Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WBR-6022 du fabricant LevelOne
Aller à la page of 89
Leve lOne User Manu al Ver. 1.2 WBR-6022 Hom eGuard 22 Res idential Gateway.
2 Safet y FCC W A RNING This equip ment may gene rate or use radio frequency ene rgy. Changes or mod ifications to th is equipm ent may cause harmfu l interference unle ss the mo difications are e xpressly approved in the instructio n manual.
3 General Publi c License This produ ct incorporates open source code into the software a nd therefore falls u nder the guideline s governed b y the General P ublic License (GP L) agreement . Adhe ring to the GPL requirem ents, the ope n source code and open source license for the source code are available for free download at http://global.
4 Table of Conte nt TABLE O F CONTEN T ....... ........ ........ ........ ......... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ......... ........ ........ ........ ........ ........ ........ ...... 4 1 INTRODU CTION ............ ..
5 1 Introduction Congratula tions on your pu rchase of LevelOne W BR-6022 HomeGuard 22 Res idential Gateway . This produ ct is specifically de signed for Sma ll Office and Hom e Office needs. It provides a comple te SOHO so lution for Internet surfing, and is ea sy to configure and operate even f or non-techn ical users.
6 2 Product Features This cha pter provides the package cont ents and setup info rmation for the Ho meGuard 22 Reside ntial Gatewa y . Feature s HomeGu ard functio ns Camera View Get supp orting IP Cam eras and after pairing with them, this device c ould sho w the c amer a screen on web UI.
7 Sleep M ode: W hen time m atches with ru le of Schedu le, Green R outer w ill detect whether a ny client or N etwor k flow. If No, Green Ro uter will b e in Sleep m ode. Other wise, it will not g o to slee p mode unt il no d ata flowin g in net work.
7 3 Package conte nts & Hardw are Installation Pack age Conten ts Open the box of the HomeGuard 22 Residential G ateway and carefully unpack it. The box should conta in the following item s: W BR-6022 HomeGuard 2 2 Residential Gat eway Power Ada pter Cat.
8 Front Vie w WLAN Button • Press a nd hold for 3 seco nds to turn the W ireless LAN on or off . • Please confirm WLAN stat us as indicated b y W LAN Light Status Li ght • A steady blin king light indica tes the device is rea dy WAN Light • A solid light indicates the W AN port is conne cted.
9 Rear Vie w Power Jack • Receptor f or the supplied po wer adapter LAN Ports (1~4) • Conne ct Ethernet devices such as compu ters, switches o r hubs. WAN Port • The W AN port is the connect ion for the Eth ernet cable to the Cable or DSL Mode m.
10 Hardwa re Instal lation Decide where to place y our Wir eless Router You can place your W ireless Router on a desk or other fla t surface. For op timal performance, place your W ireless Router in t.
11 3. Conne ct the Computer LAN cable. 4. Plug in th e Power Adapte r.
12 5. W ait until the Status light is blinking steadily. This mea ns the router is rea dy for use..
13 4 Check Your N etwork Settings 1. Please make sure your PC can get IP addre ss automatically so t he W BR- 6022 can communicate with your PC during configurat ion. • Se lect “Control Pan el” > “Network Connec tions”. • Right click the “Lo cal Area Connect ion” and choose “P roperties”.
14 5 Configurat ion Wizard Once prope rly conf igured, the W BR-6022 HomeGuard 22 Residentia l G ateway will o btain and assign IP add ress information automatically. Con figuration settings can be established t hrough the W eb- Based Co nfiguration Menu , or the Easy Setup Utility on the CD.
15 Select W izard, the application will go steps o ne by one..
16 First, you ha ve to make su re that your ha rdware connect ions are all correct. Then, you have to adjust the t ime zone. This ro uter could m anage the power by tim e scheduling, s o we have to correct its system tim e.
17 Setup t he Power Manageme nt schedule. Smart Schedule means, when t he router should go to slee p mode due to the schedule rule, it would ch eck the network pack et first. If t here are still some network packets be ing transfe rred, the rule wou ld not be execute d immediately un til the network f low is stop.
18 For wireless set ting, t he default SSID of wireless interfa ce is “LevelOne ”, default channel is 1 1, and default en cryption option is “NO NE”.
