak op een seriële poort wor dt vereist, ongeacht de standaardprinter taal.
Men uop tie Besc hri jvi ng Seriële buffer Autom atisch 3 KB to t [m axi mum toegestane g r ootte] Uitgeschakeld Hiermee stelt u d e gr ootte van de seriële invoerbuff er in. Op merk i ng e n : • Automatisch is de standaardi nstelling. • Met de waar de Uitgesch akeld schakelt u het opslaan van taken in de buffer uit.
Men uop tie Besc hri jvi ng Baud 9600 19200 38400 57600 11520 0 13820 0 17280 0 23040 0 34560 0 1200 2400 4800 Hiermee stelt u in m et welke snelheid gegevens v i a de seriële poor t kunnen worden ont van ge n . Op merk i ng e n : • 9600 is de standaardinstell i ng.
Men uop tie Be sc hri jvin g Antw oordadres Hiermee geeft u het antwoordadres van maxi m aal 128 teke ns op in e-mail berichten die door de printer worden verzonden SSL g eb ru ik en Uitgeschakeld Ond.
Me nu Be veil ig ing Menu Bev eiliging sinstelli ngen bewerken Men u-i tem Besc hrij vi ng Res erv ewa cht woor d be we rke n Hiermee wordt een r eser vewachtwoord g emaakt Op mer k i ng : Dit menu-item wordt alleen weergegeven wanneer er een rese rvewa chtw oo rd is.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Jumper vo or op ni e uw instell en bevei ligin g Toegangsbeheer = Gee n bevei liging Geen effect Standaar dfabrieksinstellingen hers tellen Hiermee wijzigt u de waar de van de beveiligingsinstellingen.
Men uop tie Be sc hri jvi ng V erval tijd t aak Uit 1 uur 4 uur 24 uur 1 week Hiermee beperkt u d e duur dat een bevei l igde afdruk taak in de printer blijft st aan voordat de taak word t verw ij derd Opmerking en: • "Uit" i s de standaar di nstelling .
Men uop tie Besc hri jvi ng Automatisc he met ho de Eén do organg Meerdere doorgangen Alle s c hijfr ui mte die door een vorige af druktaak is g ebruikt wordt ge m arkeerd z odat het bestandssysteem di e ruimte niet opnieuw kan gebruiken voorda t deze is gewist Op mer kin gen: • Eén doorgang is de standaardinst e llin g .
Men uop tie Bes chr ijvi ng L og co nfi gur ere n Controle inschakel e n Exte rn sys teem log insch ake len Externe systeemlogs erver Externe systeemlogpoort Externe systeemlogmethode Externe systeeml.
Men uop tie Bes chr ijv ing NTP -s erv er Hiermee kunt u het NTP-serveradres wee rgeven. Verific atie ins chakelen Uit Aan Hiermee kunt u de v er ificatie- instelling i n- of uitschakelen.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Ecom odu s Uit Str oom Energie/papier Papier Hiermee g ebruikt u zo min m ogelijk energie, papier of speci aal afdrukmateriaal. Opmerking en: • Uit is de standaardinstelling. Met Uit worden de oo rspronkelijke fabrieksinstellingen opni euw ingesteld op d e pr i nter.
Men uop tie Bes chr ijvi ng To et se nbo rd Type toets enbord Enge l s Fr an s Frans ( Canada) Duits Itali aans Spaans Gri eks Deens Noors Nederlands Zweeds Suo m i Portugees Russis ch Pools Zwits ers.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Weergege ven i nformatie Linke rk ant Rechterk ant Aangepaste tekst [x] [x] toner Verhi ttingsstation Overdrachts m odu l e Hiermee kunt u opgeven wat i n de r echter- en linkerhoek bo ven in het s tartscher m wor dt weergegeve n.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Weergege ven i nformatie Tone rove rloopfl es Vastgelopen papier Plaats papier Fouten die o nderhoud vereisen Hiermee kunt u de weergegeven informatie aanpa ss en voor Tone.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Ko pie van é én pag i n a Uit Aan Hiermee stelt u het aantal exemplar en vanaf de glaspl aat in op één pag ina per keer Opmerking : Uit i s de standaardinstelling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng V er nie uwin gsfr equ entie w ebpa gina 30– 300 Hiermee st elt u het aantal seconden in voordat de Embedded W eb Server wordt vernieuwd. Opmerking : 120 sec onden i s de s tandaardi nstell ing. Contactp ersoon Hier kunt u e e n contactpersoon o pg even voor de printer.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Time-outs Af dru kt ime -o ut Uitgeschakeld 1 -255 secon den Hiermee wordt de tijd (in seconden) i ng esteld di e de printer wacht om een melding voor einde taak te on tvangen voor dat de rest van de afdr uktaak wordt g eannuleerd.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Druk o p sl aap kno p Sl ape n Sluim erstand Niets doen Hiermee bepaalt u hoe de printer in de inacti ev e stand r e ageert als er kor t op de slaapknop wordt gedrukt Opmerking en: • Slapen is de s tandaardinstell i ng.
Menu Kop ieerinstelli ngen Men uop tie Bes chr ijvi ng In ho uds typ e Tekst/ f oto Tek st Afbeeldingen Fot o Hiermee geeft u het type inhoud van de kopieertaak aa n. Opmerking en: • Tekst/foto is de standaardinstellin g . Tekst/foto wordt gebruikt als het originele document bestaat uit een c ombinatie van teks t, afbeeldingen en foto' s.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Zijden (Dup lex) 1-zijdi g naar 1-zijdig 1-zijdi g naar 2-zijdig 2-zijdi g naar 1-zijdig 2-zijdi g naar 2-zijdig Hiermee geeft u op of een orig i neel docum e nt dubbel zijdig (duplex) of enkel zijdig (simplex) is bedrukt, en of di t ver volgens dubbelzijdig of enkel zijdig moet worden gekopieerd.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Origin eel Letter Legal Exe cut iv e Fol io Statement Universal 4 x 6 i nc h 3 x 5 i nc h Visitekaar tje Identitei tskaart Aang epast s canformaat [x] A4 A5 Ofic io ( Mexic.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Aantal ex emplaren 1– 999 Hiermee geeft u het aanta l exemplaren op voor de kopieertaak. Opmerking : 1 is de s tandaardinstelling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Kopt ekst/ voe ttekst Linksonder Linksonder Uit Datum/tijd Pagi nanum mer Bates- nummer Aang e past tekst Afdrukken op Alle pag ina's Alleen eerste pagina Alles behalv.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Over lay Uit Vertrou wel ijk Kopiëren Con cep t Urgent Aan ge pa st Hiermee geeft u de o verlaytekst op die wordt afgedrukt op elke pagina van de kopieertaak. Opmerking : Uit i s de s tandaardinstell ing. Aangepast e overlay Hierme e kunt u een aangepaste overlaytekst opgeven.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Contras t Beste instelling voor inhou d 0–5 Hiermee kunt u het contrast voor de kopieertaak opgeven. Opmerking : B este i nstelling voor inh oud is de standaard instelling. Spiegel beeld Uit Aan Hierme e wor dt er een s piegelbeel d gemaakt van het ori gi nele document.
