Manuel d'utilisation / d'entretien du produit P700 du fabricant Lexmark
Aller à la page of 33
www.lexmark .com Photo Gui de Mar ch 2003 P700 Series Photo Jetprinter™.
Editi on: Mar ch 2003 The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with l ocal la w: LEXMARK INTERNA TIONAL, INC .
3 Contents Using your photo printer .......... .............. .............. ............. 4 Understandi ng the pr inter parts .................. ............. ................... .. 4 Using me mory cards ...................... ................... ...
4 Using y our phot o printe r Y ou can use the Lexmar k™ P7 00 Ser ies Ph oto Jetpr inter™ t o pri nt ev eryth ing from high-qu ality black and white te xt to col or photos. Be f ore you get star ted, follow the instr uct ions in your se tup docum entation to insta ll the pr inter ha rdware and s oftware.
5 Note: Depen ding on th e product you purc hased, your pr inter may not hav e a USB c ard reader or memor y ca rd slots. Use this: When y ou wan t to: Access cov er • Install or change print cartr idges . • Clear p aper jams . P aper g uide Mak e sure pa per f eeds correctly i nto the printer .
6 Using m emory cards Note: Depen ding on th e product you purc hased, your pr inter may not h av e memo r y ca rd slot s. Most digi tal cameras use a mem ory card to store photo s. Inser t the memor y car d into your pri nter to acces s photos st ored on th e card.
7 Before you inser t your memor y ca rd, cons ider the f ollowin g informat ion: • Y our pr inter r ecognizes on e source for photos a t a time. Inser t only one memor y card at a ti me. • A small li ght on top of the car d reader blinks and then tur ns off once your card is pr operl y insta lled.
8 If you want to pr int a bor derl ess photo us ing anoth er software p rogram, you may need to manually adjust s etting s such as: • P aper size • P age marg ins • Image size Refer to your other software program’s documentation f or more informati on.
9 Photo pr inting mad e easy In this c hapter , lear n how to pr int ph otos from a m emor y car d and pr int a border less ph oto . Printi ng photos Load photo paper 1 Load up to 2 5 sheets of coated, photo, or glossy pape r v er t ically against th e ri ght side of the paper tra y .
10 2 Squeeze and s lide the paper guide to the left s ide of the photo paper . Note: If you are usi ng letter size paper , adjustin g the p aper guide m a y n ot be nece ssar y . Acces s y our photos Fr om a computer T o acces s photos sav ed on a c omputer : 1 Click S tart Programs Lexmark Photo Softwar e Le xmark Photo Center .
11 2 Click the Ex plore tab. 3 In the dir ector y in th e right p ane, select t he folder where your photos ar e stored. Y our ph otos appea r in the left pane.
12 Fr om a memor y card Note: Depen ding on th e product you purc hased, your pr inter may not hav e memor y card slots. If it does no t, see “F rom a com puter” o n page 10. 1 Inser t your me mor y card into the corre sponding memor y card s lot.
13 2 Select Aut omaticall y sav e all the photos in a My Pictures f older with toda y’ s date . 3 Mak e s ur e thes e che c k b o x es are s elect ed: • Display the Lexmar k Photo C enter t o view or pr int the photos. • Show this mes sage eac h time a c ard is inser ted.
14 5 Click the photo s that you want to pr int, and then drag the m into the lay out. Note: Right- click a photo f or more i mage layout options, such as Repea t Photo to al l F rames, Rotate Photo i n F rame, or Edit Phot o. Print y our photos 1 Click Print .
15 Printing a borderless photo 1 F or best results, l oad pho to paper into the tray . For help , see page 9. 2 Open the P hoto Center. F or help , see page 29. 3 Open the p hoto that you want to p rint. • T o access your ph oto from a memor y car d, see page 1 2.
16 W orkin g with y our photos In this chapter , lear n h ow to use the Photo Ce nter to m eet all of your photo pri nting needs. T o learn ho w to: See page: Organiz e phot os 17 Edit photo s 18 Use .
17 Organizing photos T o access photos stor ed in a d iff erent f old er: 1 Open the P hoto Center : c lick Start Programs Le xmark Photo Software Lexmark Photo Cente r . 2 Click Explore . 3 F rom the dir ector y str ucture in the r ight pa ne, find and se lect your fo l d e r.