19 Next step, we will help you to setup the W AN configuratio ns. Please follow the wizard, and choose the W AN type you used..
20.
21 The app lication would sh ow you a defau lt doma in n ame that combined with th is pro duct, please remember this domain name, next time you want to rem otely con trol th is Hom eGuard system, you cou ld use it to connect . It ma y be n ot easy to remem ber, so that you could set anothe r domain name that you prefer af ter entering the web UI.
22 5.2 Login Tool The W BR-6022 had build-in le vel1dns.net service, it will bund le a DDNS num ber for remote access. Please make sure the W BR-6022 have to get public IP add ress first, then start to use lo gin tool.
23 6 HomeGuard System setting To us e HomeG uard system , there are s ome s teps you have to f ollow: 1. pairing the I P cam eras and network s torages 2. Save the ac count/ password inf o of IP c ameras into router. 3. Setup the r ecording schedule if necess ary Here we go t hrough e ach s tep: 6.
24 6.2 HomeGuard Web UI Open a web browser (Inte rnet Explorer/Firef ox/Safari) and type in the IP Address The defau lt username an d password is “ a dmin ” and “ password ” (The W BR-6022 rec.
25 6.2.1 Status IP Cam era will sho w which alrea dy regist ered IP c amer a on the list. I t can be c onfigure i n detail when click ed c amera. Once you alread y the instal l the IP cam era on the l.
26 6.2.2 Search IP camera and Storage Press the “Sear ch Ne w Device” icon , the Hom eGuard would tr y to s earch al l c om patible de vices on L AN, and would lis t them all in web page, Pl ease prepare the IP cam era & NAS dev ice’s ID/pass word, it needs to inpu t the inf o duri ng the register pr ocess.
27 6.2.4 View IP camera 6.2.4.1 View A ll IP Cameras Enter t he “Vie w All” page under “ Status” tag, t he IP cam eras that you registered cor rectly would s how the ir im age here. PS: the W BR -6022 can sup port view up to 4 cam eras in a web ui.
28 6.2.5 Record IP camera 6.2.5.1 Set Record Path. You MU ST select on e of th e storages t o store rec ord files of each IP c amer a before the record f unction is enabled.
29 6.2.5.4 Scheduling Record This devic e allowed you to set your s cheduling ru les fo r recor ding the IP cam era v ideo. You could s et the t ime peri od, the spec ified IP c amer a and which network storage to save. For exam ple: Each tim e, we recor d 15 m inutes on 8: 30 to 17:30 ever y Monda y, Tuesda y, and Wednes day.
30 Please enter the “S torage” page; the v ideo data would list here, sorte d b y date, tagged with eac h IP cam era. Click on the recor d you wa nt to check then you could do wnload it fr om the networ k s torage. You ha ve to instal l the m edia player that su pports the f ile form at to view it.
31 6.2.7.4 Normal User Management You also co uld m odify norm al user account her e. 6.2.8 Email A ler t Press the “ Em ail Alert” link under “S ystem” tag, you co uld see sc reen like t his: Please enter the inf orm ation of your em ail setting to enab le the em ail alert f unction.
32 Select th e devices an d pres s “Unregister !” button will unreg ister thes e devices from HomeGuard s ystem . 6.2.10 Change Alias Domain Name Press the “D DNS Al ias” link under “S ystem ” tag. DDNS A lias : Key in your pr eferred alias nam e and press “T est alias” button to check it is valid or not.
33 7 Router sett ing Type in “ password ” (withou t quotes) in the Password box, then c lick Login Note: pa ssword is the default login password fo r the unit.
34 Remem ber to set up the Sle ep Mode to ena ble the Power S aving features. Once the user finishes tho se steps and the router screen displayed as be low.
35 8 Advanced Set up To acce ss the Advanced Setup, click on Advanced Setup a t the top of the p age. Or, for f irst time installation , choose Advanced S etup and click E nter . Once in the Advanced Set up, you will be pre sented with the f ollowing menu.
36 Basic Se tting These are the bas ic settings of the unit. Click on t he m enu on the left t o a ccess t he resp ective settings p age..
37 Green Function The Power sa ving function allows you to set the time that the router enters into Sleep Mode. This mea ns that the route r can automatically p ower on and off at user spe cified times.