Men uop tie Besc hri jv ing Handma tig faxen ins chakelen Uit Aan Hiermee kunt u de printer z o instellen dat hiermee alleen ha ndm atig kan worden gefaxt.
Men uop tie Besc hri jv ing Faxvoo rblad Faxvoor blad Standaar d uitgeschakeld Standaar d ingeschakeld Nooit gebruiken Altijd gebruiken Veld Opnem en tot Aan Uit Veld Opnem en vanaf Uit Aan Optie Veld Be richt opnemen Uit Aan Berich t Logo opnemen Uit Aan Voettekst [x] opnemen Voettekst [x] Hiermee configureert u het voor bl ad van de fax.
Men uop tie Besc hri jv ing Origin eel Gemengde for maten Letter Legal Exe cut iv e Fol io Statement Universal 4 x 6 i nc h 3 x 5 i nc h Visitekaar tje Aang epast s canformaat [x] A4 A5 Ofic io ( Mexico ) A6 JI S B4 JI S B5 Book (or i gine el) Autom ati sch e formaatdetectie Hiermee geef t u het papierformaat op van het document dat wor dt gescand.
Men uop tie Besc hri jv ing In ho uds bro n Kleurenlaser Inkj et Tijdschr ift Drukpers Zwart-wit laser Fot o /f il m Krant Overig Hiermee kunt u opgeven hoe de ui tvoer wordt geproduceerd.
Men uop tie Besc hri jv ing Op slaan als snelk oppel ing to esta an Aan Uit Hiermee kunt u faxnummers opslaan als snel koppel ing op de printer. Kiesmodu s Toon Puls Hiermee kunt u opgeven of nummers met tonen of pulsen moeten worden gekoz en.
Men uop tie Besc hri jv ing Negatief afbeel ding Uit Aan Hiermee wordt er een neg atieve afbeelding van het originele document gemaakt. Opmerki n g: Uit i s de standaar di nstelling . S cha duwd etai l ‑ 4 tot 4 Hiermee kunt u de zic htbaarheid van de schaduwdetail s op een fax aanpassen.
Men uop tie Be sc hri jvin g Papie rbron Autom atisch Lade [x] Universeellader Hiermee stelt u de papierbron in di e wordt geselecteerd als de printer een inkomende fax afdrukt. Uitv oerla de Standaar dlade Uitvoerlade 1 [ x] Hiermee s telt u een ui tvoerlad e in voor faxen die worden on tvangen.
Men uop tie Be sc hri jvin g Lijst met g eblokkeerde f axnummers Hiermee schakelt u de lijst met gebl okkeerde faxnummers in d ie in de prin te r is opgeslagen.
Luidsprekerinstellingen Men uop tie Be sc hri jvin g Luidsprekermodus Aan tot verbinding Altijd aan Altijd uit Hiermee geeft u de modus van de l uidspreker op. Opmerking en: • Aan tot verbinding is de standaardinstelling . Er wor dt een geluid af ge speeld tot de faxverbindin g is ingesteld.
Men uop tie Be sc hri jvin g Beeldformaat PDF (.pdf) XPS ( .xps) TI FF ( .tif ) Hiermee kunt u het afbeeldi ng stype opgeven om te scannen naar fax. In ho uds typ e Tek st Tekst/ f oto Afbeeldingen Fot o Hiermee geeft u het type inhoud op dat wordt gescand om te faxen.
Men uop tie Be sc hri jvin g Origin eel Letter Legal Exe cut iv e Fol io Statement Universal 4 x 6 i nc h 3 x 5 i nc h Visitekaar tje Aang epast s canformaat [x] A4 A5 Ofic io ( Mexico ) JI S B4 JI S B5 Book (or i gine el) Autom atische formaatdetectie Gemengde for maten Hiermee g e eft u het papierformaat op van het d ocument dat wor dt gescand.
Men uop tie Be sc hri jvin g Instelli ngen e-ma ilserver Stuur mij een kopie Wordt nooi t weergegeven Standaar d ingeschakeld Standaar d uitgeschakeld Altijd aan Hiermee ontva n g t de afzender van een e-m ailbericht een kopie van het ber icht. Opmerking : Wordt nooit weergegeven is de standaardinstelli ng .
Men uop tie Be sc hri jvin g In ho uds typ e Tekst/ f oto Fot o Tek st Afbeeldingen Hiermee geeft u het type inhoud op dat wordt gescand voor e-mailen. Opmerking en: • Tekst/foto i s d e s tand aar dins telling. Tekst/foto word t gebruikt als het originele doc um ent bestaat uit een c ombinati e van tekst, afbeeldingen en foto's.
Men uop tie Be sc hri jvin g Ric htin g Staand Lig gend Hiermee kunt u de afdruksta nd van de gescande afbeelding opgeven. Opmerking : St aa nd is de s tan daar din ste lling .
Men uop tie Be sc hri jvin g S tanda ardinste ll ing Tek st/ fot o 5–9 0 Hiermee kunt u de verhouding instellen tussen de kwal iteit van een afbeelding met tekst of een foto en de bestandsgrootte en de kwaliteit van de afbeelding. Opmerking : 75 i s d e s tan daar dinst e lling .
Men uop tie Be sc hri jvin g Op slaan als snelk oppel ing to esta an Aan Uit Hiermee kunt u e-mailadressen als s nelkoppelingen opslaan Opmerking en: • Aan i s de standaardinstel ling. • Als dez e opti e is ingesteld o p Uit, wordt de kn op Opslaan al s snelkoppeling niet weergegeven op het scherm E-mailbestemming.
Men uop tie Be sc hri jvin g Sc he rp te 1–5 Hiermee stelt u de scherpte van een g escande afbeelding i n. Opmerking : 3 is de s tandaardinstelling. Temperatuur ‑ 4 tot 4 Hiermee kunnen g ebruikers de kleurt e mper atuur van de ui tvoe r 'warmer' of 'kouder' maken.
Men uop tie Bes chr ijvi ng In ho uds bro n Kleurenlaser Inkj et Tijdschr ift Drukpers Zwart-wit laser Fot o /f il m Krant Overig Hiermee geeft u op hoe de inhoud wordt verwerkt. Opmerking en: • Kleurenlas e r is de standaardinstelling. Kl eure n l aser wordt gebruikt als het originele document is afgedrukt m et een kleurenlaserprinter.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Origin eel Letter Legal Exe cut iv e Fol io Statement Universal 4 x 6 i nc h 3 x 5 i nc h Visitekaar tje Aang epast s canformaat [x] A4 A5 Ofic io ( Mexico ) A6 JI S B4 JI S B5 Book (or i gine el) Autom ati sch e formaatdetectie Gemengde for maten Hiermee geeft u het papierformaat op van het do c ument dat wordt gescand.
Men uop tie Bes chr ijvi ng S tanda ardinste ll ing Fo to 5–9 0 Hiermee kunt u de verhouding instellen tusse n de kwaliteit van een af b e elding m e t foto en de besta ndsgr ootte en de kwaliteit van de a fbeelding. Opmerking : 50 i s de standaardinstelling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Kle urbal ans Cyaan - Rood Magenta - Groen Geel - Blauw Hiermee kunt u de kleurbalans ins chakelen voor de ui tvoer. Kleur w egfilteren Kleur wegfilteren Geen Rood Groen Bl.
