Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Programmer/Remote du fabricant Leviton
Aller à la page of 25
Pr og ra mm er /R em ot e Cat. RZCPG USER GUIDE Compatible with enabled products! TM 1 O N 2 O N 3 O N 4 O N + – • • • O F F O F F O F F O F F.
INTR ODU CTIO N .... ....... ....... ...... .... ....... ....... ....... ...... 1 MENU NA VIG A TI ON & IC ONS .... ....... ....... ...... .... . 2–4 ST A RTUP .... .... ....... ....... ....... ...... .... ....... ....... ....... ....... 4 INST ALLA TION CHECKL IST .
Leviton’s Programmer/Remote, Cat. No. RZCPG, is a multi-functional device. It uses Z-W ave TM technology to act as a programmer , zone or scene controller , remote for setting up and operating your Vizia TM RF network. This manual will guide you through the understanding of your RZCPG functions as a setup controller .
From the HOME Screen, pressing buttons 1, 2, 3, 4 will control the areas displayed. The right soft key brings you to the MAIN MENU screen from the HOME screen and is used for saving and completing tasks. The left soft key is used to bring you back to the previous screen.
The Filter is used when you wish to view only checked devices, or only unchecked devices from a list. Use the right arrow button to toggle between showing devices checked, unchecked or all (no filter) . x1 Back ( 3 ) Area #1 Who Is Bedroom Bathroom Hall selected 3 1 ON 2 ON 3 ON 4 ON OFF OFF OFF OFF x1 12:00 PM Mon 05.
DESCRIPTION Undefined device Center button Remote Control Zone/Scene Controller (Single or Multibutton) Dimmer Switch Thermostat Buzzer OFF (indication) Buzzer OFF Buzzer ON Error Indication Filter (d.
INST ALLA TION CHECKLIST x1 Back INSTALL CHECKLIST 1. Include Dim/Swch 2. Include Controller 3. Update Controller 4. Create Areas 5. Set Associations Next Step x1 Back 3.
Using TEXT EDITOR you can either assign a name from a list of templates or assign a unique name to your device. NOTE: The right soft key will toggle from T emplate to Abc to ABC to abc to 123 and back to T emplate again. This feature allows you to access the template names or to select capital/undercase letters and numerals to name your device.
Press the center button on the RZCPG to bring up the INCLUDE CNTRLLER screen, where you will be prompted to place the controller in program mode. NOTE: Leviton Controllers require an inclusion process that differs from Dimmers, Switches and Plug- In Modules.
Th e RZ CP G wi ll pr om pt y ou t o st an d wi th in 3 fe et o f th at c ont ro ll er . Pr es s th e ri gh t s of t ke y (YES) to update your controller . NOTE: It is important that you remain within 3 ft. of the controller you've selected from the list.
Scroll to and press the center button to select Add Devices which will bring up a list of the dimmers and switches you included in Step 1 to add to your new area. Scroll to each device check box and use the and buttons to either add or subtract each device from your area.
The CONTROLLER ASSOC screen will display with the selection box around 1. Button prompting you to select the button on your controller that you wish to associate an area to. Use side arrow buttons to toggle if applicable. Scroll to 2. Area and choose an area you wish to associate to the button you've selected.
Press right soft key (Save) to complete. NOTE: Selecting < RZCPG Lock > will lock the RZCPG. When you return to the HOME screen you will not have access to the MAIN MENU nor any screens until you press the right soft key and enter your password.
Pressing the right soft key while on the HOME screen will bring up the MAIN MENU screen where you can navigate through the various selections to edit or change settings. Selecting 1. Device List from the MENU screen will bring you to the DEVICE LIST screen where a list devices included in the network will appear .
13 Selecting 3. Area from the MENU screen will bring you to the AREA screen. Y ou can create a new area, rename an existing area, modify devices in an area or delete an area (refer to Step 4 of INST ALLA TION CHECKLIST - Create Areas pg.9). Selecting 4.
The HOME screen will display with your newly created profile. Use the side arrow buttons to toggle between profiles when on the HOME screen. Default Profile will display when none are selected. Use the button to deselect a profile. 14 x1 Stand By -RZCPG- Default Profile 1.
15 SECURITY Sets the password and lock level for your RZCP G or System (refer to INST ALLA TION CHECKLIST - Security pg. 1 1) . BA TTERY LEVEL Displays the battery level for your RZCP G as fol lows: 1. Select Battery Level. x1 Back BATTERY LEVEL Home - 2.
16 Selecting 1. Network from the ADV ANCED screen will bring you to the NETWORK screen. x1 Back ADVANCED 1. Network 2. Association 3. HAI Setup 4. RTS Devices 5. Utilities Home x1 Back NETWORK 1. Include Node 2. Exclude Node 3. Ntwk Rediscovery 4. Update Devices 5.
as a secondary remote to the network. Press the right soft key (YES) after the prompt to continue. NOTE: This step will erase any existing data in the remote. Y ou will then be required to include this remote with your primary controller . Follow the controller inclusion/ replication process of your primary controller (for RZCPG see pg.
18 data. Follow the prompts to complete this process. NOTE: Update DB (no. 3 and 4) are only available on secondary RZCPG remotes. 3. Update DB (Man) is used to manually perform a database update (devices in the network, their names and types) for a secondary remote that has joined the network.
ASSOCIA TION Selecting 2. Association from the ADV ANCED screen will bring you to the ASSOCIA TION screen. NOTE: Consult ViziaRF application guide for advanced ASSOCIA TION options.
20 1. Who Is... (refer to WHO Is... pg.13). 2. V ersion This feature displays the Vizia TM RF and Z-W ave TM versions, the Home ID, Node ID and Serial No. of your RZCPG. Y ou can also access this screen by pressing the up arrow button while on the HOME screen.
NOTES.
LIMITED 5 YEAR W ARRANTY AND EXCLUSIONS Leviton warrants to the original consumer purchaser and not for the benefit of anyone else that this product at the time of its sale by Leviton is free of defects in materials and workmanship under normal and proper use for five years from the purchase date.
T hi s pa g e is NO T t o b e pr in t ed i n t he bo o kl e t DOCUMENT A TION DOCUMENT A TION LEVITON INSTRUCTION SHEET/MANUAL LEVITON INSTRUCTION SHEET/MANUAL SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS LG 1 2/ 19 / 06 Helvetica DI-104-RZCPG-20A-X1 Black N/A Final fold size: Final fold size: 40 lb.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Leviton Programmer/Remote c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Leviton Programmer/Remote - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Leviton Programmer/Remote, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Leviton Programmer/Remote va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Leviton Programmer/Remote, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Leviton Programmer/Remote.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Leviton Programmer/Remote. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Leviton Programmer/Remote ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