38 Low Power Wireless Mode: W hen no wirele ss clients are connecte d to the rou ter, it will reduc e power to the ra dio to save power. W hen a device conne cts wirelessly to the ro uter, it will revert to f ull power imm ediately.
39 Connect-on-Dem and: Th e router will auto matically connect to the Internet when a comput er in the network reque sts Internet u sage. Auto-reconne ct (always on): The route r will maintain connect ion to the Interne t at all possible times. It will also re connect automa tically when it d etects it has be en disconnec ted.
40 PPP over E thernet 1. PPP oE Account a nd Password: the account and pa ssword your ISP a ssigned to you. For security, this field appears blank. If you don't want to change the pa ssword, leave it emp ty. 2. PPP oE Service Name : Optional. Input the service nam e if your ISP requires it.
41 • Auto-Re connect (Always-on): T he device will link with ISP u ntil the connect ion is established. • Manua lly: The device will not make the link until someone clicks the connect -button in the Statu s-page.
42 For mo re settings click on More . DHCP Ser ver : To either Disa ble or Enable DHCP Server. IP Pool Starting/Ending A d dress: The pool of IP’s tha t can be allocat ed to clients Lease Ti me: DHC.
43 Note: SS ID names m ay contain up to 32 A S CII characters. SSID Broa dcast: The W BR-6022 will broad cast beacons tha t contains SSID and other wireless informatio n so that Compute rs or other wireless devices can find the W BR-6022 when scannin g for wireless ne tworks.
44.
45 WP A -PSK, W PA2-PSK, WP A / WP A 2 -PSK This security is m ore secure compared to W EP. Please enter the key in the Preshare Key f ield. The fie ld can be between 8 a nd 63 characte rs long and can b e any combination of letters and numbe rs. 802.
46 RADIUS S hared Key Key value sh ared by the RADI US server and this ro uter. This ke y value is consiste nt with the ke y value in the RA DIUS server. WP A , W PA2, WP A 1/W PA2 Similar to 802.1X security using W PA / W PA2 for en cryption. You will ne ed a RADIUS se rver for au thentication.
47 WPS (WiFi Protected Se tup) W PS featu re is following the W i-Fi Alliance W PS standard and it ease s the set up of security- enabled W i-Fi networks in the home and small o ffice environm ent.
48 Enter PI N number of Wi reless Adapter It is also possible to use the PIN number you h ave set on the wireless adapt er. Set the adapte r as En rollee and enter the P IN you want. Enter the enrollee’s (com puter’s wireless ad apter) PIN number and then click “Save.
49 Now initiate the W PS by clicking th e PIN button o n the wireless ada pter’s utility. Push Button Me thod Change the Config Metho d to “Push But ton.” Then pres s the W PS button a t the front of the rout er until the W LAN light starts fla shing.
50 If your de vice has no physical W PS push bu tton, then you c an push the soft ware button in the utility. WDS (W ireless Distribution S ystem) W DS operation as def ined by the IEEE80 2.
51 Change Password This page a llows you to change th e W BR-6022 W eb Configuration password. Please type in the old password (f actory default password is pa ssword ) and then type in the new pass word. If you chan ge the password, m ake sure you use the ne w password next time you log into the web configurat ion.
52 Forw arding Rules This pa ge allows you to conf igure the port forwarding m anagemen t of the W BR-6022. Use th e menu on the left to access the s etting pages.
53 Virtual Server A virtual server is de fined as a Service P ort, and all requests to this port will be red irected to the comput er specifie d by th e Server IP. Virtual Se rver can work with Schedu ling Rules, and give user more f lexibility on Acc ess con trol.
54 Special A P Some app lications require multiple connec tions, like Inte rnet games, Video conferencing, Inte rnet telephon y, etc. Because of the firewall funct ion, these applicat ions cannot work with the WBR-6 022. The S pecial Applications fe ature allows some of these applicat ions to work with th is product.
55 Miscellaneous Items IP A dd ress of DMZ Host Here you can set the DMZ (Demilitarized Zon e) Host. It i s a computer that d o es not have the W BR-6022’s built-in f irewall applied. It allows th e compute r to b e e xposed to unrestricted communica tion to the Inte rnet.
56 Securit y Setting s This section allows yo u to conf igure the security m ana gement of the unit. Click on the m enu on the left to a ccess the respective se tting page .