Menu Fla shstati on Instelling en voor scannen Men uop tie Bes chr ijvi ng St ruc t uu r PDF (.pdf) Beveil igde PDF TI FF ( .tif ) JPEG (.jpg) XPS ( .xps) Hiermee gee ft u de indeling op van het bestand dat moet worden verzonden via FTP. Opmerking : PDF (.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Res olu tie 150 d pi 200 d pi 300 d pi 400 d pi 600 d pi 75 dpi Hiermee kunt u de resolutie van de scan opgeven i n dpi (dots per inch). Opmerking : 150 dpi is de standaar dinstelli ng. Donk er 1–9 Hiermee maakt u afdr ukken lichter of donker der.
Men uop tie Bes chr ijvi ng JPE G-kwaliteit Beste instelling voor inhou d 5–9 0 Hiermee kunt u de verhouding tussen de kwaliteit van een JPE G-afbeelding met een foto en de besta ndsgr ootte i ns tellen. Opmerking en: • Beste instelli ng voor inhoud is de standaardi ns telling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Kle urbal ans Cyaan - Rood Magenta - Groen Geel - Blauw Hiermee kunt u balans inschakelen voor de kleuren in de g escan de afbeelding.
Afdrukinstellingen Exemplaren 1– 999 Hiermee geeft u e en standaardaa n tal exemplaren op voor elke afdruktaak. Opmerki n g: 1 is de st and aard inste lling.
S tand pa pierbe sp aring Autom atisch Lig gend Staand Hiermee stelt u de afdrukstand in van een document m et meerdere pagina's Opmerki n g: Au tomatisch is de standaar dinstelling.
Afdruk instellin gen Menu Inste lle n Men uop tie Besc hri jvi ng Prin tertaal PS-emul a ti e PCL-em ulatie Hiermee wordt de standaardprintertaal ingesteld. Op mer kin gen: • PS-e mu latie is de s tan daar dinst ellin g . Pos tSc ript-e mu latie g ebruikt een PS- interpre t e r voor het v erwerken van afdruktaken.
Men uop tie Besc hri jvi ng Downloa dbestemmin g RAM Fl ash Schijf Hiermee stelt u de o pslaglocatie voor downloads i n. Op mer kin gen: • RAM is de s tandaardinstelling.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Act ie l ogb es tand bij ei nd e va n freq uenti e Geen Huid ig logbes ta nd e-ma ile n Huid ig logbes tan d e ‑ mail en e n ver wijdere n Huidig l ogbestand plaatsen Hui.
Menu Afwe rkin g Men uop tie Be sc hri jvin g Zijden (Dup lex) Enke lzij dig Dubb e lzijdig Hiermee bepaalt u of dubbelz i jdig afdru kke n i s ingesteld a l s de s tandaardinstelling voor al le afdruktaken. Opmerking en: • Enkelzijdi g is de s tandaardinstell i ng.
Men uop tie Be sc hri jvin g Sch eidings bron Lade [x] Handin v oer Hiermee geeft u de papierbron voor de scheidingsvellen op. Opmerking en: • Lade 1 (standaardlad e ) is de standaardinstelling . • Stel in het menu Papier de waarde Configur atie U-lader in op Cassette om Handmatige invo er als menu -ins telli n g weer t e gev en.
Men uop tie Be sc hri jvin g Pagi na' s ve rsch ui ven Geen Tussen kopieën Tus sen ta ken Pagina's worden o p een bepaalde plek ve rschoven Opmerking en: • Geen is de standaardinstelling. • Met Tussen exemplaren wor dt elk ex emplaar van een a fdruktaak verschoven a ls Sorte ren staat ingesteld op Aan.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Dunne li j nen verbeteren Uit Aan Hiermee schakelt u een afdrukmodus in die s peciaal bedoeld is voor bestanden met nauwkeurige details, zoals bouwkundige tekeningen, ka ar ten, s tr oomcircui ts chema's en stroomdiagramm en.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Kleurvoorbeelden sRG B-d is pl ay sRGB-levendig Displa y - z u iv er zwa rt Levendig Uit - RG B VS CMYK Euro CM YK Levendig CMYK Uit - CMYK Hiermee wor den voorbeeldpagina's afgedrukt voor elk van de RGB- en CMYK - kleurconversietabellen die in de printer wor den gebruikt.
Men uop tie Bes chr ijvi ng Aangepaste k leur CMYK-afbeelding VS CMYK Euro CM YK Levendig CMYK Uit CMY K- te ks t VS CMYK Euro CM YK Levendig CMYK Uit CMYK- illu st raties VS CMYK Euro CM YK Levendig CMYK Uit Hiermee kunnen CMYK-kleurconversies worden aang epast.
Men uop tie Bes chr ijv ing Flash formatt eren Ja Nee Hiermee formatteert u het flashgeheugen. Le t op —Ka ns o p besc had igin g: Zet de print e r niet u it als het f las hg eheugen wordt geformatteer d. Opmerki n gen: • Als u Ja selec teert, worden alle g egevens in het flashgeheugen ver wijderd.
Menu PDF Men uop tie Besc hri jvi ng Passen d Nee Ja Hiermee past u de inhoud van een pagina aan het f ormaat van het g esele cteerde papier aan. Op mer k i ng : Nee i s de standaardinstelling. Aanteken ingen Niet afdrukken Afdrukken Hiermee drukt u aantekeningen in een PDF-bestand af.
Menu PCL emu l Men uop tie Besc hri jvi ng Le ttertypebron Inte rn Schijf Downloa den Fl ash Al le s Hiermee stelt u de lettertypeset in di e wordt gebruikt i n het menu-item Lettertypenaam. Opmerk in gen: • Intern is de s tandaardinstelling. Het g eeft de standaards e t met lettertypen weer di e in het R AM i s gel aden.
Men uop tie Besc hri jvi ng Inst ell. PCL -emula tie Pitch 0. 08 –1 0 0 Hiermee stelt u de lettertypepitch in voor schaalbare letter typen me t een vaste tekenafstand ( m o nog espatieerd). Opmerk in gen: • 10 i s de st and aard inste lling. • Pitch heeft betr ekking op het aantal niet-proportionele tekens per inc h (cp i).
Men uop tie Besc hri jvi ng Lad e -nr . wi jz ig en Waarde U-la der Uit Geen 0– 199 Waar de lade [x] Uit Geen 0– 199 Waar de handm. invoer Uit Geen 0– 199 Waar de envel op ( handm.
Menu HT ML Men u-i tem Be schr ijv ing L etter ty pen aam Al be rt us M T Anti que Olive Appl e Chancery Aria l MT Ava nt Gar de Bodoni Bookman Chic ago Clarendon Cooper Black Copperplate Cor onet Cou.
Men uop tie Besc hri jvi ng Margegro otte 8– 255 mm Hiermee stelt u de paginamarge voor HTML-documenten in Op mer king en: • 19 mm is de standaardi nstelling.