18 Editin g photos Opening the Photo Editor 1 Open the P hoto Center : c lick Start Programs Le xmark Photo Software Lexmark Photo Cente r . 2 Double-click a photo fr om the thum bnails p ane of t he Photo Ce nter . The Lexmark P hoto Edi tor dialog b o x open s.
19 Using the Photo Editor tool sets Edit your pho to using the tool sets descr ibed in th e table. Click this option... And the n clic k... T o perf orm this act ion... Quick Fixes One o f thes e opti ons: • Rotate R ight • Rotate Le ft • Flip Horiz ontal • Flip V er tical Chang e the orientati on of yo ur photo .
20 T o sav e your changes : 1 Click Fi le Save As . Note: If you click File Sav e, the changes you made ov erwr ite your or iginal photo . 2 Enter a fi le name a nd a file t ype, and then c lick Save . Drawing t ools T ext Select a text loca tion o n a phot o , open the T e xt dialo g box, and en ter t ext.
21 Cropping photos 1 Double-click a photo thumbnai l. The photo opens in the Photo Editor . 2 Click Image Si ze , and then click Crop . An editin g window appear s ov er the photo . 3 Resi ze t he crop area. • Mov e your cursor to the frame of the editin g window , and then click and d rag the frame t o resize it.
22 2 Click Color A dju st , and then click Red-Eye Remov al . 3 Use t he curso r to selec t the regi on of the ph oto th at contain s the re d eye. 4 Click OK . 5 Click Fi le Print to pri nt the phot o. 6 Click Print . Using lay outs Creating a new la y out 1 Click the Pa g e tab of the Pho to Center .
23 6 Drag placehol ders from t he left pan e onto the l a yout page and arrange them h ow y ou want them to appe ar . Use the alig nment toolbar t o help you cen ter and alig n your place holders ho rizontally and ver tical ly . 7 Sav e your lay out. a Click Save .
24 4 Select th e la yout you want to modify . a F rom the Paper size: drop- down menu, selec t the pape r size. b F rom the Lay out lis ted: drop -down menu, selec t the lay out sty le. c Scroll th rough the page layout thumbnails to se lect the l a yout.
25 5 Click A ttach Now . Y our c omputer laun ches your e-m ail program and opens a n e w message. Then, it attache s your photos to the message. 6 E-mail your photos to a f rien d.
26 Using the printer so ftware This b ook is wr itten for Windows 98, W indows Me, Windows 200 0, and Windows XP . T o lear n about usi ng your printer wit h a Macintos h, or f or more inform ation on using your printer with Windows, refer to the User’ s Guide for y ou r operating sy stem.
27 Using the software to select y our printer settings Print Pr oper ties With your document ope n, click File Print Pr oper ties or Preferences . The paper type sensor Y our pr inter has a pape r typ.
28 The Pr int dialo g box appears. 2 F r om t h e Print di al og b o x , cl ic k Pr opertie s , Preferences , O ptions , or View all printer s ettings . 3 F rom the Pr int Pr oper tie s dia log box, select th e Quality/ Copies tab . 4 F rom the P aper T ype area, select Us e my choice .
29 • Click Star t Pr ograms or All Programs Lexmark Z70 0–P700 Series Lexmark Solution Center . Click Help on any tab to view the pr inter software Help .
30 T r oubleshooting chec klist Note: Y o u can use the pr inter wi th just a col or car trid ge or just a black car tr idge. Y ou mus t hav e a co lor car tridg e instal led when you pr int w ith a photo car tr idge.
31 F rom your desktop, click Start Program s or All Progr ams . If Lexmark Z700–P 700 Ser ies does not appea r in your list of programs, install the prin ter software. Refer to the se tup documenta tion for insta llation instr uctions. 1 Disconne ct your pri nter fr om any extern al devices.
32 Inde x C cartridg es, troubles hooting 3 0 checkl ist troublesh ooting 30 E edit ing photos 18 I I Want To menu 27 L layouts creating 22 modifyi ng 23 Lexm ar k Sol uti on Ce nt er 28 loading photo.
www.lexmark .com Lexmark and Lexmark w ith diamond design are t rademarks of Lexmark Inter national, Inc., registered in the United States and/or other countr ies. Photo Jetprinter is a trademark of Lexmark International, Inc. © March 2003 Lexmark International, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lexmark P700 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lexmark P700 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lexmark P700, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lexmark P700 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lexmark P700, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lexmark P700.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lexmark P700. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lexmark P700 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.