57 Packet Filter Packet Filte rs allows you to control what pa ckets are allowed to pa ss through the W BR-6022. Th e Outbound Filte r applies t o all outbound packets and t he I nbound Filter only a pplies to packets that are de stined to Virtual Se rvers or the DMZ Host only.
58 For sou rce o r d estination IP address , you can defin e a single IP address (192.168.0. 1) o r a range of IP addre sses (192.168.0.100 – 192.168.0.200). A n empty imp lies all IP addre sses. For sou rce or destin ation port, you can def ine a single p ort (80) o r a range of p orts (1000-19 99).
59 Domain Filter The Dom ain Filte r e nables you to prevent u sers from accessing sp ecific domain addresses (web sites). To enab le Domain Filter, mak e sure to tick t he Enable tick box. • Log DNS Query : Check if you want to log the action when someone acce sses the specific URLs.
60 URL Blocking URL Blockin g will block LAN computers from connectin g to a pre-defined W eb Site. The major differen ce between Domain Filte r and URL Blocking is th at Domain Filter re quires the user to in put suffixes (eg: x xx.com, ttt.n et) while URL Blockin g only requires us er to input a keyword.
61 MAC Address Control The Dom ain Filte r e nables you to prevent u sers from accessing sp ecific domain addresses (web sites). To enab le MAC Address Cont rol, make sure to t ick on Enable. There a re two types of con trols available : • Connection Control: To co ntrol which wired a nd wireless clie nts can co nnect to this devic e.
62 MAC A ddress MA C addres s indicates a specific clie nt. IP A dd ress Expected IP address of the c orrespondin g client. Keep it empty if you don't care its IP address. C W hen " Connection control " is checked, check " C " will allow the correspo nding client to con nect to this device.
63 Miscellaneous Items This pa ge allows you to change various miscellan eous se curity settings. Administrator Time out: The amoun t of time with no a ctivity be fore the user will be logged out of t he web configura tion pages. Set to zero to disable this fea ture.
64 Advanced S etting s These pa ges allow you to configure the mo re advanced settings on the unit..
65 S y stem Log The W BR-6022 supports b oth Syslog (using UDP packet s) and E-Mail alert. For Syslog, you will need to ente r the IP add ress of the host computer that will be receiving the syslog messa ges and tick on Enable . For E-Mail a lert, you will ne ed to define the following: • E-Mail A lert: T ick Enable to enable this fe ature.
66 Dynamic DNS Dynamic DNS is a f eature th at allows u sers t o set up a static domain nam e e ven when they have a dynamic internet IP address. So even if you r IP add ress changes every tim e you c.
67 QoS Rule Here you ca n set the paramet ers for QoS (Quality of Service). T his function a llows you to specify which types o f data packets are given priority. Fo r example you can increase the p riority of Voice Over IP or gaming pa ckets so that they are handled first by W BR-6022.
68 SNMP Setting SNMP (Simple Network Man agement Protocol) is designed to giv e users the ability to remotely manage a computer or net work device. To enab le SNMP, please se t the following: • Enable SNMP: You mu st check eithe r Local or Remote or both to enab le SNMP function.
69 Routing W hen you have more than one W BR-6022 , or route r with diff erent sub nets o n the network, you will need to e nable this function to allow the diff erent subnets to communicate with each other. There a re two types of rout ing supported b y the W BR-6022.
70 Destinatio n Subnet M ask Gatew ay Hop Enabled 192.168.1.0 255.255.255 .0 192.168.123 .216 1 192.168.0.0 255.255.255 .0 192.168.123 .103 1 So if, for example, Client3 wants to send an IP data packet to 192.168.0.2, it would use the above table to de termine that it ha d to go via 192.
71 S y stem Time This pa ge allows you to set the time settings of the W BR-6022. Time Zone: Select the tim e zone for your location. Auto-Synchroniza tion: T he router will autom atically kee p sync with a NTP Time Server. Sync with Time Server: Force the route r to sync with a T ime Server.
72 Schedule Rule This fea ture allows you to define the time schedule of Virtua l Server and Packet Filter rules. To enab le Scheduling, tick E nable and click Save .
73 Then create new rules by pressin g the New Add button. Enter the Rule’s Name an d set the Sta rt and End Times fo r each day. T hen click Save to save the new rule. Once defined, you can u se it fo r Virtual Server an d Packe t Filters by en tering the rule n umber in the “Schedule Rule#” fields.