Andere v ertaling en zijn bes chikbaar op de w ebsite va n Lexmark op www. lexmark .com . Men uop tie Bes chr ijvi ng Alle handleidingen afdrukken Hiermee word e n al le (help)gidsen en han dleidingen afgedrukt. Handleiding kopiëren B e vat i nf ormati e over het maken van kopi eën en het wijzigen van instellingen.
Het geheugen vastzette n voor dat u de printer verplaatst Ke nnis ge ving va n vl uc htig he id De print er bevat verschillende s oorten geh eug en s waarin appar aat- en netwerkinst ellingen, informatie uit ingesloten opl ossingen e n gebruike rsgegeve ns kunnen w orden opge slagen.
Vl ucht ig g ehe ug en w iss en Er is een v oedingsbr on nodig om info rmatie te bew aren in he t vlucht ige geheug e n (RAM-gehe ugen) v an de printe r.
3 Raak S c hi j f wi ssen en een van de volgende op ties aan: • Schi jf wisse n (sne l) : h iermee kunt u de schij f in een keer overschrijven met alleen maar nullen . • Schijf wissen (veilig ) : hiermee k unt u d e vast e schijf m eerdere ker en overs c hrijven met w illekeurige bitpatronen gevol gd door een verific at i ebew erking .
Er wordt een statusbalk w eergegeve n met de voortgang v an de wisbew erking op de vaste schij f. Nadat de sch ijf is gec odeerd, schake lt de print er over naar het sc herm Insc hakelen/uits c ha kelen. Opmerkin gen: • Zet de p rinter n iet uit ti jdens het co derings proces.
Printer onderhouden Bepaal de taken moe t en re gelmatig worde n uitgevo e rd o m een optim ale afdrukkwalitei t te beho uden. De bu itenkant v a n de pri nte r rein igen 1 Control eer of de printe r is uitg e sch akeld en de stekker van h et netsnoer va n de pri nter uit het stopcon tact is getrok ken.
Gla splaat rei nigen Reinig de g lasplaat als er proble men zijn me t de afdruk kwalitei t, bijvoorbe eld als er strepen worden we ergegeven op gekopieer de of ges cande afbe eldingen. 1 Maak een zachte, pluisvrije doek of een pa pieren doekje vochtig met water.
4 Ope n de onde rste ADF- klep. 2 1 5 Veeg de g lasplaat van de ADF o nder de ADF-klep sc hoon. 6 Sl uit de onderst e ADF-k lep. 7 Sl uit de scanner klep. ADI-onderdelen reinigen Reinig de A DI-onderd elen r egelmatig voor optimale afdrukpre staties .
4 Verwijder h et grijprolmec hanisme. 1 2 5 Veeg het opperv lak van beide grijprolle n af. 6 Vervang het grijprolme c hanisme. 1 2 7 Veeg het volle dige oppervl ak onder de A DF-klep sc hoon.
De len zen van de p r int erkop r einigen Reinig de le nzen van de prin t er kop als u pr oblemen me t de afdrukkw aliteit o ndervin dt. 1 Open de voorklep. 2 Ver wijder alle cartridge s uit de printe r. Let o p—Kans op bes c ha diging : Raak het glanz ende gedee lte van de f otoconductort rommel niet aan.
6 Sl uit de voor klep. Suppl ies bewa ren Bewaar suppl ies in ee n koele, schone ruimte. Suppli es moet en altijd rechtop i n de origin e l e verpa kking wor den bewaar d tot het moment waar op ze worde n gebruikt .
Sup p lies b es tel len In de V .S. belt u vo or het bes tellen van s upplies +1-800 -539-6 275 voor in formatie ove r erkende dealers van Lexmark supplie s in uw o mgeving. In ande re landen of regi o's kunt u te recht op d e website van Lexm ark op www.
Tonerov erloopfles bestellen Bestel een nieuwe tonerover loopfles al s 82 Ton erov erloo pfle s i s bijn a vol w ordt weergegeven. Verva ng d e tonerov erloop fles als 8 2 Verv ang tone rover loop fl es wordt weer gegeven. Opmer king: Herg ebrui k van een t one roverl oopfles w ordt afgera den.
Sup plie s v ervang en Cartridge vervangen 1 Open de voorklep. 2 Zet de groene hendel omhoog en trek aa n de cartri dge. Pak de bo venste hand greep v ast en t r ek de cart ridge omh oog en ui t het appara at. 3 Plaats de oude car tridge in de d oos va n de nieuwe c artridge en plaats het r etouret iket op de doos zodat deze kan worden verz onden.
4 Verwij der de v erpakking van de nieu we cartri dge. Let o p—Kans op bes c ha diging : Raak de trommel van d e fotocond uctor niet aa n. Dit kan d e afdrukkwalite it van to e k omstige af druktaken vermi nderen. 1 2 5 Schud de nieuwe cartridge naar voren en naar achteren en heen en weer om de toner gelijkmatig te ver delen.
6 Verwij der de rode verpakkin gsstrip van de nieuw e cartri dge. 7 Plaats de nieuwe cartridge i n de pri nter en zet de g roene hendel terug in de juiste po sitie. Opmerking: zorg ervoor dat de c artridg e volledi g n aar binnen is geduwd. 8 Sl uit de voor klep.
Tonerov erloopfle s vervangen Vervan g de tonerov erloopfl es als 82.x x Ve rvang ton er over loopf le s wordt w eergegeven. D e print er hervat het af drukken pas na dat de t oneroverloo pfles is vervang en. 1 Haal de ni euwe ton eroverl oopfles u it de v erzenddoos en verw ijder de ver pakking.
6 Trek het etiket v oor recy cling los en plak het op de verz enddoos. 1 2 7 Plaats de nieuw e tonerover loopfles in de pr inter. 2 2 1 8 Sluit lade 1 en de v oorklep van de printer .
De printer ve rplaatsen na ar een an dere locatie U kunt de printer en de opties problee mloos ver plaatsen a ls u de vo lgende voor zorgsmaatr egelen neemt: • Als de pr inter w ordt ver plaatst o p een transport wagentj e, moet de opperv lakte van het w agentje g root gen oeg zijn om de gehele onderz ijde van de pri nter te on derste unen.
Beheerder s ondersteuning Geavan ceerde n etwer kinform a tie en beheerdersi nformatie weergeven In dit hoo fdstuk wor den algemene ond ersteune nde behe ertaken bes chreven die worden ui tgevoerd me t d e Embed ded Web S erver.
De st atus van de p r i nter control eren 1 Typ he t IP-adres va n uw print er in de adr esbalk van uw webbrow ser. Als u het IP-adres van de pr inter ni et weet, kunt u: • he t I P -adres op h et bedieningspa neel van de p rinter vinden in het TCP/IP- gedeelte in he t men u Netwerken/Po orten.
2 Klik op Rap porten en klik ver volgens op het type rappo rt dat u w ilt bekijken. Sta ndaar dfa brieksi nstell ingen her stell en Als u een lijst van de huidig e menu-i nstellingen wil t behoud en voor nas lagdoeleinden, druk dan een pagina met menu- instell ingen af voord at u de fabrieksinst ellingen herstelt .
Papierstoringen verhelpen Als u zo rgvuldig pap ier select eert en corr ect plaat st, kunt u de meest e papierstor ingen voo rkomen. Al s er toch papier vastlo opt, voert u d e stappe n uit die in di t gedeelt e worden beschreve n.
Informa tie ov er stori ngsnum mers en -locat ies Als er een storing optreedt, w ordt op de display een bericht weergegeven waarin de locatie van de storing wordt verm eld. Open alle kleppen en v erwijder de laden zo dat u bij de lo caties kunt waar het papi er is va stgelopen.
20 0 Vastgelo pen papi er 1 Ope n de zijklep va n de printer. LET OP —HEET OP PERVLAK: De binnenkan t van de pr inter kan h eet zijn. La at e en oppe rvlak eers t laten afkoelen vo ordat u h et aanraakt om lets el te voorkomen. 2 Pak het v astgelo pen papier ste vig vast en t rek het vo orzichti g ui t de printer .
20 2-203 v astgelo pen p apier Als u het papier kun t zien in de st andaarduitvoe rlade, p akt u vastg elopen papier stevig v ast aan beide zij den en trekt u het voo rzichtig uit de p rinter. Opmer king: Zorg d at alle papi e rst ukjes z ijn verwi jderd.
Pa pie r v ast on de r de f use r 1 Ope n de zijklep va n de printer. LET OP —HEET OP PERVLAK: De binnenkan t van de pr inter kan h eet zijn. La at e en oppe rvlak eers t laten afkoelen vo ordat u h et aanraakt om lets el te voorkomen.
231-23 9 Vast gelo pen pa pier 1 Ope n de zijklep va n de printer. LET OP —HEET OP PERVLAK: De binnenkan t van de pr inter kan h eet zijn. La at e en oppe rvlak eers t laten afkoelen vo ordat u h et aanraakt om lets el te voorkomen. 2 Versch uif de klem om de duplexklep t e openen.
Papier is vastgelop en in option ele laden 1 Ope n de zijklep van de aangegeve n optionele lad e. 2 Pak het v astgelo pen papier vast aan beide z ijden en t rek het voor zichtig uit de printer. 3 Sl uit de zijklep. 4 Raak D oorgaan, st ori ng verho lpen aan op het be dieningspanee l van de pri nter.
2 Pak het v astgelo pen papier vast aan beide z ijden en t rek het voor zichtig uit de printer. 1 2 Opmerking: Zorg dat alle pa pierstukjes zijn ve rwijderd. 3 Plaats het papier terug in de uni versee llader en s chuif d e papiergelei ders tegen he t papie r.
29 0-292 v astgelo pen p apier 290 V astgelopen papi er Sluit de ADI-klep. 291 V astgelopen papi er Sl uit de scanne rklep. 292 V astgelopen papi er Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Sluit de ADI-klep . • Sl uit de scanner klep. • Nee m contact op met de afdeling voor sys teemonder steuning.
431–4 38 v astgel open 1 Druk de f inishe rknop in om de uitvoerf inisher na ar rechts te schuiv en. 2 1 2 Ope n de klep van de afwerkeen heid en ver wijder het va stgelopen pap ier. Opmerking: Zorg dat alle pa pierstukjes zijn ve rwijderd. 3 Sluit de klep van de finisher.
2 Druk de on tgrende lingshende l van de nie tjeshouder naar benede n en t rek de nietje shouder ui t de printe r. 1 2 3 Til de nie tbescher mer aan het metal e n nokje omho og en verw ijder all e va stgelopen o f losse niet jes.
4 Sl uit de nietbesc herme r. 5 Druk de ni etbescher mer omla ag tot deze va s t klikt . 6 Druk de ni etjeshou der s t evi g in het niet apparaat t ot de houde r vast klikt . 7 Sluit de klep van het nietappar aat. 8 Raak D oorgaan, st ori ng verho lpen aan op het be dieningspanee l van de pri nter.
Problemen oplossen Eenvou dig e prin terpr oblemen oplossen Als er algemene printerproblemen zijn of als de printer niet reageert, controleert u het volgende: • Het n etsnoer is g oed aang e slot en op de prin ter en op een geaard s topcontact.
Wijzig [pa pierbron] in [n aam aange paste soor t] plaatsen [af drukstand] Probeer een of meer van de volgende oplossingen • Raak H u idige [pap ierbro n] gebrui k en a an als u het bericht w ilt negeren en de gesele cteerde lade w ilt gebruiken.
Sluit de klep van de papiertra nsport Sl uit de klep van de p apiertranspor teenheid. Slui t de zijk lep links Sluit de zijklep aa n de linkerkant van de printe r. Sluit k lep van [l ade] Sluit de klep van de aang egeven lade. Slui t zijkl ep van finis her Sl uit de zijklep van d e finisher.
Raak Schij f form atte ren aan om de vas te schijf van de print er opnieuw te formatt eren en het bericht te wissen. Opmer king: als u de vaste schij f van de pr inter form atteer t , wor den alle bestanden v a n de schijf ver wijderd. Leeg perf oratiebak 1 U moet de perfor atiebak legen.
Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Con tinue (Doorg aan) om het ber ich t te w is sen. • Vol t ooi de analoge faxinstelli ngen.
Plaats en veloppenla der Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats de enveloppen lader: 1 Sch akel de print er uit. 2 Tr ek de st e kk e r v an de voe d in gsk abel uit h et s to pc ont act . 3 Plaats de enveloppenlader . 4 Steek de stekker van het netsnoer in een goed geaard stopco ntact.
Vul [bron ] met [soort] [f ormaat] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Plaats het aange g even papier in de la de of i nvoer. • Raak P api er geplaat st, door gaan aan om het beric ht te wiss en en door te gaan met afdru kken.
• Raak A uto mati sch pap ier se lecte ren aan om h et papier i n de lade te gebru iken. • Annuleer de afdrukt aak. Vul n ietje s bij Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Verva ng de opgege ven nietje shouder in de finisher. • Raak D oorg aan om het ber icht te wiss en en door te g aan met afdru kken.
Plaats lade t erug [x] – [y] Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Schak el de pri nter uit en w eer in. • Plaats de aangeg even laden terug: 1 Sch akel de print er uit. 2 Tr ek de st e kk e r v an de voe d in gsk abel uit h et s to pc ont act .
Wach ttaken hers tellen? Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Raak H erste llen aan om al le taken in de wachtrij op de vast e schijf van de p rinter te her stellen. • Raak Ni e t he rstelle n aan als u nie t wilt dat afdruktaken w orden hers teld.
32.x x Artikelnum mer cartridge [kleur] wordt niet onderst eund door appara at 1 Verwij der de niet-onderste unde c artridge en installee r een exe mplaar da t wel word t onders teund. Raak op het bedien ingspaneel Me er in fo r mat ie aan voo r inform atie over h et verwijdere n van ee n cartri dge.
37 On voldoende g eheugen, sommi ge take n in wacht z ijn verw ijderd De print er heeft enkele wachttaken verwi jderd om de huidige taken te kunnen verw erken.