74 Toolb ox This sect ion has some ba sic tools to maint ain the W BR-6022 ’s systems..
75 S y stem Info View the L og of the route r. It can also be exported to a te xt file..
76 Firmware Upgrade This pa ge allows you to pe rform updates to the f irmware of the W BR-6022. To use , click Browse an d locate the firm ware image f ile, then click Upgrade . Note: Plea se connec t to the W BR-6022 using a wired LAN con nection as if the connection brea ks during the update, it will ren der the unit u nworkable.
77 Miscellaneous Items MAC A ddress for Wake-on-L AN W ake-on-LAN is a techn ology that enable s you to power up a networked device remotely. In order to enjoy this f eature, the target device mu st be Wake-on-LAN enabled and you h ave to know th e MAC addre ss of this device, say 00 -11-22-33-44 -55.
78 Appendix A 802.1x Setting Figure 1: T esting Environme nt (Use W indows 2000 Rad ius Server) Equipme nt Details PC1: Microsof t Windows XP Pro fessional with out Service Pa ck 1 and LevelOn e W ireless PCI Ca rd PC2: Microsof t Windows XP Pro fessional with Service Pac k 1a or later and LevelOne W ireless PCI Card.
79 DUT and W indows 2000 Radius Server Setup Setup W indows 2000 RADIUS Server W e have to change authe ntication method to MD5_Challe nge or using smart card or other certif icate on RADI US server accordin g to the test condition. Setup DUT 1. Enab le the 802.
80 Windows 2000 RADIUS se rver Authentication testing: DUT auth enticate PC1 u sing certificate. (P C2 follows the same test procedure s.) 1. Downloa d and insta ll the certificate on PC1. (Fig 4) 2. PC1 chooses the SSID of DUT as the Access Point. 3.
81 Figure 6: A uthentication s uccess DUT auth enticate PC2 u sing PEAP-TLS. 1. PC2 chooses the SSID of DUT as the Access Point. 2. Set aut hentication type of wireless client and RADIUS se rver both to PEAP_TL S. 3. Disab le the wireless co nnection and enable again .
82 Appendix B FAQ and Troubles hooting What can I do when I have som e trouble a t the first time? 1. Wh y can’t I configure the router even if the cable is plu gged in the ports of Router and the LED is also lit? A: First, ma ke sure that which p ort is plu gged.
83 2. Wh y can’t I co nnect the router even if the c able is plugged i n LAN port and the LE D is light? A: First, plea se check Sta tus LED. If the device is normal, the LED will blink on ce per second . If not, p lease check the b linking Status LE D as shown: Status LE D stays consta ntly on or off: The system is frozen.
84 4. Wh y can I not connect to the Interne t even though the ca bles are plugge d in WAN port and LAN port and the LEDs a re blink? I n addition, the Status LED is also normal and I can configure the.
85 How do I connect router b y using wirele ss? 1. How to start to use wir eless? A: Fi rst, make sure that you alread y insta lled wireless clie nt device in your comput er.
86 Then click and will see th e AP list that wireles s client can be accessed: If the clie nt cannot find your wirele ss route r, please ref resh network list again . Choose th e one that you will want to con nect and conne ct: If succe ssfully, the compute r will show someth ing similar.
87 2. How can I use A ES encr yption of WPA-PSK to connect? A: First, you m ust check if the driver of wireless client supp orts AES enc ryption. Please refer t o the below: If SSI D is default and click “Prop erties” to check if the driver of wirele ss client supports AES encryption .
88 Technica l Specifications Genera l Model W BR-6022 HomeGu ard 22 Resident ial Gatew ay Data Tr ansfer Rate 1, 2, 5.5, 6, 9, 11, 1 2, 18, 24, 36 , 48, 54 Mbps Max ph ysical rate up to 300 Mbps in 802. 11n m ode Transm it Power 802.11b: 17± 2dBm 802.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté LevelOne WBR-6022 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du LevelOne WBR-6022 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation LevelOne WBR-6022, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le LevelOne WBR-6022 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le LevelOne WBR-6022, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du LevelOne WBR-6022.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le LevelOne WBR-6022. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei LevelOne WBR-6022 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