53 Flash niet gef orma ttee rd Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Druk op Con tinue (Doorg aan) om het d efragmenteren t e stoppen en door te gaan met a fdrukken. • Forma tteer het flashg eheugen. A ls het fout bericht niet verdwij nt, is h et flashgeheug en moge lijk beschadi gd en moet het wo rden ver vangen.
56 Para llelle poort [x] uitges chakeld Probeer een of meer van de volgende oplossingen: • Raak D oorg aan aan om het ber icht te wis sen . De print er ne g eer t g egev ens die v ia de parallell e poor t wo rde n ontvangen. • Control eer of het menu-it em Parallelbuf fer niet is ingestel d op Uit g es c ha keld.
• De afdruktaak is ge maakt me t gege vens op een a pparaat in de USB-poo rt en het apparaat i s ni et langer op die poo rt aanges loten. • De vas te schijf van de printer bev at afdr uktaken die z ijn opgesla gen toen de sc hijf in e en ander prin termodel was geïnstal leerd.
58 Co nfiguratiefout invoer 1 Schak el de pri nter uit. 2 Trek de s tekke r van de vo edingskabel uit het stopc ontact. 3 Control eer of alle ladeco nfiguratie s correc t zij n. Verwij der zo nod ig de laden d ie u niet nod ig hebt. 4 Steek de stekker van het nets noer in een goed geaard stopcontact.
80.xx Vervang verhi ttingssta tion Vervan g het verhit tingsstat ion aan de ha nd van d e instruct ies die bij het ve rvangende o nderdeel zijn meege leverd. 80.x x Ve rhitti ngssta tio n ontbr eekt 1 Verva ng het verhit tingsstat ion en vol g hierbij de instruc ties die bi j het vervan gende onder deel z ijn meeg eleverd.
88.x x Cartridge [k leur] leeg 1 Ver wijder d e aang egev en cartri dge. Let o p—Kans op bes c ha diging : Raak de trommel van d e fotocond uctor niet aa n. Dit kan d e afdrukkwalite it van to e k omstige af druktaken vermi nderen. 2 Schud de cartridge meerdere keren st evig heen en weer om de toner opnieuw te verdelen.
5 Raak Ko piër en aan o p het startsc herm of v oer het aant al kopieën in via he t toetsenb lok. 6 Pas de kopieerinstellin gen zo nodig aan. 7 Raak Ko piër en aan. 1565 Em ulatiefout , laad em ulatieoptie Dit ber icht verdwi jnt auto matisch na 3 0 seconden.
C ONTROL EER OF DE STAND AARDUI TVOERL ADE VO L IS Verwijder de stapel papier uit de standaa rduitvoerlade . C ONTROL EER OF DE PAPIERL ADE LEEG IS Vul de lad e met papier . C ONTROL EER OF DE JUIST E PRINTERS OFTWARE IS GEÏNSTAL LEERD • Controle er of u de juiste printersof tware gebrui kt .
C ONTROL EER OF DE PRINTER OV ER VOLDO EN DE GEHEU GEN BESCHIK T . Maak ext ra printerge heugen vr ij door de lij st met wacht taken te doo rlopen e n enkele erv an te verw ijderen. Afdruk taak du urt langer d an verwacht Probeer een of meer van de volgende oplossingen: V ERMINDER DE COMPLEXITEIT VA N DE AFDR UKTAA K .
Laden k oppelen lukt n iet Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: P LAA TS PA PI ER VAN HE TZELF DE FOR MAAT EN DE ZEL FDE SO ORT • Plaats pap ier van het ze lfde formaat en d ezelfde soo rt in ieder e lade die u wilt koppelen.
Problemen met kopiëren op lossen De kopiee rfunctie reageert niet Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: K IJ K OF ER FO UTBERICHTEN OP HET DISP L AY WORDEN WEER GEGEV EN . Verw ijder eventuele foutberichten.
V ERVANG DE TON ER - OF INKTC ARTRI DGE Vervang de t oner- of in ktcartridge als afdrukken vaa g blijven. R EINIG DE GLAS PL AA T Mogelijk i s de glaspl aat vuil. Rein ig de g l asplaat met een schone, sto fvrije doek die met water is bev ochtigd. Zie “Glaspl aat reinigen” op pagina 2 50 voor m eer informati e.
Als de uit voer er flet s of ov e rbelic ht is: • Controle er in het sche rm Kopiëren o f de instelle n voor Inhouds type en Bron g eschikt zij n vo or het document dat moet w orden g escand. • Pas in h et scher m Kopiëren de instelling voor Donker aa n.
Scannen is misl ukt Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: C ONTROL EER DE KA BELA ANS LUI TI NGEN Zorg dat de netwerk- of USB-kabel g oed op de compu ter en op d e printer is aanges loten. M OGELI JK IS ER EEN FOU T OPG ETREDEN IN HET PROGRA MMA Schakel de c omputer uit e n vervolge ns weer in .
Documenten of foto's worden worden g edeelteli jk gescan d Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een of meer van de volgende oplossingen: C ONTROL EER DE PLAATSING VAN HE T ORIGI NEEL Zorg dat het documen t of de fot o linksboven op de glas plaat is gepl aatst, met de bedrukte zijde naar bene den.
4 Raak uw land of re gio a an en raak ve rvolgens op Door gaan aan . 5 Selecteer uw tijdzone en ra ak vervolgens Doorga an aan. 6 Raak Faxen en E-m ail e n aan om de pic t ogramm e n te wissen en r aak vervolgens Doo rgaan aan. Opmer king: U kunt de ze stappen oo k gebruik en om d e functies vo or faxen en e- mailen uit te schakelen.
W ERK DE ZE CONT ROLELIJST VO OR DIGITA LE TE LEFON IE AF De faxmode m is een ana loog app araat. U kunt bepaalde appa raten op de pri nter aans luiten om g ebruik te m aken van diens t en voor digit ale telefon ie.
Faxen kunnen word en verzonde n, maar kunnen niet wo rden ontva ngen Probeer een of meer van de volgende oplossingen: P LAA TS PA PI ER IN DE PR I NTER Plaats papi er in de l ade of lader als deze leeg is. C ONTROL EER DE INST ELLINGEN VO OR HE T MAXI MALE AANTAL BELSIGN ALEN .
Ontvang en fax heef t een slechte afdruk kwaliteit Probeer een of meer van de volgende oplossingen: D OCUMEN T OP N IE UW VERZEND EN Vraag de a fzender van de fax het volg e n de: • Controle er of de kwalite it van het ori ginele document naar beh oren is.
3 Klik op Device Solu tions > So lu ti o ns ( eS F) > tabblad Sys te em > Lo g . 4 Selecteer een toepassings status in het menu Filter. 5 Selecteer een toepassing in het menu Toepassing en klik op Verzen den . C ONTROL EER OF DE BESTAN DSNAA M WAARNAAR U WILT SCAN NEN , NI ET AL BESTAAT .
Proble men met de p apierlade Probeer een of meer van de volgende oplossingen: C ONTROL EER OF HET PAPIER JUI ST IS GEPLAAT ST 1 Open d e papierlade. 2 Controle er op vas tgelopen of verkeerd ingevoerd papier. 3 Zorg dat de papierg eleiders t egen de r anden van he t papier zijn g eplaatst.
Kan fla shgehe ugenkaart ni et vinden Controle er of de flashgehe ugenkaart goed is bev estigd op de s ysteemkaar t van de pri nter. Kan vaste schijf van de printer nie t vinden Controle er of de vaste schij f van de printer g oed is aang esloten op de systeem kaart van de printer.
Kaart voor pa ra ll elle of USB-interface werkt niet correct C ONTROL EER DE AANSLU ITING VAN DE KAART VAN DE P ARALLEL LE OF USB - IN TERFA CE Controleer of de kaart voor de pa rallelle of USB-interface goed is be vestigd o p de systeemka art van de p rinter.
Vastge lopen pagi na's worden ni et opnieuw a fgedrukt S CHAKEL H ERSTEL NA STO RI NG IN 1 Blader in het startscherm na ar: > Inst ellingen > A lgemene instelling e n > Af druk herst el 2 Raak de pijlen naast Her stel n a stor ing aan tot Aan of Auto mati sch wordt weergegeven .
Er worden s malle horizont ale strepen o p de gekleurde pa gina's weerg egeven. Mogelij k worden smalle, ho rizont ale strepen w eergegeven op foto’s o f pagina’s me t een hoge k leurenconc entratie. Dit kan gebeur en wanneer de printer in de S t ille mod us staat .
Grij ze a cht ergrond op af drukken ABCDE ABCDE ABCDE C ONTROL EER DE HELDERH EID VAN DE ACHTERG ROND OF DE IN ST EL LING V OOR VE RWIJ D ERE N Probeer een o f meer van de volgende oplossingen: • Wijzig de i nstelling voo r intensiteit in een lic htere waarde.
Licht gek leurde streep, wit te streep of streep me t de verke erde kleur op afdrukken ABCDE ABCDE A B C D E A B C D E A B C D E Probeer een of meer van de volgende oplossingen: C ONTROL EER OF DE CART RIDG E NIE T BESC HADIG D IS Vervang de besch adigde cart ridg e .
Onrege lmatigheden in de afdruk Probeer een of meer van de volgende oplossingen: G EBRUIK PAPIE R UIT EEN NI EUW PA K . Het papi e r bev ond zich eer der m ogelijk in een voc htige omge ving en heef t daardoor vocht opgenomen . Bewaar papier alt ijd in de or iginele ver pakking en ha alt het pas ui t d e verpakki ng als u he t gaat ge bruiken.
Afdruk is te donk er Probeer een of meer van de volgende oplossingen: G EBRUIK PAPIE R UIT EEN NI EUW PA K . Het papi e r bev ond zich eer der m ogelijk in een voc htige omge ving en heef t daardoor vocht opgenomen . Bewaar papier alt ijd in de or iginele ver pakking en ha alt het pas ui t d e verpakki ng als u he t gaat ge bruiken.
G EBRUIK GEEN G E S TRUCTUREERD PAPI ER ME T EEN RUW E AFWE RKIN G C ONTROL EER DE INST ELLING VOOR P API ERS O ORT Controleer of d e instelling vo or de papiersoor t overeenkomt met het papier dat in de l ade of invoer is g eplaatst: • Controleer op het bedieningspan eel van de print er de instellin g voor Papierso ort.
C ONTROL EER OF DE TO NER - OF INKTC ARTRID GE VO LDOE NDE TON ER BEVAT Als het bericht 88 .x x [kle ur] ca rt ridg e bijn a leeg wordt wee rgegeven , moet u contro leren of de toner gelij kmatig is ver deeld over de vier cartr idges: 1 Verwijd er de car tridge uit de print er.
Schev e afdruk Hieronder volgen mogelijke oplossingen. Probeer een van de volgende opties: D E PAPIERGEL EIDERS C ONT RO LE REN Schuif de lengte- en br eedtegel e i ders in de j uiste posit ie voor het papier dat in de printer is geplaatst . • Controle er of de geleiders zich niet te v er van de papie rstapel bev inden.
Er wor den zw arte of wi tte strepen w eer gegeven op d e tra nsp aranten of h et papier Probeer een of meer van de volgende oplossingen: C ONTROL EER OF HET JUIS TE V ULP ATROON WORDT GEBRU IKT Als het verkeerde vu lpatroo n wordt gebr uikt, selec teert u een an der vulp atroon in de softwa re.
Horizont al e strepen op afdruk k e n ABCDE ABCDE ABCDE Probeer een of meer van de volgende oplossingen: S ELECTEER EEN AND ERE LADE OF IN V OER • Kies S tandaardbron in het m enu Papier o p het bedieni ngspaneel van de pr inter. • Windows -gebru ikers: selecteer de papierbro n via Pri ntereig enschappen .
Pagina bevat li c hte to nervegen of schaduwe n op de achte rgrond Probeer een of meer van de volgende oplossingen: C ONTROL EER OF DE CART RIDG ES CORRECT ZI JN GEÏNSTALLEER D EN NIE T ZI J N BE SCHADIG D Installeer de cart ridge opnie uw of v ervang de c artridge .
H ET VER HIT TING SSTAT IO N IS VER S L ETE N OF DEF ECT Verv ang het ver hitti ngsstat ion. Ton erv lekj es Hierna volgen mogelijke oplossingen. Prob eer een van de volgende opties: D E TO NERC ARTRID GE S ZIJN VER SLE TEN OF DE FECT Vervang de defec t e o f verslet en cartridge s.
Onrege lmatig e afdrukinte nsitei t A B C D E A B C D E A B C D E C ONTROL EER OF DE CART RIDG E NIE T IS VER SLE TEN OF BE S CH ADI GD Vervang de verslet en of besc hadigde car tridge.
Waarom komt de kl eur op de a fdruk n iet over een met de kl eur op mijn beelds cherm? De kl e u rconvers ietabellen i n de mod us Auto matische kl eurcorr ectie z ijn meest al een bena dering van de kleuren van een stan daardcomputerbeeldsc herm.
Het menu Aangepaste kleur Obje ct typ e Kleurconversi etabellen RGB-kl eurbeeld RGB-tek st RGB-i llustrat ies • Le ve nd ig : geeft helderdere kleuren met een ho gere verzadigin g e n kan worden toegepast op alle binnenkomende kleurformaten. • sR GB Di sp la y : geeft kleuren die de kleur uitvoer van een computerscherm benader en.
Toeg ang krijge n tot een set met gedet ailleerde kleurvoorb eelden v anaf de Embe dded Web S erver: 1 Typ he t IP-adre s of de h ostnaam va n de printer in het adre sveld v an uw webbrow ser.
Kennisgevingen Productinformatie Pro ductnaam: Lexmark X792 de, X792dte , X792dtf e , X7 92dtpe , X792dtme , X792dtse Appara attype: 7562 , 4 917 Model(len): 432, 436, dn 1, dn2 , gd1, gd2, dt1, dt2, .
Handelsm erken Lexmark , Lexmark met het dia mantlogo, MarkNet en Mar kVision zi jn als handelsmerken van Lexmar k Internation al, Inc. ge deponeerd in de Verenig de Staten en/of andere landen. PrintC ryption en Sc anBack zijn handelsme rken Lexm ark Internat ional, Inc .
Univers Linotype-Hell AG en/of zijn dochterondernemingen Andere handelsm erken z ijn eige ndom van hun r espect ieve houder s. AirP rint en he t logo van AirP rint zijn han delsmer ken van Apple , Inc.
AEEA-richtlijn (Afgeda nkte el ektrische en elektronische apparatuur ) Het AEEA-logo geeft aan dat er in de Eur op ese Unie specifieke p ro gramma's en procedures zijn voor het h ergeb ruiken van elek tronische pr oducte n. Wij moe digen het her gebruiken van onze producten aan.
Laserinformatie Dit pr oduct bevat een lase r van klasse I ( 1) die onzichtba re laserstra ling pro duceert. Dez e prin t er is in de Vere nigde Staten g ecert ificeerd als e en product dat vo ldoet aan d e vereisten v an DHHS 21 CFR parag raaf J v oor laserpr oducten van klas se I (1).
Modu s Be schr ijv ing St r oomverbruik (Wa tt) Uit Het product is aangesloten op een stopcontact, maar het apparaat is uitgeschakel d. 0 W De stro omverbruikn iveaus in de vor ige tabel zi jn metingen op basis van t ijdgemidd elden. S troompieke n kunnen aanzienli jk hoger zijn dan het gemiddelde.
Kennisgevi ng over r adi ostoring Waar schuwing Dit pr oduct voldo et aan de emi ssieverei sten v an of EN55 022 met betrekking to t limiet en klasse A- producten en de immunit eitsverei sten van E N55024. Dit produc t is niet bedoeld voor gebruik in woonomg evingen.
Het CE-t eken geeft aan da t een appar aat voldo et aan de veili gheidsvoo rschrifte n. De fabrikant van dit produc t is: Lexmark Inter national, Inc., 740 W est Ne w C irc le Ro ad, Lexington , K Y, 405 50, Verenig de Staten. De erkende v ertegenw oordige r is: Lexma rk Intern ational Technolog y Hungária Kf t.
Español Por m edio de la presente, Lexmark Int e rnational , Inc. declara que este producto c umple con l os requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o ex igibles de la Di re ctiva 1999/5/CE. Eest i Käes oleva ga k innit ab Le xmark Inte rnat ional , In c.
VOOR GEBRUIK DO OR DERDEN, GAA T U ERMEE AKKOORD DE GEBRUIKERS OP DE HOOG TE TE STELLEN VA N HET FEIT DAT ZE DOOR HET PRODUCT TE GEBRUIKEN, AANGEVEN DAT ZE AKKO ORD GAAN MET DEZE VOORWAARDEN.
GE VOL GSCH ADE (I NC LUSIEF M AAR NI ET BE PERK T TO T VE RLIE S VAN W INST OF INKOM STE N, VE RLOR EN SPAARTEGO EDEN, ONDERBREKING IN HET GEBRUIK OF ENIG VE RLIES VA N GEBRU IK, ONNAUWKEURIGHEID IN .
7 UPGRADES . Om een Softwar eprogramma d at als upg rade wor dt aangeduid, te mogen gebr uiken, moet u bes chikken over een licentie voo r het originele Softw areprog ramma dat door Le xmark is aangedui d als in aanm erking kom end voo r de upgrade.
en bepal ingen van deze Softwarel icentieo vereenkom st en dat u dat doet met de int entie een contra ct met Lexma rk te 'ondertekenen'. 18 VERMOG EN EN RECHT OM HET CONTRACT AAN TE G AAN .
Index Cijf ers 1565 E mulatiefou t , laad emulatieoptie 296 200 Vas tgelo pen papier 26 8 201 Vas tgelo pen papier 26 8 202- 203 V astgel open papi er 269 230 Vas tgelo pen papier 27 0 231- 239 V astgel open papi er 271 24x papie r vast 27 1 250 Vas tgelo pen papier 27 2 280–2 89 Vastgelo pen papier 2 73 290- 292 V astgel open papi er 274 31.
menu -instelling en, pagina 55 netw erkconfigu ratiepagin a 56 op brie fhoofdpapie r 98 van flashs tation 9 6 vanui t W indows 95 via Macintosh 95 zwar t-wit 95 afdrukken in zwart-wit 95 afdrukken op .
cart rid ges bestelle n 255 coderen , vast e schijf van d e print er 247 Confi g u ratie U-lader , menu 155 conf iguratiegeg evens dra adloos netw erk 58 conf iguraties pri nter 20 configureren, e- ma.
faxen in w achtrij 137 faxen lic hter of don kerder mak en 133 faxnumm er of stations nummer instell en 129 faxverbinding kiezen 126 instell en, datum en ti jd 129 pri nter conf igureren voor zo merti.
instell en, seri e el afdrukken 67 instell en, universee l papi erformaa t 75 instell ing, Ecom odus 70 Instell ingen SMT P, menu 17 8 Inter nal Solution s Port instal leren 42 poorti nstellingen wijz.
Hulppro gramm a's 23 6 Instell e n 22 8 Instell ingen SM TP, menu 17 8 IPv6 169 Kopieerinstellingen 194 Kwaliteit 233 Lade-inst elling 163 Logb esta nd beveiligin g sco nt role 1 83 Ne twer k [x .
250 Vas tgelop en papie r 272 280–2 89 Vastgelo pen papier 2 73 280 –299 251 290- 292 V astgel open papie r 27 4 400–4 03 Vastgelo pen papier 2 74 431–4 38 Vastgelo pen papier 2 75 455 ni etje.
88. xx [k le ur ] car tr idg e zo go ed als leeg 295 88.xx Cartridge [kleur ] l eeg 295 88. xx Ca rtrid ge [kl eur] v rijw el leeg 294 er is een fout opgetr eden met het USB -station 278 Faxpartitie werkt niet. Raadpleeg de systeem beheerder. 2 81 Fax server 'Vo lgens indel ing' is niet ingeste ld.
taak wordt afg edrukt op verkeerd papi er 298 taak wordt afgedrukt vanuit verkeer de lade 298 taken in wach t word en niet afgedr ukt 297 taken w orden niet afgedrukt 29 6 vastge lopen pagi na's .
scannen, prob lemen oploss en document en of foto's worden slecht s gedeelte lijk gesc and 304 kan nie t va naf een co mputer scannen 304 scan is mislukt 303 scannen duurt te la ng of de c omp u .
USB/paral lel, interfac ekaart proble men oplos sen 312 V vastg elopen papie r locaties 2 67 numme rs 267 storingsgebied en opsporen 267 voor komen 26 6 veelgestelde vragen over afdrukken in kleur 326.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lexmark X792dtse c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lexmark X792dtse - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lexmark X792dtse, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lexmark X792dtse va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lexmark X792dtse, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lexmark X792dtse.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lexmark X792dtse. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lexmark X792dtse ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
